A. 上海理工大學外語學院英語科技翻譯就業怎麼樣
上理的這個專業旨在培養英語表達能力強,跨文化交際知識豐富,科技和相關外貿專業基本知識兼備,掌握一定的計算機輔助翻譯技術,人文素養深厚的高級英語復合型和通用型人才。本專業的特點是:在全面提高學生英語語言綜合能力的基礎上,既突出英語實際運用能力的訓練,又兼顧科技和外貿知識的培養,並通過產學研結合的方式為學生提供實地考察和翻譯實習實訓平台,積累翻譯實戰經驗,從而實現學以致用。要求學生通過國家英語專業四、八級測試,能夠進行科技等領域的筆譯、口譯和同聲傳譯及相關工作。
主要課程
本專業課程包括五大板塊:專業核心課程、語言技能課程、語言文化課程、專業拓展課程和實習與畢業設計。專業核心課程有科技英語閱讀、科技英語寫作、科技英語筆譯、科技英語口譯、科技英語同聲傳譯、計算機輔助翻譯等。英語專業技能課程有綜合英語、英語視聽說、英語口語、學術論文寫作等。語言文化課程有英語語言學導論、英語詞彙學、英美文學選讀、跨文化交際學等。專業拓展課程有高等數學、大學物理、計算機科學、機械基礎概論、現代工程制圖、電工電子學、工程材料、統計學入門等,該板塊採用英語或雙語授課方式,把培養學生的語言技能和拓展相關專業知識加以有機結合。本專業在課程設置上秉承外語院校英語專業辦學優良傳統,並充分利用本校理工科和工商管理學科的優勢,對英語和科技外貿學科資源進行有機整合,培養符合市場需求的基礎厚、口徑寬的復合型應用英語人才。
就業方向
本專業畢業生可到企事業、外經貿、科研、教育、文化傳媒等單位擔任翻譯、業務人員或培訓人員,也可在相關專業領域繼續深造。
授予學位:文學學士。
B. 科技英語寫作的語篇特徵應該從哪些方面著手
准確使用術語,追求言簡意賅,簡明扼要。以「概要/abstract」開篇,然後按如下幾個段落完成:范圍/scope;定義/defination; 內容/content;(結論/conclusion)。
C. 科技英語作文
題目: operating system I am using
正文:As is well known,the Microsoft is the biggest software company in the world and about 95% of the PC terminal users use the operating systems made by the Microsoft.Without exception,I am also using Windows XP at present.
I have two reasons why I use the operating system.Firstly,the hardware this operating system requests is low end which means there is no need to rise the capability of the computer for using this operating system.Secondly,the operation of the system is humanized and intelligentized.
I have been using this operating system for five years,but it never makes me feel it is out of fashion.On the contrary,it brings me freshness.Besides,its convenience and ease for operation give me a lot of comfort.
希望能幫助你!!!
D. 哪位朋友推薦一本科技英語寫作的書
我有科技論文寫作的模板,有需要嗎?
E. 怎樣提高科技英語寫作
Technology
Technology is a necessary force in modern life. We use technology to develop economy, change our life and quicken the pace of development. Without it, we might still stay in a poor society. We might have no TVs, no computers and even no lights. We might have to work by hands instead of by machines and read many books to gain new knowledge instead of making use of computer nets. It's believed that technology improves our life.
technology is not always a positive force in modern life. If it is not used in the right way, it may be harmful and even dangerous to people. For example, as a result of advanced technology, computer viruses have been made by some people with personal purposes, and obviously everyone knows what harm they do. We can see that under the influence of the negative effect of technology, our society may be faced with a great danger.
So we should make use of the positive force of technology to develop our modern life and rece its negative effects.
