『壹』 导演开拍电影前喊的那句英文怎么读又怎么写
camera ready 港台会译成开麦拉action 开始
『贰』 拍电影打板时导演喊action为什么不喊汉语，只喊英语
因为导演想显示自己十分有才华，给演员传递一种信息：看！我会说英语。另外他是想暗示演员们，要想拍电影就必须英语好。或许是演员忘词导演一种愤怒的发泄与宣示。