⑴ 外国人说 “没关系”和“不用客气”怎么说口语化的!
1.没关系英语口语中常用的:
It doesn't matter.; It's nothing.; That's all right.;no sweat [美俚];Never mind; That's O.K.
例:It doesn't matter to me whether you go or not.
你去或不去,对我都没关系。
“My hair dryer's broken.” “No sweat, you can use mine.”
“我的吹风器坏了。 ” “没关系, 你可以用我的。”
2.不客气:You're welcome.;Notat all
例:汤姆:不用客气。
Tom:Notat all.
不用客气,如果你改变了主意,可以打电话给我们。
I: You arewelcome.Please callusifyouchangeyour mind.
不客气的另一个意思:(使人难堪)
英文表示: be rude to; be hard on; impolite; blunt;put it bluntly;
例:说句不客气的话
be too rude to sb.;
对某人太不客气
If you go on like this, I won't be so easy on you.
你再如此, 我就要不客气了。
It is very impolite of you to do so to customers.
你这样做对顾客太不客气了。
短语:
(直率) frank; candid; straight forward:
(客套) don't mention it; you're welcome; not at all
(感谢别人的好意) Please don't bother, but I'll help myself.
⑵ 实用口语:英语如何说不用谢
英语里面其实从字面上来翻译是没有不用谢这个词的。一般以英国的老式绅士内风度来表示不用谢容,就点头笑一下就可以了,不用说话。我上小学的时候也有过英语课,老师教的Not at all几乎在真正的英语国家很少很少用到,算是误教。Not at all只用在回答对方过奖了你的贡献,适用范围很小。 年轻人在休闲情况下没有那么多限制,一句通用,最常的是cheers。cheers可以表示谢,也可以用来不用谢,反正年轻人的方式自由很多。澳洲口语里no worries也很常用,同样意思的还有no problem,表示没问题,小事一桩。
⑶ “不客气,不用谢”的所有英语表达 全面点
Do not mention it.
不客气.
You are very welcome.
不客气.
You're very welcome.
不用客气.
Don't mention it.
不客气.
You are welcome.
不客气.
No trouble.
不客气(没内有麻烦).
Please do not mention it.
请不用客气.
His answer wants politeness.
他的回答不够客气.
Offensive in manner.
不客气的容(没礼貌的)
⑷ 不用谢,用英语怎么说
1、You're welcome.
【释义】不用谢
【例句】
You'rewelcome.let'snotbelate.
客气了,我们可不内要迟到。容
2、don't mention it
【释义】不用介意,不客气
【例句】
Gordon:Don'tmentionit,Molly,anygentlemanwoulddothesame.
戈登:不客气,莫莉。每一个绅士都会这么做的。
相关短语:
1、不用谢了No thanks ; Do not mention the ; Not to mention the tse
2、不用谢我了No thanks ; Do not thank me
3、不用谢啊No thanks ; You're welcome ah
4、不客气/不用谢De nada
5、不用谢的口语NOT AT ALL
⑸ “不客气,不用谢”的所有英语表达
Do not mention it.
不客气。
You are very welcome.
不客气。
You're very welcome.
不用客气。
Don't mention it.
不客气。
You are welcome.
不客气。
No trouble.
不客气(没有麻烦)。
Please do not mention it.
请不用客气。
His answer wants politeness.
他的回答不够客气。
Offensive in manner.
不客气的(没礼貌的)
来自http://..com/question/21999235.html
⑹ 不用谢的英文怎么说口语化的
不用谢:You're welcome
单词介绍:
welcome,英 [ˈwelkəm] 美 [ˈwɛlkəm]
vt.欢迎;乐于接受
n.欢迎,迎接
adj.受欢迎的;令人愉悦的版;表示感谢的
例句:
You're welcome.We hope you will enjoy your journey.
不用谢权,我们希望你能喜欢你的旅程。
以下几句也可以用来表示不用谢:
1、that's all right. 不用谢。
2、Sure!应该的。
3、Not at all.不用谢。
4、You're quite/ most welcome.不用谢。
5、That's OK.这没什么。
6、It's my pleasure.我很乐意。
7、My pleasure.我很乐意。
8、It's nothing.这没什么。
9、Don't mention it.不用谢。
10、Any time.随时为你效劳。
⑺ 不用谢用英语怎么说,不用谢的英文口语怎么表达
如果有人表示感谢 (thank you / thanks),可以回答 You are welcome 相当于汉语的 “不客气” 或 “不用谢”。
⑻ 英语口的不用谢有几种说法
最常用的正式抄用语是you are welcome,但是也不是100%适用。比如你付帐以后,收银员说thank you,你也应该回答thank you,重音放在you上表示你多谢他们的服务。如果你提供了帮助,可以说you are welcome,也可以用my pleasure。如果对方是你的上级,要员,或者名人一类,还可以用It’s my honour。
年轻人在休闲情况下没有那么多限制,一句通用,最常的是cheers。cheers可以表示谢,也可以用来不用谢,反正年轻人的方式自由很多。澳洲口语里no worries也很常用,同样意思的还有no problem,表示没问题,小事一桩。
我老师教的是:That’s all right. 一直用着很别扭,所以别人说THX,我就嘿嘿一笑,看来还是挺绅士的啊。
⑼ “不用谢”在英语中有几种说法
“不用谢”在抄英语中有这几种说法:You're welcome. That'all right. Not at all. It's a pleasure. And so on. 建议学习在线外教一对一辅导班,这个是纯外教一对一教学的,课程还可以根据你的情况个性化定制,况且这个价格也不贵每一节课最低才要13.8元,学习效果也很好。