导航:首页 > 英语阅读 > 英语阅读技能猜测词义

英语阅读技能猜测词义

发布时间:2021-03-01 20:20:28

① 如何在阅读中猜测生词词义

阅读是一种独立的、主动的、有目的的阅读学习,是一个获取信息并解决问题的逻辑思维过程,是一个理解辨别的过程。一个善于阅读的人不会逐字逐句去阅读大量的材料来实现阅读理解获取信息的目的,更不会因阅读中遇到生词而中断原有的流畅阅读去查阅词典辨析词义,而往往会尽可能地利用已有的知识经验、利用构词法、利用上下文等语言学习技巧来猜测辨析词义,以保持流畅快速的阅读心态,加快理解辨别的过程。常见猜测词语含义的做法
1.利用构词法猜测生词的含义
1)利用构词法中的词缀法(affixation)猜测生词的含义。
词根是英语词汇学习中认知并扩充新词、辨认词义的关键词。英语中的词缀不计其数。它们依附在词根上不仅扩大了词汇的意义,而且还赋予了词汇新的句法功能。前缀一般不改变原有的词性,只改变词义;而后缀通常要改变词性,但词义基本上和原来的词根意义一致。如interesting(adj.)有趣的 →uninteresting(adj.)没趣的;meaning(n.)意义→meaningful(adj.)富有意义的 →meaningfully(adv.)极富有意义地,等等。由此可见,词缀表义离不开词根,词根增添新义有赖于不同的词缀。只有了解不同词缀的含义,才能确保猜测词语含义的正确性。
When he reached the place with his army,he found an impassable river in front of him.
例句中的“impassable”前后都加附了词缀,前缀im-为否定意义“not”,后缀“-able”为“可能”,意义是“can”。根据词根“pass”(通过)的含义可推测该词意为“无法通过的”。
2)利用构词法中的合成法(compounding)猜测生词的含义。
合成法一般是由两个意义不同的词组合在一起,但各自基本上仍保留原有的词汇意义,并在合成新词的基础上再生相应的词义。合成词可以用连字符将词合二为一,也可不用连字符。有合成名词、形容词、动词和副词。但应注意合成词也有不可望文生义的词。如 greenhouse(温室),不是“绿色的房屋”, blackboard(黑板),不是“黑颜色的板子”等。试看下列合成词在句中的含义。
(1)Saint Valentine's Day is a time of happiness for lovers.Boys like to give girls flowers as presents.On that day,he came to see me with a forget-me-not in his hand.
由句中“情人节”情侣送花的信息,“forget-me-not”可推测为一种花,直译为“忘我不了”。而花卉知识提示此花应为“勿忘我”,可用来表达情侣间的情意缠绵。
(2)Child labourers in Dickens'novels were ill-treated and underfed.
例句中“ill”为“坏的、不好的”,“treated”为“受……对待”:“under”为“不是的、低于……”,“fed”为“喂饱”。因此可推测上述词语为“受虐待”又“吃不饱”。
(3)The farmers raised crops every other year in the area so that they never overworked the land.
例句中“over”为“过度”,“worked”为“耕耘”。从主句中得知农民每隔一年都要在这片土地上耕耘,所以他们没有理由还要让这片土地因“过度耕作”而失去其永久的价值。
(4)Francis Chichester sailed round the world single-handed.
例句中“single”为“单个的”:“handed”为“人手”,起着以人体部分代整体的作用。故可猜测该词为“独自一个地”、“单枪匹马地”。
3)利用构词法中的转化法(conversion)猜测生词的含义。
英语中一词多义是常见的现象,而且词性的转化使用也常见于不同形式的文章内容中。通常有名词和动词的相互转化,形容词转化为名词或动词。转化过程中词形不变,词义偶有变化。尤其是词性的根本性转化使词义要根据转化后该词的句法功能作相应的理解和猜测。
(1)I can't imagine a move.I've really been enjoying the job.
例句中“move”由动词“移动”、“搬动”,根据句子意思转化为名词“挪个地方”、“换份工作”。
(2)The author emptied all his pockets to find his ticket.
例句中“emptied”由形容词“空的”转化为动词“翻空”、“掏空”。
2.利用上下文线索猜测生词的含义
阅读是无限的。阅读内容的千变万化使得阅读学习不可能完全依靠词典来逐个认知生词的含义。因此,在无法以构词法知识来猜测生词时,还可以根据不同文章的上下文关系来猜测不断遇到的生词。
1)利用上下文线索的同义(近义)关系和反义关系(Synonymy and Antonymy)。
(1)Their friends laughed at them,and the sisters felt wretched,very unhappy.One of them even cried and sobbed.
从例句中“very unhappy”和“cried”得知被人嘲笑的姐妹们“感到不幸”“哭了起来”。由此可推断是因为她们“感到痛苦”(felt wretched),才会有人“抽噎”(sobbed)。
(2)In the northern regions the winters are generally cold and humid,and the summers hot and dry.
从例句中冬夏两季的气候反差来看,“cold”的反义为“hot”,那么“humid”的反义为“dry”。因而不难推测“hum id”为“潮湿的”含义。
2)利用上下文线索的对比关系(comparison)和矛盾关系(contradiction)。
(1)Some people who are very intelligent and successful in their fields find it difficult to succeed in language learning.Conversely, some people who are successful language learners find it difficult to succeed in other fields.
通过句中两个由“some people...”引起的句子内容的不同结局对比,可以推测“conversely”为“相反地”。
(2)Pygmies can move in the treetops almost expertly as monkeys...one of the most surprising facts about these small men and women is their great appetite—they can eat much.
从例句中以物的类比和矛盾的描写里,可知Pygmies(俾格米人)是能够似灵猴般在树梢上穿行的矮小人种(small men and women);他们人虽矮小,但却吃得很多(eat much),胃口大得很(great appetite)。这种即包含同义、对比又包含矛盾关系的描写无疑保证了对文字的正确认识和猜测的准确性。
3)利用上下文线索的词的关系(word relation)和短语、句子重述(rephrasing and restatement)。
(1)Only archaeologists can find out a lot about our early history.
众所周知,能够发现许多东西与我们早
期历史有关联的人往往“只有”(only)我们的历史“考古学家”(archaeologist)。
(2)Psychology,the study of man's mind,depends on careful observation of people behavior or actions under certain conditions.
例句中“the study of man's mind”(对人类精神的研究)的短语重述,结合下文内容可猜测出Psychology为研究人类行为心理的“心理学”。
(3)Skim before you read.This means looking over a passage quickly before you begin to read it more carefully.
例句中“This means...”句子重述skim的解释,可推测该词意为“浏览”、“快读”或“略读”。
4)利用上下文线索中的相关知识信息和已有的知识经验(inform ation and experien )。

