『壹』 以下这篇英语阅读理解全文翻译
learn
well
myself
cakes
think to oneself 自己想了想，对自己说
a piece of cake（小菜一碟）
当我第一次来到美国时我只知道一内些英语。我每天都去容一个语言学校去学习英语，休息时,我问我的一个同学一个问题。当我问她时，她说:“好的，小菜一碟。”我对自己说,“她想要一块蛋糕吗?“所以我对她说,“我还没有任何蛋糕。我的饼干如何(“饼干)?”
她惊奇地看着我，然后笑了，她知道我没有理解她说,“我的意思是没问题。”然后我开始学习,“a piece of cake（小菜一碟）”不仅表示一块蛋糕，也表示一件事很容易。
『贰』 2014湖北高考英语阅读理解B全文翻译
伦敦最新的摩天大楼叫做夏德大厦，花了大约4.3亿英镑才建成它。拥有310米的高度，是欧洲最高的建筑。夏德大厦彻底地改变了伦敦的面貌。然而，不是所有人都认为它是一种更好的改变。夏德大厦被著名的印度建筑师 Renzo Piano 所设计。他起初为伦敦设计夏德大厦的时候，他想的是一种像尖顶一样很高的建筑。他想的是玻璃表面能映射天空和城市。建筑的周边是不规则的。所以建筑有一个奇特的形状。它看起来像一种非常薄，尖锐的玻璃碎片。那就是它为何得名，碎片大厦（夏德大厦）。皮亚诺说夏德大厦尖顶的形状是伦敦悠久传统的一部分。这个形状让他想起伦敦教堂的尖顶和泰晤士河上曾经船只的高高的桅杆。夏德大厦有87层。在厦顶有一个瞭望台。当前的建筑很是空荡，但最终这里会有一个五星级酒店。这里也会有顶级餐厅，公寓和办公室。在修建工作开始前，尽管方案得到了批准，但很多人不想有夏德大厦。现在他们仍然对夏德大厦抱有芥蒂。一些批评家说像这样高的摩天楼存在于纽约可能很好，但在伦敦却不行。他们说关于夏德大厦最好的事是它的尖顶形状。但是那是唯一的一件事。那里没有装饰，只有平滑的表面。埃及人4500年前就是这样做的。他们认为夏德大厦对于伦敦来说太大了。它破坏了城市的美。其他批评者们不喜欢夏德大厦可能潜在代表的东西。他们认为夏德大厦表明了伦敦是如何变得更加不公平。只有非常有钱的人才能买得起昂贵的私人公寓和住在宾馆里。但是住在夏德大厦附近的人们是伦敦最贫穷的人。所以夏德大厦看起来是有钱人和穷人的社会分界线。如今夏德大厦在伦敦的地平线上显得很是突出。然而，还是不确定伦敦的普通公民是否能接受它成为城市一种有价值的增添物。
『叁』 英语阅读理解，答案加全文翻译
62. idea 主意
63. working 工作
64. healthy 健康的抄
65. between 在…之间
66. sucessful 成功的
参考译文：
什么是加利福尼亚州学校特有的而其他学校所没有的呢？这就是国王中学有一座花园。这座花园是烹饪和园艺课程的一部分，被称作"可以吃的操场”，这个课程主意是Alice Waters想出来的。Waters从一家专门用新鲜原料制作食物的餐厅开始工作。
一些美味的食物总是长在花园里，学生们正在学习不同的知识，如芦笋，豆子和胡萝卜！他们种植水果，蔬菜和花。老师和同学们在这个课程里一起劳作。家长和当地的农民支持这这个课程。
在花园里，学生们照顾着土壤和植物。他们收获农作物。学生们可以在花园里直接探索和尝试新的食物。他们直接学习到新鲜的食物对身体有好处。班级厨房也是这个课程的一部分。在厨房里，学生们准备和吃着他们自己种植的健康菜肴。
学校的老师们也会利用这个花园和厨房活动来扩展其他课程领域的学习。例如，学生们可以学习植物的信息和生物与环境的关系。
花园和这个课程都在成长，这个课程的宣传也很成功。全国其他的学校也开始了他们自己“可以吃的操场“。
『肆』 请问高考阅读理解或高中英语阅读理解带有全文翻译的书有哪些
高考阅读理解：王长喜英语四级考试书——标准英语阅读全文翻译100篇，每篇文章都有全文翻译，后面的结构分析也很详细，你可以买本看看，四级英语比高中的英语词汇量大，如果看得话，可以增加你的词汇量，当然，是高考超纲的看起来会比较吃力。
高中英语阅读理解带有全文翻译：新概念英语第四册吧，比较经典的书，几十年了。
针对阅读理解，建议还是提高自己的阅读能力，我是速读协会会员，给你推荐一个提高阅读能的工具
1、阅读能力是一个笼统的概念，阅读包含阅读速度、阅读理解力、整理归纳分析能力等，语文、英语阅读在阅读速度、归纳提取重点两个方面表现得更明显。
2、培养阅读能力，首先要掌握科学高效的阅读方法，也就是练习快速阅读（速读），其次养成阅读的习惯，多读多练。阅读能力是需要从小培养的，快速阅读是一种科学、高效的读书方法，它激活我们的“眼、脑”潜能，培养我们直接把视觉器官感知的文字符号转换成意义，消除头脑中潜在的发音现象，越过由发声到理解意义的过程，形成眼脑直映式的阅读方式。最终实现阅读提速、整体感知、理解记忆的飞跃。具体练习可以参考：《精英特速读记忆训练网站》，《精英特快速阅读记忆训练》是我们协会认可的，安装软件即可进行试用训练，我自己练习过的，用正式软件坚持每天练习一个多小时，15-30个小时，阅读速度差不多能提高5-10倍的。 提高阅读能力，培养读书兴趣，让阅读成为习惯，对于提高自己的认知和思考不无裨益。
