A. 英语句子分析(语法方面）
翻译：船长有指导团队，在策略上，动力和灵感。但他或她也要发挥团队的一部分
The captain is there to give direction to the team为主系表结构
B. 英语句子语法解析与翻译。。
中文理解有点己所不欲勿施于人的意思吧！就是想说服别人，先说服自己。回
语法：
if 条件句就答不说了，后面有一个短语：be open to sth愿意接受的意思=be welling to receive sth，这里seem做系动词=be。后一句字面意思理解为：你试着自己接受这种说服，也就是说服自己的意思。
C. 英语句子语法分析
has是现在，been完成时，这个句型是现在完成时。这个应该很简单的，如果是had been，那是过去完成时的句型。
D. 英语句子语法分析 急求！！！
Life/ is /ten percent what you make it /and ninety percent how you take it.
ten percent what you make it 和ninety percent how you take it.分别表示占的比例，是固定用法版
分数权+what 从句
E. 英语句子解析，分析下句子，各种语法，和句子意思
【译文】这就引出一个问题，即自噬性溶酶体是否确实可以成为细胞的致死因素？或者说，回当细胞因不可答修复的损害而死亡的时候，如果观察到了自噬性溶酶体的功能特征，是否可以说这是细胞对自噬性溶酶体做出的反应呢？------------- 翻译的时候，打破了原来的句子组织结构，否则不便于用汉语表达。【句子结构】基本结构是 This raises the question...后面的of whether...整个都是the question的同位语。
F. 英语句子的语法分析
我仍然非常乐观，来我相信即源使是世界上最棘手的问题也有可能取得进展——而且这种情况每天都在发生。
I believe that 宾语从句 progress on even the world's toughest problems is possible是从句部分。其中，on even the world's toughest problems 是介词作定语修饰progress。
G. 英语句子语法分析
通过but连接两个句子，两个句子是并列的
所以we是两个句子的主语
know是宾语
what we are和what we may be 是宾语从句
H. 英语句子语法的解析
自然学家迈克尔描述了
早在20
世纪60年代对动物所做的的全面观察。
the
naturalist
micheal是主语专
describes是谓语
surveying
the
animal
back
in
the
1960s是宾语.
句子的谓属语是现在时
故
back
in
the
1960s
是修饰
动名词surveying的
是动名词的状语
。
I. 英语句子语法分析！！
This 是主语was是系动来词 an architecture of dominance 是表语in which subject peoples were literally made to feel small by buildings that epitomized imperial power.是定自语从句。其中in which引导定从并作定从中的地点状语 subject peoples 是定从中的主语were literally made是定从中的谓语 to feel small 是定语从句中的主补by buildings 是定从中的方式状语that epitomized imperial power是定语从句中的定语从句修饰buildings。
句中的in which与 by buildings并非重复。一个是地点状语一个是方式状语。该定从的字面意思：在这个巨大的建筑设计中通过强化帝王权力的建筑物让普通人感到渺小。
J. 英语句子语法分析
补足语从句。
convince sb. sth. 让某人相信某事。
convince这个单词会带宾语补足语，只不过你给的句子是that ...引导的从句，所以是宾语补足语从句。