② 英语阅读理解如何猜测词义

根据上下文意思进行判断

③ 在做英语阅读理解与完形填空时遇到不认识的单词怎样猜测词语意思怎么通过前缀后缀猜测词义

遇见抄这种情况在做英语时袭是很正常的,分享下我的解决办法:
1.通过上下文进行逻辑推理
2.平时多积累单词,将要求的3500个单词背了个七七八八,又多进行些限时训练,英语的完形阅读一般就只错一两个,甚至满分也是常事
你说的那种办法我个人觉得太死了,有那功夫还不如多背下单词做做练习,功到自然成,今年我英语考了133哦,听力还只是23分呢

④ 高中英语阅读理解的词义猜测题怎么做

阅读理解能力测试的主要要求及应试策略 王俊 高中英语阅读理解能力测试的主要要求: 1.读材料的主旨和大意,以及用以说明主旨和大意的事实和细节。 2.既理解具体的事实,也理解抽象的概念。 3.既理解字面的意思,也理解深层的含义,包括作者的态度,意图等。 4.既理解某句,某段的含义,也理解全篇的逻辑关系,并据此进行推理和判断。 5.既能根据所提供的信息去理解,也能结合中学生应有的常识去理解。根据这五项要求,我们可将阅读理解多项选择题归纳为以下几种题型:细节理解题,词句理解题,主题、主旨题,猜测词义题,推理判断题。下面作者结合平时教学中的经验体会,谈一谈做英语 阅读理解题的技巧与策略。 一、 先看题干,带着问题读文章。 即先看试题,再读文章。阅读题干,首先要掌握问题的类型,分清是客观信息题还是主观判断题。客观信息题可以从文章中直接找到答案;而主观判断题考查的是对文章的感情基调,作者未加陈述的观点以及贯穿全文的中心主旨的理解等,这类题必须经过对作者的态度、意图以及对整篇文章进行深一层的推理等。其次,了解试题题干以及各个选项所包含的信息,然后有针对性地对文章进行扫读,对有关信息进行快速定位,再将相关信息进行整合、甄别、分析、对比,有根有据地排除干扰项,选出正确答案。此法加强了阅读的针对性,提高了做题的准确率,节省了宝贵的时间。特别适用于对 图形表格类题材的理解。 二、 速读全文,了解大意知主题。 阅读的目的是获取信息。一个人的阅读能力的高低决定了他能否快速高效吸收有用信息。阅读能力一般指阅读速度和理解能力两个方面。阅读速度是阅读最基本的能力。没有一定的阅读速度就不能顺利地输入信息,更谈不上运用英语。近几年的高考阅读速度大约是每分钟40个词左右。考生必须在十分有限的时间内运用略读、扫读、跳读等技巧快速阅读,搜寻关键词、主题句,捕捉时空、顺序、情节、人物、观点,并且理清文章脉络,把握语篇实质。 抓主题句这是快速掌握文章大意的主要方法。主题句一般出现在文章的开头和结尾。用归纳法撰写的文章,都是表述细节的句子在前,概述性的句子居后。此时主题句就是文章的最后一句。通常用演绎法撰写的文章,大都遵循从一般到个别的写作程序,即从概述开始,随之辅以细说。这时,主题句就是文章的第一句。当然也有些文章没有主题句,需要读者自己去归纳。主题句往往对全文起提示、启迪、概括、归纳之作用,主旨大意题,归纳概括题,中心思想题往 往直接可从主题句中找到答案。 试试看,你能找出下面一段文章的主题句吗? The panda is a popular animal. Stories about the panda in the Washington Zoo are always front page news and important features on television newscasts. Stuffed pandas are among the most popular toys for children, and panda postcards are always in demand in zoo gift shops. 不难看出,文章的第一句是主题句,后面的句子都围绕这个句子展 开。 三、 详读细节,理顺思路与文章脉络。 文章绝不是互不相干的句子杂乱无章的堆砌。作者为文,有脉可循。如记叙文多以人物为中心,以时间或空间为线索,按事件的发生、发展、结局展开故事;论述体则包含论点、论据、结论三大要素,通过解释、举例来阐述观点。你可根据文章的特点,详读细节,以动词、时间、地点、事件、因果等为线索,找出关键词语,运用"画 图列表法",勾画出一幅完整清晰的文章主题和细节的认知图。 例如:SEFC 3A Feed the World(2) 本文通过四个不同的国家和地区,总结了世界饥荒的主要原因。运 用图表,文章的结构和思路就一目了然了。 Reasons for world hunger In EU: 1) Food is bought from farmers and thrown away. 2) Farmers are paid not to grow crops. In India: Most land is owned by rich land owners. In less developed countries: Farmers are forced to plant cash crops. In western countries: Grain is fed to beef cattle. 四、 逻辑推理,做好深层理解题。 在实际阅读中,有时作者并未把意图说出来,阅读者要根据字面意思,通过语篇逻辑关系,研究细节的暗示,推敲作者的态度,理解文章的寓义。这就是通常所说的深层理解。深层理解主要包括归纳概括题(中心思想,加标题等)和推理判断题,是阅读理解中的难点。深层理解是一种创造性的思维活动。它必须忠实于原文;要以文章提供的事实和线索为依据,立足已知推断未知,不能凭空想象,随意揣测;它要求读者对文字的表面信息进行分析、挖掘和逻辑推理,不能就事论事,以偏概全。只有吃透文章的字面意思,推理才 有前提和基础。推理题在提问中常用的词有: infer, imply, suggest, indicate等。例如高考题: Annealing Annealing is a way of making metal softer by heating it and then letting it cool very slowly. If metal is heated and then cooled very quickly, for example by dipping (浸) it in water, it will be very hard but also very brittle-that is, it will break easily. Metal that has been annealed is soft but does not break as easily. It is possible to make metal as hard or as soft as it is wished, by annealing it. The metal is heated, and allowed to cool slowly for a certain length of time. The longer the heated metal takes to cool slowly, the softer it becomes. Annealing can also be used on other material, such as glass. 