⑴ 英語中的書名號怎麼表示
英語中是通過斜體來表示書名、報刊名等,通過引號(包括雙引號和單引號)來表版示篇名權的。也可以說,英語中凡是可以單獨銷售的,就用斜體來表示,比如圖書、報紙、刊物;凡是不能單獨銷售的,就用引號來表示,比如圖書中的一個章節、短篇小說、文章。至於使用雙引號還是單引號,沒有區別,只要全書或全報紙(刊物)統一就行了。
例如:
1. The title of Stephen R. Covey』s book is The 7 Habits of Highly Effective People.(英語書名用斜體。)
2. In a 2010 essay, 「Only Disconnect,」 Gary Shteyngart describes his experience of reading an ink-and-paper book.(文章名用引號。)
⑵ 英語中沒有書名號,書名怎麼表示
在英語中抄所出現的書名通常都使用斜體字元,來表示引用。
斜體可用在書籍(包括辭書、學術著作、小說、長詩、作品集等)、報紙、期刊等出版物的名稱和電影、繪畫、雕塑的名稱為同正文其他文字區別時。如果一篇評論文章中包含種類不同、長短不等的各色各樣的作品,可統一用斜體。
西文中的斜體主表示強調使、能夠表示引用了書籍名稱、文章標題、船舶名稱等外語,還可用來表示外來語,如英文文章中夾雜的法語,當字體沒有斜體時可以考慮使用偽斜體代替。
書名號不能用的:
1、不能視為作品的課程、課題、獎品獎狀、商標、證照、組織機構、會議、活動等名稱,不應用書名號。下面均為書名號誤用的示例 。
下學期本中心將開設《現代企業財務管理》《市場營銷》兩門課程。
明天將召開《關於「兩保兩掛」的多視覺理論思考》課題立項會。
本市將向70歲以上(含70歲)老年人頒發《敬老證》。
2、有的名稱應根據指稱意義的不同確定是否用書名號。如文藝晚會指一項活動時,不用書名號;而特指一種節目名稱時,可用書名號。再如展覽作為一種文化傳播的組織形式時,不用書名號。
⑶ 英文中書名號如何表示
英語中沒有漢語的「《》」英語若想表示書名或者人名,則將書名或人名用斜體字表示專,在手寫中可以在書屬名或者人名下面加上下劃線,表示特殊名稱。千萬不要使用漢語的書名號。
英語中是通過斜體來表示書名、報刊名等,通過引號(包括雙引號和單引號)來表示篇名的。也可以說,英語中凡是可以單獨銷售的,就用斜體來表示,比如圖書、報紙、刊物;凡是不能單獨銷售的,就用引號來表示,比如圖書中的一個章節、短篇小說、文章。至於使用雙引號還是單引號,沒有區別,只要全書或全報紙(刊物)統一就行了。
英文中的書名和電影名之類全部用斜體表示,相當於word中的傾斜按鈕。
英語中沒有書名號,應用下劃線,或題目中實詞首字母大寫且斜體字的形式來表示。《魯迅文集》應該表示為Collected Works of Lu Xun的斜體字或加下劃線。
⑷ 英語書名怎麼寫
英語書名的英文翻譯是title 。
詞彙分析
title
英 [ˈtaɪtl] 美 [ˈtaɪtl]
n. 標題; 頭銜; [體]冠軍;
vt. 加標題; 賦予頭銜; 把…稱為;
adj. 頭銜的; 標題的;
1. Its new title was meant to give the party greater public appeal.
新的黨名意在使該黨對公眾具有更強的吸引力。
2. The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.
這名重量級拳擊冠軍將嘗試挑戰霍利菲爾德的世界冠軍頭銜。
3. They wanted me to change the title to something less gratuitously offensive.
他們希望我將題目修改一下,以免顯得太過冒犯。
4. The title track is a pointed meditation on a continent gone wrong.
主打歌是對一個誤入歧途的大陸的深刻沉思。
5.Whattitlewith thepositionhave?
這個職務的頭銜是什麼?
⑸ 在英語作文中寫到書名要寫書名號嗎
英文中可以用雙引號表示書名號。比較常見的就是用斜體字,也可以用大寫、斜體字或加粗表示.
例如:我讀了《綠山牆的安妮》一書。
I've read 'Anne of Green Gables'. 注意:方括弧內的就是書名,用斜體表示
注意事項:
書名號應成對使用。
1、書名號里還要用書名號時,外用雙內用單,雙書名號和單書名號在書寫時不能放在一個格子里。
例如:《讀〈石鍾山記〉有感》
2、書名與該書中的篇名連用時,先寫書名後寫篇名,中間用間隔號,然後加上書名號。
例如:《荀子·勸學》《史記·項羽本紀》
(5)英語寫作怎麼寫書名號擴展閱讀:
書名號的用途
用於標明書名、篇名、報刊名、文件名、戲曲名、歌曲名、圖畫名、影劇名、報紙雜志名、圖表名等
1、標示書名、卷名、篇名、刊物名、報紙名、文件名等。
2、標示電影、電視、音樂、詩歌、雕塑等各類用文字、聲音、圖像等表現的作品的名稱。
3、標示全中文或中文在名稱中佔主導地位的軟體名。
⑹ 英文寫作中有書名號么
英文中如果是印刷體或電腦列印用斜體表示書名或一篇文章,如果是手寫,用雙引號" "表示書名。
⑺ 英語中的書名號怎麼表示
用雙引號抄" "表示書名。
比如襲中文的《Avatar》變成英文就是"Avatar"。
~ tilde波浪符
. full stop句號
, comma逗號
: colon冒號
; semicolon分號
? question mark問號
‖ parallel 雙線號
& ampersand = and
~swung dash 代字型大小
§ section; division 分節號
→arrow 箭號;參見號
℃ Celsius system攝氏度
{ open brace, opencurly左花括弧
} close brace, close curly右花括弧
( open parenthesis, open paren左圓括弧
) close parenthesis, close paren右圓括弧
() brakets/ parentheses括弧
⑻ 在英語寫作里書名是不是不用書名號,而用引號
用斜體更多吧,書名號是更沒有了,他們沒發明
⑼ 英文寫作中有書名號么
英文中如果是印刷體或電腦列印用斜體表示書名或一篇文章,如果是手寫,用雙引號" "表示書名.
希望我的回答對你有幫助.^_^
⑽ 在英文裡面,書名號用什麼表示
1、在書的名字下面畫橫線。
2、把書名寫作斜體。