1. 八年级英语上册第九至十单元听力翻译，急需(人教版)
第九单元
Section A
1a 你曾经去过游乐园吗？是，我有。我去年去了快乐时间游乐园。你曾经去过水上公园吗？不，我没有。我也是。明天我们一起去水上城市吧。
1c 你曾去过水族馆吗？不，没有。你呢？
2b 蒂娜去年去了太空博物馆。约翰从来没有去过太空博物馆。他们打算乘地铁。 琳达去过水族馆。 琳达去年去了动物园三次。 琳达下周还要去水族馆。
Grammar Focus 你曾经去过水族馆吗？是，我去过水族馆。 不，我没有。不，我从没去过水族馆。 我曾经去过动物园很多次。我也是。我从来没去过水上公园。我也没去过。
3b你曾经去过迪士尼公园吗?
我们中的大多数人可能都听说过米老鼠，唐老鸭和其他许多有名的迪士尼人物。也许我们甚至曾在电影中看过他们。但是你曾经去过迪士尼乐园吗？事实上，现在世界上已有几座不同的迪士尼游乐园了。
迪士尼乐园是个娱乐的公园，但我们也可以叫它主题公园。它拥有你在一家娱乐公园可以找到的所有的娱乐设施，但是它也有一个主题。当然，这个主题就是迪士尼电影和迪士尼人物。例如，在大多数游乐园你可以找到过山车，但是在迪士尼乐园，过山车的主题是迪士尼人物。这意味着你可以在过山车的任何地方找到迪士尼人物。你也可以看迪士尼电影，在迪士尼餐厅就餐，并且买迪士尼礼物。并且你能够看到迪士尼人物一直漫步在迪士尼乐园！
你曾经听说过迪士尼巡航舰吗？这些是也有迪士尼主题的巨大的船。你可以在船上航行几天，并且你可以在船上睡觉和吃东西。船上也有许多吸引人的地方，就像其他任何迪士尼乐园一样。你可以购物，参加迪士尼的聚会，和米老鼠一起吃晚餐！这些船航行不同的航线，但它们最终都会抵达同样的地方。那就是迪士尼乐园自己的小岛。
在迪士尼乐园的乐趣简直太多了！
3b 我希望去一个迪斯尼巡航舰。那是什么？它象迪士尼公园，但是它在一个船上。为什么你想去那上面？
噢，你能到迪斯尼自己海岛旅行。
4 你曾经去过其他地方旅行吗？是的，我有。
你曾经…… 和三个以上的朋友一起学习吗？ 到中国的其他的省份旅游过吗？说过你不想说的话吗？帮助过你不认识的人吗？ 在其他地方居住过吗？ 和你父母争吵过吗？
Section B
1a我想看懂英语语言的电影。我想去一个讲英语的国家学习。学会另一种语言是有趣的。我不得不。我想去旅行。
1b 对我来说，“不得不！”在第五位。 真的吗？对我来说，“不得不！”在第二位。
2a你如何拼写你的姓？你来自哪里？你为什么想提高你的英语（水平）？你曾去过一个讲英语的国家吗？你是什么时候开始学习英语的？你学习英语多久了？
2c 早上好，你是新的交换生里昂纳多吗？是的，我是。
欢迎你来我们班，我需要问你一些问题……
3a 来到山顶语言学校,改变你的人生!
: 这里是两名同学讲述关于我校的事情
当我还是个小女孩时，我曾经想做的一切是旅行。并且我肯定实现这个梦想的最好的方式是成为空中乘务员。现在我做作为一名空中服务员已两年了。它的确是份有趣的工作因为我能游遍世界各地。我发现重要的要求是说好英语。因此在当我成为一名空中服务员之前我在山顶语言学校学习英语五年。正是因为我会讲英语我得到了这份工作。谢谢你, 山顶语言学校！ 梅珊
我想成为一名导游，事实上,这是我一直都很想要从事的事业。我想旅行，特别是像美国和澳大利亚这样的英语国家。然而，我知道我必须提高我的英语，因此我开始在山顶语言学校上课。山顶语言学校确实帮我学会了英语。我成为这儿的学生已经一年了，并且我真的热爱它。或许当我要离开这个学校的时候我会考虑当一名英语教师而不是一名导游! 大卫·冯
1.梅珊是做什么工作的？2.她拥有这份工作多长时间了。3.她为什么想要这份工作？4.她学了多长时间的英语？5.大卫想要什么样的工作？6.他曾去过讲英语的国家吗？7.他在这所语言学校学习已经多久了？他还想从事其他什么样的工作？
3b 写关于：你想从事的工作的种类你已学习了多长时间的英语你为什么开始学习英语 关于学英语你最喜欢什么
Self check
1 1.我的英语书写是好的，但是我需要提高我的听力技能。2.我不理解，你能再解释一下吗？3.孩子们从两点开始看这个电影并且它至今没有放完。4.你已决定放学后想要做什么吗？5他是一个导游。他已经旅了行整个欧洲。
3 梅芳去过广州的一个游乐园。她不喜欢它因为……
Just for fun! 你曾去过游乐园吗？不，我没有。我们今天晚上去吧。真棒啊！
Reading
Section 2 你曾去过新加坡吗？
你曾去过新加坡吗？对于很多中国旅游者来说，这个东南亚的小岛是个度假的好地方。一方面，超过四分之三的人是华人，因此你大多数时间可以只说普通话。另一方面，新加坡是个讲英语的国家，因此那里也是你练习英语的好地方。
你曾经品尝过中国以外的中国食物吗？可能你担心在外国你不能找到任何吃的。然而，在新加坡，你将找到许多来自中国的食物；你将不费吹灰之力找到米饭、面条或是饺子。然而，如果你觉得（很）勇敢，新加坡是个品尝新食物的好地方。无论你喜欢印度食物、西方食物还或者日本食物，你都将在新加坡找到。
大多数城市都有动物园，但是你曾经在晚上去过动物园吗？新加坡有个夜间动物园叫做"夜间野生动物园"。在夜晚去可能看起来很奇怪。但是如果你曾经在白天去过动物园，你就可能理解这个动物园为什么如此奇特。许多动物只在晚上醒来，因此这时是观看它们的最好时间。如果你在白天去看狮子、老虎或是狐狸，它们可能在睡觉！在夜间野生动物园，你可以在比普通动物园更自然的环境下观看这些动物。
新加坡一个最大的特征是一年到头温度都几乎是一样的。这是因为这个岛很靠近赤道。因此你可以选择任何你喜欢的时间去——春天、夏天、秋天或冬天！并且，当然，它离中国并不远！
Section 4你曾吃过带米饭的冰激凌吗？不，我没有！
第十单元
Section A
图片 他真好，对吗？他的确如此！
1c 这个火车总是晚点，不是吗？你喜欢小提琴音乐，不是吗？看起来要下雨了，不是吗？是，是的。而且我忘记带雨伞了。
2b f.周末总是下雨，不是吗？b.是的，每周六都下雨！e.你认为到中午与会听吗？a.我希望如此。我想去游泳。d.哦？你在哪儿游泳？c.在富兰克林湖。g.你曾去过那儿吗？
2c 今天真冷，对吗？是的，真冷。我希望公共汽车一会儿就来。
Grammar Focus
今天真的多风，不是吗？是的，它是。 你是本的姐姐，不是吗? 是的，我是。 15路公共汽车停这儿，不是吗？ 是的，它停在这儿。
3a 这是一个好天气，不是吗？它确实是。但对我来说有点热。哦，我喜欢热天。我今天将去海滩。你去那个海滩？
我打算去今日海滩。你通常去哪里？我通常去沙场海滩。它很拥挤吗？不，它从不拥挤。不，它不拥挤。嗯，祝你玩的愉快！谢谢。再见。再见。
3b 两个人正在一家书店里浏览书籍 两个人正在排队等着买冰激淋 两个人单独在一个电梯里面 两个人正的着穿过一条繁忙的街道 它们的价格真低，不是吗？这条线路慢，不是吗？晴天，不是吗？
Section B
1a b.那件衬衫花了多少钱？c.你是安娜的哥哥，对吗？d.你的公寓多大？
1b 你喜欢恐怖片吗？不，但是我喜欢喜剧片。
1.你是珍妮的朋友，不是吗？d.是的，我是。我叫丽塔。2.那么，谈谈你自己的情况。你做些运动吗？f.是的！我打网球和乒乓球。3.你是这儿新来的，不是吗？c.是的，我是。我叫比尔。4.你觉得这个学校怎么样？b.太棒了。你总是去这个学校吗？5.它真的很拥挤，对吗？a.是的，它是。你是一个球迷吗？6.你在电视上看周五晚上的比赛了吗？e.是的，我看了。它真令人兴奋，不是吗？
2c 2.这是一个盛大的晚会，不是吗？4.你喜欢棒球运动，不是吗？A：这是一个盛大的晚会，不是吗？B：是的，它是。
