❶ 英语书虫系列读物 好句摘录
What the devil is the matter ? (搞什么鬼?)
Here I am, sir, as I promised! (我来了,先生,我说过我要来的!)
To the devil with you. (见鬼去吧)
How dare you speak of her to me? (你怎么竟敢对我说起她)
Really, Becky,how can I know? (说真的,我怎么知道)
Don′t make me suffer like this! (别让我这样受苦)
There′s no need to get excited. (没有必要激动)
But please, I beg you to be friends with him now. (但求求你,我岂求你现在跟他做朋友)
I have been too weak with her. (我对她一直太纵容了)
I am wild with anger. (我气疯了)
You don′t come when you′re wanted, and now you come when you′re not wanted! (需要你的时候你不来,不需要你的时候你倒来了)
I want no further advice from you. (我不再想听你的意见)
I no longer think of her as my sister. (我不再认她这个妹妹)
I′m not going to be soft with her. (我不会对她来软的)
He′s dying of love for you. (他会因为爱你而被折磨死的)
What a trick you played on him! (你对他施了什么花招)
You can judge for yourself. (你可以自己判断)
With the devil′s help I will make you swallow this. (看在魔鬼的份儿上,我要让你把它吞下去)
He is more myself than I am .Our souls are the same! (他比我还是自己!我们心心相印)
Will the shock be too much for her? (这会不会对她太突然了?)
I′ve thought of you more than you′ve thought of me. (我想你要比你想我多)
You know your words will burn forever in my memory after you have left me. (你明白在你离开我之后,你的话仍将会烙印在我的记忆中)
这是我在书虫系列里<呼啸山庄>的摘录.
❷ 求英语书虫系列的好词好句二十句,
其实这样的句子有很多,可能超过了二十句,你自由选择咯~
我给你分了一下类,便于你挑选:
有关life生活 :
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.
不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。
It is not so bad as you are.
它不像你那样坏。
It looks poorest when you are richest.
你最富有的时候,倒是看似最穷。
The fault-finder will find faults in paradise.
爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
Love your life, poor as it is.
你要爱你的生活,尽管它贫穷。
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hourss, even in a poor-house.
甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;
夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;
the snow melts before its door as early in the spring.
在那门前,积雪同在早春融化。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。
The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any.
城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。
May be they are simply great enough to receive without misgiving.
也许因为他们很伟大, 所以受之无愧。
Most think that they are above being supported by the town;
大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;
but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.
可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。
Cultivate poverty like a garden herb, like sage.
视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them.
不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。
Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
找旧的,回到那里去。万物不变,是我们在变。你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。\
.Love / 爱情
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
No man or woman is worth your tears, and the one who is , won't make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要悉眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。
Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with
all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Don't try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally
meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
Don't cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
-------Sir Thomas Browne
“生命是束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。”
--------托马斯。布朗爵士
A Forever Friend / 永远的朋友 :
"A friend walk in when the rest of the world walks out."
"别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”
Sometimes in life, You find a special friend;
有时候在生活中, 你会找到一个特别的朋友;
Someone who changes your life just by being part of it.
他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。
Someone who makes you laugh until you can't stop;
他会把你逗得开怀大笑;
Someone who makes you believe that there really is good in the world.
他会让你相信人间有真情。
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。
This is Forever Friendship.
这就是永远的友谊。
when you're down,
当你失意,
and the world seems dark and empty,
当世界变得黯淡与空虚,
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world
suddenly seem bright and full.
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
If you turn and walk away,
你转身走开时,
Your forever friend follows,
真正的朋友会紧紧相随,
If you lose you way,
你迷失方向时,
Your forever friend guides you and cheers you on.
真正的朋友会引导你,鼓励你。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。
And if you find such a friend,
如果你找到了这样的朋友,
You feel happy and complete,
你会快乐,觉得人生完整,
Because you need not worry,
因为你无需再忧虑。
Your have a forever friend for life,
你拥有了一个真正的朋友,
And forever has no end.
