① 韩语中的单词和中文的单词发音一样，这是什么意思
会不会是这个词？---장지 他有个意思是：墓地，所以他们才笑得这么怪
不是这个就是另一个：杂志或者 睡觉，音全都跟炸鸡差不多。
② 韩语哪些单词和汉语发音一样
楼主你这问题问的。。。韩语有相当多的词都是汉字词，也就是说那些词跟汉语发音很像或者一样。很多很多的。
③ 为什么韩语好多发音和英语一样啊
韩语复词源：
一、固有词，来制源于古代三韩部落词汇、高句丽词汇，这些词很多都已经消失了。
二、汉字词，来源于古代中华，大部分用的是南朝发音，保留了收音，没有声调，这些词在韩语中逐渐演化，出现懒音化现象，发音复杂度没有南朝古汉语那么多变。你仔细听，就能发现韩语中汉字的发音与闽南语、潮汕话、江浙话都有很大的相似度，尤其是闽南语。
三、日语词，有些古代词汇是朝鲜半岛流向日本的，还有很多现代词汇比如科技方面的词汇是从日本流向朝鲜半岛的，韩语中有相当多的日语词汇。有些词既是汉字词又是日语词，因为日语中用汉字表示的词在韩语中是用汉字本身的南朝古音发出来的，而不遵循日语的读法。
四、美语音译词，来源于美式英语，大量的美语词汇是韩语区分于北韩语、中国朝鲜族语言的重要标志。很多词汇北韩是用固有词或者汉字词表示的，而在南韩却用了美语音译词。
五、其它外来语。这些词汇占少数。
④ 求和汉语发音相似的韩语单词
发给你？
⑤ 韩语和英语单词对照问题
有卖韩语外来语词典的，
你可以买那个书看看,上面全是外来语
有对应的英语单词
⑥ 韩语当中与英语trouble发音相似的词
傻子的意思，原文是바보。
⑦ 韩语是不是和英语很像都是像字母似的，然后组成一个个的单词
……诶，很有眼力界。
你知道韩文字是怎麼来的麼？原先没有韩文时，韩国用的都是汉字。内後容来韩国政府脱汉，发明了自己的文字——但不是向壁虚造的，它是发明了像英语那样的拼音字母，然後将其以汉字的结构堆叠起来，就成了韩文。但是韩文音大於形，所以有时候脱离汉字就读不懂了——ちなみに，七十年代我国有一帮傻缺曾经叫嚣：汉语是落後的语言，应当全民使用英语！——韩文就是前车之鉴。
⑧ 韩语里是不是有很多词的读音跟英语和汉语差不多
恩，是的。韩语本身汉字词（从汉语单词演化过去的词）很多。
也有很多英文外来语的音译词。
⑨ 韩语中一些发音类似的单词
啊娘 和 啊你噢~ 一点也不会韩语的人，会觉得一样吧……
⑩ 日语和韩语有相同发音的单词和语法吗
语法差不多的
发音相近的单词也有很多,因为日本和韩国都有大量的外来词