A. 英语中级听力对应的教师用书怎么没有翻译呀,全是英文的,有些看不懂怎么办啊,求助听过或者做过的学者~~
您这是什么英语的中级呢?教室用书全英文是正常的,老师应该有这个实力要不怎么教学生?如果您是学生的话建议用别的学习教材,不懂的可以问别人,也可以查牛津,上网找答案。
在做任务,请采纳,谢谢~
B. 英语中级口译 听力里的英译中 段落的那部分 应该怎么做啊 是要做笔记的吗还是说叫你直接听英文写中文啊
当然需要做笔记,你可以直接做中文记录,也可以中英文混合记录,之后把你听的写下来。
C. 英语听力中级训练35的翻译
并不知道是哪个,你可以把材料拍个照片发过来
D. 英语中级口译听力部分:passage翻译一定要逐字逐句翻还是翻出大概内容即可 谢谢!
要是可以,逐字逐句翻译当然是稳拿分的,但是这样比较来不及记得,所以最好的办内法是用自己的容话,或者习惯的方式表达出来,但是句子里要表达的意思你要表达清楚。。。我觉得这个翻译还是蛮容易拿分的哈。 最好你还是根据他的顺序来翻译,不要颠倒顺序。。这样评卷老师可能会以为你漏翻的。。
E. 英语中级口译的三本教材的电子版哪里有中级听力教程+中级阅读教程+中级翻译教程
好像没有电子版的吧,我觉得这种书还是买纸质版的比较好,这样你可以做笔记的,划出重点部分。电子版的很不方便的。。
F. 下面是剑桥商务英语考试中级听力真题的其中一段原文,但是最后一段很费解,麻烦大家帮我翻译解析一下。
女:你的报告来有什么建议源?
男:我主要是政府应该支持培训,让公司申请税收减免。许多公司已经获得了某些类型的培训,但建议将特别帮助非技术工人针对中级资格。政府也应该与行业技能委员会合作,提高在这些行业培训和工作条件,这是必须的。
女:你认为政府会按照你的建议吗?
男:嗯,我想恢复人们的观念得到资助,这样他们就可以选择为自己训练,但是这几年前有问题,所以政治可能没有再试一次。我相信我们会看到一个审查所有的职业资格,不过,这将消除现在的一些矛盾。,说实话,我的想法对所有工人花最少的时间在训练不太可能了。