1. 2018年英语高考全国卷B篇译文
从话题角度来看,和往年一样,社会类和教育类仍然是主要考查话题分别占到11次和6次,当然这里社会类的话题包括工作,生活,城市建设等,内容涉及多个层面,这也是数量偏多的一个原因;教育类包含学科教育, 教育方式, 家庭教育, 学校教育等一直是高频话题,科技类和环境类上半年考频正常,犯罪类和政府类考查偏少,各出现了一次。值得注意的是,新闻媒体考题一般出现在上半年,今年考频加大,上半年出现了2次。
截止到8月10日,大作文跟往年一样,仍然是同意与否类居多占到12次,其次是双边讨论类占8次,利弊分析类和原因措施类(报告类)各占3次,混合类占4次。
重点考题分析
Some people believe famous people’s support towards international aid organizations draws the attention to problems. While other think celebrities make the problems less important. Discuss both views and give your opinion. (2019/04/13)
4月13日考的这道题是整个上半年构思难度极高的一道题目,也是一道老题,很多有望上6的考生都因为这道题的构思问题,变成5.5分。有些学生对题目的理解有一些偏差,题目的意思是:名人对国际援助组织的捐助使得人们关注到问题,然而另一些人认为名人使得问题不那么重要。第一方面比较好理解,名人利用自身的影响力使得问题得到关注,比如尘肺病对于大众来说不是很常见,是煤矿工人得的一种病,很多明星通过公益活动,让更多的人关注到这部分需要帮助的群体。另一方面,淡化问题的原因是大众或者粉丝只关注名人的行为而忽视问题本身,对问题没有后续跟进,也就最终解决不了问题。
The increasing use of technology in the workplace has made it easier for young people to get work and hard for old people. To what extent do you agree or disagree? (2019/05/04)
这道题审题很容易跑偏, 很多同学把重心会放在科技让年轻人简单地获得工作,或者错误理解成科技让年轻人的工作简单化,忽视了后半句hard for old people。题目中含有并列关系and,需要两者都要提及,所以后面论证只证明对年轻人的好处是偏面的。
总而言之,上半年题目以老题重现居多,同学们还是要多刷机经,有可能就碰到自己写过的题目,下半年大作文犯罪类,政府类考题可能会增加,可以增加这两类话题的练习。另外,要注意审题常见的坑,乍一看不太懂的题目不妨多读几遍,不要贸然下笔。
2. 英语阅读理解翻译
什么是唐人街?是一个中国的城市么?当然不是!那是一个国外的城市。是有很专多海属外的中国人居住在一起的地方。在美国有很多唐人街,最大的一个在纽约。那里大约有15000个人居住并且那是一个很好的居住地。在唐人街购物:在唐人街购物是一件很有趣的事。在那里你可以找到很多东西,他们之中的大部分都在中国制造。莫特街市购物的最佳地点,因为那里的东西非常便宜。食在唐人街:唐人街有超过200家餐厅,你可以在此享用传统的中国食物。New Silver Palace 餐厅是最好的一家。你还可以在 Evergreen 餐厅吃到上海小吃。住在唐人街:住在唐人街是非常舒适的,你可以找到医院、学校、银行、图书馆还有超市。在一些学校里,学生必须学习中文,很多海外华人将他们的子女送到这些学校。他们希望自己的孩子在这里学到更多关于中国的文化。
(注:文中未翻译的是餐厅的名字,不能按照字面的翻译,只能原文搬上去。)
3. 2018年陕西高考英语语法填空翻译
上图。
4. 2018绵阳一诊英语阅读d翻译
1 在喝咖啡期间
2so far 用完成时,has.such提前引起全部倒装。
3that引导的是issue的同位语从句。意思是内:一个主容要的问题在会议上被一些代表提出,那个问题是在偏远地区的老师被少付工资。
4it was that 是强调句型,去掉it was that 句子还是完整的。前一个that 是定语从句。后一个和 it was 构成强调句。意思是:是传播了几乎整个国家的A/N1H1 传染病促进了研究和流感疫苗的产品。
5. 2018全国二卷英语完型翻译
9月参加雅思考试的勇士们 首要面对的一大难题就是:
雅思口语新题!
打call 打call 打call
领取方式
获取完整PDF版请关注“北京朗阁培训中心”微信公众号,添加朗阁小秘书为好友,回复“口语”,即可免费领取!