導航:首頁 > 英語寫作 > 英語寫作與中文寫作的差異

英語寫作與中文寫作的差異

發布時間:2020-12-29 13:15:28

❶ 中文寫作與英文寫作在段落方面的區別有哪些最好多答點,

英文要求短小精煉.一般分為三段.
中文則要求更嚴格,字數更多,段落根據具體情況而定

❷ 英語寫作好的人能從事什麼工作英語寫作和中文寫作有什麼區別

比如:翻譯家。你如果有這個興趣的話可以將我國的一些著名的文學著作翻譯成英文,或者將我國的一些傳統文化翻譯成英文,弘揚我國文化。你覺得呢?

❸ 英語寫作中的段落寫作和中文中的有哪些相同點,不同點。

不同:英語寫作把重點放在開頭,中文放最後比較多。

❹ 英語作文 關於漢語和英語的區別

關於漢語與英語之比較的個人看法
Chinese and English on the comparison of personal views
Read the greatest invention of mankind - Chinese, compared at the same time about other people from another point of view the advantage of English and Chinese.

I would also like to talk about my views:

1, there is a diversity of everything to make up for their deficiencies, while promoting common development and progress. What language can not dominate the world. The existence of biological diversity, language and culture is all about. We see the harmful effects of inbreeding it? Certainly do not rule out the possibility of a language-based, supplemented by the other. However, the advantages of Chinese can not be ignored.

2 Unfortunately, since I do not think there is natural language, or else I'm going to carefully study the language of other countries. With the integration process of the world, to define a language standard is essential, and that certain countries will be too hot speculation. However, we should see this one thing: we are currently used in the layout of the computer keyboard is not the most reasonable, there is a mathematical calculation, after the layout of the most reasonable, but did not spread to. The reason is that pre-emptive, so that people develop a habit of thinking, I would like to have nothing. Therefore, the Chinese people in urgent need of a comprehensive research report, so that really convinced people, at the same time vigorously publicize the advantages of Chinese, and consciously choose to learn Chinese.

3, has been, I have a question: Smart people do than the ancients? Some people say that some smart people over the ancients, because many of the invention is not aware of the ancients. It seems to me necessarily, not necessarily intelligent because you know how much knowledge, but how do you use, you deal with the methods and efficiency, as well as the ability to solve difficult problems. Moreover, we can learn how all this accumulated knowledge? Some of the ancients smart, that they can learn all the knowledge at that time, and can form their own ideas. However, different people, learning a lot of knowledge, but not a clue out of the rationale for the final but lost its self. Therefore, people should be a comprehensive thinker it is very difficult. We must study how to learn knowledge, what knowledge of science. The largest in their own ability to learn the premise that, at the same time find a way to maximize the learning of knowledge, can form their own way of thinking. I always feel that the process of human development, there may be missing a lot of important things, and these things are necessary for future development, when we have to spend a lot of efforts to restore these things.

4, the same time, we have to admit that the focus of every era is different. After World War II, everyone is concerned about the instrialization. The main concern today is the computer information technology. Perhaps because this point of view of the language would also prefer the advantages of computer applications. But the most basic things have not changed, and that is knowledge. People like to use the word science and technology, in fact, should be interpreted as using existing knowledge to solve the problem can be the most effective way. Because the technology has the time, but it certainly does not mean that the latest knowledge. Modern soldiers are not still under study, "The Art of War" it?

When we recognized the advantages of a language, there are bound to this type of language is based on new ideas all over the world when popular movements. This does not rule out some kind of language is modified.

Alas! I just wish to raise their own problems and ideas, may not represent a point of view, as long as I like the idea, and it has been maintained.

I finally understand the sentence: I think, therefore I am!
看過人類最偉大的發明--漢語,同時比較了一下其它人從另外一種角度來看英語和漢語的優勢。

我也在此談一談我的看法:

1、凡事都存在一個多樣性,以彌補彼此的不足,同時能促進共同的發展進步。不可能哪種語言一統天下的。生物存在多樣性,語言文化亦如此。大家不見近親結婚的害處嗎?當然不排除以某種語言為主,其它的為輔了。但漢語的優勢是不容忽視的。

2、可惜我自認為沒有語言天賦,否則我就要好好研究一下各國語言了。隨著當前世界一體化的進程,確定一種語言標準是勢在必行的,一定會被各國炒得火熱。但我們應當看到這樣一件事:我們目前所用的計算機鍵盤的布局並不是最合理的,有一種經過數學計算最合理的布局,但沒有流傳開來。原因在於先下手為強,讓人們養成了一種習慣思維,想改都改不了。所以,漢語急需有人提出一個全面的研究報告,讓別人確實信服,同時大力宣傳漢語的優勢,而自覺選擇學習漢語。