1. Why do people put hot metal in water? A. To make it hard. B. To make it soft. C. To make it cool. D. To make it brittle. 2. In annealing, the required hardness of metal depends on __. A. the quantity of water used B. the temperature of the metal C. the softness of the metal D. the timing of the operation 3. As suggested by the text, how can glass be made less brittle? A. It can be heated and then cooled quickly. B. It can be cooled and then heated slowly. C. It can be heated and then cooled slowly. D. It can be cooled and then heated quickly. 1、答案为A,此题属推断归纳题。文中第二句说如果把金属加热,然后迅速放到水里冷却,也就会变得非常硬,但也变得脆。hard 是工艺的主观目的。brittle是伴随的客观结果,故选A而不选D。B 项明显错误;C项是手段不是目的,因此,都可排除。 2、答案为D,此题属概括归纳题。timing 是时间的选择。本答案的依据是5和6两句,"The metal is heated,…length of time.","The longer…the softer it becomes."cool 的时间是可以控制的,时间越长越 soft,即硬度就越低。由此我们可得出结论:在退火过程 中,金属的硬度是受到冷却的时间长短影响的。 3、答案为C此题属推理判断题。文中提到"metal"。最后一句说退 火工艺同样可用于象玻璃一类的其他材料。文中我们已知"annealing"就是先"heat"后"cool slowly"。由此推断C是正确的。 五、 猜词悟义,扫除阅读拦路虎。 猜词是应用英语的重要能力,也是高考中常用的题型。它不但需要准确无误地理解上下文,而且要有较大的泛读量,掌握或认识较多的课外词汇。我们要学会"顺藤摸瓜",通过构词,语法,定义,同位,对比,因果,常识,上下文等线索确定词义。 a. 定义法 如:Annealing is a way of making metal softer by heating it and then letting it cool very slowly.句子给予annealing 以明确的定义,即"退火"。 It will be very hard but also very brittle------that is , it will break easily.从后面的解释中我们可以了解到brittle 是"脆"的意思。 The herdsman , who looks after sheep,earns about 650yuan a year.定语从句中 looks after sheep 就表明了 herdsman 的词义为"牧人"。 b 同位法 如:They traveled a long way , at last got to a castle, a large building in old times.同位语部分a large building in old times 给出了 castle 的确切词义,即"城堡"。 We are on the night shift----from midnight to 8 a.m.---this week.两个破折号之间的短语很清楚地表明night shift 是"夜班"的意思。 c. 对比法 如:She is usually prompt for all her class, but today she arrived in the middle of her first class. but 一词表转折,因此but 前后的意思正相反。后半句的意思是她今天"第一节上了一半才来",因此反向推理,可得出她平时一向"准时"的结论。 d. 构词法(前缀、后缀、复合、派生等) Perhaps, we can see some possibilities for next fifty years. But the next hundred? possibility 是 possible 的同根名词, 据此可以判断定 possibility 意思是"可能性"。 e. 因果法 如:The lack of movement caused the muscles to weaken。Sometimes the weakness was permanent。So the player could never play the sport again.从后面的结果"永远不能再运动"中,可以推测 permanent 的意思为"永远的,永久的"。六、 养成习惯,潜移默化结硕果。 1、养成默读习惯,使注意力集中的文字符号上,纠正唇读,心读,喉读等做法,以免分散精力,影响阅读速度。 2、克服指读、回视、重读等不良习惯,因为这样容易使理解只停留在某个词或句子上,使获得的信息支离破碎。要善于抓住句子中的核心词,从一个句子快速地扫视到另一个句子,进行连贯性理解。 如:"Would you like to do some shopping together with me? If you are free, please ring me back to tell me about it."这个句子,只要扫视划线的核心词,其语义就基本上清楚了。 英语阅读能力的培养是一个渐进的复杂过程,要养成每天阅读英语的习惯,循序渐进,持之以恒,精泛结合,广泛猎奇。在潜移默化 中你会感觉到你的阅读能力又有了长足的提高。

