英语阅读罗宾汉简易版

『壹』 推荐一些简单的英语英汉对照读物

“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。中英双语对照阅读，提高阅读量，扩增单词量。建议初学者能熟练的掌握3-5本，通读100本左右。对英语的提高很有好处。 入门级 入门级：适合小学高年级、初一，共10本 1、《生存游戏》 2、《侠盗罗宾汉》 3、《白色巨石》 4、《红酋长的赎金》 5、《吸血鬼猎手》 6、《逆戟鲸》 7、《雾都疑案》 8、《亚瑟王传奇》 9、《亚瑟王朝里的美国人》 10、《把钱拿出来！》 第一级 第一级：300生词量，适合初一、初二学生，分上、下两册，共20本 上册（共10本） 1、《爱情与金钱》 2、《苏格兰玛丽女王》 3、《在月亮下面》 4、《潘德尔的巫师》 5、《歌剧院的幽灵》 6、《猴爪》 7、《象人》 8、《世界上最冷的地方》 9、《阿拉丁和神灯》 10、《别了，好莱坞先生》 下册（共10本） 1、《小公主》 2、《邦蒂号暴动》 3、《奥米茄文件》 4、《谁谋杀了总统》 5、《福尔摩斯和公爵的儿子》 6、《白色死亡》 7、《绿野仙踪》 8、《难忘米兰达》 9、《福尔摩斯与赛马》 10、《汤姆·索亚历险记》 第二级 第二级：600生词量，适合初二、初三学生，分上、下两册，共25本 上册（共12本） 1、《威廉·莎士比亚》 2、《格雷丝·达林》 3、《钢琴之恋》 4、《莫尔格街凶杀案》 5、《鲁宾孙漂流记》 6、《爱丽丝漫游奇境记》 7、《格林·盖布尔斯来的安妮》 8、《五个孩子和沙精》 9、《风中奇缘》 10、《长池村的故事》 11、《欧·亨利短篇小说集》 12、《分享年》 下册（共13本） 1、《神秘女人——阿加莎·克里斯蒂》 2、《德拉库拉》 3、《乔纳森·哈克的日记》 4、《亨利八世和他的六位妻子》 5、《哈克贝利·费恩历险记》 6、《阿利格拉之谜》 7、《五镇故事》 8、《法兰克福的耳环》 9、《新森林的孩子们》 10、《福尔摩斯探案故事》 11、《一个国王的爱情故事》 12、《亡灵岛》 13、《坎特维尔幽灵》 第三级 第三级：1000生词量，适合初三、高一学生，分上、下两册，共19本 上册（共10本） 1、《弗兰肯斯坦》 2、《野性的呼唤》 3、《秘密花园》 4、《曾达的囚徒》 5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》 6、《风语河岸柳》 7、《神秘幻想故事集》 8、《铁路少年》 9、《三个陌生人》 10、《伊桑·佛罗姆》 下册（共9本） 1、《圣诞欢歌》 2、《多里安·格雷的画像》 3、《勃朗特一家的故事》 4、《牙齿和爪子》 5、《星际动物园》 6、《诱拐》 7、《公正》 8、《化学秘密》 9、《劫机！》 第四级 第四级：1500生词量，适合高一、高二学生，分上、下两册，共17本 上册（共9本） 1、《巴斯克维尔猎犬》 2、《不平静的坟墓》 3、《三怪客泛舟记》 4、《三十九级台阶》 5、《小妇人》 6、《克兰福德》 7、《华盛顿广场》 8、《织工马南》 9、《化身博士》 下册（共8本） 1、《双城记》 2、《格列佛游记》 3、《金银岛》 4、《黑骏马》 5、《红字》 6、《极限之旅》 7、《吉姆老爷》 8、《洛娜·杜恩》 第五级 第五级：2000生词量，适合高二、高三学生，共6本。 1、《大卫·科波菲尔》 2、《远离尘嚣》 3、《远大前程》 4、《呼啸山庄》 5、《园会》 6、《理智与情感》 第六级 第六级：2300生词量，适合高三、大学低年级学生，共5本 1、《简·爱》 2、《雾都孤儿》 3、《傲慢与偏见》 4、《苔丝》 5、《白衣女人》

