導航:首頁 > 英語寫作 > 提高學生的英語寫作的策略

提高學生的英語寫作的策略

發布時間:2021-02-25 12:15:52

㈠ 初中英語教學中培養學生寫作能力的幾點策略

寫作教學是初中英語教學中的重點和基礎,提高學生兒的英語寫作能力不但版能夠提高學生的英語成績權,更能夠有效提高學生的英語綜合能力,促進學生的進一步發展。在這種背景下,教師應該對初中英語課堂教學進行改革與創新,必須要在課堂教學中切實提高學生的英語寫作能力。

㈡ 如何提高班級學生的英文寫作水平

一.課題界定及理論依據(一).英語寫作:學生在教師指導下用英語的表達方式進行不盡相同的遣詞造句。有語篇結構的詞彙量和英語慣用法。是用筆將英語詞彙、語法、主題及其寫作手法等互相依賴、互相作用的諸要素組成的有機整體。是對所學語言知識的綜合運用,是一種綜合能力的訓練。(二).初中生英語寫作能力:是初中英語新課標語言技能目標的重要組成部分。新課標要求初中生能根據寫作要求,能正確分析材料、審好題,能運用英語思維和所學詞彙簡單描述人物或事件,能根據所給圖示或表格寫出簡單的段落或操作說明、能簡單的用英語正確表達自己的觀點和看法。它也是學生綜合運用語言能力的體現,不僅包括詞彙、語法、習慣用語等語言知識,還包括學生對文章的構思、組織、表達以及傳遞信息和解決實際問題的語言交際能力,它能准確、全面反應學生的實際語言水平。(三).提高初中生英語寫作能力的策略:根據英語課程標准,培養學生在口頭上和書面上初步運用英語的聽、說、讀、寫能力是初中英語的教學目標之一。然而在當前英語課堂改革的教學實際中,教師往往注重引導學生的口語訓練,忽視對學生英語寫作方法的指導,學生寫作能力遠沒有達到新課標要求。在近幾年的初中英語教學中,我在指導學生規范寫作的方法、怎樣利用已知背景和結合學生自己的思想運用英語思維來表達等提高英語寫作的策略方面做了初步探索。二.理論依據:1、新課程理念:英語新課程標准要求:破除以教師講解、分析、說明為主的知識灌輸,積極倡導自主——合作——探究的學習方式,在教學中尤其要重視培養學生良好的語感和把握文章的篇章結構的能力,要重視潛移默化的作用。英語閱讀與寫作教學必須集中力量搞好聽、說、讀、寫的訓練,才能真正全面培養學生的寫作素質,從而提高學生的寫作技能。2、主體教育理論所謂學生的主體性,是指在教育活動中,作為主體的學生在教師的指導下處理同外部世界關系時所表現出來的功能特徵。在老師的寫作方法的指導下,只有充分發揮學生的選擇性、自主性、能動性和創造性,充分尊重學生自己對問題的看法,通過日記、簡報等形式把時間和空間留給學生,英語寫作的培養才有可能真正落到實處。3建構主義理論建構主義理論的核心是:以學生為中心,強調學生對知識的主動探索、主動發現和對所學知識意義的主動建構。建構主義認為,知識不是通過教師傳授得到,而是學習者在一定的情境即社會文化背景下,藉助學習是獲取知識的過程其他人(包括教師和學習夥伴)的幫助,利用必要的學習資料,通過意義建構的方式而獲得。學生根據自己所學知識和自己的閱歷擬定自己的寫作計劃。三.選題背景及研究意義:1.背景:目前,我國正在全面推進素質教育,改革傳統英語課堂教學,採用科學、有效的教學方法,激發學生學習英語的主動性和自覺性,提高綜合運用語言的能力,已成為每一位英語教師面臨的重要課題。