永永远远,永无止境。
人生感悟:
A psalm of life / 人生礼颂 --- Herry Wadsworth Longfellow/享利. 沃兹渥斯. 朗费罗
Tell me not in mournful numbers, 请别用哀伤的诗句对我讲;
Life is but an empty dream! 人生呵,无非是虚梦一场!
For the soul is dead that slumbers 因为沉睡的灵魂如死一般,
And things are not what they seem. 事物的表里并不一样。
Life is real! Life is earnest! 人生是实在的!人生是热烈的!
And the grave is not its goal; 人生的目标决不是坟墓;
Dust thou art , to st returnest, 你是尘土,应归于尘土。
Was not spoken of the soul. 此话指的并不是我们的精神。
Not enjoyment , and not sorrow, 我们的归宿并不是快乐,
Is our destined and our way; 也不是悲伤,
But to act, 实干
That much to-morrow. 才是我们的道路,
Find us farther than to-day. 每天不断前进,蒸蒸蒸日上。
Art is long , and time is fleeting. 光阴易逝,而艺海无涯,
And our hearts , though stout and brave. 我们的心哪——虽然勇敢坚强,
Still , like muffled drums , are beating 却像被布蒙住的铜鼓,
Funeral marches to the grave。 常把殡葬的哀乐擂响。
In the world’s broad field of battle, 在这人生的宿营地,
In the bivouac of Life, 在这辽阔的世界战场,
Be not like mb, driven cattle! 别做无言的牲畜任人驱赶,
Be a hero in the strife! 做一名英雄汉立马横枪!
Trust no future. howe’er pleasant! 别相信未来,哪怕未来多么欢乐!
Let the dead Past bury its dead! 让死去的往昔将死亡一切埋葬!
Act, act in the living Present! 上帝在上,我们胸怀勇气,
Heart within, and God O’erhead! 行动吧———趁现在活着的好时光!
Lives of great men all remind us 伟人的生平使我们想起,
We can make our lives sublime, 我们能使自己的一生变得高尚!
And departing, leave behind us 当我们辞别人间,
Footprints on the sands of time; 能把足迹
~~~希望可以帮助到你~#^_^#
❸ 求英语书虫系列读物摘抄
《Readers' Digust》(Asia)这种行吗?
❹ 书虫1级上中的好词好句
.I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2.No man or woman is worth your tears, and the one who is ,won’t make you cry.
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4.Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5.To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。
6.Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on
you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7.Just because someone doesn’t love you the way you want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8.Don’t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
9.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
10.Don’t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
11.Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be with you, oh, please, please, feel the same。
内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
12.I am looking for a word. I am looking for a whole new word. I am looking for a word. I am looking for a word that nobody knows. I am looking for a word. I am looking for a word that says...that you are the best!
我在寻找一句话,我在寻找一句全新的话。我在寻找一句话,我在寻找一句没人知道的话。我在寻找一句话,我在寻找一句话说……你是最好的!
13.If you are the wind, I am the sand。
If you are the shoe, I am the brush。
If you don''t love me, I just wanna die。
如果你是风,我就是沙;
如果你是鞋,我就是刷;
如果你不爱我,我就会死。
14.I will love you, baby – Always我会爱着你,直到永远
And I'll be there forever and a day – Always我会守着你 直到海枯石烂
I'll be there till the stars don't shine我会守着你 直到星辰消逝
Till the heavens burst and直到天堂毁灭
The words don't rhyme直到言语悄然
And I know when I die, you'll be on my mind至死你都会萦绕在我脑海
And I'll love you – Always我会爱着你,直到永远
15.1、好想,好想你!如果清风有情,请带去我对你的思念,这一生都为你牵挂;如果白云有意,请带去我对你的爱恋,生生世世都愿和你共缠绵!
Oh, How much I miss you! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miss you and care you for my life’s time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever.
16.你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
17.我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。
I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .
18.常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你,很想你……
Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful. I miss you ,and miss you so mach……
19.你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.
20.心要让你听见,爱要让你看见,不怕承认对你有多眷恋;想你的时候,盼你能收到我的真情留言!