『贰』 罗宾汉的英语故事 带翻译

汉译作品中有一种方法是翻译作：快活人
……罗宾逊的故事最先出现在中世纪时代。故内事中罗宾容逊与他的伙伴们快活人merry
men居住在诺丁汉北部的舍伍德森林sherwood
forest,是横征暴敛的诺丁汉治安官之头号大敌。……

『叁』 罗宾汉全文翻译

罗宾汉是一部比较好看的小说。他的一路流浪带来了许多精彩的生活

『肆』 《罗宾汉》故事英语主要内容

During the famous Crusades in the 12th and 13th centuries, King Richard of England was captured. Prince John, who stayed in England, opportunity to usurp power and refused to redeem him.

在12～13世纪著名的十字军东征的时候，英格兰的理查王被俘，留在国内的约翰王子趁机篡权，拒绝赎回理查王。

The Sheriff of Nottingham, who was in collusion with him, also seized the territory of Robin Hood's family, who was loyal to King Richard, and get in touch with his sweeteart Marianne.

而与他狼狈为奸的诺丁汉郡长也趁机强占了忠心于理查王的罗宾汉家的领地，更试图染指他的心上人玛丽安。

Robin Hood was forced to hide in Sherwood and led a peasant army to rob the rich help the poor . Finally, he successfully King Richard and smashed the conspiracy of Prince John and others.

罗宾汉被迫躲进舍伍德森林，领导一支农民起义军到处劫富济贫，最终成功赎回理查王，粉碎了约翰王子等人的阴谋。

(4)英语阅读罗宾汉简易版扩展阅读

翻译技巧：

1、词义转译。当我们遇到一些无法直译或不宜直译的词或词组时，应根据上下文和逻辑关系，引申转译。

2、转译成动词。英语中的某些名词、介词、副词，翻译时可转译成汉语中的动词。

3、转译成形容词。英语中有些作表语或宾语的抽象名词，以及某些形容词派生的名词，往往可转译成汉语中的形容词。

『伍』 求一篇罗宾汉奇遇记的英文读后感

1. .Nicolas Cage stars on another block buster hit movie,Knowing.The movie is about a professor who stumbles upon a set of number codes that predicts all disasters in the world from the past to the future.Now he must find a way to stop or prevent the disasters from happening.If he can.The numbers on the paper was drawn by a mysterious girl 50 years in the past who saved the paper on a time capsule that was their school project
   这是剧情
   I was forced to watch this as part of an odd exchange with my roommates girlfriend.The upshot is we got to see "I Love You Man," which was pretty damned funny.
   After "Knowing" finished,just about everyone in the theater had the same WTF look on their face,as the realization of what they just witnessed washed over them.Who read that script and said "oh,in the end glowing,winged beings come to Earth and gather 'chosen ones' to rescue from the fire reining down from the sky?that sounds like a fine idea."

2.Robin Hood was a legendary English outlaw. Some people believe he was a real person but most do not. In the story, Robin Hood lived with his band of merry followers in Sherwood Forest in Nottinghamshire. They wore green suits and pointed caps, and they were gay and bold. Robin Hood and his men had many exciting adventures. The Merry Men robbed the rich and gave money to the poor. Robin Hood fought the sheriff of Nottingham, a corrupt official who treated the poor badly. So he became a hero of the common people. Robin Hood was a great archer. He never missed his target. He travelled around the country in many different disguises so that no one knew who he was. Whenever Robin Hood got into trouble he would blow his horn and his men would come to help him.
Friar Tuck, Little John, and Maid Marian were the best-known members of his band. Friar Tuck was a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skill with a bow and arrow. Maid Marian was Robin Hood’s sweetheart.
Although Robin fought and robbed landowners, church leaders and government officials, he and his band respected the ruling king, RichardⅠ. In many stories, the king disguised himself and joined the Merry Men, in order to capture Robin. But the king then discovered that Robin Hood and his fellows were honourable people and pardoned them.