3、如果是正在考试或者正在忙着备考的学生，特别阅读记忆差的，我建议学习一下精英特，精英特速读也是我们协会认可的。
『伍』 英语阅读理解及其翻译
1.I always feel tired after eight classes a day, so my dream school starts at 8:30 a.m. and ends at 3:30 p.m. There are three lessons in the morning and two in the afternoon. We can choose our favorite lessons to learn. We can spend more time doing some outside reading. The students do after-school activities for one and a half hours every day. We needn’t do a lot of homework. We are all happy to stay at school.
Besides that, my dream school looks like a big garden. There are many kinds of flowers around the modern buildings. Sweet perfumes are diffused all around. If I want to have a rest, I can lie on the grass, listen to music by the lake or look out at the flowers from the classroom windows.
The teachers here are kind and helpful. They are not only our teachers but also our good friends. The students are polite and friendly. We all know how to keep our school clean and tidy. There is no litter around the campus.
I love my dream school. We will grow up to be happier there.
我总觉得疲倦，每天8班，所以我的梦想，学校在8:30开始，并于下午3点半结束有三个教训，上午和下午两次。我们可以选择我们喜欢的课程学习。我们可以花更多的时间做一些课外书籍。学生做后一个半小时，每天的课外活动。我们不用做了很多功课。我们都乐意留在学校。除此之外，我的梦想学校看起来像一个大花园。有很多现代建筑周围多种花卉。甜香水是分散各地。如果我想有一个休息，我可以躺在草地上，听音乐，或在湖边看从教室窗户上的花朵。这里的教师都是善良和乐于助人。他们不仅是我们的老师，但也是我们的好朋友。学生们礼貌和友好。我们都知道我们学校保持整洁。没有在校园里的垃圾。我爱我的梦想的学校。我们将成长为较愉快。2.Hello, everyone, I’m Liu Dongdong. I’m a student. There are three people in my family—my father, mother and I.
My father is 40 years old. He is a worker. I think he is a good worker. Because he works very hard. He gets up very early every day and he works for more than 10 hours a day. So he is always busy, he looks very tired when he gets home. He likes reading newspapers. He usually reads it after supper. So he gets lots of news.
My mother is 38 years old. She is a worker too. She works in a very small factory. She is not tall and she has two big eyes. She loves me and she is good for me. She always buys some books for me. She wants me to be a top student. She also cares for my diet and life.
