⑴ 不少中国学生学英语语法挺费劲用英语怎么说
Quite many Chinese students have difficulty with English grammars.
⑵ 翻译“我发现学习英语语法很难”
I found that difficult to learn English grammar
⑶ 我学英语最大的困难是不会翻译成中文！！！
其实老外对语法还没咱要求高，只要能理解沟通就够了，所以我语法就从来懒版得背，能明白会做题能权看懂电视电影能和老外讲话就说明没问题对不。
第二个例子这种就是你找错学习对象，怎么说呢，歌词的翻译完全是译者根据自己理解写的，尤其你写的这个绝不是直译，最多能算意译。就这三句话的意思，要直译意思是：我以前的那些爱人们，都没你好。你能明白吧，但是要是写成歌词是不是不够美，所以就出来右边那种你觉得对不上的翻译了。
除了有固定搭配的词组意思需要记下来以外，其他大多能通过看电视电影之类的见识真正的外国生活用语呢。
⑷ 在学习英语语法方面我有很多困难【英语翻译】
I have lots of problems in English grammar.
⑸ 我不喜欢学习英语,因为英语语法的学习太困难了。翻译
I don't like studying English, because it is very difficult for me to learn English grammar.
⑹ 他学英语语法有点困难的英文
答案： 解析： He has some difficulty with English grammar.
⑺ 我在学习英语语法方面有麻烦英文
可以先从简单的单词学起，你可以好一些英语初学者的教材学一下，一般音标版还是有一点词汇基权础的前提下学比较好， 有条件的话建议你个学习，这样会更容易一些，尤其是语法的学习，自学的话会比较混乱。。嗯 还有一件事 现在我报读的ABC天卞欧美外教英语的教师说过 事实上想征服英语很简单的~必然具有恰当的学习空间与练习口语对象，重点就是老师教学经验 纯正欧美口音(非东南亚)才行 不间断每日口语交流 1v1家教式教学才能有非常.好.的学习成效 课后仍要回放复习课堂音频，帮助加强记忆；如果真的无对象可练习，最好能到听力室或BBC拿到课余教材阅读 多说、多练、多问、多听、多读 短时间口语能力就加强起来，学习效果是必定最佳的
祝你学得好！
⑻ 英语中的语法都是很乱，而且学起英语很费劲，单词课文背不下来，怎么办呢
买本语法书，书店有很多种，选择适合自己的，背单词是有技巧的，你观察单词的开头或者结尾有ous
less
这样比较好背，早上早起静下心来背
⑼ 我感觉学习英语语法有些困难，请问有什么好的方法
同学你好!很高兴回答你的问题
英语语法是很多学生的难点，因为在中文中不存专在这些的属条条框框，所以学起来会有些困难，不过千万不用灰心，学习好语法其实就需要三个点点：一颗坚持的心，一本好教材，一个好老师！
一颗坚持的心：学习任何东西，不仅仅是语法都需要我们在接下来的日子中坚持下去，只有坚持才能看到最终的成果。
一本好书：新概念二册是语法上的一本精髓，在诙谐幽默的课文中阐述语法规则，学习起来会觉得很有条理。
一个好老师：比较建议你来到课堂上学习，你之所以学习的模糊就是自己没有真正透彻的理解语法，课堂中就有老师带着你学习，效果显然不一样！如果时间不允许，无法来到课堂，请你也务必把新概念二册那本书好好的学习一下，提升自己的语法水平！
北京新东方高中新概念 巩丽伟
更多英语学习问题，请访问：
⑽ 初中英语句子翻译1人们比以前更关注环境了2这电影值得再看一遍3我学英语语法挺费劲
1 people are more concerned about the environment than before the
2 This movie deserves to see it again
3 I am quite strenuous to learn English grammar
4 I do not understand what you are saying
5 Why did you rush to sell your house?