❶ 如何做好一名导游英语对话
首先想问:你是想做好英文导游,还是想学好导游英语的对话?
做好一名英文导游,我认为专可以从以下几个方面属:
1.英语口语要清晰、准确、流畅。这是最基本的语言关。
2.处事要谦虚,但是更多的时候,要不卑不亢,因为你面对的是形形色色的外国人。这是态度问题。
3.熟悉景点、住宿、餐饮、购物、休闲的常去之处。这是业务上必备的。
如果只是想学一下导游英语的对话,则没有那么麻烦了。有如下几点建议:
1.选择几个主题,狂轰乱炸,熟记一批单词,死活拿下几个常用句子。比方说:在餐厅(关于常吃的食物的名称、点菜、结账、问价格、小费等),在机场(到达时间、晚点、出口、小推车、机场巴士等),在酒店(入住、护照、签证、房间里可能发生的一些问题等等)。
2.设身处地想想假如自己去国外旅游,可能会碰到的问题,可能会咨询对方导游或者寻求帮助的问题,把这些变成英文,熟记于心。
3.总之,导游英语是面宽,而相对度不深的英语,相关词汇预计在一千个左右,加上几十个、或者上百个常用句型,应该不是多难的事情,全身心投入学习的话,两三个月是可以搞定的。
祝你成功。
❷ 旅游常用英语
谢谢!—— Thank you.
多谢!-- Thanks a lot.
对不起,麻烦你。—— Excuse me.
抱歉。—— Excuse the mess.
需要帮忙吗?--Can I help you.
谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me.
无论如何,我还要感谢你。—— Thanks, anyway.
您好。--How are you!
初次见面问好。—— How do you do!
很高兴见到你。—— (It's) nice to meet you.
请问您从哪来。--Where are you from?
请问贵姓。--Can I have your name?
我叫...。—— My name is ... (I'm ...)
很高兴认识你。—— It was a pleasure meeting you.
很高兴见到你。—— Pleased to meet you.
希望再见到你。—— Hope to see you again.
这是不是说我以后可以再见到你?—— Does that mean that I can see you again?
玩得快乐--Have a good time.
祝你好运。—— Good luck.
我希望没事。—— I hope nothing is wrong.
怎么了?—— What's the matter?
糟糕,严重吗?—— Oh, no! Is it serious?
我真为你难过。—— I'm sorry for you.
一路平安,走好。—— Have a safe trip home.
Where's the tourist information center? (旅游信息问讯处在哪儿?)
Sorry, I'm a stranger here, too. (对不起,我也不是本地人。)
May I have a free city map?能给我一张免费城市地图吗?
When does the museum open?博物馆几点开馆?
When does the museum close? (博物馆几点闭馆?)
Please tell me about some interesting places in this town. 能告诉我这座城市有哪些好玩的地方吗?
Is there anything to visit here? (这儿有没有可看的地方?)
What are your interests? What are you interested in? What kind of things are you interested in?您对什么感兴趣?
I'm interested in architecture.我对建筑感兴趣。
What kind of tours do you have?都有哪些路线的旅行呢?
What kind of tours do you have? (都有哪些路线的旅行呢?)
Well, we have... (是啊,我们有……)
What kind of tours are available?
What kind of tours do you offer?
What kind of tours are there?
Please show me the way.请告诉我去的路线。
Are they open on Saturdays?他们星期六开门吗?
Are there any sightseeing buses? *sightseeing “观光,游览”。有旅游车吗?
Is there a sightseeing bus tour? (有旅游车游览团吗?)
Do you have any sightseeing bus tours? (你们有什么旅游车的旅行团吗?)
Are there any sightseeing bus tours? (有旅游车游览团吗?)
I'd like a tour by taxi.我想坐出租车旅游。
I'd like a guide.我想要一个导游。
I want a Japanese-speaking guide.
I'd like a Japanese-speaking guide, please.
I'd like to request a Japanese-speaking guide.
Could we have a Japanese-speaking guide?我想要一位会日语的导游。
How much is it per day?一天多少钱?
How much is admission?
How much is the entrance fee?入场券多少钱?
