❶ 2014英语四级翻译
核是nuclear,核能是nuclear energy,nuclear power估计也行，你的acid power本身翻错了，可能翻译给分会占分，如果是关键词的话，但版如果文章较长权，从文章来讲，我觉得应该不碍大事，如果其他翻译的比较好，应该还是能得到大部分分的，但影响肯定有的，因为老师会觉得你自己都搞不清。长篇翻译是关键词和关键点给分吧，扣分大概也只扣一次，不用太担心，下次注意就好了
这是我的经验，希望能帮到你
❷ 英语四级翻译
A friend in need is a friend indeed.
❸ 英语四级翻译:中国艺术 中国人创造了
〔中国艺术〕 Chinese art
〔中国人创造了〕
～完版成时 Chinese has created …
～过去时 Chinese created …
〔中国人创权造了自己的艺术〕 Chinese has created their own arts
〔中国人创造的艺术〕the art created by Chinese
❹ 英语四级翻译。
他们打算把这些衣服和毛毯分发给灾民们。
❺ 这几个英语四级翻译题怎么做
1、accommodate → 书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。
adapt → 指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。
2、虚拟语气：主句had done +从句would have done。句中用would have had a chance 表示与过去事实相反而would have a chance to survive则表示与现在事实相反，也就是说 The victim “现在”可能还活着。我们现在来看句子，would和had都用了一般过去时，从而得知事情已经发生了。说话者是想表达，“受害者本来会有机会活下来如果被及时送往医院”（言外之意是受害者在此之前没有被送往医院没有活下来，与过去事实相反），换位思考，如果用了would have a chance to survive则表示与现在现在事实相反，明显不符合句子的境况，句子时态，would和had都用了一般过去时啊，是过去事实了。
3、在真实条件句中，may/might＋不定式一般时表示现在或将来可能的结果：If the fog gets thicker，the plane may/might diverted．
在虚拟条件句中，用might而不用may表示可能的结果。
4、这个看不出你问什么。。
5、这个，习惯用法吧。
6、这个也只能说是习惯用法。。。
顺便自己复习了一下╰(￣▽￣)╮
❻ 英语四级翻译，求大神帮帮忙
The Water-sprinkling Festival is a traditional folk activity of Dai people[or: Dai nationality], most of whom live mainly in Xishuangbanna, South Yunnan. The annual festival celebrations run from April 13th to 18th, ring which people sprinkle water to each other, and take part in dragon-boat racing. Water-sprinkling is the most thrilling.
People splash water to one another with the intention of benediction. The more water one is sprinkled, the more blessings he gets. Young boys and girls throw colorful pouches to their companions, expressing their mutual affections.