由於傳統的英語教學只重視語言知識的單純傳授,教師對學生處於「我教你學,我講你聽」的地位,忽略了學生個性化的體驗,忽略了培養寫作思維。往往許多學生背誦了許多語法規則,而沒有在大量的語言實踐中形成良好的語感,還是寫不好作文。這違背學習和運用英語規律的表現,不符合新課程的改革目標,也不利於學生全面和諧的發展。同時學生由於受母語的影響,所寫句子往往漢化,支離破碎,語法錯誤較多,缺乏連貫性,不能正確的言表意達,從而畏懼寫作。而教師在課堂上對學生聽、說能力訓練較多,指導學生寫作時間較少,對學生寫作中存在的問題感到頭疼。究其原因,除了學生對書面表達不夠重視外。教師也確實缺少對學生寫作的有效指導。學生缺乏再學習的能力,缺乏鮮明的個性,更缺乏創新精神和實際能力。2.意義:新課標指出:英語聽、說、讀、寫四種技能,其中聽、讀是信息輸入能力,說、寫是信息輸出能力,四種技能相輔相成,相互促進的,通過寫作可以訓練學生的口頭表達能力和邏輯思維能力,寫一篇作文,不論長短,都需要妥善地組織材料,突出重點,條理清楚。這樣,在鍛煉寫作能力的同時,也鍛煉了學生邏輯思維能力及分析問題的能力。英語寫作水平能真正反映出學生的語言綜合表達能力,體現學生的英語綜合素質和運用英語的水平。學生英語寫作能力差將直接影響學生綜合運用語言的能力。提高初中學生寫作能力,對於學生今後的英語學習具有很大的鋪墊作用。因此,提高學生英語寫作能力的策略顯得尤為必要。四.課題研究過程及方法(一).過程:1、准備階段(2010年9月-2010年10月)①確定課題,調查分析,進行理論學習。②結合我班學生實際,分析學生現有英語寫作水平。2、實施階段(2010年11月-2011年5月)①根據學生英語寫作現狀分析,擬定提高英語寫作能力的策略,並在實際教學中實施。②對我所帶班級進行跟蹤研究,並對相關研究情況進行不斷反思和完善。3、總結階段(2011年6月)撰寫結題報告,結題鑒定。(二).方法:1.調查法:有目的、有計劃的通過調查表、談話和問卷等形式接觸和了解教育對象,搜集相關資料進行初中生英語寫作自主學習培養途徑的分析研究。2、行動研究法:在行動研究中不斷地探索、在實踐中進行不斷的反思,通過計劃,實踐,觀察,反思有計劃、有目的地觀察我班學生在寫作方面能力的變化,做出詳盡記錄,然後進行分析處理,尋找得失原因,制定出對策,改進和解決學生英語寫作的實際問題。3.個案研究法:通過英語寫作能力培養途徑的教學案例,在較長時間里對我班學生連續進行跟蹤調查,發現每個學生英語寫作方面存在的普遍和個別問題,從中總結出規律性的東西,在實際課堂教學過程中即時作出調整,邊研究邊反思,形成具體的操作,以培養學生准確的寫作,從而研究出提高寫作能力的策略。五.課題研究條件及保障:(1)研究者是一直奮戰在一線的英語老師兼班主任,幾乎每時每刻和學生在一起,有著足夠的時間和空間觀察學生,與學生交流,深入實施課題研究。(2)研究者教育教學改革的意識比較強,經常嘗試進行教育教學改革實踐,有相當的實踐經驗,並經常反思,受到領導和教師的好評。六.課題研究的預期成果:(1)撰寫課題研究報告.(2)寫教育隨筆。(3)上教學公開課。

