英语六级考试中原农民出版社商务印书馆

Ⅰ 10年传播学中南大学考研大纲

不晓得是不是你需要的……

传播学硕士生·文化产业方向

（黑体字为必读书）

冯天瑜、何晓明、周积明《中华文化史》，上海人民出版社1990；

启良《西方文化概论》，花城出版社2000；

罗钢、王中忱《消费文化读本》，中国社会科学出版社2003；

欧阳友权《文化产业通论》，湖南人民出版社2006；

李纯、甘亚平主编《入世后中国前沿问题分析》，中国商业出版社2001；

李向民《中国文化产业史》，湖南文艺出版社2006；

焦锦淼主编《WTO与 中国文化》，河南人民出版社2001；

柯可主编《文化产业论》，广东经济出版社2001；

谢名家等《文化产业的时代审视》，人民出版社2002；

李霞《文化艺术法学概论》，中国文联出版公司1998；

赵玉忠《文化市场概论》，中国时代经济出版社2004；

花建等著《文化金矿：全球文化产业投资成功之谜》，海天出版社2003；

上海交大文化产业研究基地编《中国文化产业评论》，上海人民出版社2003；

方明光《文化市场与营销》，上海人民出版社2003；

[加]弗朗索瓦·科尔伯特《文化产业营销与管理》，上海人民出版社2002；

鲁杰《网络时代的信息安全》，中原农民出版社2000；

喻名乐《传媒产业化经营研究》，岳麓书社2004；

游碧竹《崛起的新兴产业：湖南文化产业发展战略研究》，湖南人民出版社2002；

皇甫晓涛《城市革命：都市产业新浪潮》，中国物资出版社2004；

北京大学文化产业研究所《北大文化产业前沿报告》，群言出版社2004；

林拓等《世界文化产业发展前沿报告》（2003－2004），社会科学文献出版社2004；

叶朗主编《中国文化产业年度发展报告》（2003），湖南人民出版社2003；

张晓明等《文化蓝皮书：中国文化产业发展报告》，中国社会科学文献出版社

祁述裕主编《中国文化产业国际竞争力报告》，社会科学文献出版社2004；

王永章主编《中国文化产业典型案例选编》，北京出版社2003；

申维辰《评价文化：文化资源评估与文化产业评价研究》山西教育出版社2004；

孙安民《文化产业理论与实践》，北京出版社2005；

王国荣《信息化与文化产业》，上海文化出版社2004；

丹增《文化产业发展论》，人民出版社2005；

花建等《文化产业竞争力》，广东人民出版社2005；

李怀亮《当代国际文化贸易与文化竞争》，广东人民出版社2005；

胡惠林《文化产业发展与国家文化安全》，广东人民出版社2005；

李向民等《文化产业管理概论》，书海出版社、山西人民出版社2006；

胡惠林《文化产业学概论》，书海出版社、山西人民出版社2006；

李康化《文化市场营销学》；书海出版社、山西人民出版社2006；

胡惠林《文化政策学》，书海出版社、山西人民出版社2006；

胡惠林、李康化《文化经济学》，书海出版社、山西人民出版社2006；

陈鸣《西方文化管理概论》书海出版社、山西人民出版社2006。

新闻传播学方向

郭庆光《传播学教程》，中国人民大学出版社1999；

李彬《传播学引论》，新华出版社1993年；

丁法章《新闻评论学》，复旦大学出版社1997；

田中阳主编《大众传播学理论》，岳麓书社2002；

萧燕雄《新闻传播制度研究》，岳麓书社2002；

郭光华《新闻传播艺术论》，岳麓书社2002；

蔡骐、蔡雯《媒介竞争论》，岳麓书社2002；

季水河《新闻美学》，新华出版社2001；

刘智《新闻文化学》，新华出版社2001；

虞达文《新闻心理学》，新华出版社2001；

李元授《新闻语言学》，新华出版社2001；

黄瑚《新闻伦理学》，新华出版社2001；

欧阳宏生《广播电视学引论》，四川大学出版社2004；

欧阳宏生《电视批评论》，中国广播电视出版社2000；

彭菊华《新闻发现学引论》，人民出版社2002；

成东方主编《全球化中的摄影文学》，吉林人民出版社2002；

王志主编《传播学研究》，国防科技大学出版社2002；

王君超《媒介批评－－起源·标准·方法》，北京广播学院出版社2001；

王宇《大众媒介导论》，中国国际广播出版社2003；

赵志立《从大众传播到网络传播：21世纪的网络传播》，四川大学出版社2001；

赵士林、彭红《网络传播论》，上海交通大学出版社2002；

欧阳友权《网络传播与社会文化》，高等教育出版社2005；

江潜《数字家园－－网络传播与文化》，复旦大学出版社2001；

张文俊主编《数字时代的影视艺术》，学林出版社2003；

崔晓西《流动的边界――网络与信息》，厦门大学出版社2000；

张咏华《媒介分析：传播技术神话的解读》复旦大学出版社2002；

陈卫星主编《网络传播与社会发展》，北京广播学院出版社2001；

熊澄宇编选《新媒介与创新思维》，清华大学出版社2001；

[美]保罗·利文森《软边缘：信息革命的历史与未来》，清华大学出版社2002；

[斯]阿莱斯·艾尔雅维茨《图像时代》，吉林人民出版社2003；

[美]保罗·莱文森《数字麦克卢汉－－信息化新纪元指南》，社会科学文献出版社2001；

[美]马克·波斯特《信息方式－－后结构主义与社会语境》，商务印书馆2000。

Ⅱ 英语六级没过，毕业了工作需要，考什么试能补起来、受承认

现在有个翻译资格证也挺吃香的呀，只要你实力在那里！ 全国翻译专业资格证，可以考这个。

翻译有笔译和口译，全国翻译专业资格（水平）考试分四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。你可以依据自己的水平定下目标，高级肯定比较难考，可以从初级考起。可以买一些笔译和口译的的书籍和联系，也可以在网上找资料， 如果能找到翻译类的试卷最好，比如历届专八的翻译试题，考研英语中的翻译试题，高翻学院复试笔试试题，等等。除了专四专八要求英语专业学生才能考，其他英语资格考试应该不受限制，只要你有这个能力，就可以考取！不过可以在网上查看一下该考试的通知，时间和要求，考试地点也是有规定城市的，所以还是按实际要求出发。