Listening to my heart beating. Seeing how much I love you ,I dare to admit how much I love you .When thinking of you, I hope you can receive the passionat words I left for you!
21.千万个思念,在空气中凝固。扬起风吹向你,带着我的祝福,寂寞我不在乎,你快乐我就满足,想你是我的幸福!
Thousand of time I have thought of you .My heart is going high into the air and flying with my blessing towards you I don’t care loneliness. I am satisfied when you are happy and I am happy when I think of you!
22.不是因为寂寞才想你,是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you. Only when I miss you deeply I feel so lonely.
23.长长的思念,就像风筝断了线,飘啊飘啊,飘到你的身边。
I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last.
24.想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。
It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words.
25.但愿会在梦中再见到我心爱的女孩!
Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!
26.难道你怕一个深爱着你的痴情儿?
Do you fear a love fool who is loving you so deeply?
27.我要幸福的昏倒了!
I am too happy to stand faint!
28.月亮代表我的心!
The moonlight stands for my heart!
29.过得好么?希望世界因你而美丽!
How are you getting on ? I hope that the word will become more beautiful because of you!
30.你在时你是一切,你不在时一切是你!
You are everything when you are with me, and everything is you when you are not.
31.我不知道我是否真的爱,但是我知道我不能没有你,如果地球将要毁灭,那么我要告诉你“你是我唯一想见的人”。
I don’t know whether I really love you, but I know I cannot lose you. If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see.
32.遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。
I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you.
33.在每个想念的日子,想你不容易,不想你更难,愿以一片难懂的心情,深深思念你!情人节快乐!
Every day I miss you. It is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so. In such a contrary mood, I miss you deeply! A happy Valentine’s Day to you!
34.在你抑郁的时候,我就是你的开心果。在你忧伤的时候,我愿作你的忘忧树!
I will make you happy when you are depressed. I will make you delighted when you are in great sorrow!
35.正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。
Because of loving you so much that I stood aside. Although my figure left you away, my heart didn’t. Today I have made up my mind to say “I love you”.
36.只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膀的时候,告诉我,我会立即出现。
As long as you are willing, please let me know what I can do for you. When you are unhappy and want to cry on somebody’s shoulder, I will stand before you immediately.
37.思念中我一千次一万次地问鸿雁问明月问春风,愿鸿雁将我的眷恋捎给你;愿明月将我的问候带给你;愿春风将我的关切送给你!
I pray for the swan goose, the moonlight and the spring breeze for thousands of times, wishing the swan goose can bring my miss to you; the moonlight can convey my greeting to you ; the spring breeze can send my care to you!
38.不同的时间,不同的地点,不同的人群,相同的只有你和我;时间在变,空间在变,不变的只有对你无限的思念!
You and I remains the same in different time, at different places,among different people; time is changing, space is changing and everything is changing except my miss to you!
39.没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的……
Coffee is lonely without cups. I am lonely without you.
40.每一天都为你心跳,每一刻都被你感动,每一秒都为你担心。有你的感觉真好。
My heart beats for you every day. I am inspired by you every minute, and I worry about you every second. It is wonderful to have you in my life.
41.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。
You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you.
