撒娇时的讨厌的口语英语

Ⅰ 英文里，对你爱的人撒娇说 讨厌~ 应该怎么说

u naughty boy!

Ⅱ 帮帮忙女朋友对男朋友嗔怪撒娇地说“讨厌！”，英语中有没有对应的词语呢

很多啊。可以说you're so bad! 或者 stop it! 等等。

每对情侣之间都可以有不同的撒娇方式，得看个人了。

Ⅲ 日剧中，女主角有时撒娇地说“讨厌”，这个“讨厌”的发音好像是"ちえ"、"いえ"，大概是这样的，我分不清

应该是"いえ"，我学日语的时候，老师说，这句话调子不同所表达的意思是不同的，但一般要专业的或在杀日本呆久的人才能听出。哎。好可惜

Ⅳ 用英语表达你很讨厌,就是存在有撒娇的感情色彩的话,要怎么说呢

没有语境很难回答额只是字面上的话（情侣打情骂俏的），可以说you are such a bad boy或者you are such a bad girl...

Ⅳ 我讨厌女孩子撒娇和我讨厌喜欢撒娇的女孩子分别用英语怎么说

I hate girls play the woman.

I hate the girls who play the woman.
后一句是定语从句，具有限定性作用

Ⅵ 真讨厌的英文翻译是什么

真的是讨来厌的话,比较贴切的单词是源hate[恨,程度很深的讨厌]
I
really
hate
you[我真恨你,我真讨厌你]这是语气很重的表达.
只表示讨厌的意思还有sick
of[厌烦]
I'm
sick
of
you.[我讨厌你]语气也比较重
You
are
sick[你真讨厌],Its
sick.[讨厌]是比较口语的非正式的表达.根据说话语气
可以是程度比较的.开玩笑式的.
由于欧美文化和我们的东方文化差异是比较大的.欧美的爱憎更分明一些,他们一般不会使用[你真讨厌]这样的句子来表达我们文化中常见的撒娇,娇嗔等这种含蓄的反义.所以使用时请注意.欧美文化中不要对你在乎的人轻易说讨厌这样的词.全手打
希望有帮助
还请好评哦:)

Ⅶ 女孩子对男生撒娇说，你真讨厌～～ 翻译

the girl said to the boy:you are so boring. （你真讨厌）或者是：you are so naughty.(你真淘气） 一楼绝对不可取！ 那么说只会让你男友觉得你贱，就算嘴上不说 心里肯定会那么想的！

Ⅷ 英语翻译 我宁愿是这儿比你那儿快一个小时. 你真讨厌（撒娇） 你会觉得我烦吗

I would rather prefer that here is one hour faster than where you live.
Yoou are so annoying~
Would you feel Im annoying?

Ⅸ 讨厌的英文怎么翻译这里说的讨厌是对话中女生口头禅那种撒娇的语气

你好来！
讨厌
boring 英[ˈbɔ:rɪŋ] 美[ˈbɔrɪŋ, ˈbor-]
adj. 无聊的，无趣的; 令人源厌烦的; 单调的，乏味的;
n. 钻孔; 钻屑;
v. 令人厌烦(bore的现在分词);
[例句]Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
母亲们不但得不到报酬，而且她们做的那些乏味艰苦的工作常常都不为人所注意

Ⅹ 讨厌的英语单词是什么

讨厌的英语单词：

读音：英[heɪt] 美[heɪt]

v.憎恨；厌恶；讨厌

n.憎恨；厌恶

词汇搭配：

1、hate cabbage 讨厌洋白菜

2、hate drink 讨厌饮酒

3、hate milk 讨厌牛奶

4、hate the sight of sth 讨厌看到某事物

常见句型：

1、He hates us to call him Chairman Wang.

他非常不喜欢我们叫他王主席。

2、We hate people inlging in empty talk.

我们讨厌人们一味空谈。

3、I hate young people smoking.

我讨厌年轻人吸烟。

4、I hate to squabble with my wife about money.

我讨厌为钱的事兴太太争吵。

(10)撒娇时的讨厌的口语英语扩展阅读：

词源解说

直接源自古英语的hatian，意为恨。

词语用法

1、hate指“憎恨”“厌恶”“讨厌”,指相当厌恶,可含有敌意或恶意。口语中可表示“不喜欢”“后悔”。

2、hate是及物动词,可接名词、代词、动词不定式、动名词、虚拟语气的that从句或疑问词从句作宾语,也可接由动词不定式或现在分词充当补足语的复合宾语。

3、hate接动词不定式表示一次性动作,而接动名词表示经常性动作。

4、hate作“嫌恶,讨厌”“仇恨情绪”解时,是不可数名词; 作“所恨的人或物”解时,是可数名词。其后常接介词for或of。