I’ m 15 years old. I wear glasses. I like reading. I always read books after school. I like singing, too. My favorite singer is Jay Chou. His music is very nice. What do you think of him? I also like making friends. If you want to meet me, please write to me.
Oh, my parents love me and I love them, too. My family is a happy family.
大家好，我是刘东懂。我是学生。有3人在我的家人，我的父亲，母亲和一我父亲是40岁。他是一名工人。我认为他是一个好工人。因为他是很辛苦的。他很早就起床，他每天超过每天10小时工作。所以，他总是忙，他看起来很疲倦时，他回家。他喜欢阅读报纸。他通常晚饭后读取它。因此，他得到的消息很多。我的母亲是38岁。她是一个工人了。她在一个非常小的工厂。她个子不高，她有两个大眼睛。她爱我，她对我好。她总是买了我几本书。她希望我成为一个优秀学生。她还关心我的饮食和生活。余'米15岁。俺戴眼镜。我喜欢读书。我总是在学校读的书。我喜欢唱歌，也。我最喜爱的歌手是周杰伦。他的音乐是非常好的。你觉得他？我也很喜欢交朋友。如果你想和我见面，请写信给我。噢，我的父母爱我，我爱他们，也。我的家庭是一个幸福的家庭。3.May Day is coming. We have a long holiday. We are very happy. Because we can play games or visit our friends ring the holidays. I want to do my homework first. Then I can go shopping and buy many things for my grandmother. I want to go to the town by bus. There are many trees and flowers. There is less air pollution in the town. My grandmother is very friendly. She cooks dinner for me. It tastes very nice. Afterwards, my grandmother teaches me Beijing opera. She likes it very much. But I think it’s hard to study. Finally, my friends and I go to the library. There are lots of books in it. Many books are my favourites. I pay a little money for them. They are interesting. May Day is very good!劳动节即将来临。我们还有很长的假期。我们非常高兴。因为我们可以玩游戏或浏览我们的朋友在假期。我想要做功课第一。然后，我可以去购物，买我的祖母很多东西。我想去的城市巴士。有许多树木和鲜花。没有那么在这个镇的空气污染。我的祖母是非常友好。她为我厨师晚餐。味道非常好。后来，我的祖母教我京剧。她很喜欢它。但我认为这是努力学习。最后，我的朋友和我去图书馆。有许多书也。许多书籍是我的最爱。我要为他们一点钱。他们是有趣。劳动节是非常好的！4.My dream home is very big and clean. It has at least five floors and fifteen rooms. On the ground floor, there is a kitchen, a dining room and a bathroom. There are no other rooms on the ground floor. My bedroom, study, bathroom are on the first floor. They are all very comfortable. My parents’ room is on the second floor. It’s also very big and clean. My grandparents live with us in this big house, too. Their rooms are on the third floor. On the fourth floor, there is a big balcony. I can play games, read books and chat with friends there.
I also have a big and nice garden. It is beside the big house. There are many flowers and vegetables in it. It has a big tree. In summer, I can sit under the tree with my family. Behind the garden, there is a swimming pool. I can swim with my friends in summer. I think it is very comfortable to live in my dream home.我的梦想家园是非常大的清洁。它至少有5层，15间客房。在地下，有一个厨房，一个餐厅和一个浴室。有地下没有其他房间。我的卧室里，学习，浴室都在一楼。他们都是很舒服。我父母的房间在二楼。它也非常大干净。我的祖父母与我们共同生活在这个大房子，也。他们的房间在三楼。在四楼，有一个大阳台。我可以玩游戏，看书，聊天，朋友。我也有一个大的和漂亮的花园。这是旁边的大房子。有许多花卉和蔬菜中它。它有一个大的树。在夏天，我可以坐在我的下家谱。后面的花园，有一个游泳池。我可以在夏季游泳的朋友。我认为这是非常舒适的生活在我的梦想家园。5.Hi!I am a happy and quiet girl.I am from Chin.I am twelve years old,I am a pupil,I am in Class Three Gread Four.I many good friends.I like many pet,the peacock panda rabbit and bird,they are lovely.I am tall ,I have around face,these are big eyes small mouth small nose on my face.I have a black long hair.I like eatting apple banana eggpiant chicken and...I like music sing run pinting...I often saying: book is my good frieng,I like it!Whate am I?Yes,my name is Lv Enhui.