以下是推荐的英语翻译实用书目：

《常用英语习语翻译与应用》 李军 韩晓玲 青岛海洋大学出版社

《高级汉英、英汉口译教程上、下册》，王桂珍主编，华南理工大学出版社

《英汉汉英段落翻译与实践》 蔡基刚 复旦大学出版社

《路线图——翻译研究方法入门》，Jenny Williams & Andrew Chesterman

《中级英语笔译模拟试题精解》 齐乃政 中国对外翻译出版公司

《即席翻译实用英语会话》 王怡 王宁主编，天津大学出版社

《英汉口译教程》（上、下册）仲伟合主编，高等教育出版社,2006年

《西方翻译简史》，谭载喜 著，北京：商务印书馆，2004

《中国译学理论史稿》（修订本），陈福康 著，上海：外语教育出版社，2000

《中国翻译》共六本 2007

《英语口译实务》+《英语口译综合能力》，王立弟主编，外文出版社

《汉译英口译教程》 吴 冰 外语教学与研究出版社

《英美文化与英汉翻译》 汪福祥 伏力 外文出版社

《英汉口译实练》 冯建忠 译林出版社

《英汉翻译练习集（绝版）》 庄绎传 中国对外翻译出版公司

《教你如何掌握汉译英技巧》 陈文伯 世界知识出版社

《汉英语篇翻译强化训练》 居祖纯 清华大学出版社

《汉译英实用技能训练》 孙海晨 外文出版社

Ⅲ 金克木的个人著作

主要作品 书名出版社出版时间《蝙蝠集》（新诗库，第1集之4）上海时代图书公司1936年《通俗天文学》（美国纽康著，译本）上海商务印书馆1938年《流转的星辰》（天文学，译作）中华书局抗战时期《甘地论》重庆美学出版社1943年3月《我的童年》（泰戈尔回忆录，译本）商务印书馆1945年《云使》（迦梨陀娑诗歌，译本）人民文学出版社1956年《中印人民友谊史话》中国青年出版社1957年《梵语文学史》人民文学出版社1964年《印度古代文艺理论文选》（外国文艺理论丛书）人民文学出版社1980年《伐致诃利三百咏》（译本）人民文学出版社1982年《印度文化论集》中国社会科学出版社1983年《比较文化论集》三联书店1984年《印度古诗选》（译本）湖南人民出版社1984年《旧巢痕》（笔名辛竹，自传体小说）三联书店1985年《难忘的影子》（笔名辛竹，自传体小说）三联书店1986年《雨雪集》（诗集）湖南文艺出版社1986年《天竺旧事》（回忆录）三联书店1986年《艺术科学丛谈》三联书店1986年《燕啄春泥》（百家文丛）人民日报出版社1987年《摩诃婆罗多插话选》（编译）人民文学出版社1987年《燕口拾泥》浙江文艺出版社1988年《文化的解说》三联书店1988年《回忆录》（附《我的童年》）人民文学出版社1988年《印度文化论集》台湾淑馨出版社1990年《书城独白》上海三联书店1991年《文化猎疑》上海三联书店1991年《无文探隐：试破文化之谜》上海三联书店1991年《旧学新知集》三联书店1991年《摩诃婆罗多·初篇》（与赵国华、席必庄等合译）中国社会科学出版社1993年《说八股》（与启功、张中行合著）中华书局1994年《蜗角古今谈》辽宁教育出版社1995年《书外长短》（中国名家随笔精品丛书）宁夏人民出版社1996年《梵佛探》（当代学者自选集）河北教育出版社1996年《路边相》（当代名家感悟人生丛书）中原农民出版社1996年《文化卮言》（学苑英华）上海文艺出版社1996年《末班车》（读译文丛）中央编译出版社1996年《槛外人语》（禅趣人生丛书）浙江人民出版社1996年《咫尺天涯应对难》（名人名家书系）人民日报出版社1996年《评点旧巢痕》（长篇小说附评）文汇出版社1997年《开放社会科学》三联书店1997年《百年投影》（北大未名文丛第一辑）北京大学出版社1997年《异域神游心影——金克木自选集》（世纪学人文丛）山东教育出版社1998年《少年时》辽宁教育出版社1998年《探古新痕》上海古籍出版社1998年《庄谐新集》东方出版社1998年《挂剑空垄》（新旧诗集）三联书店1999年《梵竺庐集》江西教育出版社1999年《孔乙己外传》（小说集附评）三联书店2000年《华梵灵妙》海天出版社2001年《风烛灰——思想的旋律》三联书店2002年7月《印度文化余论——〈梵竺庐集〉补编》学苑出版社2002年8月《摩诃婆罗多的故事》，拉贾戈帕拉查理改写，唐季雍译，金克木校中国青年出版社1959年版，1983年重印