導航:首頁 > 英語寫作 > 寫作積累的英語怎麼翻譯

寫作積累的英語怎麼翻譯

發布時間:2021-02-21 07:58:06

寫作文,用英語怎麼說

write a composition

❷ 因為我寫作方面比較差,我的問題是語法單詞積累缺乏,和寫作內容少。翻譯成英語

My English is very poor,especially in grammar and writing.

❸ "實用英語寫作"怎麼翻譯謝謝..

Writing of practical English

❹ 英語六級寫作翻譯怎樣提高

調整語序
英語和翻譯在表達上會有不同,漢語和英語的語序也有同有異,不要受到漢語翻譯的阻礙,調整語序,使得英語表達更加流暢。另外保證主謂搭配合理。
要注意漢語和英語在主語使用上的差別
在做翻譯題型時,不能單純按照漢語的主語來確定譯文的主語。考生在選擇主語前要充分理解漢語句子,並注意譯文的主謂搭配是否合理。
減詞法
漢語中的重復現象多,而英語中的省略現象多,考生在翻譯時可酌情使用減譯法,用省略或替代的方式來翻譯漢語的重復信息,使譯文更為地道、更為流暢。
增詞法
增詞法也是翻譯中常用的方法之一,在進行翻譯時,為了使得句子表達更加通順流暢,可以增加和原來句子一樣的詞彙進行翻譯,以更恰當地表達原文的意思。
句子結構
一定要將句子結構不要太鬆散,保證句子的整體性。可以利用語法將短句合成長句,保證其完整通暢。
希望能對你有幫助,記得採納我的答案!

❺ 求英語翻譯和寫作的養成訓練資料

學習英語應該多背誦範文,培養英語思維,模仿寫作。多閱讀英文的報紙,收集語言材料。學習語法,能夠正確的表達。多寫日記,在練習中學習。參考別人的作文,學習他的優點,彌補自己的不好的地方。

❻ 寫作方法 英文怎麼說

The way of writing
The way to write

❼ 高中英語寫作的詞彙積累

高考英語作文常用寫作句式句型匯總

一.開頭用語:
良好的開端等於成功的一半.在寫作文時,通常以最簡單也最常用的方式---開門見山法。也就是說, 直截了當地提出你對這個問題的看法或要求,點出文章的中心思想。

1.議論論文:
A. Just as every coin has two sides, cars have both advantages and disadvantages.
B. Compared to/ In comparison with letters, e-mails are more convenient.
C. When it comes to computers, some people think they have brought us a lot of convenience. However,...
D. Opinions are divided on the advantages and disadvantages of living in the city and in the countryside.
E. As is known to all/ As we all know, computers have played an important role/part in our daily life.
F. Why do you go to university? Different people have different points of view.

2. 書信:
A. I am writing to you to apply for admission to your university as a visiting scholar.
B. I read an advertisement in today』s China Daily and I apply for the job...
C. Thank you for your letter of May 5.
D. How happy I am to receive your letter of January 9.
E. How nice to hear from you again.

3. 口頭通知或介紹情況:
A. Ladies and gentlemen, May I have your attention, please. I have an announcement to make.
B. Attention, please. I have something important to tell you.
C. Mr. Green, Welcome to our school. To begin with, let me introce Mr. Wang to you.

4. 演講稿:
A. Ladies and gentlemen, I feel very much honored to have a chance here to make a speech on the subject -- A Balance Diet and Health.
B. Good morning everyone! Allow me, first of all, on behalf of all present here, to extend our warm welcome and cordial greeting to our distinguished guest.

二.並列用語:
as well as, not only…but (also), including,
A. Not only do computers play an important part in science and technology, but also play an informative role in our daily life.
B. All of us, including the teachers / the teachers included, will attend the lecture.
C. He speaks French as well as English.=He speaks English, and French as well.=He speaks not only English but also French.
D. E-mail, as well as telephones, is playing an important part in daily communication.