3.Robinhood: (a) the life of Robinhood in 600 years ago in the uk. He was born of a noble, but he was wanted for the shooting of the king's deer, and he fled to the mountains. There, he made friends with a group of like-minded heroes of the greenwood. Those who dare to fight with the ready to do boldly what is righteous, unfair. Later, Robin Hood for notting Anju archery champions and become outlaw leader, also won the Miss Marianne's heart. Robin Hood and his Greenwood friends robbed the rich to help the poor, with the help of bell recaptured his wife Helen, and held a grand wedding for him. But the wedding has brought back Robinhood miss Marianne miss. Robin Hood and his Greenwood friend ability outstanding, to win the match and the king bodyguard of archery, and thus received the king's pardon and appreciate, the absolute freedom. In the Queen's sake, Robinhood and miss Marianne finally come together. Robinhood's spirit makes me admire. Now the society, so, do boldly what is righteous to help others too little. For example, on the road to see people grab things, quickly hide far, for fear that even their own damage. See someone for money, think he is not a liar. It may also be because the bad guys use people's compassion to do too many things, so that many people no longer believe that there are real people in the community. But the story of Robinhood, I think society needs the truth, we need to take care of others, not only yourself. For example: when I was a child, I was sitting on a bus, I saw the high grade students to grab a small class of seats, not a man to help, not even look at a glance. Maybe one person stood up, then there will be a lot of people to stand up, just for that little student. If I was the child, I must be very grievance. Slowly, with the social discontent, such a thing is more, there is a desire to get revenge on social psychology. Because people are too cold, too selfish, even the children have learned not to shut their own things no matter how. If there are more people like Robinhood, the society may become more harmonious and more beautiful! I want to be a generous heart, brave, man of indomitable spirit.

4.Robinhood: because of the exam, so I am very relaxed. Today, I went shopping with my mum, neighbor's little brother want to buy an English song tape, my mother let me pick a box of tapes, I will pick the I like "Robin Hood". After I come home, can not wait to playing the tape, after listening to immediately be deeply attracted, by listening to the tape, I know the hero Robin Hood always wears a green uniform, wearing a red hat, holding a bow and arrow, very handsome. Original Robin Hood is a jazz, but because there are many Normans oppression, so fled to Xie Wei was in the forest, to walk through the forest rich charge exorbitant meal fee, inspirational quotes yue.mipang.com) if it is Norman will be asking for more, but if this is poor, Robin Hood not only do not charge a penny, may also give money to the poor! One time, has a royal descent of Sir Richard to Xie Wei was in the forest, Robin Hood had wanted to Sir Richard received some money, but know Sir Richard because son accidentally injure others, in order to save the son, so under the rich man a lot of money, immediately millionaire money period to can not themselves to cobble together the money, is their cornered, came to the Xie Wei forest, Robin Hood after listen to, gave him lots and lots of money, and agreed to a year.

Robin Hood not only sense of obligation, and very witty, brave, not only their partners repeatedly rescued, they would repeatedly be snatched from the jaws of death. Once, he disguised himself as an old woman, from the pursuit of the enemy. Back to the forest, the partners have a joke he said where the old lady, Robinhood told them what the past, we all admire him. After listening to the story, I admire Robinhood for the people, we should also learn his wit and courage and the spirit of justice. I really admire him! Robin Hood Du Hougan (3) Robin Hood this book focuses on the team who robbed the rich to help the poor Robin Hood while the from to disarm bullies in the hands of the property distributed to the civilian population, while with the bullies who fought for rescued many innocent people, so there are a lot of people to join their team, and by the story of everyone's praise. From the book I know Robin Hood's name is Robin. Later because and bullies do struggle, fear of government was behind the murder, so renamed as Robin Hood. I also know that Robinhood in the fight against the enemy: bold and crafty brave stab sword, accurate judgment of the enemy ambush position. In order to save the innocent people to forget about one's own him. Once, he in order to save the imprisoned in the ngeon of innocent Sir Richard, he from the base camp of along the way by the many to many men and bully intercept is bully men fighting Robin lost brother, came to the ngeon Robin Hood hard to find, only to find the Sir Richard, and later as he spent a lot of money output to help him solve the debt, to return to the land. I should learn from Robinhood his good character, and I should try my best to help others in the future.