3a 便条一
亲爱的金：
作为一名新生有时在学校真的很难，但是周六的晚上我渡过了一段美妙的时光。非常感谢你能邀请我参加。有一些女孩子我并不认识，但是她们对我都很友善。还有你放的那段影片真的是太有意思了。现在我感觉我就是你们其中的一员了。 玛丽亚
便条二
亲爱的托尼
谢谢你上周带我去看学校。在你陪我去那之前我一直找得很辛苦。我很高兴能见到卡洛斯。他的数学太棒了，不是吗？他对我说他将会帮助我学习数学。朋友们都像你一样使得我更容易的融入到新环境中。 比尔
便条三
亲爱的艾伦
谢谢你下周球赛的门票。很遗憾你和你的父亲不能去，但我真的好高兴能拥有球赛门票。我准备邀请我的堂弟汤姆和我一起去。当黑袜子赢得了比赛我会想起你的。（我希望！） 约翰
3b 亲爱的萨拉：
谢谢你邀请我星期五到你家做客。我真高兴见到你的家人。并且你的小妹妹真可爱。我过得很愉快。我遗憾我不得不早点离开，但我有个家庭聚餐。我祖父正举办他的90岁生日聚会。 你真诚的，卡拉
Self check
1 1.我和保罗是好朋友。我们相处得好因为我们俩都喜欢体育。2.李先生是一位非常好的老师。他使数学变得容易。3.我需要一些钱。我打算看报纸找一份假期工作。4在你过马路之前注意向两边看看。5.如果你已经完成了你的家庭作业，你可以帮助打扫卫生和做饭。
2 这辆公共汽车总是晚点，不是吗？是的，它是。交通总是很拥挤吗？是的，交通在这个时间非常拥挤。天气是好的，难道你不这样认为吗？是的，至少没有下雨。
2. 人教版八年级英语上册三单元听力材料翻译，谢谢！！！
可以自己去下个小飞机英语啊，想要哪个单元的单词就有哪个单元的单词。
3. 人教版英语八年级下五单元听力材料翻译
1b
Listen. Were your answers to activity 1a correct?
听录音，你在活动1a中的答案正确吗？
听力原文
A：I think I'm going to wear jeans to the patty.
我想穿牛仔裤去参加晚会。
B：If you do， the teachers won't let you in．如果那样，老师不会让你进来。
A：I think I'm going to stay at home.
我想我会待在家里。
C：If you do， you'll be sorry．如果那样，你会很抱歉。
A：I think I'm going to take the bus to the party。
我想我会乘公共汽车去晚会。
B：If you do， you'll be late．如果那样，你会迟到。
D：I think I'm going to the dance with Karen and Ann.
我想和卡林和安一起去参加舞会。
C：If you do， you'll have a great time．如果那样，你会玩得很高兴。
2a,2b
Andrea：Hi， Mark. I want to have a class party. Will you help me organize it? 嗨，马克，我想开个班级聚会。你能帮我安排一下吗？
Mark：Sure， Andrea. I can help you. So when shall we have the party?
当然可以，安德瑞，我能帮你。什么时候举行呢？
Andrea：Let's have it today after class．今天放学后吧。
Mark：No， today it too early. If we have it today，half the class④ won't come．不，今天太早了。如果我们今天举行一半的学生将不会来。
Andrea：Okay， Let's have it tomorrow．好吧，那明天吧。
Mark：Hmm¼There's a test tomorrow. Students will leave early to study for their tests. Let's have it on the weekend.
明天有个测验。学生们会早点离开准备考试。我们周末举行吧。
Andrea：Okay， let's have it on Saturday afternoon. We can all meet and watch a video．好的，那星期六下午吧。我们能在一起看录像。
Mark：No， I don't think we should watch a video. Some students will be bored. Let's play party games.
不，我们不应该看录像，一些同学会厌烦。我们一起做游戏吧。
Andrea：Okay， good idea. Can you organize the party games?
好主意。你能安排一下吗？
Mark：Sure. I can do that. And can you make some food for us?
当然可以。你能做些食物吗？
Andrea：Yes， that's no problem．能，没问题。
2a,ab
Conversation 1 （对话1）
Agent：The Lions are a great soccer team， you know!
你知道的！雄狮队是一个非常棒的球队！
Michael：Oh， I know．我知道。
Agent：If you join the Lions， you'll become a great soccer player.
如果你加入雄狮队，你将成为著名的球员。
Michael：I'm sure I will. Will I travel much? 我确信我会。我会有很多旅行吗？
Agent：Sure! If you become a Lion， you'll travel around the world.
当然！如果你成为雄狮队员，你将会环游世界。
Michael：Sounds great．棒极了。
Agent：It is. And if you work really hard， you'll be famous.
是的。如果你努力踢球，你会很著名。
Michael：Well， I don't know．我不知道。
Conversation 2 （对话2）
rather：You shouldn't join the Lions right now．你不应该马上加入雄狮队。
Michael：Why not? 为什么呢？
Mother：If you become a professional soccer player， you'll never go to college.
如果你成为专业球员，你将不再上大学。
Michael：But I really want to play soccer. I want a job I love. I want to be happy.
但我真的想踢球，我想要份我喜爱的工作。我想自己快乐。
Father：Of course you want to be happy， but there are many interesting jobs you'd like.
当然你想快乐，但有很多有趣的你会喜爱的工作。
Michael：But it's my dream to play soccer! Don't you think it's realty exciting that I could join the Lions?
