『壹』 请问报考上海中级口译所需的指定教材是什么
ZKB1.《中级口译听力教程》原价:24 元 单独购 15元/本
ZKB2.《中级口译阅读教程》原价:17.5元 单独购 10元/本
ZKB3.《中级口译翻译教程》原价:17.1元 单独购 10元/本
ZKB4.《中级口译口语教程》原价:12.6元 单独购 10元/本
ZKB5.《中级口译口译教程》原价:16.7元 单独购 10元/本
原总价87.9,打折后现价为:50元,您将节省37.9元。另外加2元即可赠送配套MP3光盘。此光盘单独售价为8元。
《英语中级口译岗位资格证书》考试:
具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。凡获得“上海市英语中级口译岗位资格证书”者均具有良好的口语水平和基本口译技能,可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
考试形式:根据口译特点,以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合,单项技能测试与综合技能测试相结合的方式,如在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的35%,主观试题约占笔试试卷总分的65%。
本考试分两个阶段:
第一阶段综合笔试共分四部分。第一部分:听力;第二部分:阅读技能;第三部分:英译汉;第四部分:汉译英。总考试时间为150分钟,其中听力部分为40分钟,阅读技能部分为50分钟,英译汉部分为30分钟,汉译英部分为30分钟。四部分总考分(满分)为250分。其中:听力90分,阅读60分,双译各50分。合格为150分。凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
第二阶段口试共分两部分:口语与口译。考试时间为25分钟左右。
《英语中级口译岗位资格证书》考试的培训教材为:听力教程、阅读教程、翻译教程、口语教程、口译教程。该套“英语中级口译岗位资格证书”培训教材由孙万彪任主编,编委有周国强、严诚忠、梅德明、陈汉生,由上海外语教育出版社出版,公开发行。。
另外你可以上这个网址看一下http://cgi.ebay.com.cn/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=7042688660&category=30267&rd=1&referrer=http%3A//music.search.ebay.com.cn/_8QafQ91
我也想考那个 你能留个qq号码吗?
『贰』 英语中级口译需要哪些教材啊麻烦说的具体点、、、
考笔试的时候需要:中级听力教程,中级翻译教程,中级阅读教程,中级口译版实考汇编。考口权试的时候需要:中级口语教程,中级口译教程,中级口译实考汇编。
以上说的都是口译办官方出版的复习教材,此外市场上也有不少培训机构出的书,但个人认为参考价值远不如官方的书,因为光是官方的这些书就就你训练的了。笔试过后考口试的话,资料不多,可以再购买梅德明编的英汉口译实践和汉英口译实践。
『叁』 英语中级口译怎么复习上海那五本教材怎么用
我在很多知道都回答过,这边再给你回答一下
这是我的笔试复习方法,供参考:
那五本教材: 口译,口语先扔开。考口试时看。重点做听力和阅读(原则上阅读其实可以做模拟卷时练,但考虑到现在的模拟卷大多是光盘形式的,也不是很方便,所以重点还是要靠这两本教材。)
听力书很重要,因为听力是难点,有第一部分挖二十个空的,多练就会快,一定要练到一定量。听力里还有一个难点就是听译了,这部分只能尽量拿分,但分值不高,所以不用太担心,不过也要多练,会有进步的。
至于翻译教材,就是配着做题的同步看的,算是积累巩固,扩大词汇量。因为考试里也有翻译部分,所以也当复习了。那个新东方的参考书,就是口译备考精要也可以搭配着看,上面归纳的比较好。
下面说模拟卷:因为是要打印的,所以我建议你把教材做到一定阶段时再系统的做模拟卷。模拟卷是一定要做足的!