三.對比用語:
on one hand ,on the other hand, on the contrary/contrary to ..., though, for one thing ;for another, nevertheless
A. I know the Internet can only be used at home or in the office, but on the other hand, it is becoming more and more popular for much information as well as clear and vivid pictures.
B. It is hard work; I enjoy it though.
C. Contrary to what I had originally thought, the trip turned out to be fun.

四. 遞進用語:
even, besides, what』s more, as for, so…that…, worse still, moreover, furthermore; but for, in addition, to make matters worse
A. The house is too small for a family of four, and furthermore/besides/what』s more/moreover /in addition/worse still , it is in a bad location.

五. 例證用語:
in one』s opinion, that is to say, for example, for instance, as a matter of fact, in fact, namely
A. As a matter of fact, advertisement plays an informative role in our daily life.
B. There is one more topic to discuss, namely/that is ( to say ), the question of ecation.

六. 時序用語:
first/firstly, meanwhile, before long, ever since, while, at the same time, in the meantime, shortly after, nowadays,
A. They will be here soon. Meanwhile, let』s have coffee.
B. Firstly, let me deal with the most important difficulty.

七. 強調用語:
especially, indeed, at least, at the most, What in the world/on earth.. , not at all ,
A. Noise is unpleasant, especially when you are trying to sleep.
B What in the world/on earth are you doing?

八. 因果用語:
thanks to, because, as a result, because of/as a result of , without, with the help of..., owe ...to...
A. The company has a successful year, thanks mainly to the improvement in export sales.
B. As a result, many of us succeeded in passing the College Entrance Examinations.
九. 總結用語:
in short; briefly/ in brief ; generally speaking, in a word, as you know, as is known to all
A. Generally speaking, sending an e-mail is more convenient than sending letters.
B. In short, measures must be taken to prevent the environment being polluted.