但我的梦想是踢球！难道你不认为加入雄狮队是件很令人兴奋的事吗？
Father：Of course it's exciting. And I know you want to make a lot of money. But money isn't everything， son．当然。那令人兴奋。而且我知道你想赚很多钱。但儿子，钱不是一切。
Michael：I know. But if I don't do this now， I'll never do it.
我知道。但如果现在不踢，就没有机会了。
Mother：But don't you want to get an ecation?
但你不想受教育吗？
4. 八下英语100页中的第五单元听力原文翻译
具体是哪本教材里面的呢？不同的版本是不一样的啊。。。
5. 英语八上8单元听力原文翻译
A1b
男孩一：我饿了！我们做香蕉奶昔吧。
男孩二：你如何做香蕉奶昔？
男孩一：嗯，先将三个香蕉剥皮。
男孩二：三个香蕉？
男孩一：是的。然后把香蕉切碎。
男孩二：好的，我完成了。
男孩一：现在，把香蕉和冰激凌倒入搅拌器，然后再把牛奶倒进去。
男孩二：这牛奶够吗？
男孩一：我想够了。接下来，打开搅拌器电源。最后，把奶昔倒进杯子里喝掉。
A2b &2c
女孩一：我们做水果沙拉吧。
女孩二：好的，你有香蕉吗？
女孩一：有的，我们需要几个香蕉？
女孩二：需要三个。
女孩一：听起来不错。还要什么呢？
女孩二：西瓜。
女孩一：多少西瓜？
女孩二：哦，只要个小西瓜。还有，我们还要些蜂蜜。
女孩一：需要多少蜂蜜？
女孩二：让我想想，两勺。
女孩一：好的，还要什么？
女孩二：苹果。
女孩一：要多少个苹果？
女孩二：两个就够了，还有酸奶。
女孩一：多少酸奶？
女孩二：一杯。现在我们还需要什么呢？哦，你有橙子吗？
女孩一：我想有的。要几个？
女孩二：只要一个。这样味道就好了！
B1c &1d
女孩：你怎么做三明治奶酪？
男孩：嗯，先把黄油涂在一片面包上面。
女孩：多少黄油？
男孩：哦，大约一勺。
女孩：好的，还要什么？
男孩：接着切一些西红柿。
女孩：要几个？
男孩：嗯，也许一个就够了。把西红柿放在三明治上，接着切碎一个洋葱。
女孩：听起来不错。奶酪怎么办？
男孩：接着把一些奶酪涂在三明治上。
女孩：多少奶酪？
男孩：不要太多，但是如果你喜欢可以多涂一些。
女孩：好的，完了吗？
男孩：没，然后，在奶酪上面放些生菜。
女孩：听上去很美味。
男孩：最后，把另一片面包盖在上面。
女孩：非常好！
6. 八年级下册英语9单元听力翻译人教版
第九单元
Section A
1a 你曾经去过游乐园吗？是，我有。我去年去了快乐时间游乐园。你曾经去过水上公园吗？不，我没有。我也是。明天我们一起去水上城市吧。
1c 你曾去过水族馆吗？不，没有。你呢？
2b 蒂娜去年去了太空博物馆。约翰从来没有去过太空博物馆。他们打算乘地铁。 琳达去过水族馆。 琳达去年去了动物园三次。 琳达下周还要去水族馆。
Grammar Focus 你曾经去过水族馆吗？是，我去过水族馆。不，我没有。不，我从没去过水族馆。 我曾经去过动物园很多次。我也是。我从来没去过水上公园。我也没去过。
3b你曾经去过迪士尼公园吗?
我们中的大多数人可能都听说过米老鼠，唐老鸭和其他许多有名的迪士尼人物。也许我们甚至曾在电影中看过他们。但是你曾经去过迪士尼乐园吗？事实上，现在世界上已有几座不同的迪士尼游乐园了。
迪士尼乐园是个娱乐的公园，但我们也可以叫它主题公园。它拥有你在一家娱乐公园可以找到的所有的娱乐设施，但是它也有一个主题。当然，这个主题就是迪士尼电影和迪士尼人物。例如，在大多数游乐园你可以找到过山车，但是在迪士尼乐园，过山车的主题是迪士尼人物。这意味着你可以在过山车的任何地方找到迪士尼人物。你也可以看迪士尼电影，在迪士尼餐厅就餐，并且买迪士尼礼物。并且你能够看到迪士尼人物一直漫步在迪士尼乐园！
你曾经听说过迪士尼巡航舰吗？这些是也有迪士尼主题的巨大的船。你可以在船上航行几天，并且你可以在船上睡觉和吃东西。船上也有许多吸引人的地方，就像其他任何迪士尼乐园一样。你可以购物，参加迪士尼的聚会，和米老鼠一起吃晚餐！这些船航行不同的航线，但它们最终都会抵达同样的地方。那就是迪士尼乐园自己的小岛。
在迪士尼乐园的乐趣简直太多了！
3b 我希望去一个迪斯尼巡航舰。那是什么？它象迪士尼公园，但是它在一个船上。为什么你想去那上面？
噢，你能到迪斯尼自己海岛旅行。
4 你曾经去过其他地方旅行吗？是的，我有。
你曾经…… 和三个以上的朋友一起学习吗？到中国的其他的省份旅游过吗？说过你不想说的话吗？帮助过你不认识的人吗？ 在其他地方居住过吗？ 和你父母争吵过吗？
Section B
1a我想看懂英语语言的电影。我想去一个讲英语的国家学习。学会另一种语言是有趣的。我不得不。我想去旅行。
1b 对我来说，“不得不！”在第五位。 真的吗？对我来说，“不得不！”在第二位。
2a你如何拼写你的姓？你来自哪里？你为什么想提高你的英语（水平）？你曾去过一个讲英语的国家吗？你是什么时候开始学习英语的？你学习英语多久了？
2c 早上好，你是新的交换生里昂纳多吗？是的，我是。
欢迎你来我们班，我需要问你一些问题……
3a 来到山顶语言学校,改变你的人生!