㈢ 如何提高初中英語寫作策略

作文就是模板加句子,短語,外加短語進行組合,定語從句,狀語從句,倒裝,強調句型。這樣就好啦

㈣ 怎樣優化課堂教學環節提高英語寫作能力:讓學生的寫作

寫是一種綜合能力的訓練,它是一個系統工程,應貫穿於教學活動的全過程。每一種有效的教學方法,貴在堅持,作為教師,必須長期堅持不懈對學生的寫進行訓練,使學生的寫作水平能在有條理、有秩序的學習過程中得以發展,逐步提高他們的英語應用能力。
隨著新課標對寫作能力要求的提高,高考寫作在高考試卷中所佔分值也在逐步增加。許多高中英語教師也意識到了高中英語寫作的重要性,並且對如何提高學生的寫作水平做了一些嘗試,但是我們必須承認高中英語寫作教學還相對滯後,對學生的寫作水平的提高效果甚微。學生習作中存在著眾多問題,主要集中於以下幾個方面:(1)句子中的謂語動詞把握不好,忽視動詞形式變化及動詞在中英文意義上的差別;(2)內容表達中式化,結構混亂,語意含糊;(3)內容空洞,語篇不連貫。如果我們認真反思平時課堂教學,我們不難發現,教師對於學生語言表達基本功的訓練不夠,寫作起點過高;不注重培養英語思維習慣;而且忽視對寫作立意,思想內容表達方面的指導。針對以上問題,筆者在教學中嘗試了從以下四個方面對學生進行英語寫作基本功訓練,力求能在平時的教學活動中逐步提高學生的英語寫作能力。
2 英語寫作能力的培養過程
2.1 立足文本,遣詞造句,培養英語思維習慣
在上課過程中,我們經常會採用一些blank- filling 等形式考查學生對於新詞彙或文章內容的掌握情況,卻很少使用從詞到句方式復習課文,提高學生的語言表達能力。而從詞到句的復習方法有助於增進學生對語句構成過程的認識,強化他們對英語語言結構的感知,培養英語思維習慣。下面以m3 u4 howlife began on earth 閱讀課為例,在學習課文的基礎上,教師給出課文出現的一些關鍵詞動詞作為提示,讓後讓學生根據課文內容完成一些簡單句,對所寫的句子再進行改進,聯句到文。具體如下:
根據所學的課文內容,和已給的動詞的提示,分別在這詞的左右兩邊空格處填寫適當的內容,使語意完整。下面是一些學生寫的例句。
proce: the explosion of the earth proced water vapour.turn into:water vapour turned into water when the earth cooleddown.
allow:water allowed the earth to dissolve harmful gases into theoceans and seas.
develop:life began to develop on earth.
長期以來,中學英語教學中,教師只注重語言知識的教授,而淡化了英語思維的培養。很多學生平時所吸收的知識量大都是零散的單詞、片語,而對於英語句型結構知之甚少,讀文寫作時沒有養成用英語語言思維的習慣。下筆寫作時,母語思維自然就占上風,中文式句型頻頻出現就不足為奇了。
2.2 漢英翻譯,巧設空格,規范英語句型表達
漢英翻譯是多數老師採用的提高學生書面表達能力的有效策略。但是它也有自身的弊端,特別是對於英語水平中等及偏下的學生來說,還需要改進。因為翻譯練習的考查是以結果為中心,而沒有以過程為中心,即在翻譯過程中,練習本身沒有體現對學生思維過程的引導,規范學生英語句型表達。當教師用紅筆更正學生習作中多處錯誤後,學生雖知錯誤的地方和原因,但他們可能下次還會犯同意的毛病,因為那些錯誤是老師更正的。為了解決這一問題,在教學實踐中,我嘗試在設計漢英翻譯時,增設一些規定數量的空格,目的是為了引導他們能用英語正確思維,規范句型表達。如:根據所給的關鍵詞和原句已給的提示語,翻譯中文,補全英文句子,每空一詞。
(1)這張照片讓我想起了我的童年時代。(remind)the photo reminds me ofmy childhood.(鞏固重點詞彙remind..of 的用法)
(2)自從他大學畢業後,他一直從事農業工作。(work on)he has been working on the land since he graated fromcollege.(現在完成進行時的鞏固)
(3)由於她沉迷於小說,她沒有意識到外面下雨了。(be lost in)lost in the novel , she didn』t realize that it was raining outside.(非謂語用法的鞏固)
練習過程中,由於關鍵詞的提示及空格的引導,學生會感到目標更明確,避免不知所措,無從下手。而且為了按要求完成句型,學生在翻譯過程中會進行積極思考,嘗試不同的詞彙、時態、結構等,思維就會更嚴密,自主學習能力也會增強。同時老師的批改和分析也會變得簡單,清晰多了,學生也更容易更正自己的錯誤。教師也可以避免面對學生翻譯的錯誤百出的句型而無從下手批改的局面。
3 結語
寫是一種綜合能力的訓練,它是一個系統工程,應貫穿於教學活動的全過程。首先,在平時的教學活動中,教師應該注重培養學生的英語思維習慣,不斷嘗試新的有效的教學方法引導學生掌握英語句型基本結構,強抓語言表達基本功,為寫作能力的提高奠定堅實基礎。其次,教師還應不斷給學生展示結構豐富、詞彙優美的佳句美文,並且逐步引導他們從不同的角度,用不同句型表達自己的思想,讓學生體會到英語語言的魅力。要提高學生的作文水平,講評也是很重要的教學環節。我們知道一篇好的文章應該是詞彙、語法、內容的完美結合。點評學生文章時不僅要考慮到文章的詞彙、句型、結構,還要顧及文章的中心思想、語言內容等方面是否明確、充實。總而言之,每一種有效的教學方法,貴在堅持,作為教師,必須長期堅持不懈對學生的寫進行訓練,使學生的寫作水平能在有條理、有秩序的學習過程中得以發展,逐步提高他們的英語運用能力