常用句型
(一)段首句
1. 關於……人們有不同的觀點。一些人認為……
There are different opinions among people as to……Some people suggest that
……
2. 俗話說(常言道)……,它是我們前輩的經歷,但是,即使在今天,它在許多場合仍然適用。
There is an old saying……It's the experience of our forefathers,however,it
is correct in many cases even today.
3. 現在,……,它們給我們的日常生活帶來了許多危害。首先,……;其次,……。更為糟糕的是……。
Today, …… which have brought a lot of harms in our daily life. First, ……
Second,……What makes things worse is that…….
4. 現在,……很普遍,許多人喜歡……,因為……,另外(而且)……。
Nowadays,it is common to ……. Many people like …… because ……
Besides,……
5. 任何事物都是有兩面性,……也不例外。它既有有利的一面,也有不利的一面。
Everything has two sides and …… is not an exception,it has both advantages
and disadvantages.
6. 關於……人們的觀點各不相同,一些人認為(說)……,在他們看來,……
People』s opinions about …… vary from person to person. Some people say
that ……To them,……
7. 人類正面臨著一個嚴重的問題……,這個問題變得越來越嚴重。
Man is now facing a big problem …… which is becoming more and more serious.
8. ……已成為人的關注的熱門話題,特別是在年青人當中,將引發激烈的辯論。
……has become a hot topic among people,especially among the young and heated debates are right on their way.
9. ……在我們的日常生活中起著越來越重要的作用,它給我們帶來了許多好處,但同時也引發一些嚴重的問題。
……has been playing an increasingly important role in our day-to-day life.it
has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well.
10. 根據圖表/數字/統計數字/表格中的百分比/圖表/條形圖/成形圖可以看出……。很顯然……,但是為什麼呢?
According to the figure/number/statistics/percentages in the /chart/bar graph/line/graph,it
can be seen that……while. Obviously,……but why?
(二)中間段落句
1. 相反,有一些人贊成……,他們相信……,而且,他們認為……。
On the contrary,there are some people in favor of……t the same time,they
say……
2. 但是,我認為這不是解決……的好方法,比如……。最糟糕的是……。
But I don't think it is a very good way to solve …….For example,……Worst
of all,…….
3. ……對我們國家的發展和建設是必不可少的,(也是)非常重要的。首先,……。而且……,最重要的是……
……is necessary and important to our country's development and construction. First,……What's
more, ……Most important of all,……
4. 有幾個可供我們採納的方法。首先,我們可以……。
There are several measures for us to adopt. First, we can……
5. 面臨……,我們應該採取一系列行之有效的方法來……。一方面……,另一方面,
Confronted with……we should take a series of effective measures to…….
For one thing,For another,
6. 早就應該拿出行動了。比如說……,另外……。所有這些方法肯定會……。
It is high time that something was done about it. For example. ……In addition.……All
these measures will certainly…….
7. 為什麼……?第一個原因是……;第二個原因是……;第三個原因是……。總的來說,……的主要原因是由於……
Why…… The first reason is that ……The second reason is ……The
third is…….For all this, the main cause of ……use to …….
8. 然而,正如任何事物都有好壞兩個方面一樣,……也有它的不利的一面,象……。
However, just like everything has both its good and bad sides, ……also has
its own disadvantages, such as ……
9. 盡管如此,我相信……更有利。
Nonetheless, I believe that ……is more advantageous.
10. 完全同意……這種觀點(陳述),主要理由如下:
I fully agree with the statement that ……because…….
(三)結尾句
1. 至於我,在某種程度上我同意後面的觀點,我認為……
As far as I am concerned, I agree with the latter opinion to some extent. I
think that ……
2. 總而言之,整個社會應該密切關注……這個問題。只有這樣,我們才能在將來……。
In a word, the whole society should pay close attention to the problem of ……Only in this way can ……in the future.
3. 但是,……和……都有它們各自的優勢(好處)。例如,……,而……。然而,把這兩者相比較,我更傾向於(喜歡)……
But ……and……have heir own advantages. For example, …… while……
Comparing this with that, however, I prefer to……
4. 就我個人而言,我相信……,因此,我堅信美好的未來正等著我們。因為……
Personally, I believe that…… Consequently, I』m confident that a bright
future is awaiting us because……
5. 隨著社會的發展,……。因此,迫切需要……。如果每個人都願為社會貢獻自己的一份力量,這個社會將要變得越來越好。
With the development of society, ……So it's urgent and necessary to ……If every member is willing to contribute himself to the society, it will be better
and better.
6. 至於我(對我來說,就我而言),我認為……更合理。只有這樣,我們才能……
For my part, I think it reasonable to…… Only in this way can you……
7. 對我來說,我認為有必要……。原因如下:第一,……; 第二,……;最後……但同樣重要的是……
In my opinion, I think it necessary to……The reasons are as follows. First
……second …… Last but not least,……
8. 在總體上很難說……是好還是壞,因為它在很大程度上取決於……的形勢。然而,就我個人而言,我發現……。
It is difficult to say whether ……is good or not in general as it depends
very much on the situation of…….however, from a personal point of view
find……
9. 綜上所述,我們可以清楚地得出結論……
From what has been discussed above, we may reasonably arrive at the conclusion
that……
10. 如果我們不採取有效的方法,就可能控制不了這種趨勢,就會出現一些意想不到的不良後果,所以,我們應該做的是……
If we can not take useful means, we may not control this trend, and some undesirable
result may come out unexpectedly, so what we should do is