: 这里是两名同学讲述关于我校的事情
当我还是个小女孩时，我曾经想做的一切是旅行。并且我肯定实现这个梦想的最好的方式是成为空中乘务员。现在我做作为一名空中服务员已两年了。它的确是份有趣的工作因为我能游遍世界各地。我发现重要的要求是说好英语。因此在当我成为一名空中服务员之前我在山顶语言学校学习英语五年。正是因为我会讲英语我得到了这份工作。谢谢你, 山顶语言学校！ 梅珊
我想成为一名导游，事实上,这是我一直都很想要从事的事业。我想旅行，特别是像美国和澳大利亚这样的英语国家。然而，我知道我必须提高我的英语，因此我开始在山顶语言学校上课。山顶语言学校确实帮我学会了英语。我成为这儿的学生已经一年了，并且我真的热爱它。或许当我要离开这个学校的时候我会考虑当一名英语教师而不是一名导游! 大卫·冯
1.梅珊是做什么工作的？2.她拥有这份工作多长时间了。3.她为什么想要这份工作？4.她学了多长时间的英语？5.大卫想要什么样的工作？6.他曾去过讲英语的国家吗？7.他在这所语言学校学习已经多久了？他还想从事其他什么样的工作？
3b 写关于：你想从事的工作的种类你已学习了多长时间的英语你为什么开始学习英语关于学英语你最喜欢什么
Self check
1 1.我的英语书写是好的，但是我需要提高我的听力技能。2.我不理解，你能再解释一下吗？3.孩子们从两点开始看这个电影并且它至今没有放完。4.你已决定放学后想要做什么吗？5他是一个导游。他已经旅了行整个欧洲。
3 梅芳去过广州的一个游乐园。她不喜欢它因为……
Just for fun! 你曾去过游乐园吗？不，我没有。我们今天晚上去吧。真棒啊！
Reading
Section 2 你曾去过新加坡吗？
你曾去过新加坡吗？对于很多中国旅游者来说，这个东南亚的小岛是个度假的好地方。一方面，超过四分之三的人是华人，因此你大多数时间可以只说普通话。另一方面，新加坡是个讲英语的国家，因此那里也是你练习英语的好地方。
你曾经品尝过中国以外的中国食物吗？可能你担心在外国你不能找到任何吃的。然而，在新加坡，你将找到许多来自中国的食物；你将不费吹灰之力找到米饭、面条或是饺子。然而，如果你觉得（很）勇敢，新加坡是个品尝新食物的好地方。无论你喜欢印度食物、西方食物还或者日本食物，你都将在新加坡找到。
大多数城市都有动物园，但是你曾经在晚上去过动物园吗？新加坡有个夜间动物园叫做"夜间野生动物园"。在夜晚去可能看起来很奇怪。但是如果你曾经在白天去过动物园，你就可能理解这个动物园为什么如此奇特。许多动物只在晚上醒来，因此这时是观看它们的最好时间。如果你在白天去看狮子、老虎或是狐狸，它们可能在睡觉！在夜间野生动物园，你可以在比普通动物园更自然的环境下观看这些动物。
新加坡一个最大的特征是一年到头温度都几乎是一样的。这是因为这个岛很靠近赤道。因此你可以选择任何你喜欢的时间去——春天、夏天、秋天或冬天！并且，当然，它离中国并不远！
Section 4你曾吃过带米饭的冰激凌吗？不，我没有！
没有英文。问一下，需要英文吗？
7. 八年级上册英语听力材料翻译，全部，QQ 1611560854
1b （听力）
记者： 你们周末通常做什么？男孩1：我们通常去锻炼。女孩1：我总是去购物。男孩2：呃……我从来不购物。我受不了购物。女孩2：我经常去参加滑板运动。男孩2：我有时还看电视。记者： 你呢？女孩3：我几乎不看电视。我喜欢看书。记者： 哦，那是为什么？女孩3：哦，我不知道。我想我就是喜欢书。
记者：那么，程，你多久看一次电视？程：嗯……我想大约一周两次。记者：啊哈。那你多久看一次书？程：哦，我要学校每天都看书。记者：你多久去看一次电影？程：呃……让我想想……可能一个月一次。记者：你多久锻炼一次？程：哦，我大约一周锻炼三次。记者：你多久购物一次？程：购物？我大约……大约一个月
记者： 感谢你能来接受采访，卡特里娜。
卡特里娜：不客气。这是比尔。你也可以采访他。
记者： 好的，那么，所以，嗯，你们多久锻炼一次？
卡特里娜：每天。
比尔： 几乎从不。
记者： 啊哈。你们多久吃一次蔬菜和水果？
卡特里娜：我每天吃蔬菜和水果。
比尔： 我有时吃蔬菜。但我从来不吃水果。我不喜欢水果。
记者： 好的。那你们每晚睡几个小时？
卡特里娜：九小时。我需要很多睡眠。
比尔： 一样。九小时。我也需要很多睡眠。
记者： 你们多久喝一次牛奶？
比尔： 从不。我受不了牛奶。它太难喝了。
卡特里娜：哦，我喜欢牛奶——我每天都喝牛奶。
记者： 垃圾食品呢？你们多久吃一次？
比尔： 我爱吃垃圾食品——我一周吃三四次。
卡特里娜：是的，我也爱吃垃圾食品。我想我一周吃两三次。
记者： 那咖啡呢？你们多久喝一次咖啡？
比尔： 哦，我一天喝四次咖啡。我爱喝咖啡。
卡特里娜：我从来不喝咖啡。
记者： 嗯，非常感谢。
比尔/卡特里娜：不客气。
购物两次。
护士：萨拉，你怎么啦？
女孩：我感冒了。
护士：大卫，你怎么啦？
男孩：我肚子痛。
护士：本，你怎么啦？
男孩：我背痛。
护士：南希，你怎么啦？
女孩：我牙痛。
护士：朱迪，你怎么啦？
女孩：我喉咙痛。
2a 2b (听力)
（1）女孩1：怎么啦？女孩2：我发烧了。女孩1：是的，你看起来不太好。你应该多喝水。女孩2：是的，你说得对。（2） 女孩1：怎么啦？女孩2：我喉咙痛。女孩1：你应该多喝些热蜂蜜茶。女孩2：那听起来像是个好主意。（3） 女孩：怎么啦？男孩：我肚子痛。女孩：那太糟糕了。你应该躺下来休息。并且两个小时内要吃任何东西。男孩：我想我应该如此。（4） 女孩：怎么啦？男孩：哦，我牙痛。女孩：你应该去看牙痛。男孩：我想我应该这样。
2a，2b (听力)
（1）妈妈：吉娜，你怎么啦？吉娜：我累了。妈妈：嗯，你应该早点上床睡觉。吉娜：那听起来是个好主意。妈妈：你今晚的确不应该去参加那个派对。吉娜：我想你说得对。（2）比尔：托尼，你怎么啦？托尼：我压力太大了。比尔：你应该听一些音乐。托尼：那听起来是个好主意。比尔：并且放松一下，你今晚不应该学习。托尼：好吧。我想我该停一下。（3）玛丽：朱莉，你怎么啦？朱莉：我渴了。玛丽：你应该喝些水。朱莉：我想你说得对。玛丽：并且你不要再吃饺子了。（4）爸爸：艾伦，你怎么啦？艾伦：我饿了。爸爸：你应该吃个苹果。艾伦：那是个好主意。爸爸：你不应该晚饭前踢足球。
（1）女孩1：简，假期你打算做什么？简： 我打算和我的朋友们一起度过。女孩1：那听起来很有趣。（2）男孩1：莎伦，假期你打算做什么？莎伦： 我打算去看望我的祖母。（3）女孩3：迈克尔，假期你打算做什么？迈克尔：我打算在家休息。