还有两个月(宽松的算),算7周,你每周制定5天的计划,不多吧?周末休息。这样也复习到35天了,开学后你就不会太慌了。刚开学肯定有假期综合症的,所以别指望那时候效率太高。我建议这可以这样复习(举个例子,复习什么当然由你定。周一早上:SPOT DICTATION,两篇阅读,看一课翻译;下午:效率比较低,可以整理早上做的和看的东西,再适当做点题目,例如一篇翻译。然后下午整理的东西可以明天早上背,这样效率比较高。就这样一直循环下去。这是我复习时的方法,你可以考虑一下,量不大吧,但一天就把三大项全复习到了)
至于培训班:我上过新东方的,还不错,对复习的帮助不大,但是至少可以让你学英语的兴趣被激发,而且老师都很有人格魅力的,我觉得笔试主要还是靠做题。
难度和六级差不多,建议教材需要买真题,翻译,听力,口译这几本,其他的可有可无。
这是我自己总结的方法,希望你适用,祝你顺利通过!
『肆』 上海市中级口译考试推荐教材有哪些
考试的指定培训教材:《中级听力教程》(周国强编著),《中级阅读教程》(陈汉生编著),《中级翻译教程》(孙万彪、冯慎宇编著),《中级口语教程》(严诚忠、朱妙南编著),《中级口译教程》(梅德明编著),均由上海外语教育出版社出版。听力和口译教程配有磁带,mp3网上可以下载到。 推荐参考书:《中级口译真题解析》,同济大学出版社,内有八套真题并配有详细解析,必买;新东方口试考试培训班指定辅导用书系列,汪海涛、邱政政主编,世界图书出版公司,一套四本,中口用到《词汇必备》,《口试备考精要》和《中口笔试备考精要》三本;《英语中级口译实用教程》,康志峰主编,华东理工大学出版社;《英语中高级口译笔试冲刺》和《口试导考》,都是谭宝泉编著,前者是上海译文出版社,后者是东华大学出版社;《实战口译》,(英)林超伦编著,外语教学与研究出版社,讲口译速记符号的。
『伍』 中级口译教材有哪几本
英语中级口译资格来证书考自试第三版 中级口译教程 31.00
英语中级口译资格证书考试第三版 中级阅读教程 27.00
英语中级口译资格证书考试第三版 中级听力教程 29.00
英语中级口译资格证书考试第三版 中级翻译教程 25.00
英语中级口译资格证书考试第三版 中级口语教程 18.00
上海外语教育出版社
这是最权威的。摸熟了里面的题目基本就没问题了。我就是这么考过来的。祝你好运。
『陆』 英语中级口译考试要用到哪几本教材呢
你可以去书店看看上外出版的口译官方教程:口译,口语,翻译,阅读,听力。
还有新东方出的口译备考精要;词汇必备也不错的。新东方的老师都归纳好的。
还有新东方BBS上面还有一些历年真题,音频资料可以下载。
『柒』 中级口译要看哪些书 还有要什么条件才可以
英语中级口译证书考试:
分为综合笔试和口试。笔试合格者方能参加口试版。综合笔权试包括听力、阅读、英译汉、汉译英四部分,考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分,约25分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书(第三版),共五册:中级听力教程、中级阅读教程、中级翻译教程、中级口语教程、中级口译教程。考试大纲为上海市英语中级口译岗位资格证书考试大纲(2002年版),这个一般书店或淘宝、当当、卓越上都有的
好像没什么条件吧,我是大三报名参加的
『捌』 英语中级口译的三本教材的电子版哪里有中级听力教程+中级阅读教程+中级翻译教程
好像没有电子版的吧,我觉得这种书还是买纸质版的比较好,这样你可以做笔记的,划出重点部分。电子版的很不方便的。。
『玖』 上海中级口译教材共有哪几本
2008最新版中级口译教材【第三版】
全套5本教材包括:
中级听力教程【第三版】定价:29元;
中级翻译教程【第三版】定价:25元;
中级口语教程【第三版】定价:18元;
中级口译教程【第三版】定价:31元;
中级阅读教程【第三版】定价:27元
『拾』 新东方中级口译课教材
我知道上海新东方近期发的中级口译教材有6本,分别中高级口译口试词汇内必备,中级容口译全真题2010版,英语中级口译听力教程(第三版),英语中级口译翻译教程(第三版),英语中级口译口译教程(第三版),英语中级口语阅读教程(第三版)。不知道会不会有变动,建议你最好打电话咨询下所读的校区,这样比较放心点,也不会买书买重复。