导航:首页 > 英语阅读 > 背景知识对英语阅读的影响

背景知识对英语阅读的影响

发布时间:2021-02-26 10:46:58

① 影响英语阅读速度的因素主要有哪些

影响阅读的主要因素有: (一) 语言知识 1. 词汇量不够,生词太多,处处版卡壳,句意联系不明权,抓不住主题思想,速度上不去。 2. 有些句子太长,句式结构太复杂也影响正确理解。 3. 英语语感不强,对英语的问题结构不熟悉。 (二) 背景知识 1. 知识面太狭隘,缺乏深度和广度。对不熟悉的题材,因缺乏背景知识,全文理解很费力。 2. 对科普知识掌握不够。 3. 对西方的政治,经济,文化,风土人情不了解。 (三) 认知能力 1. 分析解决问题的能力很弱。 2. 有时对所读的信息难成记忆。 3. 解题的思路不开阔,解题的方法不正确。 4. 有时很难判断作者的观点和态度,甚至误解了作者的意图。 5. 有些单词和句子根据字面意义去理解,忽视了引申意义,造成推理错误。 (四) 阅读技能 1. 没有掌握正确的阅读技能从而影响阅读速度 2. 脱离原文去解题导致错误。 (五) 情感因素 1. 如果遇到困难,情绪受到影响,不能静心去读懂。 2. 阅读能力差,对阅读有某种恐惧感。

② 文化背景知识对外语阅读的影响

有影响,有深厚的文化背景知识,阅读时更易理解原意.但阅读的过程也是积累的过程,边学边理解也不错.

③ 论述背景知识在商务英语学习中的重要性。

二、语言与文化
所谓文化,有多种含义,根据《辞海》(1989 年版) 的
解释,文化“从广义来说,指人类社会历史实践中所创造
的物质财富和精神财富的总和。从狭义来说,指社会的
意识形态,以及与之相适应的制度和组织机构。文化是
一种历史现象,每一社会都有与其相适应的文化”。本文
所指的文化,是指有意识或无意识的价值观和行为观。
这些观念时刻在控制和指导我们的行为,无论是语言行
为、伴随行为或是非语言行为。所以,要驾驭一门外语,
学习者一定得经历从语言能力的成熟到社交语言能力
的成熟,最终到文化能力的成熟这一必经过程,缺一不
可。
文化与语言有相辅相成的关系,学习语言的过程同
时也应该是学习其语言文化的过程。著名美国翻译理论
家尤金·奈达( Eugene·A·Nida) 曾指出,既然文化被简洁
地定义为“一个社会的信仰和实践的总和”,语言就是最
重要的东西了。通过语言,社会的信仰得以表达和传播;
借助语言,社会成员间大部分的交流得以实现(奈达,
1998 :102) 。语言和文化是密不可分的。语言本身就是
一种社会文化现象,是社会文化发展的产物。
任何语言的生存和发展都离不开其赖以生长的社
会文化环境。社会文化又在一定程度上制约着语言使用
者的思维方式和表达能力。例如:英语中“cousin”一词意
指亲属关系中与自己同辈的称谓,用来指汉语中父亲一
方的堂哥、堂弟、堂姐、堂妹(父亲同胞兄弟的孩子) 、(姑)
表哥、表弟、表姐、表妹(父亲同胞姐妹的孩子) ,母亲一方
的(舅) 表哥、表弟、表姐、表妹(母亲同胞姐妹的孩子) 。
英语中一个词“cousin”能够指称众多的成员,这表明某社
会成员与这些分布在不同亲属地位中的同辈人都保持
相同关系,对他们的社会行为都一样;而汉语中对众多亲
属成员使用众多称谓,说明了某社会成员与他们每一个
人都保持着一种独特的关系。根据中国传统文化观念,
父亲的姑表关系要比母亲的姨表关系更加亲近。可见,
汉语中不同亲属成员使用不同称谓是其社会文化在语
言中的反映。因此,语言与文化的关系是水乳交融、不可
分割的:语言是文化的一部分,是文化的载体。

④ 英语文化背景知识在英语阅读中影响大吗

有一定影响的
对于母语非英语的
阅读者
有一定影响
,对于母语为英语的阅读者没什么影响。

⑤ 托福考试的背景知识重要吗如果没有背景知识,只会单词,语法,复杂句,托福阅读能拿高分吗

你好,托福考试的背景知识重要吗?如果没有背景知识,只会单词,语法,复杂句,回托福阅答读能拿高分吗?