莫利： 嗨，赫克托！假期你打算做什么？
赫克托：我打算去加拿大看望我的表兄妹。我周五出发。你呢，苏姗？
苏姗： 我打算去参加运动野营。
莫利： 哦，太酷了！你什么时候去？
苏姗： 11号。
莫利： 听起来不错。
赫克托：莫利，你呢？假期你打算做什么？
莫利： 我打算和我的家人去海滩。我们这个周末出发。
2a，2b (听力)
记者：嗨，何宇！我是《名在生活》杂志的记者杰夫·布莱克。感谢你今天和我交谈。
何宇：哦，不客气。见到你很高兴，杰夫。
记者：何宇，我们的记者想知道名人的假期都做什么。下个假期你打算去哪儿？
何宇：嗯，我打算去意大利南部。
记者：哦，那儿的天气怎么样？
何宇：很美……并且总是阳光明媚，天气暖和！
记者：真的吗？你打算在那儿做什么？
何宇：哦，我打算去海滩……可能打排球……
记者：还有别的吗？
何宇：哦，是的，去观光，购物，你知道的，通常……
记者：那你打算呆多久？
何宇：哦，只呆三周……
记者：嗯，那听起来很棒！
A：鲍勃和玛丽怎样去上学？
B：鲍勃乘火车去，玛丽乘地铁去。
A：约翰怎样去上学？
B：他乘公共汽车去。
A：保罗和杨兰怎样去上学？
B：他们步行去。看，他们现在在那儿！
2c (听力)
（1）男孩：你怎样去上学？
女孩：我乘火车去。
男孩：需要多长时间？
女孩：哦，大约40分钟。你呢？
男孩：我乘地铁去。
女孩：那需要多长时间？
男孩：哦，大约35分钟。
（2）女孩：你怎样去上学，汤姆？
汤姆：我骑自行车去。
女孩：需要多长时间？
汤姆：大约需要25分钟。你怎样去上学？
女孩：我步行去。
汤姆：那需要多长时间？
女孩：只需要10分钟。2a,2b（听力）
托马斯：你住在哪里，尼娜？
尼娜： 新街。
托马斯：那你怎样去上学？
尼娜： 嗯，首先我步行到公共汽车站。
托马斯：啊哈。
尼娜： 我乘公共汽车到地铁站。然后乘地铁。
托马斯：是……
尼娜： 接着我乘公共汽车到第26街的公共汽车站。最后步行。1b (听力)
孙宁： 嗨，特德。周六下午你能来参加我的聚会吗？
特德： 对不起，我不能，孙宁。我必须帮助我父母。
孙宁： 太糟糕了。你呢，卡洛斯？你能来参加我的聚会吗？
卡洛斯：我很愿意去。
孙宁： 提姆？你能来参加我的聚会吗？
提姆： 什么时候？
孙宁： 周六下午。
提姆： 哦，不，我不能。我必须为考试而学习。
孙宁： 你呢，威尔逊？
威尔逊：对不起，我必须去看医生。
孙宁： 安娜，你能来吗？
安娜： 我不能，孙宁。我必须去看望我姑妈。
凯： 我也不能，孙宁。我要上钢琴课。
孙宁： 那太糟糕了，凯。哦，下次或许可以吧。好小的一个聚会啊！2a，2b (听力)
（1）安娜：嗨，杰夫！周六你能来参加我的聚会吗？
杰夫：对不起，我不能。我周六必须去看望我姑妈。
（2）安娜：你好，玛丽！周六你能来参加我的聚会吗？
玛丽：我很愿意去。
（3）安娜：梅，明天你能来参加我的聚会吗？
梅： 对不起。我必须帮助我妈妈。
（4）安娜： 克劳迪亚，周六你能来参加我的聚会吗？
克劳迪亚：对不起。我打算去看电影。
（5）安娜：那么，保罗。周六你能来参加我的聚会吗？
保罗：我很愿意去。
2a，2b （听力）
安迪：嗨，文斯吗？
文斯：是的，嗨，安迪！
安迪：文斯，你能和我打网球吗？
文斯：嗯，什么时候？
安迪：今天。
文斯：嗯，不，对不起，我不能。我今天必须去看医生，而且我必须为考试而学习。
安迪：明天怎么样？
文斯：对不起，明天我打算踢足球，而且我还要上钢琴课。
安迪：哦。嗯，那你后天打算做什么？
文斯：我必须照看我妹妹。
安迪：哦，我知道了。
文斯：对不起，安迪。我这周真的很忙！1b （听力）
（1）
A：那是萨姆吗？
B：不，那是汤姆。萨姆的头发比汤姆的长。
C：是的，而且汤姆比萨姆沉着。
（2）
A：那是塔拉,不是吗？
B：不，不是。是蒂娜。蒂娜比塔拉高。而且她还更鲁莽。
（3）
A：那是保罗吗？
B：不，那是佩德罗。佩德罗比保罗重。而且保罗比佩德罗更矮。
2a，2b （听力）
采访者：蒂娜，你认为你和塔拉不一样吗？
蒂娜： 哦，当然不一样。我们非常不一样。我比搭拉更幽默。而且我更外向。让我想想，还有什么？哦，我还更擅长运动。
采访者：那么，塔拉，你比蒂娜更严肃吗？
塔拉： 我想是这样的。但是我比蒂娜更聪明。而且我更文静。
2a,2b (听力)
采访者：谁是你最好的朋友，霍莉？
霍莉： 皮特。
采访者：为什么他是个好朋友？
霍莉： 因为他喜欢和我做同样的事情。他也很受欢迎，而且他擅长运动。
采访者：你也擅长运动吗？
霍莉：：嗯，我喜欢运动，但皮特比我更擅长运动。可是，我想我说我们俩都很外向。
采访者：你认为皮特怎么样？
霍莉： 他比我更幽默，而且他更鲁莽。我稍微文静一点。
采访者：你呢，玛丽亚？谁是你最好的朋友？
玛丽亚：我最好的朋友是维拉。
采访者：你认为她怎么样？
玛丽亚：嗯，她是个好的倾听者，而且能够保密——那对我很重要。
采访者：她和你很像吗？
玛丽亚：有些人说我们看起来很像。我们俩都很高，而且都有长卷发。但是维拉比我文静多了，而且她也更聪明。我更外向。
3a,3b （听力）
（1）
医生：你好，蒂娜！你好吗？
蒂娜：我感动很不舒服，医生！
医生：怎么啦？你感冒吗？
蒂娜：不，我没有感冒，但我真的头痛得厉害。
医生：我知道了。你的嗓子怎么样？痛吗？
蒂娜：不，不痛。但我的背和脖子痛。
医生：你胃痛吗？
蒂娜：不，我的胃还好。可我感觉不到饿。
医生：嗯，我认为你压力太大了。你应该回家休息。
（2）
菲尔：埃德，明天你能来参加我的聚会吗？
埃德：是的，我能。谢谢！我怎样去你家？
菲尔：那很容易。你首先乘52路公共汽车到格林公园。那大约需要半个小时。
埃德：好的。当我到了格林公园之后呢？
菲尔：然后你乘地铁到唐斯商厦。那大约需要10分钟。
埃德：好的。首先乘公共汽车，然后再乘地铁到唐斯商厦。
菲尔：是的，然后你沿北街一直走到15号。大约步行5分钟。
埃德：好的，谢谢。那听起来很容易。
（3）
玛丽：利兹，这些是你的朋友吗？
利兹：是的，没错。她们是双胞胎，萨莉和桑迪。
玛丽：哇！她们看起来完全一样。
利兹：不，不完全一样。桑迪更高一点。她是左边那个。
玛丽：她们是怎么样的人？
利兹：嗯，桑迪比萨莉更文静一点儿。而且更聪明。
玛丽：那萨莉呢？
利兹：萨莉比她姐姐更外向。她还很幽默。
（4）
杨晨：嗨，林涛。你打算去哪儿度假？
