A. 大学英语快速阅读课文翻译an unwise refusal
在一个褪了色的条纹棉布女士(方格花布)衣服和她的丈夫穿着朴素的衣服,走在波士顿下火车,然后胆怯地没有预约到外总统。秘书一眼就可以看出这些国家希克斯(乡下人)无权在哈佛和可能甚至不应该在剑桥。
―我们想见校长,男人轻声说。
―他整天都很忙,秘书了。
―我们会等待,女士回答。
几个小时后,秘书不理他们,希望这对夫妇最终会灰心丧气,走开。
他们没有,秘书长沮丧的最后决定去找总统,即使它是一件苦差事(琐事)她总是后悔做。
―也许他们只是看到你几分钟,他们就会离开,她告诉他。
他愤怒地点了点头。他的重要性的人显然没有时间陪伴他们,但他讨厌格子和土布西装散乱在他的办公室外。总统,面无表情,大摇大摆地(架子十足地走)那对夫妇。女士告诉他,‖我们有个儿子在哈佛一年。他爱哈佛一年,他爱哈佛。他在这里很快乐。但大约一年前,他意外身亡。我丈夫和我想竖立纪念碑(纪念碑)给他,在校园的某个地方。
总统没有被感动。―夫人,‖他生硬地说。(粗声地)―我们不能为每个人谁参加哈佛和死亡建立雕像。如果我们这样做了,这个地方就会像一个公墓(墓地)‖。―哦,不,‖女士说。―我们不是要竖立一座雕像,我们想要捐一栋大楼给哈佛,‖他的眼睛。他瞥了一眼粗布衣服和土布西装,然后大叫,―建筑。你有没有想过一个建筑要花多少钱?我们有七个百万美元,哈佛的物理设备。‖夫人沉默了一会儿。总统很高兴。他现在可以骑他们。这位女士转向她的丈夫平静地说。‖是所有成本开始上大学?我们为什么不自己动手呢?‖丈夫点了点头。总统开始在这对夫妇混乱。Leland Stanford先生和太太走了,去帕洛阿尔托旅游,他们在加利福尼亚建立了一所大学,以他们的名字命名,纪念儿子哈佛不再关心。
B. 怎样快速阅读英语课文(略读)
快速阅读,首先要看阅读短文后面的题目,这样可以在最短的时间内了解文章内大意,并且有容重点的看文章。接着,短文的题目,以及短文的每段句首句尾,理清文章脉络。大概这么多就够快速余毒用了。还有,读的慢跟你的词汇量不够还有词汇掌握程度也有关,所以基础知识也得扎实。
C. 翻译英语短文Reading fast and slow
快速和慢速阅读
如果你在课堂上读这篇文章,你可能会想快速阅读。你已被调教去略读和扫描阅读来寻找关键词,以便了解文章的主要思想和本文中的要点。
略读和扫描阅读是当你赶时间时用的,例如考试,但今天,很多使用略读和扫描阅读一切的人已经失去了享受阅读的能力。
回应这一点,有一叫做「慢速阅读运动」已开始流行。我们的想法是,人们应该关闭自己的电脑和手机半小时或每天45分钟,享受阅读一本好书的乐趣 - 慢慢地!在许多城市甚至有慢速读书会,会员会去咖啡厅,不是讨论书籍,而是悄悄地一起坐著喝咖啡和只是阅读。
研究人员发现,慢速阅读,尤其是像小说那类的读物,能帮助人们集中注意力,放松心情,细想他们所阅读的。那还可以帮助人们泛起同情心,最后这一点是很重要。当你读一本小说(慢!),你能理解人物的情感,并通过他们的视线看世界。
阅读,当然并不容易。一方面,你要坐著。相比起玩视频游戏的刺激,那看起来很枯燥乏味。但是,对我来说,在我的生活中,阅读一直是经久不衰的快乐。从十岁起,当我拿到第一张图书证开始,我很喜欢与海盗和英雄、邪恶的罪犯和聪明的侦探,以成千上万在现实生活中从未见过的有趣的人物为伍。阅读可让我逃避一下,但它也使我能够理解我周围的世界,这是没有围墙的教室提供的教育。
在你的课堂上,你已经学会“快速”阅读。在课堂外,你应该尝试学习“慢速”阅读。你可能会惊讶你有多享受。
~~~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~~~
原文如下:
Reading fast and slow
If you are reading this article in class, you are probably trying to read it quickly. You have been taught to skim and scan, to look for key words so as to understand the main idea of the article and the important points in this article.
