❶ 黑布林初二年级第一辑6册读后感
“黑布林英语阅读”初中部分共36册,分初一、初二、初三3个级别,每级别2辑,每辑6册。每辑包含经典小说、当代原创小说
《黑骏马》:
“他是匹骏马。让我们叫他黑骏马吧!”
这是个颇受孩子们喜爱的故事,讲述的是一匹马,黑骏马的故事。黑骏马在一个充满爱的家庭里开始了他的生活。但当他的雇主不得不卖掉他时,他的命运就转变了。随着黑骏马从这家换到另一家,从一个工作换到另一个工作,他常常受到虐待,生活条件也不好,但黑骏马仍然憧憬着像他小时候那样的幸福生活。
《莫格利的兄弟》:
“嗨,是否有那么一只狼她能够声称她孩子中有个人类的小宝宝?”
当母狼在洞口外发现了一个婴儿的时候,她就决定留下他,并把他和自己的孩子们放在一起抚养。然而,并非森林中每个生物都容得下他,不久他就必须学会如何保护好自己,以对付凶残的老虎Shere Khan和他的追随者们。
《爱丽丝漫游仙境》:
“太奇怪了,太奇怪了!”
这是一个酷热的午后,爱丽丝有点疲倦。她跟随一只白兔,从兔子洞下来,到达了一个奇怪的地方,这个地方被称作仙境。
在这儿,没有什么是寻常的:动物们会讲话,饼干和饮料可以让你变大变小,红桃里的女皇会砍头。爱丽丝能够再找到回来的路吗?
《时光隧道》:
简做了个时代文物秘藏器,这是她历史课的作业。她将此秘藏器埋在了自家院子里的苹果树旁。然后,一天晚上,经过一场可怕的暴风雨后,奇怪的事情发生了。简穿越时间了。她是不是穿越到将来了?或者是返回过去了?然后,她是如何回到现在的?
《环保斗士霍莉》:
Holly最爱去的地方是她的树屋。树屋在她家院子里的那棵老橡树上。
她爸爸一决定要砍下那老橡树并用来盖他自己的办公房时,霍莉就开始了不同寻常的抵抗,她搬出家,住进了树屋。
谁将赢得这场围绕树的战斗?
内页插图
❷ 黑布林英语阅读黑骏马翻译
有一池清澈的水。池塘附近有一些大树。草地的一边是一块地, 另一边是我们主人的房子,农民灰色,我和母亲在草地上跑来跑去。晚上我躺在她旁边。当天气炎热时,我们站在池塘边的树下。天冷时,我们在温暖的棚子里,草地上有六只小马驹。
我过去常和他们一起玩,玩得很开心。但是有一天,我母亲对我说,小马没有礼貌,但你很有教养,长大后会变得温柔善良。现在,记住,做好你的工作,不要咬或踢我母亲的建议。
我和其他小马吃草时,我们听到他们闻到野兔的声音。“我母亲说。就在这时,一只 野兔试图穿过篱笆。我们听到尖叫声,她就这样结束了。“那个男人的脖子断了,”我母亲说。
骑手是George Gordon, 一个高个子的年轻人,他是Squire gordon的独生子,兽医看到他的黑马摇了摇头。几声巨响,几天后,马再也不动了,我们听到教堂的钟声。些人把GeorgeGordon带到教堂墓地。我知道一匹漂亮的马和一个年轻人都死了。小野兔说。
随着年龄的增长,我变得漂亮了。我的外套是和黑色,我有一只白色的脚和一个漂亮的白色星星在我的上!额头?我四岁的时候,乡绅戈登决定原谅我。然后农夫格雷开始打断我的动作,意思是教马穿鞍和缰绳,背着个人。 他不能和其他的马说话, 咬或踢,但他必 须总是做什么。
我嘴里咬了一口。这是可怕的像金属手指在我的牙齿之间。马鞍还不错。一天早晨, 我的主人骑着我绕过草地。我很自豪地带着他,我很快就习惯了,但我不喜欢铁鞋。他们很僵硬,很重。
维莫特纳告诉我:这里有像我们的主人一样的好人,但也有坏人。我希望你有好的主人。但永远,永远尽自己最大的努力。
伯特威克的拉格。我的新马厩又大又舒服,5月份,一个男人带着尼尔在我旁边,是一只小灰马,你好吗?你叫什么名字?”我说:“我的名字叫Merrylegs。我希望你脾气好,不像马匹在一匹高大的栗色马身上咬过的东西。下午,当Merrylegs出去的时候,她告诉我她的生姜。她咬人。
有一天,她咬了杰姆斯,OM。她说以前没有人对她好。但是杰姆斯和曼利,我们的伴郎,对我们很好,Squire Gordon 也不鞭打他的马,所以我想她会喜欢这里,第二天早上约翰带我去兜风,回来的路上我们遇见Squire。
Gordon Squire太太问约翰,艾尔, 约翰,新马是什么样的?约翰回答:“太棒了。戈登爵士说:“他是个美人。我们叫他布莱克美人美人吧?”Squire说。是的,这是一个很好的名字。
几天后,我和Ging出去了,不久我和Merrylegs成了好朋友。他是每个人的宠儿。小女孩,杰西和Flora,喜欢和他玩耍,他们的小狗活泼可爱,我在新家里很开心。每个工作的人都是善良的,我有一个舒适稳定和良好的食物。
和BES,所有的,我们有一天免 费每星期日在夏天,当我花了一天在旧果园。那里的草很软,空气很甜,我们就喜欢做。我们奔驰,躺下,我们在背上翻滚,吃草。我们站在栗树下。
小说主人公“黑骏马”是一匹漂亮的优种黑马,从小生活在贵族人家,受过良好的训练,性格温顺,而且聪明、机智,主人非常喜欢他。但是好景不长,主人家里有了变故,黑骏马不得不被卖掉。他一连被卖过多次,接触过各种人。
有喝多了酒就拿马撒气的醉汉,有动辄抽鞭子的出租马车车夫,有不把动物当回事的野蛮人,也有把动物当成朋友的好人家,尝尽了人间的甜酸苦辣,最后它侥幸有了一个好的归宿。作品揭示了马的内心世界,也有作为马冷眼旁观人类社会的描写。