Two tickets, please.买两张票。
What's that building?那个建筑物是什么?
How old is it?它的历史有多久?
Can we go in?我们能进到里面吗?
Of course. (当然能。)
Let's go to see the castle. 我们去看看那座城堡吧。
What a beautiful view!多美的景色呀!
I want to stay longer.我想多呆一会儿。
Let's leave now.我们走吧!
I want to rest a while.
I want to rest for a while.
I want to rest.
I want to take a rest.我想休息一会儿。
May I take a picture here?
Would it be all right if I took a picture here?这儿可以照相吗?
Would you take a picture for us?
Will you take a picture of us?
您能给我们照张相吗?
能和我一起照张相吗?
Would you mind posing with me? “pose”(为了绘画和拍照)摆出姿势、样子”。
I'll send the pictures. 我会把照片寄给你的。
Where is the gift shop? Where can I find the gift shop? 哪儿有礼品店?
Where's the bathroom?
Which way is the bathroom?
Is the bathroom around here?
Could you tell me how to get to the bathroom?
How can I get to the bathroom? 洗手间在哪儿?
It's outside, to the left.
It's outside, on the left.
It's outside, to your left.
It's outside, on the left-hand side.
It's outside, on your left.出去然后往左拐。
Can I walk there? 我能走得到吗?
Is it walking distance? *walking distance “能够徒步行走的距离”。
Do you think I could walk there? (你觉得我能走得到那儿吗?)
You should take a bus.你最好坐公共汽车。
Can I walk there? (我可以走得到那儿吗?)
You should take a bus. (你最好坐公共汽车。)
It would be better if you took a bus.
I'd recommend taking a bus.
You'd better take a bus. 今天晚上的节目是什么?
What's on tonight? *on 除了表示“在……之上”之外,还有类似“电影上映,戏剧上演”的意思。
What's playing tonight?
What are you showing tonight?
How long does it last? last有表示“连续,持续”的意思。
How long will it last?
How long is it? 一共演多长时间?
What time will it be over?
What time will it end? 几点演完?
❸ 作为一名导游。怎样学好英语口语。
你看看这些学习方法吧,,但是你还是应该去有关的英语口语网站看看雪口语的方法,这样也有利于你的口语提高,我觉得威尼英语口语还是在口语方面做得很不错的。你可以去看看》
绝对有用的练习口语的方法
这种方法非常有效且很容易坚持---口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物.首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步. 请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的.开始可能较慢,费时较多,但请坚持,整体上这是一个加速的过程. 高级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度.
作为成人学英语,记忆力差是个孤坊?作复述练习或背诵课文往往力不从心,或者由于词汇量太小觉得直接作口译太难,那么这样做可以非常有效地解决这个问题::先学习英文课文,通篇理解透彻后,再来看汉语译文, 把汉语译文口译回英文. 这样等于既作复述练习又作口译(语)练习,可谓一石双鸟!
*这样作的好处:
1. 自己就可以练习口语,想练多久,就练多久.
2. 始终有一位高级教师指出您的不足和错误---英文原文.
3. 题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了.
4. 选择小说,幽默故事或好的短文阅读,使我们有足够的兴趣坚持下去.
5. 有一些我们在直接学习英语课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来.
6. 对所学知识和所犯错误印象深刻.这等于我们一直在作汉译英练习,很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻.比直接学习英文课文印象要深的多.
7. 经过大量的练习,你会有这样的感觉:没有什么东西你不能翻译,你的翻译水平大大加强了,你的口语表达力大大提
❹ 导游证英语口试。
把中文的景点导游词翻译成英文的就OK了,另外可能会问到一些带团实务方面的问题。准备一下这方面的英文词汇吧!
❺ 导游和游客英语情景对话、
Tour Guide:Tom,today we are visiting Yellow mountain scenic spots area,
as i had told you that the famous scene of Yellow Mountains are Pine tree,
cloud sea,rock and sunrise.
导游:汤姆,今天我们要参观黄山风景区,我告诉过你黄山的著名景点是松树、云海、岩石和日出。
Tom:Yes,i heard from some of my friend,who had been visited here,saying this is an wonderful place and worth to come back again.