这是在网上给你整理的(*^__^*)

『陆』 罗宾汉的故事（中英对照）

在英国的传说中，罗宾汉的名字是极为响亮的。关于他的故事并非史实，不过英雄通常都是夸张或者虚构出来的。我了解罗宾汉的故事还是从小时候看的小人书里，印象已经很模糊。他的传奇有很多种说法，大致是说在12～13世纪著名的十字军东征的时候，英格兰的理查王被俘，留在国内的约翰王子趁机篡权，拒绝赎回理查王。而与他狼狈为奸的诺丁汉郡长也趁机强占了忠心于理查王的罗宾汉家的领地，更试图染指他的心上人玛丽安。罗宾汉被迫躲进舍伍德森林，以此为基地，领导一支农民起义军到处劫富济贫，最终成功赎回理查王，粉碎了约翰王子等人的阴谋。罗宾汉最突出的就是射箭术高超。据介绍，现在射箭比赛里就有“罗宾汉”这一术语，指射中另一支已中靶心的箭。
也有说是大约公元1190年，英国狮心王理查率领英国军队参加十字军东征，罗宾汉也随军前行。可是当战争结束，罗宾汉从战场返回家乡的时候，发现自己的庄园和财产已经被诺丁汉郡治安官以莫须有的罪名没收。此时，英国正在被借着狮心王东征而趁机弄权的约翰王子所统治，他的横征暴敛让人民苦不堪言。为此，罗宾汉聚集了一帮绿林好汉，凭借着自己的机智和勇敢，带领大家劫富济贫，对抗昏君的暴政。
罗宾汉这位传奇英雄不仅在英国，而且在西方很多国家都广为人知，是西方人家喻户晓的传奇英雄，他的故事也经常出现在电影和电视屏幕上。记得有一首英文歌曲就是加拿大歌手布莱恩·亚当斯演唱的《一切为了你》（EverythingIDo，IDoItForYou）。这首歌是著名影星凯文·科斯特纳主演的电影《侠盗罗宾汉》的主题曲。当时，电影拍摄得精彩，歌曲演唱得感人，给我留下非常深刻的印象。
罗宾汉的故事就发生在英国诺丁汉市。诺丁汉是一座拥有着传奇色彩的古老城市。诺丁汉也是英国历史最悠久的城市之一，公元6世纪，盎格鲁撒克逊人定居在此，9世纪又受到外族的入侵，11世纪为诺曼人所统治。大约700年前，在诺丁汉以北广阔的舍伍德森林中，有一伙以罗宾汉为首的劫富济贫的绿林好汉，揭竿而起，反抗诺曼人的压迫。诺丁汉好像所有景点都是围绕着罗宾汉这个传奇人物开设的。这里是罗宾汉的山丘啦，那里是罗宾汉的泉水、洞穴啦，罗宾汉的箭曾射中这里啦，等等。最令人信服的说法是罗宾汉生于12世纪60年代，其活动主要集中在理查德一世(1189～1199年在位)至约翰王(1199～1216年在位)期间。当时，有多许触犯了严厉法律的逃犯匿藏在森林中。可以想象，在那里拉起一支勇敢忠义的队伍是不难的。据说罗宾汉死于1247年11月18日。就在弥留之际他还射出一支箭，人们便在箭所射中的地方埋葬了这位好汉。
说到罗宾汉，就必须说说充满传说的森林，舍伍德森林（SherwoodForest），这片森林过去一度占地很广，今天却被开辟出来，城镇和村庄分布其间。由诺丁汉市向北30公里，有一个埃德温斯托村，村边是舍伍德森林中心，在此可欣赏到中世纪森林的耗貌。中心内还设有展馆，专门解说罗宾汉的故事。中心附近有一棵巨大的橡树，传说中它也扮演了一个角色。据说，罗宾汉与他的伙伴们便是在此树下邂逅的。是真是假，树旁的解说牌上自有答案。原来，此橡树的寿命超过800年，重达32吨。由中心到这棵像树大约2公里，是由一条步行道连接的。不过，无风不起浪。走在林中，心中会不时涌出过去的那些浪漫故事。除了森林，还有历史、传说与艺术的世界，诺丁汉城堡（NottinghamCastle），1068年，威廉王下令在此地修筑城堡。据说在挖掘护志河时遇到了砂岩岩层，工程十分艰巨。到了13世纪初叶，约翰王拟定了重建城堡的计划。工程的总指挥便是诺丁汉郡长菲利普·马克。据说他是一个残酷的统治者，因而成为罗宾汉的仇敌。当时，这座城堡也就成了政治、财政、军队的中心。17世纪后，卡斯尔伯爵买下了城堡，并在岩石山上建起了公馆。1875年，这里再次得以修缮，并作为当地最大的博物馆对外开放，直至今日。由满目青翠的花园登上城堡，便来到卡斯尔博物馆。这里展品丰富多样，非常有趣。此外，城堡大门建于1255年，本世纪又加以修葺，内部成为罗宾汉展室。
罗宾汉的故事就像中国的水浒故事一样，广为流传