常用句型:
開頭:
When it comes to ..., some think ...
There is a public debate today that ...
A is a commen way of ..., but is it a wise one?
Recentaly the problem has been brought into focus.
提出觀點:
Now there is a growing awareness that...
It is time we explore the truth of ...
Nowhere in history has the issue been more visible.
進一步提出觀點:
... but that is only part of the history.
Another equally important aspect is ...
A is but one of the many effects. Another is ...
Besides, other reasons are...
提出假想例子的方式:
Suppose that...
Just imagine what would be like if...
It is reasonable to expect...
It is not surprising that...
舉普通例子:
For example(instance),...
... such as A,B,C and so on (so forth)
A good case in point is...
A particular example for this is...
引用:
One of the greatest early writers said ...
"Knowledge is power", such is the reward of ...
"......". That is how sb comment ( criticize/ praise...).
"......". How often we hear such words like there.
講故事
(先說故事主體),this story is not rare.
..., such delimma we often meet in daily life.
..., the story still has a realistic significance.
提出原因:
There are many reasons for ...
Why .... , for one thing,...
The answer to this problem involves many factors.
Any discussion about this problem would inevitably involves ...
The first reason can be obiviously seen.
Most people would agree that...
Some people may neglect that in fact ...
Others suggest that...
Part of the explanation is ...
進行對比:
The advantages for A for outweigh the disadvantages of...
Although A enjoys a distinct advantage ...
Indeed , A carries much weight than B when sth is concerned.
A maybe ... , but it suffers from the disadvantage that...
承上啟下:
To understand the truth of ..., it is also important to see...
A study of ... will make this point clear
讓步:
Certainly, B has its own advantages, such as...
I do not deny that A has its own merits.
結尾:
From what has been discussed above, we may safely draw
the conclusion that ...
In summary, it is wiser ...
In short...

希望能幫上你,建議你保存好,經常背誦。

❽ 如何積累詞彙(英語)

1循環記憶,記憶的間隔不要太長,否則你辛苦積累的記憶會隨著時間的延長而淡化。
2運用中才能把知識記牢。你要學會重點積累一些寫作常用的詞彙,如非常地有exceedingly,extremely,fairly,tremendously……

我回答過很多類似的問題,他們都說單詞記不住,可是我覺得,這些只是個站不住腳的理由,有失妥當。打個比方吧,中國的小孩剛生下來只能呀呀作語,到了小學的時候學語文,要記生詞,隨著年齡的增加,日積月累才慢慢知道原來中國漢語裡面有」美麗,蔬菜,水果,蘋果,盪漾……」這些詞,並運用自如,同樣,英國人剛生下來也不知道有「cust accordingly,manufacturer ,catastrophic……這些詞的,他們」,這就是積累的巨大作用啊!
如果你說你記了單詞,但是記不住,這是因為你只是記單詞,而沒有運用,從另外一個層面上講是你不熟悉的緣故吧,如果你平時記單詞的時候,注意運用到寫作當中,並且注重積累,那你就從被動的記單詞,變為主動的記單詞和用單詞了,我是這樣記單詞的
對於單詞,有如下幾種方法,第一個,是加強記憶的頻度,也就是說,早上記了幾個,隔幾個小時又看一次,總之一天之內,記憶的間隔不要太長,否則你辛苦積累的記憶會隨著時間的延長而淡化,第二個,是可以根據自己的理解編順口溜,比如good morning 是狗摸你…(見笑了,有點土,)…,第三個,最重要的是,記單詞的時候,不要忘了閱讀,一邊記單詞,一邊看文章,這樣可以把孤立的單詞串聯起來,記憶的效果會加倍,第四個。我建議你記單詞要分門別類記憶,要形成一個意群,比如,重要性用magnitude magnificence ,表示非常,大大地有exceedingly,tremendously,extremely……這樣做在你寫作時,是十分有好處的,寫作時不要盡寫一些低級詞彙,你要寫高級詞彙,比如重要性寫magnitude,許多寫a multitude of 或者handsome。高手和庸才的區別就在於此!

