下班口语英语怎么说

❶ “下班”用英文通常怎么表达

‘他5点下班复’= He finishes work at 5 （较正式）制He gets off work at 5 （口语）He knocks off at 5 （俚语，可以跟朋友熟人用）

‘他下班了’= He has finished (work) for the day (很正式) He's off work （口语， 's' 是‘is'的所称）He's (has) knocked off (（俚语，可以跟朋友熟人用）

❷ 英语中的“下班”有太多表达方式，谁知道最地道的口语。比如：你今天几点下班下班时间是几点

由于语言和文化的差异，两种语言之间有很多词语不对应的情况。在一种语言回里有相对答固定的表达方式的概念往往在另一种语言里没有相应的形式，这时候需要根据上下文来选择合适的表达，没有统一的万能的表达方式。
下班，可以根据上下文选择 OFF-DUTY, RETURN FROM WORK, AFTER WORK等。（但是不能说OUT OF WORK）。
又如，在中国大陆，人们经常要填写的表格上常常有一项是（工作）单位：在英语里就有不同的表达法---- COMPANY, ORGANIZATION, EMPLOYER, 甚至 DEPARTMENT，这需要 根据上下文来选择合适的表达。（但是不能说 WORK UNIT, WORK UNIT指的分在一组以完成一个相对独立的工作的单位，比如在一个包装车间里，人们被分成三人一组，每一组完成一件产品的包装任务，这个三人组就可以叫做一个WORK UNIT)。

❸ 下班英语怎么说。比较口语化的

down time for work, work hour off, be off

❹ "上班" " 下班"英语怎么说

"上班"英文： to word

" 下班"英文：get off work

例句：

1、Iusedtogotoworkonfoot.

我往常都是步行去上班。

2、Foronce,Iwanttogetoffworkearly.

这一次我想早一点下班。

词汇解析：

1、go to

英 [ɡəu tu:] 美 [ɡo tu]

v.上；赴；转到，定位；奔赴

2、get off

英 [ɡet ɔf] 美 [ɡɛt ɔf]

离开；下（车、马等）;

3、work

英 [wɜ:k] 美 [wɜ:rk]

vt.& vi.使工作；使运作；操作；使产生效果

n.工作，操作；著作；工厂；行为，事业

vt.使工作；操作；经营；使缓慢前进

(4)下班口语英语怎么说扩展阅读

同义词辨析

work、job、labour【导航词义：工作，劳动】

1、workn.工作，劳动

〔辨析〕最普通用词，含义广泛，既可指体力劳动也可指脑力劳动，通常都以挣钱为目的，有时也指机器干的工作。

〔例证〕We have more work than we can deal with.

我们的工作多得做不完。

2、job n. 工作，活儿

〔辨析〕多用于口语，侧重指受雇用的、以谋生为目的的工作。

〔例证〕Peter does odd jobs for his neighbours.

彼得给邻居们打零工。

3、abour (美亦作labor) n. 劳动，工作

〔辨析〕尤指艰苦的体力劳动。

〔例证〕All wealth comes ultimately from human labour.

一切财富归根到底来源于人类的劳动。

❺ 下班以后，英语怎么说

1、下班以后来 after work （经典案例：有一个源杂志叫《八小时以外》，英文名就是《 After Work》

2、我们必须周六加班。
We must work overtime on Saturday. （must如果用 have to 代替，就成了“不得不”；如果用“are forced to”代替就成了被迫，这些都是强度不同，看你怎么用了）

3.如果别人说话的时候听不清楚，你说“pardon”是比较正规，应用于正规场合，类似英式英语，说话人的地位较高。在口语里面这样说少，一般比较随意，特别是美式英语，很多其他的都可以来说，如：
excuse me？
what？
come again？（此话出现在越狱prison break 第一季麦克石膏飞在入狱时第一次和狱警不利克的对话中，麦克听不清楚不利克说些什么。）

sorry，what dijia say？（do you在一起连读被读成di jia）
again，please！？

❻ 下班英语口语怎么说！简洁易懂的

finish my work
off ty
i'm out here

上下班：when/what time did u come to work? when/what time will u finish your work?

❼ “我下班了”用英语怎么说

最常见的表达：I am off work.

其他表达法：

1、I'm off ty.

2、I have finished my work.

3、I have been off ty.

重点词汇：

1、work

【读音】[wɜːk]

【中文释义】

v. 做体力(或脑力)工作版；劳权动；干活；受雇于；从事…工作；使工作；(尤指)使卖力干活

n. 工作；职业；职责；工作内容；活计

2、ty

【读音】[ˈdjuːti]

【中文释义】

n.责任；义务；本分；上班；值班；职责；任务

(7)下班口语英语怎么说扩展阅读

I'm off ty.和I have been off ty.的区别：

1、状态不同

“I'm off ty.”陈述的是一个事实，而“I have been off ty.”强调的是一个状态，我已经下班了。此时人可能正在往家赶，也现在可能已经到家了。而“I'm off ty.”是我已经到家了。

2、所用场合不同

“I'm off ty.”一般用语口语，“I have been off ty.”则用语书面语，通常是在日记中，表示对过去某种状态的回忆。

❽ 下班英语怎么说

下班的正规讲法是：off ty from working hours .
一般来说： I am off ty. 我下班了回。
其他讲答法： working hours off, times out, my time out, it's time out, I am out.

❾ 我下班了 英语怎么说

我下班了的英文：I'moffty

其他表达：

1、I have finished my work.

2、I have been off ty.

3、I am off work.

示例：

Can you take me home? I'm off ty.

送我回家好吗？我下班了。

ty 读法 [ˈdjuːti]

n.责任；义务回；本分；答上班；值班；职责；任务

(9)下班口语英语怎么说扩展阅读

关于下班的英文表达：

1、Are you off work?你下班了吗？

示例：

Are you off work? Let's hang out!

下班了吗？一起出去玩耍呀

2、Are you finished?你下班了吗？

示例：

Are you finished? When can we get a drink?

下班了吗？啥时候喝一杯啊？

❿ ‘下班了’英文怎么表达比较地道

下班了的英文：offty

ty读法 英['djuːtɪ]美['ːtɪ]

n（名词）. 责任；关税；职务

短语

1、Duty Room值班室 ; 值日室 ; 医生值班室

2、ty free 免税 ; 免费的责任

3、excise ty消费税 ; 国内消费税

4、high ty高关税 ; 高性能的 ; 重型的 ; 高能率的

5、ty ratio 占空比 ; 占空因数

(10)下班口语英语怎么说扩展阅读

词语用法

ty表示“职责”时,是可数名词; 表示“义务”时,是不可数名词。作“税”解时,是可数名词,且常用于复数形式。

词义辨析

ty，obligation，responsibility，function这些名词都有“义务”或“职责”之意。

1、ty指按道德和法律的标准，一个人永远要尽的义务，强调自觉性。

2、obligation指道义上或法律上对他人的义务，强调强制性。也指因作出承诺而被迫履行的某种义务。

3、responsibility指任何义务、职责、责任或职务上所应尽的本分，强调对他人的责任。

4、function指因职务或职业关系去履行某种职责。

词汇搭配

1、abolish the ty on 废除…税

2、accomplish one's ty 完成自己的职责

3、assign ty 分配职责,委派职务

4、assume ty 承担义务,接受职务

5、attend to ty 尽好职责,专心义务