『柒』 罗宾汉故事的剧本，英文的，有的给英语课上用，赏200分

In the rude days of King Rich-ard and King John there were many great
woods in England. The most famous of these was Sher-wood forest, where
the king often went to hunt deer. In this forest there lived a band of
daring men called out-laws.
They had done something that was against the laws of the land, and had
been forced to hide themselves in the woods to save their lives. There
they spent their time in roaming about among the trees, in hunting the
king's deer, and in robbing rich trav-el-ers that came that way.
There were nearly a hundred of these outlaws, and their leader was a
bold fellow called Robin Hood. They were dressed in suits of green,
and armed with bows and arrows; and sometimes they carried long wooden
lances and broad-swords, which they knew how to handle well.
When-ever
they had taken anything, it was brought and laid at the feet of Robin
Hood, whom they called their king. He then di-vid-ed it fairly among
them, giving to each man his just share.
Robin never allowed his men to harm any-body but the rich men who
lived in great houses and did no work. He was always kind to the poor,
and he often sent help to them; and for that reason the common people
looked upon him as their friend.
Long after he was dead, men liked to talk about his deeds. Some
praised him, and some blamed him. He was, indeed, a rude, lawless
fellow; but at that time, people did not think of right and wrong as
they do now.
A great many songs were made up about Robin Hood, and these songs were
sung in the cot-ta-ges and huts all over the land for hundreds of
years after-ward.
Here is a little story that is told in one of those songs:--
Robin Hood was standing one day under a green tree by the road-side.
While he was lis-ten-ing to the birds among the leaves, he saw a young
man passing by. This young man was dressed in a fine suit of bright
red cloth; and, as he tripped gayly along the road, he seemed to be as
happy as the day.
"I will not trou-ble him," said Robin Hood, "for I think he is on his
way to his wedding.
"
The next day Robin stood in the same place. He had not been there long
when he saw the same young man coming down the road. But he did not
seem to be so happy this time. He had left his scarlet coat at home,
and at every step he sighed and groaned.
"Ah the sad day! the sad day!" he kept saying to himself.
Then Robin Hood stepped out from under the tree, and said,--
"I say, young man! Have you any money to spare for my merry men and
me?"

『捌』 初一的书虫英语读后感要《侠盗罗宾汉》那一篇的！急求。要原创，抄的不要！！

Robin Hood was a legendary English outlaw. Some people believe he was a real person but most do not. In the story, Robin Hood lived with his band of merry followers in Sherwood Forest in Nottinghamshire. They wore green suits and pointed caps, and they were gay and bold. Robin Hood and his men had many exciting adventures. The Merry Men robbed the rich and gave money to the poor. Robin Hood fought the sheriff of Nottingham, a corrupt official who treated the poor badly. So he became a hero of the common people. Robin Hood was a great archer. He never missed his target. He travelled around the country in many different disguises so that no one knew who he was. Whenever Robin Hood got into trouble he would blow his horn and his men would come to help him.
Friar Tuck, Little John, and Maid Marian were the best-known members of his band. Friar Tuck was a fat, jolly priest. Little John stood more than 7 feet tall and was known for his great skill with a bow and arrow. Maid Marian was Robin Hood’s sweetheart.
Although Robin fought and robbed landowners, church leaders and government officials, he and his band respected the ruling king, RichardⅠ. In many stories, the king disguised himself and joined the Merry Men, in order to capture Robin. But the king then discovered that Robin Hood and his fellows were honourable people and pardoned them.

『玖』 求企鹅英语初二《罗宾汉》的汉语翻译

是翻翻译罗宾汉这三个字还是那篇课文啊，如果是这三个字那把它用拼音写出来就行了。如果是课文的话，我都不知道那课文讲的是什么了