⑤ 论在英语阅读中如何联系上下文猜测词义

在英语阅读中不可避免地要遇到不少生词,许多学生往往会停止阅读,而从词版典中权遍查每个生词的词义,这样会影响阅读速度;有的则会因生词太多而放弃阅读。这些都不利于阅读水平的提高。怎样才能提高阅读能力?除抓住文章和各段主旨,注重重点句子外,根据上下文猜测生词词义,显得十分重要。此亦是应训练的阅读技巧之一,同时也是记忆生词的最好方法之一。我们对此技巧并不陌生。作为中国人,我们在阅读汉语文章时,常在有意无意地运用这种方法。譬如我们阅读一般性报纸、杂志、书籍,有时也会碰到不认识的字,遇到这种情况,我们往往根据上下文去了解该字在句中的意思,并未中断我们的阅读过程。阅读英语亦应如此。上下文的衔接往往是推测词义的极好启示。一个字只有放在文中才有其实在意义,对于在词典中列出多种意义的词也只有根据上下文才能准确明了该词在此的实际意义。一、从该词在匈中所充当的成份、与其它词间的关系进行分析,了解其意例1:altl。"illti。fishermen。。e。。anng。——,ti。estom]。。assol。。、11。evwe。。etd。ugll.句中尽管”。o。l’。ster”是一生僻词,但是,根据句子成份我们看出