林涛：我打算去香港。
杨晨：真的吗？你打算去那儿做什么？
林涛：我去看望我表兄。杨晨，你呢？你打算去哪儿？
杨晨：我打算去北京。
林涛：那听起来很有趣。你打算去那儿做什么？
杨晨：我打算去观光。这将是我第一次去北京。
林涛：你会喜欢它的！北京很壮观！
2a，2b (听力)
A：我们做水果沙拉吧。
B：好的。你有香蕉吗？
A：是的，我有。我们需要几根香蕉？
B：我们需要三根香蕉。
A：好的。还要别的什么吗？
B：西瓜。
A：几个西瓜？
B：哦，只要一个西瓜。我们还需要一些蜂蜜。
A：我们需要多少蜂蜜？
B：让我想想。两茶匙。
A：好的。还需要什么吗？
B：苹果。
A：我们需要几个苹果？
B：两个应该够了。还要酸奶。
A：我们需要多少酸奶？
B：一杯。现在我们还需要别的什么吗？哦，你有桔子吗？
A：我认为有。我们需要几个桔子？
B：只要一个。这个沙拉的味道尝起来肯定很棒！
2a，2b （听力）
A：你怎样做火鸡三明治？
B：嗯，首先在一片面包上刷些黄油。
A：多少黄油？
B：哦，大约一茶匙。
A：好的。还要别的什么吗？
B：接着切西红柿。
A：几个西红柿？
B：嗯，大概一个就够了。把西红柿放在三明治上。接着切一个洋葱。
A：听起来不错。火鸡呢？
B：接着，在三明治上放些火鸡片。
A：放多少火鸡片？
B：大约三片。
A：好的。那样就做完了吗？
B：没有。然后在火鸡上放些佐料。
A：多少？
B：两茶匙应该够了。还有别忘了放生菜。
A：听起来味道不错！
B：最后，在上面再放另一片面包。
A：好极了！
1b（听力）
凯文：嗨，蒂娜。你的学校旅行怎么样？
蒂娜：很棒，真的很棒。
凯文：你去动物园了吗？
蒂娜：不，我没有去。我去了水族馆。看，这是我的照片。
凯文：那儿有鲨鱼吗？
蒂娜：不，那儿没有鲨鱼，但是那儿有一些非常聪明的海豹。
凯文：哇，那听起来真棒！你还做了什么？
蒂娜：嗯，我和朋友们到处逛，并且我照了许多照片。
2a,2b（听力）
凯文：那么，蒂娜，你还做了什么？
蒂娜：你可能不会相信，不过我遇见了杰克·迪恩！
凯文：杰克·迪恩？那个著名的演员？你真的遇见他了吗？
蒂娜：是的！他在水族馆拍电影。
凯文：哇！你得到他的亲笔签名了吗？
蒂娜：不，我没得到。劳拉得到了。但我拍了他的照片！在这儿。
凯文：哇！那儿有其他演员吗？
蒂娜：没有，我们只看见了杰克。看，这是托比。他在礼品店里中了奖。
凯文：你赢得了那顶帽子吗？
蒂娜：不，我没有。是我买的。
2a,2b （听力）
托尼：你的假期过得怎么样，蒂娜？
蒂娜：哦，糟透了。
托尼：真的吗？发生了什么事？
蒂娜：嗯，我们去野营了而且天气很糟糕。雨一直下了一整天。
托尼：哦，那太糟了。
蒂娜：啊！因为天气太糟，我们才开车去。真是太令人厌烦了。
托尼：听起来很糟糕，蒂娜。
蒂娜：托尼，你的假期过得怎么样？
托尼：很糟糕！上周我为数学考试而努力学习了，因此我睡过头了。你相信吗？我醒来时都已经12点了。我起床后去了我朋友戴夫的家，但是他不在家。他在海滩！
蒂娜：那你做了什么？
托尼：我帮我妈妈和爸爸打扫院子。
蒂娜：听起来像是一个很忙的假期！
托尼：啊哈。
1b(听力)
（1）
男孩：那是谁？
女孩：那是邓亚萍。她是一名杰出的中国乒乓球运动员。
男孩：她是什么时候出生的？
女孩：她是1973年出生的。
（2）
女孩：那是谁？
男孩：那是迈克尔·乔丹。他是一名杰出的美国篮球运动员。
女孩：他是什么时候出生的？
男孩：他是1963年出生的。
（3）
男孩：那是谁？
女孩：那是马丁娜·辛吉斯。她是一名杰出的瑞士网球运动员。
男孩：她是什么时候出生的？
女孩：她是1980年出生的。
（4）
女孩：那是谁？
男孩：那是大卫·贝克汉姆。他是一名杰出的英国足球运动员。
女孩：他是什么时候出生的？
男孩：他是1975年出生的。
2a，2b （听力）
女孩：那是谁？
男孩：查尔斯·史密斯。他创造了世界打嗝纪录。他打嗝打了69年零5个月。
女孩：他什么时候开始打嗝的？
男孩：他是在1922年开始打嗝的。
女孩：他什么时候停止打嗝的？
男孩：他是在1990年停止打嗝的。
女孩：他怎么能打那么久的嗝呢？
男孩：我不知道。哦，看，这是唐娜·格林。
女孩：她因什么而著名？
男孩：打喷嚏。她打喷嚏打了978天。
女孩：真的吗？她什么时候开始打喷嚏的？
男孩：让我想想。据说她是在1981年1月13日开始打喷嚏的，直到1983年9月16日她才停止打喷嚏。
女孩：哇！那是一段很长的时间。
2a，2b （听力）
男孩：你崇拜谁？
女孩：我崇拜梅多利。
男孩：梅多利？那是谁？
女孩：她是一位著名的小提琴家。
男孩：哦，是的！她是日本人，不是吗？
女孩：是的，她于1971年出生在大阪。8岁时，她就已经是一名有天赋的小提琴家了。14岁时，她进行了环美演出。我8岁时看过她的演出。
男孩：哇。你有她的光盘吗？
女孩：是的，我有。我经常播放它们。你呢？你崇拜谁？
男孩：我崇拜我奶奶，劳拉。
女孩：真的吗?为什么？
男孩：嗯，她于1932年出生在俄罗斯。她是一个不同凡响的女孩，因为她4岁时就开始滑冰了，10岁时，她成为了一名滑冰冠军。
女孩：一名滑冰冠军？她练习很刻苦吗？
男孩：是的，很刻苦。但那是很久以前的事了。现在她是一位和蔼而慈爱的奶奶。
1b (听力)
(1)
A：蒂娜，你长大了想成为什么？
B：嗯。我认为我想成为一名电脑程序员。
A：哇！听起来挺难的。你打算怎样实现那个理想？
B：我打算学习计算机科学。
（2）
A：拉里，你长大了想成为什么？
B：我想成为一名职业篮球运动员。
A：你打算怎样实现那个理想。
B：我打算每天练习打篮球。
（3）
A：你长大了想成为什么？
B：我想成为一名工程师。
A：你打算怎样实现那个理想？
B：我打算刻苦学习数学。
（4）
A：你长大了想成为什么？
B：我想成为一名演员。
A：你打算怎样实现那个理想？
B：我打算去上表演课。
1c
A: 你长大了要干什么？
B：我想当篮球运动员。
A：你打算怎样做？
B：我将每天练习打篮球。
2a，2b （听力）
女孩：程寒，你长大了想成为什么？
程寒：我想成为一名演员。
女孩：你想移居到好莱坞吗？
程寒：不，我想移居到纽约。
女孩：那你打算怎样成为一名演员？
程寒：嗯，我打算上表演课。
女孩：你打算什么时候开始？
程寒：我打算先上完高中和大学。
2a，2b （听力）
露西：金，你今年做新年决定了吗？
金： 是的，露西，我做了。