42.如果活着,是上帝赋予我最大的使命,那么活者有你,将会是上帝赋予我使命的恩赐……
If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…
人世间,现实生活中还有真的爱情吗?没有搀和杂质的爱还存在吗?我以前肯定坚信的,相信真爱的存在,现在也信,只是我觉得这样的事情几率太小了,也许不会发生在你我的身上,但是我仍然相信它的存在!不,是坚信! 也许我说的有点异想天开吧,让我们回到现实中,你说的经历好象也是很多人伤心的影子,诚然,有爱的存在,可是在现在的时间中,一切的一切都是那么的真实,那么的露骨,真是不想处处提到那个“钱”字,然而,它就像是幽灵,左右着你的一切!当然包括的情感,你的爱! 每个人都有追求真爱的冲动,在起跑的瞬间一切都是那么的美好,那么的让人心醉,那么的无忧,无虑!当我们在现实的途中跑时,“幽灵”出现了,它就这样无声无息地夺去了我们的冲动,我们的热情,我们的耐力,让我们觉得美好的终点越来越模糊,那又怎样呢?我们躲不掉的! 其实每个人的幸福,自己是可以把握的。Ren Shijian, in real life there really love you » Chan He does not love impurities there? » I was certainly convinced that, I believe the existence of true love, now the letter, but I think such a thing likely too small, you probably will not happen in my possession, but I still believe that it is there! No, we should firmly believe that! Maybe I said it's a bit whimsical, let us return to reality, you say the experience is like the shadow of many people sad, of course, the existence of love, but in the present time, everything is all so true , Then the explicit, really do not want to mention that all "money", however, it is like ghost, you are all about! Of course, including emotions, the love you! Everyone has the impulse to the pursuit of love, starting the moment everything is so beautiful, so people Xinzui, so no worries, no worry! When we go on the way in reality, the "ghost" there, so it took us silently to the impulse, our enthusiasm, our enrance, let us think of a better finish increasingly blurred, so What about » Taking notice of us! In fact, each person's happiness, can be grasped in its own.
❺ 初二初三的英语书虫好词好句摘抄 含翻译
1 each muscle, every fiber, every cell, was tired, tired numb
2 these illusions often emerge in the eyes of buck, and they are intertwined, and still deep in the forest the call of the ring.
3 a hear this voice, buck became restless, the in the mind is filled with the desire to understand
4 night came, and a full moon rises from the top of the tree to hang in the air, as in this piece of land, to the outside is shrouded in dark BaiGuangLi.
1每一块肌肉,每一根纤维,每一个细胞,都累了,累麻木了
2这些幻象经常浮现在布克眼前,与它们纠缠在一起的,还有依然在森林深处回荡的呼唤。
3一听到这声音,布克就变得躁动不安,心里充满了难以名状的欲望
4夜晚来临了,一轮满月从树顶升起挂在空中,照在这片土地上,到外都笼罩在幽暗的白光里。
❻ 第一级书虫的短篇摘抄(要翻译的)
The story of Dr Jekyll is quite famous around the world, however, Dr Jekyll himself is a typical tragic person. He is a kind and wise doctor in front of the public, but might not wise enough to adjust himself. As an old saying goes: every coin has two sides. Dr Jekyll also has his own negative side, which finally become Mr. Hide. Mr. Hide is always hunger for violence, and all the bad things he did tell us that too. People may treat him as a criminal, but to me, he is just unable to find a way to abreact.
化身博士的故事世界闻名,但是无论如何,Jekyll博士本身是个典型的悲剧人物。在公众面前他让人感觉仁慈而又有智慧,不过还是没能聪明到可以进行自我调适的地步。俗话说:事物都是两面的。Jekyll博士也有着自己的阴暗面,最终变成了Hide先生。Hide先生渴望暴力,而他的所作所为也证明了这一点。可能大家会认为他是个罪犯,但是在我看来,他只是找不到合适的手段来发泄罢了
❼ 书虫(野性的呼唤)好词好句。英文兼中文
1每一块肌肉,每一根纤维,每一个细胞,都累了,累麻木了
2这些幻象经常浮现在布克眼前,与它们纠缠在一起的,还有依然在森林深处回荡的呼唤。
3一听到这声音,布克就变得躁动不安,心里充满了难以名状的欲望
4夜晚来临了,一轮满月从树顶升起挂在空中,照在这片土地上,到外都笼罩在幽暗的白光里。
1 each muscle, every fiber, every cell, was tired, tired numb
2 these illusions often emerge in the eyes of buck, and they are intertwined, and still deep in the forest the call of the ring.
3 a hear this voice, buck became restless, the in the mind is filled with the desire to understand
4 night came, and a full moon rises from the top of the tree to hang in the air, as in this piece of land, to the outside is shrouded in dark BaiGuangLi.