托福阅读一般有几个学习点:

  1. 词汇,词汇量的大小是TOEFL阅读理解高分的基础和关键。

  2. 通过练习使学生养成高效的阅读方法--即所谓的托福阅读技巧。TOEFL的阅读量非常大,一般的中国考生根本无法把文章全部读完,所谓的“扫读法”、“跳读法”和“略读法”也只能适用于少数类型的文章,根本不能解决本质问题。

  3. 解题训练,排除法恐怕是一直以来大多数学生在解阅读理题目时使用最多的方法。事实上,这种方法具有致命的缺点:干扰大、费时间。更有效和迅速的办法是读完题干之后,就在脑子反映出一个模糊的或者是不完整的答案,然后直接在选项中寻找接近的答案进行判断。这种能力必须在平时的训练和讲解中逐渐养成和加强,决非什么技巧之类的东西可以替代。

⑥ `论文化背景知识在英语阅读中的作用

文化背景知识对于人的阅读是起到至关重要的作用:
1、容易理解和融入当时的场景
2、按照当时的社会和环境来理解事件
3、一些词语在当时的意思和现代的意思差别很大,因此,如果没有文化背景知识,很容易理解偏差。

⑦ 背景知识在英语阅读中的作用 大纲

1.写背景知识在阅读中的重要性
2.举例说明(1-2个例子)背景知识如何重要
3.提倡大家写作的时候要注意这一方面的知识

⑧ 影响英语阅读理解的主要因素是什么

影响阅读的主复要因素有: (一)制 语言知识 1. 词汇量不够,生词太多,处处卡壳,句意联系不明,抓不住主题思想,速度上不去。 2. 有些句子太长,句式结构太复杂也影响正确理解。 3. 英语语感不强,对英语的问题结构不熟悉。 (二) 背景知识 1. 知识面太狭隘,缺乏深度和广度。对不熟悉的题材,因缺乏背景知识,全文理解很费力。 2. 对科普知识掌握不够。 3. 对西方的政治,经济,文化,风土人情不了解。 (三) 认知能力 1. 分析解决问题的能力很弱。 2. 有时对所读的信息难成记忆。 3. 解题的思路不开阔,解题的方法不正确。 4. 有时很难判断作者的观点和态度,甚至误解了作者的意图。 5. 有些单词和句子根据字面意义去理解,忽视了引申意义,造成推理错误。 (四) 阅读技能 1. 没有掌握正确的阅读技能从而影响阅读速度 2. 脱离原文去解题导致错误。 (五) 情感因素 1. 如果遇到困难,情绪受到影响,不能静心去读懂。 2. 阅读能力差,对阅读有某种恐惧感。

阅读全文

与背景知识对英语阅读的影响相关的资料

热点内容
老公的家教老师女演员 浏览:788
圆明园题材电影有哪些 浏览:806
欧洲出轨类型的电影 浏览:587
看电影可以提前在网上买票么 浏览:288
有没有什么可以在b站看的电影 浏览:280
今晚他要去看电影吗?翻译英文。 浏览:951
林默烧衣服的那个电影叫什么 浏览:133
哈莉奎茵与小丑电影免费观看 浏览:509
维卡克里克斯演过哪些电影 浏览:961
什么算一下观看的网站 浏览:710
大地影院今日上映表 浏览:296
朱罗纪世界1免费观看 浏览:311
影院容纳量 浏览:746
韩国最大尺度电影 浏览:130
八百电影 浏览:844
手机影院排行榜在哪看 浏览:182
韩国有真做的电影么 浏览:237
欧美爱情电影网 浏览:515
一个女的去美国的电影 浏览:9
金希贞的妻子的朋友 浏览:610