露西：你打算做什么？
金： 嗯，我打算组建足球队。
曼纽尔：你打算怎样实现那个理想？
金： 我打算刻苦练习，并打算参加夏令营。我打算每天去那里踢足球。
曼纽尔：露西，你呢？你做决定了吗？
露西：哦，当然。我打算学习演奏一种乐器。
金： 太酷了。你打算怎样实现那个理想？
露西：我打算上钢琴课。
金： 曼纽尔，你呢？
曼纽尔：我的新年决定是取得好成绩。
金： 你打算怎样实现那个理想？
曼纽尔：我打算努力学习，而且每天做家庭作业。
露西：那听起来很好！
1b (听力)
妈妈：彼得，我们需要打扫房子。你奶奶七点要过来。
彼得：好的，但我需要先做我的家庭作业。
妈妈：是的，那好吧。你做完家庭作业后，我们就打扫厨房。我可以清洗餐具、扫地。你可以把垃圾拿出去吗？
彼得：是的，当然可以。
妈妈：很好。你可以整理你的床铺并叠好你的脱衣服吗？
彼得：好的。
妈妈：让我想想……我可以打扫客厅。
2a，2b （听力）
彼得：嗨，爸爸？
爸爸：什么事？
彼得：我今晚可以去看电影吗？
爸爸：我想可以。但不要在外面呆得太晚。
彼得：我可以在外面呆到11点吗？
爸爸：不，你不可以。你明天有个测验，记得吗？
彼得：哦，是的。嗯，我可以用汽车吗？
爸爸：对不起，我要用它。我得去开会。
彼得：你可以把我载到市中心吗？
爸爸：当然可以。
2a，2b （听力）
桑迪：妈妈，周六我可以邀请我的朋友们来参加聚会吗？
妈妈：当然可以！听起来很有趣。
桑迪：是的。嗯……我可以借些钱吗？
妈妈：用来干什么？
桑迪：我需要买些饮料和小吃。我可以去商店吗？
妈妈：嗯，我明天要去，我可以给你买些饮料和小吃。
桑迪：哦，好的。谢谢，妈妈。
妈妈：不客气。哦，你可以打扫一下你的房间吗？
桑迪：我上周打扫过了。
妈妈：为了你的聚会，你需要再打扫一次。
桑迪：好吧。在聚会上，我可以用你的CD播放机吗？
妈妈：可以，如果你小心使用的话。
桑迪：别担心，妈妈！
妈妈：现在，我还有其它事想让你在聚会前去做。你能把好的椅子搬到卧室，并打扫客厅吗？
桑迪：当然可以。戴夫周六会很早过来，所以他能帮我。
1b（听力）
男孩：你们想去看电影吗？
女孩：当然想。
男孩2：我也想去。
男孩1：好，太棒了。去哪个电影院最好？
男孩2：市电影院。它离家最近。
女孩：是的，但是他们不放映新影片。
男孩2：可能不放，但那儿的票价最便宜。
男孩1：我认为电影宫的座位最舒适。
女孩：我喜欢银幕城，因为它的银幕最大。
男孩1：它也是最受欢迎的电影院。
男孩2：那通常意味着它很挤。
男孩1：嗯，市电影院不挤，而且服务最好。
女孩：它还位于城里最有趣的地方。
男孩1：让我们来看报纸上的电影时刻表，然后再做决定。
女孩：我同意。
男孩2：我也同意。
2a,2b （听力）
记者：嗨，我在为格林城市新闻日报做调查。城里最好的服装店是哪家？
男孩：我认为贾森服装店是最好的。
记者：为什么？
男孩：牛仔部落和时髦少年都是不错的店，但贾森服装店的服装质量好。价格比其它店便宜。
记者：你认为其它店怎么样？
男孩：嗯，让我想想。时髦少年位于城里娱乐地带，但是消费很高。不要去方基时尚。它的服装是城里最差劲的。
记者：好的。格林城的无线电台怎么样？哪家无线电台是最好的。
男孩：我想爵士调频107.9是最好的。
记者：为什么？
男孩：因为它的音乐是最有趣的。它比城里的其它电台好得多。
记者：其它无线电台怎么样？
男孩：嗯，我认为老歌调频102.1非常不好。它的音乐是最差的。
记者：我听说轻音乐调频97.9是最受欢迎的。
男孩：我不那样认为。
记者：为什么不？
男孩：仅仅只是听它们的广告。它们比All Talk调幅970的广告更差！
2a,2b (听力)
A：难道那不是一场很棒的才艺表演吗？
B：是的。
A：你认为谁是最好的演员？
B：哦，我认为伊莉莎是最好的。她是一名出色的钢琴演奏者。
A：是的，她很棒。我认为史蒂夫和他的狗最有趣。
B：我也这样认为！我一直笑个不停！维拉如何？难道她没有创造力吗？
A：是的，我想说她是最有创造力的演员！我不知道还有人会倒立着弹吉他！
B：你认为谁是最差的？
A：哦，丹尼斯！他表演得真糟糕！他根本就不会变戏法！
B：我知道！
A：你认为数学老师们怎么样？
B：嗯，他们肯定是最吵闹的！
8. 人教版英语八年级第六单元听力翻译器
Section A
1b Listen and check（√）the facts you hear. Which story are Anna and Wang Ming talking about?
Wang Ming：Hi, Anna. In my Chinese class today, we read a famous story called Yu Gong Moves a Mountain.
Anna：Oh, how does the story begin?
Wang Ming：Well, once upon a time, there was a very old man. There were two mountains near his house. They were so high and big that it took a long time to walk to the other side.
Anna：So what happened next?
Wang Ming：Well, the old man told his family that they should all help him to move the mountains.
Anna：Mm, but an old man probably couldn’t even move a small tree.
Wang Ming：Yes, that’s what his wife said, too.
Anna：And where would they put all the earth and stone from the mountains?
Wang Ming：Yu Gong said they could put it into the sea because it’s big enough to hold everything. So they all started digging the next day.
1b 听录音，将你听到的事实打“√”。安娜和王明正在谈论哪个故事?
