英语四级冬至翻译

⑴ 年年此节遇，冬至大如年，"冬至"英语怎么说

（一）冬至英文：The Winter Solstice

例句：The days begin to draw out after the winter solstice.

冬至以后，白天渐渐变长。

（二）冬至又名一阳版生，是中国权农历中一个重要的节气 ，也是中华民族的一个传统节日，冬至俗称数九、冬节、长至节、亚岁等，早在二千五百多年前的春秋时代，中国就已经用土圭观测太阳，测定出了冬至，它是二十四节气中最早制订出的一个。

冬至起源于中国人的阴、阳观念。阴、阳象征生命的平衡与协调，中国人相信冬至来临之时，正是“阴”的黑暗力量与阴寒本性最强烈的时候，与此同时，亦是极为重要的关键时刻，只因“阳”的光明与温暖将会逐渐取缔“阴”的极寒本性。

因此，冬至是一个协调及和谐的欢乐时刻。古人认为到了冬至，虽然还处在寒冷的季节，但春天已经不远了。

⑵ 立夏，立春，立冬，冬至.用英语怎么说

立夏Summer begins.
立春Spring begins.
立冬Winter begins.
冬至Winter Solstice.

⑶ 春分、秋分、冬至、夏至分别用英语怎么说

春分 The vernal equinox
夏至 The summer solstice
秋分 The autumnal equinox
冬至 The winter solstice

⑷ 春分、秋分、冬至、夏至分别用英语怎么说

春分 The vernal equinox
夏至 The summer solstice
秋分 The autumnal equinox
冬至 The winter solstice

⑸ 春分、夏至、秋分、冬至分别用英语怎么说

春分、夏至、秋来分、冬至用英语分别是自：

1、春分：Vernal equinox

2、夏至：The summer solstice

3、秋分：The autumnal equinox

4、冬至：Winter solstice

(5)英语四级冬至翻译扩展阅读：

春分：在3月20日或21日；表示春季中间，昼夜等长。

夏至：在6月21日或22日；表示炎热将至，该日昼最长，夜最短。

秋分：在9月23日或24日；表示秋季中间，昼夜等长。

冬至：在12月21日或22日；表示寒冬到来，该日昼最短、夜最长。

⑹ “冬至”用英文怎么说

winter solstice
/ˋsɑlstɪs/ 冬至
从今天开始，白天开始变长，黑夜开始变短，预示专着春天的脚步越来越近属了!今天很多人要吃饺子，那么“饺子”用英语怎么说呢?当然，说jiaozi也可以，但这个说法在英语国家还不是那么普及，其实说mpling就可以了，来看一个例句：
【例】A Chinese family prepares mplings for Chinese New Year.

⑺ 冬至快乐！用英语该怎么说

冬至快乐用英语表达为Happy winter solstice。

重点词汇解释：

1、Happy

adj. 幸福的；高兴的；巧回妙的

2、winter

n. 冬季答；年岁；萧条期

vi. 过冬

adj. 冬天的；越冬的

3、solstice

n. 至，至日；至点

(7)英语四级冬至翻译扩展阅读：

1、winter的用法：

winter的意思是冬，冬天，冬季，多用作不可数名词，常不加冠词。但具体表示某一年的冬天时可用作不可数名词，winter前要加定冠词the，其前有定语修饰时，须加不定冠词。

泛指在冬天时须用介词in。

winter与one，this，last，next等词连用时其前一般不用介词，在句中多用作时间状语。

2、Happy的用法：

happy的基本意思是幸福的，快乐的，指人在各种状态（如事事顺利）下的愉快、快乐或满足的心理状态。

happy在句中可用作定语、表语，必须以人作主语，不用于以it充当形式主语的结构中。

happy表示乐意的作表语时，其后可接动词不定式、现在分词短语、过去分词短语或that从句表示原因。

⑻ 明天是冬至，急需用英语表达冬至祝福，要中文翻译

midwinter is coming,i will light my passion and love in the hope of making you feel warm.
when you feel cold or alone,just remember spring is not far away,what's more,i am just by your side to keep you company.wish you happy midwinter and ever after!
冬至来临了，我会点燃我的热情与爱，只希望让你感到温暖。当你举得寒冷或寂寞，请记版住“冬权天已到，春天不远”，并且我会在你身旁驱散 孤独。祝你冬至快乐，愿你永远幸福！

⑼ 冬至英语怎么说

你好！
冬至The winter solstice

⑽ 《冬至》译文

小至
作者: 杜甫
天时人事日相催，冬至阳生春又来。
刺绣五纹添弱线，吹葭六管动浮灰。
岸容待腊将舒柳，山意冲寒欲放梅。
云物不殊乡国异，教儿且覆掌中杯。
【按】诗写冬至前后时令变化。不仅用刺绣女添线显示白昼延长，还用河边柳树年尽将泛绿，山上梅花欲放生动写出冬天里孕育着春天的气息。
【小至】冬至前一日
【五纹】五色线。《唐杂录》载，冬至后日渐长，宫中女工比常日增一线之功。
【吹葭】古代将苇膜烧灰放在律管内测示气候，第六管灰动，应冬至节。冬至前灰飞向下，冬至后则灰飞向上，因冬至一阳生，阳气舒展故。
【浮灰】一作“飞灰”
【云物】景物
【赏析】
这首诗是诗人大历元年(公元766年)在夔州写的。那时杜甫生活比较安定，心情也比较舒畅。《小至》写冬至前后的时令变化，不仅用刺绣添线写出了白昼增长，还用河边柳树即将泛绿，山上梅花冲寒欲放，生动地写出了冬天里孕育着春天的景象。诗的末二句写他由眼前景物唤起了对故乡的回忆。虽然身处异乡，但云物不殊，所以诗人教儿斟酒，举杯痛饮。这举动和诗中写冬天里孕育着春天气氛的基调是一致的。都反映出诗人难得的舒适心情。
【译文】天时人事，每天变化得很快，转眼又到冬至了，过了冬至白日渐长，天气日渐回暖，春天即将回来了。刺绣女工因白昼变长而可多绣几根五彩丝线，吹管的六律已飞动了葭灰。堤岸好像等待腊月的到来，好让柳树舒展枝条，抽出新芽，山也要冲破寒气，好让梅花开放。我虽然身处异乡，但这里的景物与故乡的没有什么不同之处，因此，让小儿斟上酒来，一饮而尽。