Do you like me? 您好！我是一个快乐和安静girl.I从Chin.I我12岁时，我是一名学生，我在三级Gread Four.I很多像许多宠物好friends.I，孔雀开屏熊猫兔，鸟，他们lovely.I我高，我周围有脸，这些都是大眼睛小嘴巴在我的face.I小鼻子有像eatting苹果香蕉eggpiant鸡...我喜欢音乐，唱歌运行pinting黑色长hair.I ...我常常说：书是我的好frieng，我喜欢它！Whate我是谁？是的，我的名字是吕恩惠。你喜欢我？
『陆』 高中英语阅读理解带全文翻译
读英文原著很花时间抄。所以有个退一步的方法，就是读一些老外编写的原著缩写版。比如书虫系列的改写版，内容很有趣，语法精确【因为是老外自己写的，绝对不会出现中式英语】，而且单词量也比较匹配学生的水平。如果水平够，也可以买一套《美国语文》。那套书有难度，但是都是经典中的经典，对于提高英语水平绝对帮助很大！值得反复阅读！
『柒』 高考英语阅读理解的全文翻译
好像抄没有这类书。
一般都是讲重点，难点，教你一些方法，还是得靠自己多练，多积累，增加阅读量。
高考英语阅读理解在做时，不用逐句翻译，只要知道作者讲的什么，再抓细节就行，若逐句翻译会浪费很多时间，高考做题时不仅要认真，还要有速度。
『捌』 2013江苏卷高考英语阅读全文翻译D篇翻译
2013年江苏D篇阅读理解解析
他还值得这样一个额外赞美：一个使抨击种族主义的聪明文学变得流行的作家。 有点不同的是，马克吐温把攻击奴隶制和种族歧视的观点融入到他的作品中，尽管这些故事表面上全是关于别的。除了最后一部小说之外，他的其它小说全是以意大利为背景的。 吐温好像不得不面临来自种族的挑战 ,就拿他那至少从今天来看最具争议的《哈克贝利历险记》来说。 只有少数几本书能像《哈克贝利历险记》那样，被人们经常从书架上拿出来阅读。这是吐温最受欢迎的书。 因为它给他们的印象是粗野。
最近人们批评这本书，是因为里面有一个 名叫吉姆的逃亡奴隶，还因为“黑鬼”这个词语出现的次数太多。(正是由于“黑鬼吉姆”这个词语，这本书不断受到人们的严厉批评，但这个词语在小说中从来没有出现过) 但是不管是过去还是现在对它的批评都是愚蠢的，而且没有抓住要点。 尽管吉姆被驱逐出他的家庭，他仍然努力地在各个蓄奴州寻找他的家人。 J.Chadwick 指出，吉姆的形象在美国小说领域属于首创。这是对奴隶具有两种性格的肯定。“在白人奴隶文化里寻求生存的声音和个人主义的声音：吉姆，父亲和男人”
更有甚者，吐温的悬疑小说《傻瓜威尔逊》是对当时许多自由主义者的种族观点的一种挑战。在那个时代，人们认为，黑人比白人低等，尤其在智力上。吐温的故事部分讲述了两个自出生就被交换的婴儿的故事。 奴隶自己的浅肤色的孩子被当成白人对待，并且教育他，主张支持奴隶制。
社会地位是由后天的教育而不是天生的条件决定的，这一点再明确不过了。人们歧视的是奴隶本身的一些特点，比如说话的方式。吐温认为，这些特点正是奴隶制度强加给奴隶的结果。 吐温的种族论调并不完美。比如他的自传里边讲述他年轻时如何喜欢叫做“黑人表演”的长篇大论，这些黑人都是白人带着“黑人脸”表演的。他看到妈妈嘲笑他们，他很开心。 但是我们没有理由认为吐温觉得这种表演反映了现实。他对奴隶制和种族偏见的频频抨击说明他深切地意识到情况是恰恰相反的。 如果我们用现在的道德评价标准来阅读过去的文字和思想，我们只能发现谬误。
吐温在一个蓄奴州长大，曾当过兵，创作了吉姆这个形象，或许比过去任何一个小说家，更能够提醒人们种族间的不公并且唤醒他们的集体良知。
仅供参考
『玖』 高中英语阅读全文翻译
Hello!