❾ 怎樣提高英語翻譯和寫作的水平呢

翻譯的一些技巧:)~! 翻譯是把一種語言文字的意義用另一種語言文字表達出來的一種創造性的語言活動。翻譯能力的提高是一個長期實踐和不斷積累的過程。英文翻譯,要想提高自己的翻譯能力,應該在以下幾個方面多下功夫。 1、加強自身基本素養 所謂基本素養,是指翻譯者必須具備的基本條件,亦即對翻譯者的基本要求。譯者必須具備三方面的素養,即一定的英語水平、較高的漢語修養和豐富的學科專業知識。大量的翻譯實踐表明,這三方面的素養越高,越能順利地完成翻譯工作。關於英語水平,應注意打牢基礎,擴大詞彙量,廣泛閱讀,最好能聽、說、讀、寫、譯五方面訓練同時並進,較之單攻翻譯能更快提高英語水平。在漢語修養方面,應加強語法、邏輯、修辭等方面知識的研修,多閱讀、多寫作、多練習修改文章。在學科專業知識方面,要努力精通本職業務,多了解相關專業知識;經常閱覽國內、外護理專業期刊,掌握學科發展動態。 2、在翻譯實踐中錘煉 翻譯是一項創造性的語言活動,具有很強的實踐性。不通過大量的實踐而要提高翻譯能力,無異於想學游泳卻又不下水一樣。當然,實踐也要講究科學性。初學者若無行家的指點,最好是先找一些難度切合自己水平且有漢語譯文的材料進行翻譯練習。自己的譯文寫成後同人家的譯文相對照。 英譯漢是運用漢語把英語所表達的思想准確而完整地重新表達出來的語言活動。而英譯漢的過程則是 正確理解英語原文和創造性地用漢語再現英語原文的過程, 在英譯漢的過程中, 有兩點值得我們特別地注 意: (1) 漢語所要表達的是英語原文的內容, 即句子或文章的意義, 而不是句子結構; (2) 在翻譯過程中, 英語原文的內容要准確而完整地重新表達出來,而不是將兩種語言結構進行簡單的轉換。 因此,在做英譯 漢的題目時, 漢語所表達的意義應與原文保持一致, 而漢語的句子結構只是為這一表達服務, 而不應拘泥 於原文。另外, 應付英譯漢考試和一般的從事翻譯創作不同, 因為各自有不同的衡量標准, 翻譯創作的標 准為「信、達、雅」, 而英譯漢考試則只要做到「忠實、通順」即可。要做到忠實原文,就應該掌握好適 度原則, 即要把原文的內容准確完整地表達出來, 既不能改變和歪曲, 也不能增加或刪減。 英語學習的網址-翻譯園地-中國翻譯家聯盟 http://www.qq256.com/zyjy/English.htm 看看這個「譯網情深」論壇,裡面能學到很多翻譯知識,還有很多相關的學習資料:)~ http://bbs.translators.com.cn/ 譯網情深 譯網情深 自由譯者 翻譯互助 體會與技巧 英譯中求助 中譯英求助 小語種求助 翻譯職業 本地化翻譯 口譯論壇 認證和考試 翻譯市場 翻譯經營 誠信問題 翻譯技術 Trados專題 雅信CAT 其它工具,應用 資源共享 英語翻譯技巧:)~~ http://bbs.kaoyan.com/viewthread.php?tid=1077494

求採納

❿ 英語四級的寫作和翻譯怎麼提高啊

四級其復實沒有想像中的那麼難制,只要有恆心,一定會過的!
四級考試的重點在聽力、閱讀和寫作,所以想要通過必須在這些方面多下功夫。當然每個人的學習方法不同,我把我當初備考時的經驗給你參考一下。
1.首先,不要拿著四級詞彙天天背,那是毫無效果的,詞彙的記憶必須結合相應的文章。所以背詞彙不如背英語短文。我當初背的就是新概念2、3冊,還有瘋狂英語!
2.英語是一門語言,想想我們是怎麼樣學語文的,那就是實踐。沒有英語環境,我們得自己創造。聽力我當初保證每天半小時到一小時,這是泛聽。另外定期做聽力測試--精聽!
3.閱讀,每天至少保證一篇。這樣既可以培養語感,也可以復習詞彙和句法!
4.作文,每星期保證3~5篇,如果能交給老師或英語好的同學給你改回更好!
5.另外,基礎語法也很重要,一邊做以上練習,一邊把語法復習了會事半功倍的。尤其是復合句方面的語法。
6.考四級不如說是考毅力和恆心,只要你具備這兩個,加上良好的方法,想不過都難!

閱讀全文

與寫作積累的英語怎麼翻譯相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610