A. 写英语论文，是关于国内情况的，需要引用中文的文献文章。 但是很多
参考文献可来以是多种语言源。正确的做法是在“参考文献”（References）中将作者姓名的汉语拼音以姓在前，名在后的方式（如 Yang, Wanli）+ 年份 + 中文专著或文章名 + 出版社或期刊名（期刊号及发行日期——均需用英文）列出。
中文书名或文章标题无需翻译，但可以用汉语拼音加括号附在后面，以方便检索。
B. 请教英语论文中引用中文参考文献的问题
1，80%太多了吧？关键看是关于什么的论文，如果是关于国外的，肯定不行。
2，英文论文就应该全部是英文的，不应该出现中文吧。
3，格式也应该一样。有的毕业论文格式比内容重要。
关键还是要看你论文的要求。
C. 英文论文引用中文文章要翻译吗
既然是英语论文，参考文献也要翻译，但在后面要用括号注明（Chinese）以免人家找不到
D. 英语论文中，如果要引用中文的话，是直接翻译过来吗
不是。要根据英语的语法结构：主谓宾，主系表，以及外加修饰的定状补。英语还要注意时态，如虚拟语气，倒装，强调句。还有一些介词，如果后面接动词，则是V+ing结构。 望采纳O(∩_∩)O
E. 英语论文引用中文文献，因为要引用一些中文杂志的原文，是需要把它们翻译出来引用吗求助！！
是的，要翻译哟，不过记得要写明出处哟 ^-^
F. 英文论文引用中文材料，相应的脚注和参考文献怎么写
如果有官方的书名翻译，就用英语书名，没有就用拼音或者中文，不用附上中文原文。内
文章中：..........引用........ (作者，出版容年) ps 作者用斜体
Reference
[1]姓，名，题名:其他题名信息[文献类型标志].其他责任者.版本项.出版地:出版者,出版年:引文页码[引用日期].获取和访问路径.
ps 英文参考文献放前面，中文参考文献放在后面，分别按字母和拼音升序排序
例如
[5] WU C T,MCCULLOUGH R L.Constitutive relationships for heterogeneous materials[C]//Holister G S.Developments in Composite Materials.London:Applied Science Publishers Ltd,1997:119-187.
[3] 马克思.关于《工资、价格和利润》的报告札记[M]//马克思,恩格斯.马克思恩格斯全集:第44卷.北京:人民出版社,1982:505.
G. 英语论文中引用的中文句子的标点符号用中式还是英式
本人觉得应该用英式的。
望采纳
H. 如何在英文报告中引用汉语文献
要把汉语的文献翻译成英语
在英文报告中引用汉语文献是不能用汉字的
否则是不统一的
必须把他翻译过来
有一定的规则和方法的
I. 在英语写作中，直接引用别人说的原话，怎么用标点，我只记得于中文不同
英语中没有冒号，应用逗号代替，并用单引号。
J. 外文期刊中的中文参考文献如何写呢
fish010(站内联系TA)把期刊名翻成英文，然后后面标注in chinesecxksama(站内联系TA)每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的 每个中文期刊都有对应的英文名字和简写的 不过尽量不要引用中文文章，这样别人难得找，找到了也看不懂。影响审稿。 对，我就曾经碰到审稿人说我引用的中文文献很难查到，即使查到了，也看不懂，结果我就直接把那文献删除了，呵呵。人家审稿很多时候要去查我们列举的参考文献的，所以尽量不要引用中文文献。如果你是从中文文献里看到的某种方法或者是什么阐述，要尽量到英文的文献里去找相对应的来引用。 其实我们看看就知道，在我们查阅的英文文献里，很少看到别国作者引用他们自己母语的文献吧？哪怕就是德国日本这样的发达国家的作者，也没几个引用日语或德语文献的。唉，没办法啊，英语是绝对的世界性交流和学术语言。