3、一直以來,我都有一個疑問:現代人一定比古人聰明嗎?有人說現代人一定聰明過古人,因為現在的很多發明是古人所不知道的。依我看不一定,聰明不一定是因為你知道多少知識,而在於你如何運用,你處理問題的方法和效率,以及解決疑難問題的能力。而且,我們又如何能學會這日積月累的所有知識呢?有些古人聰明,在於他們能學會當時的全部知識,並能形成自己的思想。但現代人不同,學了很多知識,但卻理不出一個頭緒出來,最後反而失去了自我。所以,現代人要出一個全面的思想家是很難的。我們必須要研究如何去學知識,學什麼知識。在人自身最大的學習能力前提下,找到一種同時最大限度的學習知識,又能形成自己的思想方法。我總覺得,人類在發展的過程中,可能遺漏了很多重要的東西,而這些東西又是以後發展所必需的,到時我們又要花很大的精力來還原這些東西。

4、同時,我們不得不承認,每個時代關注的重點都是不同的。二戰後,大家關注的是工業化。現代人關注的主要是計算機信息化。可能因為這一點,大家對各語言的優勢看法也會偏向計算機的應用。但是最基本的東西沒有變,那就是知識。現代人喜歡用科技這個詞,其實應該解釋為用現有的知識所能解決問題的最有效方法。因為科技具有時間性,但它不代表就一定是最新的知識。現代的軍人不是還在研究《孫子兵法》嗎?

當我們公認某種語言的優勢時,必然也是以該種語言為基礎的新思想運動流行全世界的時候。這也不排除是改良的某種語言。

唉!我只是提出自己的問題和想法而已,並不代表某種觀點,只要我有這個想法就好了,並且一直保持下去。

我終於明白一句話:我思,故我在!

❺ 英語寫作和漢語寫作論證方法的不同

作為一名工科的研究生,撰寫科技論文是一件很常見的事情,較強的寫作能力是完成一篇高水平的科技論文的必要前提。對於部分工科學生而言,撰寫一篇中文科技論文是一件很簡單的事情,但寫一篇地道的英語科技論文卻是一件相當有挑戰性的工作,因此有必要提高我們的英語寫作能力,而分析中英文寫作差異,深刻領會其差異,則是提高英文寫作能力的一個有效途徑。
1.中英文寫作差異之源:文化剖析
首先,需要從文化的高度來分析中英文寫作的差異,因為文化是造成這種差異的根本原因所在,只有從文化學的高度分析,才能有助於我們更清晰的認識理解這種差異。具體而言,無論中文寫作還是英文寫作,從文化學的角度來看,都是一個行為文化體系,因此從文化學的角度對中英文寫作進行比較研究,可以從宏觀上把握兩種寫作文化的聯系與區別,發現一些共同的價值和規律,促進英文寫作能力的提高。 1.1.表達與闡釋:兩種不同的寫作文化觀念
在中英文寫作文化的價值觀念層面上,存在著方方面面的區別,這些區別概括起來,就是中文寫作的功能與價值都強調「表達」,而英文寫作(甚至以英文寫作為代表的西方寫作)的功能與價值都注重「闡釋」。
從中國關於詩歌起源的理論可以看出對詩(寫作)的表達作用的強調。「詩言志,歌永言,聲依永,律和聲」;「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩,情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之,嗟嘆之不足,故詠歌之,詠歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。情發於聲,聲成文謂之音,治世之音安以樂,其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國之音哀以思,其民困。」在孔子的《論語》中,也突出地強調詩可以「興、觀、群、怨」,表達老百姓的心聲。後來無論是司馬遷提出「不平則鳴」,還是唐宋古文運動提出的「文以載道」,都無一不是強調寫作的緣起和作用就在於表達。
而英文寫作的源流——古希臘的寫作理論,一開始就強調寫作是一種「模仿」。古希臘哲學家德謨克利特曾提出著名的人模仿動物的模仿說;蘇格拉底把他對人的哲學思考運用於文藝領域,認為人應當成為文藝模仿的對象,不僅人的外部形體動作可以模仿,就是人的精神方面的特質也可以模仿,不論這種特質是善的還是惡的;亞里士多德在其著名寫作論著《詩學》里具體闡釋了「悲劇」,認為悲劇是對於一個嚴肅、完整、有一定長度的行動的模仿。這里的模仿,其實就是對自然和社會生活的反映和闡釋。
強調表達的中文寫作文化傳統使中文寫作充滿了主觀的意識、想像和情緒。而強調闡釋的英文寫作傳統則使英文寫作充滿了客觀的反映、分析、推演和論證。

❻ 《漢語和英語在寫作風格上的差異》

分少

❼ 英文論文的寫作語言特色是什麼跟中文論文又有何異同親們,請回答得詳細點,有用。

英文論文不可以的哦,,,我來幫助你!!!!

❽ 中文寫作和英文寫作有什麼不同

中文寫作偏向散文來。但源英語寫作,講究結構清晰,文章中,想提出的論點,開頭就要點出,因為外國人很懶,你把英語寫成散文,老外看不懂。
另外中文句子可以很長,一般是靠意思來斷句。但英語是考結構,比如主從句,並列句。

❾ 中文寫作與英文寫作在段落方面的區別有哪些急!!!最好多答點,謝謝!

英文要求短小精煉。一般分為三段。
中文則要求更嚴格,字數更多,段落根據具體情況而定

閱讀全文

與英語寫作與中文寫作的差異相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610