⑥ 请问高考英语阅读理解的推测词义题怎么解答

同学你好,我是来自新东方优能学习中心的老师钟雷
词义题常用的方法包括:换词解释、反义解释、直接解释、例子解释、并列结构等。
祝你取得好成绩。

⑦ 托福阅读技巧之如何猜测生词词义

阅读是一种独立的、主动的、有目的的阅读学习,是一个获取信息并解决问题的逻辑思维过程,是一个理解辨别的过程。一个善于阅读的人不会逐字逐句去阅读大量的材料来实现阅读理解获取信息的目的,更不会因阅读中遇到生词而中断原有的流畅阅读去查阅词典辨析词义,而往往会尽可能地利用已有的知识经验、利用构词法、利用上下文等语言学习技巧来猜测辨析词义,以保持流畅快速的阅读心态,加快理解辨别的过程。常见猜测词语含义的做法
1.利用构词法猜测生词的含义
1)利用构词法中的词缀法(affixation)猜测生词的含义。
词根是英语词汇学习中认知并扩充新词、辨认词义的关键词。英语中的词缀不计其数。它们依附在词根上不仅扩大了词汇的意义,而且还赋予了词汇新的句法功能。前缀一般不改变原有的词性,只改变词义;而后缀通常要改变词性,但词义基本上和原来的词根意义一致。如interesting(adj.)有趣的 →uninteresting(adj.)没趣的;meaning(n.)意义→meaningful(adj.)富有意义的 →meaningfully(adv.)极富有意义地,等等。由此可见,词缀表义离不开词根,词根增添新义有赖于不同的词缀。只有了解不同词缀的含义,才能确保猜测词语含义的正确性。
When he reached the place with his army,he found an impassable river in front of him.
例句中的“impassable”前后都加附了词缀,前缀im-为否定意义“not”,后缀“-able”为“可能”,意义是“can”。根据词根“pass”(通过)的含义可推测该词意为“无法通过的”。
2)利用构词法中的合成法(compounding)猜测生词的含义。
合成法一般是由两个意义不同的词组合在一起,但各自基本上仍保留原有的词汇意义,并在合成新词的基础上再生相应的词义。合成词可以用连字符将词合二为一,也可不用连字符。有合成名词、形容词、动词和副词。但应注意合成词也有不可望文生义的词。如 greenhouse(温室),不是“绿色的房屋”, blackboard(黑板),不是“黑颜色的板子”等。试看下列合成词在句中的含义。
(1)Saint Valentine's Day is a time of happiness for lovers.Boys like to give girls flowers as presents.On that day,he came to see me with a forget-me-not in his hand.
由句中“情人节”情侣送花的信息,“forget-me-not”可推测为一种花,直译为“忘我不了”。而花卉知识提示此花应为“勿忘我”,可用来表达情侣间的情意缠绵。
(2)Child labourers in Dickens'novels were ill-treated and underfed.
例句中“ill”为“坏的、不好的”,“treated”为“受……对待”:“under”为“不是的、低于……”,“fed”为“喂饱”。因此可推测上述词语为“受虐待”又“吃不饱”。
(3)The farmers raised crops every other year in the area so that they never overworked the land.
例句中“over”为“过度”,“worked”为“耕耘”。从主句中得知农民每隔一年都要在这片土地上耕耘,所以他们没有理由还要让这片土地因“过度耕作”而失去其永久的价值。
(4)Francis Chichester sailed round the world single-handed.
例句中“single”为“单个的”:“handed”为“人手”,起着以人体部分代整体的作用。故可猜测该词为“独自一个地”、“单枪匹马地”。
3)利用构词法中的转化法(conversion)猜测生词的含义。
英语中一词多义是常见的现象,而且词性的转化使用也常见于不同形式的文章内容中。通常有名词和动词的相互转化,形容词转化为名词或动词。转化过程中词形不变,词义偶有变化。尤其是词性的根本性转化使词义要根据转化后该词的句法功能作相应的理解和猜测。
(1)I can't imagine a move.I've really been enjoying the job.
例句中“move”由动词“移动”、“搬动”,根据句子意思转化为名词“挪个地方”、“换份工作”。
(2)The author emptied all his pockets to find his ticket.
例句中“emptied”由形容词“空的”转化为动词“翻空”、“掏空”。
2.利用上下文线索猜测生词的含义
阅读是无限的。阅读内容的千变万化使得阅读学习不可能完全依靠词典来逐个认知生词的含义。因此,在无法以构词法知识来猜测生词时,还可以根据不同文章的上下文关系来猜测不断遇到的生词。
1)利用上下文线索的同义(近义)关系和反义关系(Synonymy and Antonymy)。
(1)Their friends laughed at them,and the sisters felt wretched,very unhappy.One of them even cried and sobbed.
从例句中“very unhappy”和“cried”得知被人嘲笑的姐妹们“感到不幸”“哭了起来”。由此可推断是因为她们“感到痛苦”(felt wretched),才会有人“抽噎”(sobbed)。
(2)In the northern regions the winters are generally cold and humid,and the summers hot and dry.
从例句中冬夏两季的气候反差来看,“cold”的反义为“hot”,那么“humid”的反义为“dry”。因而不难推测“hum id”为“潮湿的”含义。
2)利用上下文线索的对比关系(comparison)和矛盾关系(contradiction)。
(1)Some people who are very intelligent and successful in their fields find it difficult to succeed in language learning.Conversely, some people who are successful language learners find it difficult to succeed in other fields.
通过句中两个由“some people...”引起的句子内容的不同结局对比,可以推测“conversely”为“相反地”。
(2)Pygmies can move in the treetops almost expertly as monkeys...one of the most surprising facts about these small men and women is their great appetite—they can eat much.
从例句中以物的类比和矛盾的描写里,可知Pygmies(俾格米人)是能够似灵猴般在树梢上穿行的矮小人种(small men and women);他们人虽矮小,但却吃得很多(eat much),胃口大得很(great appetite)。这种即包含同义、对比又包含矛盾关系的描写无疑保证了对文字的正确认识和猜测的准确性。
3)利用上下文线索的词的关系(word relation)和短语、句子重述(rephrasing and restatement)。
(1)Only archaeologists can find out a lot about our early history.
众所周知,能够发现许多东西与我们早
期历史有关联的人往往“只有”(only)我们的历史“考古学家”(archaeologist)。
(2)Psychology,the study of man's mind,depends on careful observation of people behavior or actions under certain conditions.
例句中“the study of man's mind”(对人类精神的研究)的短语重述,结合下文内容可猜测出Psychology为研究人类行为心理的“心理学”。
(3)Skim before you read.This means looking over a passage quickly before you begin to read it more carefully.
例句中“This means...”句子重述skim的解释,可推测该词意为“浏览”、“快读”或“略读”。
4)利用上下文线索中的相关知识信息和已有的知识经验(inform ation and experien )。