㈤ 如何提高學生英語寫作能力 完成課題的可行性分析

一.課題界定及理論依據
(一).英語寫作:
學生在教師指導下用英語的表達方式進行不盡相同的遣詞造句。有語篇結構的詞彙量和英語慣用法。是用筆將英語詞彙、語法、主題及其寫作手法等互相依賴、互相作用的諸要素組成的有機整體。是對所學語言知識的綜合運用,是一種綜合能力的訓練。
(二).初中生英語寫作能力:
是初中英語新課標語言技能目標的重要組成部分。新課標要求初中生能根據寫作要求,能正確分析材料、審好題,能運用英語思維和所學詞彙簡單描述人物或事件,能根據所給圖示或表格寫出簡單的段落或操作說明、能簡單的用英語正確表達自己的觀點和看法。它也是學生綜合運用語言能力的體現,不僅包括詞彙、語法、習慣用語等語言知識,還包括學生對文章的構思、組織、表達以及傳遞信息和解決實際問題的語言交際能力,它能准確、全面反應學生的實際語言水平。
(三).提高初中生英語寫作能力的策略:
根據英語課程標准,培養學生在口頭上和書面上初步運用英語的聽、說、讀、寫能力是初中英語的教學目標之一。然而在當前英語課堂改革的教學實際中,教師往往注重引導學生的口語訓練,忽視對學生英語寫作方法的指導,學生寫作能力遠沒有達到新課標要求。在近幾年的初中英語教學中,我在指導學生規范寫作的方法、怎樣利用已知背景和結合學生自己的思想運用英語思維來表達等提高英語寫作的策略方面做了初步探索。
二.理論依據:
1、新課程理念:
英語新課程標准要求:破除以教師講解、分析、說明為主的知識灌輸,積極倡導自主——合作——探究的學習方式,在教學中尤其要重視培養學生良好的語感和把握文章的篇章結構的能力,要重視潛移默化的作用。英語閱讀與寫作教學必須集中力量搞好聽、說、讀、寫的訓練,才能真正全面培養學生的寫作素質,從而提高學生的寫作技能。
2、主體教育理論
所謂學生的主體性,是指在教育活動中,作為主體的學生在教師的指導下處理同外部世界關系時所表現出來的功能特徵。在老師的寫作方法的指導下,只有充分發揮學生的選擇性、自主性、能動性和創造性,充分尊重學生自己對問題的看法,通過日記、簡報等形式把時間和空間留給學生,英語寫作的培養才有可能真正落到實處。
3建構主義理論
建構主義理論的核心是:以學生為中心,強調學生對知識的主動探索、主動發現和對所學知識意義的主動建構。建構主義認為,知識不是通過教師傳授得到,而是學習者在一定的情境即社會文化背景下,藉助學習是獲取知識的過程其他人(包括教師和學習夥伴)的幫助,利用必要的學習資料,通過意義建構的方式而獲得。學生根據自己所學知識和自己的閱歷擬定自己的寫作計劃。
三.選題背景及研究意義:
1.背景:
目前,我國正在全面推進素質教育,改革傳統英語課堂教學,採用科學、有效的教學方法,激發學生學習英語的主動性和自覺性,提高綜合運用語言的能力,已成為每一位英語教師面臨的重要課題。由於傳統的英語教學只重視語言知識的單純傳授,教師對學生處於「我教你學,我講你聽」的地位,忽略了學生個性化的體驗,忽略了培養寫作思維。往往許多學生背誦了許多語法規則,而沒有在大量的語言實踐中形成良好的語感,還是寫不好作文。這違背學習和運用英語規律的表現,不符合新課程的改革目標,也不利於學生全面和諧的發展。同時學生由於受母語的影響,所寫句子往往漢化,支離破碎,語法錯誤較多,缺乏連貫性,不能正確的言表意達,從而畏懼寫作。而教師在課堂上對學生聽、說能力訓練較多,指導學生寫作時間較少,對學生寫作中存在的問題感到頭疼。究其原因,除了學生對書面表達不夠重視外。教師也確實缺少對學生寫作的有效指導。學生缺乏再學習的能力,缺乏鮮明的個性,更缺乏創新精神和實際能力。
2.意義:
新課標指出:英語聽、說、讀、寫四種技能,其中聽、讀是信息輸入能力,說、寫是信息輸出能力,四種技能相輔相成,相互促進的,通過寫作可以訓練學生的口頭表達能力和邏輯思維能力,寫一篇作文,不論長短,都需要妥善地組織材料,突出重點,條理清楚。這樣,在鍛煉寫作能力的同時,也鍛煉了學生邏輯思維能力及分析問題的能力。英語寫作水平能真正反映出學生的語言綜合表達能力,體現學生的英語綜合素質和運用英語的水平。學生英語寫作能力差將直接影響學生綜合運用語言的能力。提高初中學生寫作能力,對於學生今後的英語學習具有很大的鋪墊作用。因此,提高學生英語寫作能力的策略顯得尤為必要。
四.課題研究過程及方法
(一).過程:
1、准備階段(2010年9月-2010年10月)
①確定課題,調查分析,進行理論學習。
②結合我班學生實際,分析學生現有英語寫作水平。
2、實施階段(2010年11月-2011年5月)
①根據學生英語寫作現狀分析,擬定提高英語寫作能力的策略,並在實際教學中實施。
②對我所帶班級進行跟蹤研究,並對相關研究情況進行不斷反思和完善。
3、總結階段(2011年6月)
撰寫結題報告,結題鑒定。
(二).方法:
1.調查法:有目的、有計劃的通過調查表、談話和問卷等形式接觸和了解教育對象,搜集相關資料進行初中生英語寫作自主學習培養途徑的分析研究。
2、行動研究法:在行動研究中不斷地探索、在實踐中進行不斷的反思,通過計劃,實踐,觀察,反思有計劃、有目的地觀察我班學生在寫作方面能力的變化,做出詳盡記錄,然後進行分析處理,尋找得失原因,制定出對策,改進和解決學生英語寫作的實際問題。
3.個案研究法:通過英語寫作能力培養途徑的教學案例,在較長時間里對我班學生連續進行跟蹤調查,發現每個學生英語寫作方面存在的普遍和個別問題,從中總結出規律性的東西,在實際課堂教學過程中即時作出調整,邊研究邊反思,形成具體的操作,以培養學生准確的寫作,從而研究出提高寫作能力的策略。
五.課題研究條件及保障:
(1)研究者是一直奮戰在一線的英語老師兼班主任,幾乎每時每刻和學生在一起,有著足夠的時間和空間觀察學生,與學生交流,深入實施課題研究。
(2)研究者教育教學改革的意識比較強,經常嘗試進行教育教學改革實踐,有相當的實踐經驗,並經常反思,受到領導和教師的好評。
六.課題研究的預期成果:
(1)撰寫課題研究報告.
(2)寫教育隨筆。
(3)上教學公開課。