汤姆:是的,我从我的一些朋友那里听说,他来过这里,说这是一个很棒的值得再回来的地方。
Tour Guide:The first scene which i would like to introce to you are the "Welcome Pine".this pine tree e to its branches was long and shape like somebody standing on the rock hosting their hand and welcoming the visitors,this is how the name come from.
导游:我想向您介绍的第一个场景是“迎宾松”。这棵松树因为它的树枝很长,形状像一个人站在岩石上手拉手欢迎来访者,这就是名字的由来。
Tom:It is amazing,it looks exactly like welcome visitor come from everywhere of the world,and the name also perfectly been given.
汤姆:真是太棒了,看起来像是来自世界各地的欢迎游客,而且这个名字也很完美。
❻ 导游的英语说法
导游
1.Tourist Guide
2.guide
3.Tour Guide
4.TouristGuide
翻译导游
1.tourist interpreter
2.touristinterpreter
导游实践
1.guild practice
2.guide practice
国际回导游
1.international tourism
2.guide interpreter
导游地图答
1.tourist map
2.touristmap
❼ 求旅游英语导游机场接机的情景对话,要20句
A:Hi, are you Catherine?
嗨,你就是凯瑟琳吧?
B:Yes, Jason, right? Nice to meet you. Welcome to Taiwan.
是的,你是杰森吧,很高兴见到你,欢迎来到台湾!
A:Thanks, good to meet you, too.
谢谢,我也很高兴见到你。
B:You had a long flight, you must be tired.
坐了这么久的飞机,你一定累了吧!
A:Yes, and the food was horrible!
嗯,而且食物相当难吃!
B:Oh, sorry to hear that. But, don worry! Taiwan has plenty of great things to eat. First, lets get you to the hotel.
喔……难为你了。不过别担心!台湾有很多好东西可以吃。先让我送你到饭店去吧!
A:Great! How will we be getting there?
太好了!我们要怎么去呢?
B:My car is in the parking lot, lets go this way. Let me help you with your bags.
我的车在停车场,我们往这边走。我帮你提行李。
A:Good evening, sir. Are you Mr Jim Stewart from the States?
晚上好,先生,您是美国来的吉姆·史怀特先生吗?
B:Ah, yes, that's right.
是的。
A:Glad to meet you, Mr Stewart. I'm the guide from Pacific Tour Agency. My name is Zhang Hua.
很髙兴见到您,史怀特先生。我是太平洋旅行社的导游,我叫张华。
B:Hello, I was just looking for the guide.
您好,我正在找导游呢!
A:I'm always at your service, sir. By the way, did you have a pleasant trip?
随时为您效劳,先生。对了,一路上还好吗?
B:Not bad. But I've made too many flights these days. I could hardly remember how many take-offs and landings I've been through these three days. I think we all feel a bit tired.
还可以。可是这些天尽乘飞机了,都几乎记不清这三天里我经历了多少次起飞和降落了。我想我们都累了。
A:Well, shall we go to the hotel right now? I've already made a reservation for you.
那我们马上去酒店好吗?我已为您预定了房间。
B:Wonderful. I'm eager to take a sauna as soon as possible.
太好了,我真想尽快洗个桑拿浴。
A:So we must get you to the hotel as soon as possible. I hope to see you refreshed and revitalized tomorrow morning, as we are going to visit the Great Wall.
所以我们必须尽快地送你们到旅馆。希望明天早上你们都精神焕发,充满活力,因为我们明天要去参观长城。
B:I am sure we will. Actually, we are looking forward to seeing the great wonder.
我们一定会的。实际上,我们正盼望着能见到这个伟大的奇迹呢。
A:Come this way, please. The coach is waiting outside.
请这边走,车子正在外面等候。
B:Fine, let's go.
好,走吧!
❽ 导游英语口语
你可以去韦博啊!他们是小班授课,口语是他们的强项,他们还有免费的试听课,您可以去感受一下啊!
❾ 跪求!!要一则导游和游客的英语口语对话
要哪方面的对话资料?
建议到51导游词网上找找,挺多的。