Our neighbour's son was getting married at an out-of-town church, and my husband and I were invited.
我们邻居的孩子将在一座外地的教堂举行婚礼，我和丈夫都受邀前往。
We immediately rushed out to a store, and I bought a nice pink dress with a jacket.
我们立马冲向了一家商店，我买了一件好看的粉色裙子和一件夹克衫。
The dress was a little tight, but I had a month to go before the June 30 wedding and I would lose a few pounds.
那裙子稍有点紧，但我还有一个月才要去参加那6月30号的婚礼，（因此）我只要减肥减掉几磅就行了。
June 29 came and, of course, I hadn't lost a single pound; in fact I had gained two.
6月30号到了，当然，我一磅也没减掉；事实上我还长了两磅。
But I figured a nice new girdle (紧身内衣) would cure everything.
但我估计一件好的新近身内衣就能解决一切。
附： figure n. 图形, 形状, 数字
v. 描绘, 演算, 表示; 出现, 出名, 估计
这里figure 作动词“估计”之意
So on our way out of the city we stopped once again at the store.
所以，在我们去城外（参加婚礼）的路上，我们再次停在路边的商店。
I ran in and told the clerk I needed a large-size girdle.
我跑进去并告诉店员我需要一件大好的紧身内衣。
The shop assistant found the box with the described girdle marked "LG", and asked if I would like to try it on.
店员找到了那个上面印有“LG”的盒子并询问我是否愿意试穿。
“Oh, no, a large will fit just right. I needn't try it on.”
“哦，不，大号肯定可以了。我没必要再试了”
The next morning was rather hot, so I waited to get dressed until about 45 minutes before time to go.
第二天上午非常热，所以直到要走的时间前45分钟我才去穿那紧身内衣。
附：rather adv. 相当, 有点儿, 颇; 倒不如; 宁可, 宁愿; 而不是
这里做“相当；很”之意
I opened the box only to find a new girdle in a small size.
我打开那盒子却发现里面是件小号的紧身内衣
Since it was too late to find another one and the dress wouldn't fit right without a girdle, a fight broke out in the hotel room between me and the girdle.
因为已经没时间去再找另一件并且不穿紧身内衣我就没法穿那裙子，于是，一场我和紧身内衣间的战斗在宾馆房间内爆发了。（拟人说法，增加搞笑性）
Have you ever tried to shake 20 pounds of potatoes into a five-pound bag?
你曾尝试过把20磅的马铃薯塞进一个只能装5磅东西的包里吗？
That's it.
那就是它了。（即“我”强行要穿上紧身内衣）
Finally my husband, laughing like crazy, got hold of each side and shook me down into it.
最终，我的丈夫笑地像疯了一般，抓住“紧身内衣”的两边把我摇进去了。
At once I put on the pink dress, which didn't match my red face well, and was ready to go.
当我把那件与我已经憋红的脸一点也不相配的粉色裙子穿上时，我们准备好出发 。
Finally we got to the church.
最终我们到了教堂。
I heard one of the people say that they were having a High Mass.
我听一个人说人们正在做大弥撒
附High Mass 大弥撒
I turned to my husband and asked, "What is a High Mass?" He shrugged his shoulders.
我转向我丈夫问到“啥是大弥撒？”他耸了耸肩。
Unfortunately, I learned that this particular mass would last one hour, twenty-two minutes and eight and one half seconds—the priest (神父) was going to bless everything except my girdle.
不幸的是，我终于知道这大弥撒持续了1小时22分钟8秒半--神父会为所有除我紧身内衣外的东西祝福。
希望能帮到你 （不好意思，刚才没看完）