F. 你希望通過科學實驗與論文寫作課程學到什麼並提出寶貴意見
通過對科技論文寫作的學習,培養了嚴謹求實、理論聯系實際的科學態度;培養了獨立地獲取知識和綜合運用知識的能力;培養了分析問題和解決問題的能力;提高了綜合素質。下面是學習啦小編為大家收集整理的科技論文寫作學習心得,歡迎大家閱讀。
科技論文寫作學習心得篇1
今年是我第一次踏入西安交通大學,以前對她有的只是羨慕和敬畏,而現在卻感到了更多的親切和踏實,還沒開學的時候就面臨著選課,說實話,我對研究生的課程怎麼上幾乎沒有什麼概念,對選課也沒有太多的了解,只是憑感覺隨便選了一些,對《科技英語論文寫作》這門課當時也沒太多的印象,所以在預選課的時候我沒有選這門課程,等到開學,在導師的指導下把專業課選好了後就開始調課,也許是偶然的原因吧,這門課程的開課時間正好和我的別的課程不沖突,而且我想到這個課是我以後要用到的,抱著實用的態度我選修了這門課程。在沒上課時我就覺得這個課應該是一個比較枯燥的課程,講的都是關於科技方面的英語翻譯,都做好了接受上這樣枯燥的課的一個心理准備,但這一切都只是我的一個猜想,等我真真上了這門課時我才覺得不是那麼回事,這正應證了一個道理:課程比較枯燥乏味,但只要上課老師的人能夠把它用不一樣的方式講出來,照樣可以講的津津有味,讓人覺得聽的有意思,感興趣。
隨著我國科研的發展以及與世界的交流越來越多,科技英語對我們來說日益顯得重要了,掌握科技英語論文寫作可以說是與外界有了更便捷的溝通橋梁以及科學技術的共享和相互促進,尤其對我們研究生來說,掌握科技英語寫作幾乎是我們的一門必修課,如果我們不能夠很好的掌握它,那麼它就會成為我們和國外進行技術交流的一道不可逾越的障礙,這也會成為我們獲取國外先進技術的一道門檻。另外,學習科技論文寫作可以使別人知道我們的研究進展以及成果,以便得到我們應得的認可和尊重。
在上課之前,對於俞炳豐老師只是聽說而已,知道他是能動學院的教授,錢學森圖書館的館長,但有一點我感到有一點奇怪,俞老師是一個能動學院的教授,他應該是能動方面的專家,怎麼給學生上《科技英語論文寫作》這門課了,總覺得這個課應該由一個英語專業的老師來上,他應該是外語學院的老師。帶著這些疑問,第一次開始上《科技英語論文寫作》,也是第一次聽俞老師講課,原來俞老師已經上這個課上了好多年了,就連教材都是他一個人編寫的,這個課很受學生的歡迎,這其中的原因多半是因為俞老師講課比較有特色,而且能夠把比較繁瑣的的東西歸納總結,以一種讓人很容易接受的方式表達出來。另外,他還不忘把他豐富的閱歷以及這方面的實踐經驗講給我們聽,讓我們受益匪淺。從中明白了許多在做研究是的道理以及和別人尤其是外國人交流時應該注意的問題,大從出國參加會議,小到參加這種國際性的會議時的衣食住行,樣樣都有涉及。通過聽俞老師的講解以及自己對這一課程的領悟,我對科技英語論文寫作也有了更深的理解,可謂收獲頗豐。一有新發現,就立即記下來。課後做一些補充,還有批註,算是自己的心得。同時也覺得在以後寫英語論文是不會變的盲目無助,而是會有例可尋,大的結構和框架不會出錯,能夠心中有數。
我覺得俞老師對論文怎樣去發表英語論文講的很詳細,其中涉及了很多我們不能在書本上學習到的知識,包括論文評審的過程和周期以及應該注意的各種事項,甚至包括到圖表等具體的細節,讓我感到受益匪淺。這個我感到非常實用,建議俞老師以後開一個這樣的專題講座。在講課之餘俞老師還不忘和我們分享出遊各國時所見的風土人情,尤其是又一次他給我們看的印度泰姬陵,給我們講了
這個歷史遺址的相關知識,是我們在學習之餘即得到了也放鬆和愉悅,同時也是我們增長了見識。在整個課程結束的最後兩節課然我感到很好而且比較實用和能夠鍛煉學生的能力。俞老師安排了學生模仿國際會議進行英語演講,同時做好PPT進行全真模仿和鍛煉。雖然沒能有幸上去演講,但能看到同學們上去演講也還是受益匪淺,尤其有一個同學讓我感到由衷的佩服,同時也從他的出色表現中學到了許多東西,他竟然能在PPT頁數不是很多的情況下用英語為大家有聲有色的講的將近二十分鍾,期間並無重復和間斷,光這份勇氣和從容就讓我感到佩服,當然他的英語水平那也自然相當了得。最後一節課里,俞老師又請到了圖書館里的一位老師專門給我們講了關於怎樣進行文獻查閱的專題講座,這對我們來說非常實用,從中學習到了很多關於電子資料庫的背景知識及其使用的方法,原來我們學校有這么好的學習資源,以後一定要充分利用。
G. 新科技英語作文
The development of science and technology makes our life more comfortable and convenient. However, scientists have created many problems, which are not easy to be resolved, such as air pollution, the deterioration of environment and the scarcity of natural resources, to which we must some solutions.
Modern science and technology render people many advantages. Modern telecommunication shortens the distance between people and makes communication much easier. Internet is widely used now not only for collection of abundant information but also for correspondence. Email, the most effective communication device now, is becoming very popular. Besides, telephone and mobile phone make contact more convenient than before.
Modern transportation, such as airplanes and high-speed trains make our journey smooth and fast. With the help of modern transportation, people can go everywhere they prefer to. The journey to outer space and other planets is not a dream any more. Rockets and space shuttles can help us realize the dream of space travel.
H. 精選科技英語閱讀教程 秦狄輝版 西安電子科技大學出版社 課件及課後答案
能不能發一份到我郵箱呢?我們這學期學這本書,真的很急用,萬分感謝耨,郵箱:[email protected]