❽ 英语书虫系列的好词好句摘抄 有翻译的
我正好做到这个~~不过是段的~~但是,段里的好词好句也不少噢~~希望可以帮到你。顺便推荐下《飞鸟集》,语句短,有哲理~~~很不错哦 摘抄 1.爱是忍耐;爱是仁慈;爱不是嫉妒,不是炫耀,不是狂妄,也不是粗暴;它不会一味固执己见,焦躁恼恨;它憎恶谬论,追求真理,包容一切,相信一切,希冀一切,忍耐一切。 如果我会世人及天使的言语,却没有爱,那我只会是聒噪的锣或钹;如果我能预知未来,通晓各种奥妙及学问,并虔诚于所有的信仰,使我能够移山倒海,却没有爱,那我将微不足道;如果我捐赠了所有的财富,并舍己为人,我会感到自豪,但没有爱,我就一无所获。 爱是忍耐;爱是仁慈;爱不是嫉妒,不是炫耀,不是狂妄,也不是粗暴;它不会一味固执己见,焦躁恼恨;它憎恶谬论,追求真理,包容一切,相信一切,希冀一切,忍耐一切。 爱永无止境。而先知先觉,终将虚无;万千言语,必会消亡;学问认知,终会停滞。我们知道的只是一部分,预知也有限。当所有的无限排山倒海而来时,有限就会终结。儿时用孩童的思维来看问题;长大就用成人的眼光看事情。不久后,一切都不再模糊不清。此时只知部分,以后会明白所有,正如主清楚我的全部。信仰,希望和永恒的爱,三者之中,爱是最伟大的。 生活中最大的幸福是坚信有人爱我们。 ——维克托·雨果 The supreme happiness of life is the conviction thatwe are loved.-Victor HugoThe Gift of LoveIf I speak in the tongues of mortals and of angels, but do not have love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. And if I haveprophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge,and if I have all faith, so as to remove mountains, but do not havelove, I am nothing. If I give away all my possessions, and if I handover my body so that I may boast, but do not have love, I gain nothing.Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful orarrogant or rude. It does not insist on its own way; it is not irrita-ble or resentful; it does not rejoice in wrongdoing, but rejoices inthe truth. It bears all things, believes all things, hopes all things,enres all things. Love never ends. But as for prophecies, they will come to anend; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will cometo an end. For we know only in part, and we prophesy only in part;but when the complete comes, the partial will come to an end. When I was a child, I thought like a child; when I became analt, I put an end to childish ways. For now we see in a mirror,dimly, but then we will see face to face. Now I know only in part;then I will know fully, e
❾ 英语书虫系列的好词好句摘抄 有翻译的
What the devil is the matter ? (搞什么鬼?)
Here I am, sir, as I promised! (我来了,先生,我说过我要来的!)
To the devil with you. (见鬼去吧)
How dare you speak of her to me? (你怎么竟敢对我说起她)
Really, Becky,how can I know? (说真的,我怎么知道)
Don′t make me suffer like this! (别让我这样受苦)
There′s no need to get excited. (没有必要激动)
But please, I beg you to be friends with him now. (但求求你,我岂求你现在跟他做朋友)
I have been too weak with her. (我对她一直太纵容了)
I am wild with anger. (我气疯了)
You don′t come when you′re wanted, and now you come when you′re not wanted! (需要你的时候你不来,不需要你的时候你倒来了)
I want no further advice from you. (我不再想听你的意见)
I no longer think of her as my sister. (我不再认她这个妹妹)
I′m not going to be soft with her. (我不会对她来软的)
He′s dying of love for you. (他会因为爱你而被折磨死的)
What a trick you played on him! (你对他施了什么花招)
You can judge for yourself. (你可以自己判断)
With the devil′s help I will make you swallow this. (看在魔鬼的份儿上,我要让你把它吞下去)
He is more myself than I am .Our souls are the same! (他比我还是自己!我们心心相印)
Will the shock be too much for her? (这会不会对她太突然了?)
I′ve thought of you more than you′ve thought of me. (我想你要比你想我多)
You know your words will burn forever in my memory after you have left me. (你明白在你离开我之后,你的话仍将会烙印在我的记忆中)
<呼啸山庄>的摘录.