王明：嗨，安娜。今天在我的中文课上，我们读了一个叫做《愚公移山》的著名故事。
安娜：噢，这个故事是怎样开始的？
王明：哦，从前，有一个老人。在他家附近有两座山。它们如此高大以至于走到另一边要花很长时间。
安娜：那么接下来发生了什么？
王明：哦，这个老人告诉他的家人他们都应该帮助他移山。
安娜：嗯，但是一个老人可能甚至不能移动一棵小树。
王明：是的，那也是他的妻子说的。
安娜：他们将把山上所有的土和石头放到哪里？
王明：愚公说他们可以把它放到海里，因为海足够大能够容纳一切东西。因此第二天他们就都开始挖山了。
2a Listen and number the pictures [1-4] in order to tell the story.
Wang Ming：Let me tell you the rest of the story about Yu Gong. Yu Gong and his family began to move some of the earth and stone to the sea. One day, a man saw Yu Gong and his children when they were working on moving the mountains. He told Yu Gong that he could never do it because he was old and weak. As soon as the man finished talking, Yu Gong said that his family could continue to move the mountains after he died. His family would live and grow, but the mountains could not get bigger. So Yu Gong and his family kept on digging day after day and year after year. Finally, a god was so moved by Yu Gong that he sent two gods to take the mountains away. This story reminds us that you can never know what’s possible unless you try to make it happen.
2a 听录音。把图画标上数字[1~4]以便于讲故事。
王明：让我告诉你关于愚公的剩余的故事。愚公和他的家人开始把一些土和石头移到海里去。一天，一个人看见了愚公和他的孩子们在忙着移山。他告诉愚公他绝不可能做到，因为他年老体弱。这个人一说完，愚公就说他死后他的家人将继续移山。他的家人将会继续生存并且繁衍壮大，但是山不可能变得更大。因此愚公和他的家人日复一日，年复一年地坚持挖山。最后，天帝被愚公感动了，于是派了两个神仙移走了大山。这个故事提醒我们，你永远不知道什么是可能的，除非你努力让它发生。
2b Listen again and the words you hear.
2b 再听一遍录音。圈出你所听到的单词。
Section B
1b Listen and number the pictures [1-5] in 1c.
Mei Ling：Tom, can you tell me a story from Europe?
Tom：Well, I know one. It’s called The Emperor’s New Clothes. This story is about an emperor who loved clothes. He loved buying and looking at his beautiful clothes.
Mei Ling：So what happened?
Tom：Two brothers came to the city to make special clothes for the emperor. But the emperor had to give them silk and gold.
Mei Ling：Were the clothes nice?
Tom：Well, the brothers kept everything for themselves and told the emperor that people couldn’t see the clothes unless they were clever.
Mei Ling：Oh, so they were really trying to cheat the emperor!
Tom：Yes, you are right. When the emperor looked at himself, he only saw his underwear. But he didn’t want people to think he was stupid, so he said his new clothes were very beautiful.
Mei Ling：Did he wear the new clothes?
Tom：Yes, he did. He walked through the city wearing his new clothes.
Nobody wanted to sound stupid, so everyone said his new clothes were wonderful. But suddenly, a young boy shouted, “Look! The emperor isn’t wearing any clothes!”
Mei Ling：What a funny story!
1b 听录音，把1c里的图片标上数字［1~5］。
梅玲：汤姆，你能给我讲一个来自欧洲的故事吗？
汤姆：好的，我知道一个。它名叫《皇帝的新装》。这个故事是关于一个特别喜欢衣服的国王。他喜欢买并且看他的漂亮衣服。
梅玲：那么发生了什么？
汤姆：两个兄弟来到这座城市为国王制作特别的衣服，但是国王得给他们丝绸和黄金。
梅玲：衣服好看吗？
汤姆：噢，这两个兄弟将所有的丝绸和黄金据为己有，并且告诉国王不聪明的人是看不到这些衣服的。
梅玲：哦，那么他们的确在试图欺骗国王！
汤姆：是的，你说得对。当国王看自己时，他只看到了他的内衣。但是他不想让人们认为他是愚蠢的，因此他说他的新衣服非常漂亮。
梅玲：他穿新衣服了吗？
汤姆：是的，他穿了。他穿着他的新衣服巡游城市。没人想让自己听起来愚蠢，因此每个人都说他的新衣服好看极了。但是突然，一个小男孩大喊：“看！国王没有穿任何衣服！”
梅玲：多有趣的一个故事！
1c Listen again and fill in the blanks.
1c 再听一遍录音，填空。
9. 人教版八年级下册英语五单元听力稿翻译！！！！！急急急！！
1b
Listen. Were your answers to activity 1a correct?
听录音，你在活动1a中的答案正确吗？
听力原文
A：I think I'm going to wear jeans to the patty.
我想穿牛仔裤去参加晚会。
B：If you do， the teachers won't let you in．如果那样，老师不会让你进来。
A：I think I'm going to stay at home.
我想我会待在家里。
C：If you do， you'll be sorry．如果那样，你会很抱歉。
A：I think I'm going to take the bus to the party。
我想我会乘公共汽车去晚会。
B：If you do， you'll be late．如果那样，你会迟到。
D：I think I'm going to the dance with Karen and Ann.
我想和卡林和安一起去参加舞会。
C：If you do， you'll have a great time．如果那样，你会玩得很高兴。
2a
Listen and number these phrases in the order you hear them.
听录音，根据听到的内容把下列短语排序。
a．________ study for their tests为测试而学
b．________ help me organize帮我安排
c．________ too early太早了
d．________ make some food做饭
e．________ Saturday afternoon星期六下午
f．________ play party games做聚会游戏
听力原文
Andrea：Hi， Mark. I want to have a class party. Will you help me organize it? 嗨，马克，我想开个班级聚会。你能帮我安排一下吗？
Mark：Sure， Andrea. I can help you. So when shall we have the party?
当然可以，安德瑞，我能帮你。什么时候举行呢？
Andrea：Let's have it today after class．今天放学后吧。
Mark：No， today it too early. If we have it today，half the class④ won't come．不，今天太早了。如果我们今天举行一半的学生将不会来。
Andrea：Okay， Let's have it tomorrow．好吧，那明天吧。
Mark：Hmm¼There's a test tomorrow. Students will leave early to study for their tests. Let's have it on the weekend.
明天有个测验。学生们会早点离开准备考试。我们周末举行吧。
Andrea：Okay， let's have it on Saturday afternoon. We can all meet and watch a video．好的，那星期六下午吧。我们能在一起看录像。
Mark：No， I don't think we should watch a video. Some students will be bored. Let's play party games.
不，我们不应该看录像，一些同学会厌烦。我们一起做游戏吧。
Andrea：Okay， good idea. Can you organize the party games?
好主意。你能安排一下吗？
Mark：Sure. I can do that. And can you make some food for us?
当然可以。你能做些食物吗？
Andrea：Yes， that's no problem．能，没问题。
2b
Listen again and answer the questions．再听一遍，回答问题。
What will happen if they have the party today?
如果今天举行聚会，将会发生什么呢？
What will happen if they have the party tomorrow?
如果明天举行聚会，将会发生什么呢？
What will happen if they watch a video at the party?
如果他们在聚会上看录像，将会发生什么呢？
What is Mark going to organize? 马克打算安排什么呢？
What is Andrea going to do? 安德瑞打算干什么？