Skimming and scanning is a good strategy when you are pressed for time, such as when you are taking an exam, but, today, many people skim and scan everything and they have lost the ability to enjoy reading.
In response to this, something called the "slow reading movement" has become popular. The idea is that people should shut off their computers and mobile phones for half an hour or forty-five minutes each day and enjoy the pleasures of reading a good book - slowly! In many cities there are even slow reading clubs where members go to a cafe, not to discuss books, but to sit quietly with each other, drink coffee and just read.
Researchers have found that reading slowly, especially books of fiction, helps people concentrate, relax and think about what they are reading. It also helps people empathize. This last point is important. When you read a novel (slowly!), you get to understand the characters' emotions and to see the world through their eyes.
Reading, of course, isn't easy. You have to sit still, for one thing. And it can seem boring when compared to the excitement of playing video games. But, for me, reading has been an enring pleasure in my life. From the age of ten, when I got my first library card, I've enjoyed the company of pirates and heroes, of evil criminals and clever detectives, of thousands of interesting people I would have never met in real life. Reading provided me with escape, but it also enabled me to understand the world around me. It was an ecation in a classroom that had no walls.
In your classroom, you have learned to read "fast". Outside of the classroom, you should try to learn to read "slow". You may be surprised at how much you enjoy it.
D. 急求大学体验英语快速阅读教程1课文翻译!!!!
书后光盘里有...
E. 大学英语 快速阅读4课文翻译
原版很难有哦,课文有电子档,下个软件翻译下,会有个大概。
F. 大学英语快速阅读 第三版 课文的翻译
这是在哪里啊
G. 英语快速阅读翻译
外语教学与研究出版社出的大学英语教程快速阅读第二版1课文翻译 戈玲内玲主编 刘明东主审容University English language teaching and Research Press, Second Edition 1 fast reading text translation editor in chief Ge Lingling Liu Mingdong trial
H. 英语怎么快速阅读,一篇阅读下来大概要15分钟,太可怕了,即便全部看得懂,也要好久才能读出意思,快速
我是高一党,我初中时老师就训练我们,你可以先把题目看一遍,通过关键单词把握文章大概,在读文章的时候也要想想你的题目。读文章不必仔细去读,对于与题目无太大关系的了粗略读
I. 谁有大学英语快速阅读1-4课文及翻译
我没有翻译。。。我只找到了课文,我是把文章复内制到在线翻译里容的。
http://online.hhuc.e.cn/wsjs/dx/qxce/fastread/book2/index.asp
J. 翻译英语快速阅读一篇~
有不同的想法关于宠物用世界的不同的地区。在多数文化, 动物是在一个坏位置比人。在某些情版况下权, 然而, 居于款待他们宠物象他们的家庭的成员, 或或许更好。在美国和欧洲, 有卖衣物和食物为猫和狗的特别商店。在世界的许多国家, 有特别食物为宠物。它是共同为大市场在许多地方卖猫食和狗食。但是, 在一个小镇在法国, 有一家特别餐馆为狗。狗是唯一的顾客。有就座为二十他们。狗选择从各种各样的盘在菜单。当然, 在世界的大部分, 宠物不居住在这样的财富和舒适。居于款待他们的宠物用一个更加实用的方式。居于拥有猫和狗因为他们保留去老鼠和其它不需要的动物。所有者有一些爱恋的感觉为他们的宠物, 但他们没看见他们作为均等对家庭成员。在多数地方在世界上, 没有所有特别衣物或美好的食物为动物。没有所有特别餐馆为狗。宠物在世界居住用巨大不同方法, 正人们。