㈥ 如何提高學生英文寫作能力的活動

語言是人們思想交流的工具,有聲語言和書寫語言是語言交流的兩種媒介。寫作是學習者英語綜合能力的體現。全日制義務教育普通高級中學《英語課程標准》中對普通高中畢業生(八級)的寫作能力的要求是:1、能寫出連貫的且結構完整的短文,敘述事情或表達觀點和態度;2、能根據課文寫摘要;3、能在寫作中做到文體規范、語句通順;4、能根據用文字及圖表提供的信息寫短文或報告。英語寫作一直是困擾英語學習者的突出問題,即使擁有了較扎實的英語語言基礎的學生,也很難寫出較好的、地道的英語文章,更不用說那些基礎差的、底子薄的中學生了。在教學中或在平時作業批改中常常發現:學生的審題能力差,偏離主題現象嚴重;文章詞語貧乏,語言素材不豐富,句子意識差;表達不得體,結構單一,缺少連貫性,篇章意識差,中國式英語現象等等,英語寫作已成了英語教學的老大難問題,也成了英語教學的瓶頸。這一嚴重現象的出現,筆者認為有以下幾個原因:
1、目前高中英語教學中沒有條件開設專門的英語寫作課,沒有對學生英語寫作基本功進行系統的訓練,為了考試、特別是高考,進行短期的突擊性應試模擬訓練比較多,對學生寫作技能的培養可以說尚屬空白。
2、學生的閱讀量小和閱讀面窄,造成詞彙量小,寫作語言素材貧乏;常常是下不了筆。
3、學生缺乏良好的閱讀策略與寫作策略,導致學生的篇章意識差等、特別是對長、難句的理解很是困難。
4、學生寫作興趣缺乏,雖經過一定的訓練,但收效甚微;長期如此,自然形成惡性循環,導致越來越沒有興趣進行寫作。
鑒於學生寫作能力差,同時又沒有合適、有效的可供借鑒的現成的辦法,筆者通過多年的教學實踐,總結了在英語閱讀教學中培養學生寫作能力的幾點行之有效的做法,起拋磚引玉的作用。我們知道閱讀是培養學生的英語應用能力的一種重要形式,它和寫作一樣屬於書面能力。閱讀要求的是理解和領悟能力,寫作要求的是運用和表達能力。讀和寫的關系相當密切,互為促進。只有通過閱讀的逐步領會,才能轉化為寫作的正確表達。
英語閱讀是現階段中國學生接受英語最主要的途徑之一,特別是農村中學,沒有外 籍老師、沒有高級語音實驗設備、有些學校可能還是粉筆加教材的原始的教學方式。要培養學生的寫作能力談何容易?中學英語教學大綱指出:中學英語教學的目的是對中學生進行聽、說、讀、寫的基本訓練,培養學生口頭上的,書面上的初步運用英語的能力。從某種意義上說,閱讀能力的提高,是聽、說、讀、寫能力提高的關鍵。通過閱讀,擴大了知識面,增加了詞彙量,交際時就不會因為知識或詞彙貧乏而詞不達意,寫作時才能語言地道,內容豐富。毫不誇張地說,中學階段的閱讀能力的高低對學生今後的進一步學習起著至關重要的作用。因此閱讀教學成了重中之重,它肩負著為學生其他幾種能力(聽力、口語、寫作)打下堅實的基礎的重任。俗話說:授之以魚,不如授之以漁。這就要求教師不僅要教學生「學會」,而且還要教學生「會學」。要用各種方法教會學生「怎樣學」,使學生具備學習和運用英語可持續發展的能力。英語的閱讀方法不外乎下列幾種:
略讀:通過整體粗讀,領略內容大意,幫助理解,為細讀做准備。尋找主題句, 獲取大意,找出每段的主題。
跳讀:尋找所需信息,如年代、數字、人名、地名等 把握住關鍵詞,利用語法過渡詞,語氣轉折詞及時態等,抓住文章脈絡。
細讀:分段細讀,注意細節,注意語言結構,處理語言點,抓住主要事實,關鍵信息,揭示文章結構的內在聯系,幫助深化理解。
推讀:推測未直接寫明的含義、因果關系以及詞義猜測 對學生在自學過程中遇到的新的單詞、表達法或語法。引導學生學會根據上下文進行猜測,這樣既提高了閱讀速度又形成了一種能力,這也是英語閱讀的關鍵所在。培養學生猜詞的能力是我們在外語教學中十分重要而有意義的一個環節。

閱讀全文

與提高學生的英語寫作的策略相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610