⑧ 高中英语阅读教学中如何教学生猜测词义

根据学生的心理特征和实际情况,灵活运用各种教学技巧和方法,发挥课堂教学的调控和组织能力;掌握现代教育技术,在继续学习和实际教学中运用自如;自觉加强中外文化修养,拓宽知识面。

阅读全文

与英语阅读技能猜测词义相关的资料

热点内容
老公的家教老师女演员 浏览:788
圆明园题材电影有哪些 浏览:806
欧洲出轨类型的电影 浏览:587
看电影可以提前在网上买票么 浏览:288
有没有什么可以在b站看的电影 浏览:280
今晚他要去看电影吗?翻译英文。 浏览:951
林默烧衣服的那个电影叫什么 浏览:133
哈莉奎茵与小丑电影免费观看 浏览:509
维卡克里克斯演过哪些电影 浏览:961
什么算一下观看的网站 浏览:710
大地影院今日上映表 浏览:296
朱罗纪世界1免费观看 浏览:311
影院容纳量 浏览:746
韩国最大尺度电影 浏览:130
八百电影 浏览:844
手机影院排行榜在哪看 浏览:182
韩国有真做的电影么 浏览:237
欧美爱情电影网 浏览:515
一个女的去美国的电影 浏览:9
金希贞的妻子的朋友 浏览:610