❶ 在新聞英語導語寫作中,什麼時候需要使用斜體
英語中的斜體一般用在1.各類作品名(包括書名、影視及繪畫作品等) 2.表示特定的交通工具的名稱(如Titanic 泰坦尼克號) 3.用於強調或引起注意(如強調的單詞、字母及數字)
❷ 如何寫好新聞英語中的導語
given to us by Professor Challenger. Before I reach the surprising
❸ 英文新聞寫法及特點
分析英語新聞語篇是指導學生正確寫作英語新聞的關鍵,英語新聞的標題、導語、回主體、結尾各答有其獨特寫法,掌握這些寫法可以進一步了解英語新聞語言的特點。英語新聞是一種不同於通常所讀的記敘、議論、說明等體裁的語篇。它有自己獨特的寫法。掌握這些寫法特點,是學習寫作英語新聞的第一步。英語新聞主要分標題、導語、主體、結尾等幾部分
❹ 求幫忙寫軟導語和核心段 新聞采訪與寫作課
我認為尋求幫忙寫這個的是需要那種專業性的人才才可以寫普通的人是不能寫的,而且這種人才也不太容易找到
❺ 讀一篇新聞報道寫一篇英語作文常用句式
新聞六要素:時間、地點、人物、事件的起因、經過、結果。 新聞組成:標題、導語、主體、背景、結語。 特點:真實具體、反應迅速、觀點明確、語言簡潔。 新聞寫作是新聞事實的文字表達手段,是准確、鮮明、及時地報道新聞的重要環節。在新聞實踐活動中,采訪是新聞寫作的基礎和前提,沒有采訪就無從獲取新聞事實、掌握新聞素材。但通過采訪得到的大量第一手的新聞材料,並非都可以報道,還要經過分析、篩選、提煉、剪裁和加工,方能使之成為新聞作品。
我今天主要介紹新聞寫作的一般規律以及幾種常用新聞題材的特點和寫作方法。要從事新聞寫作,首先要知道什麼是新聞。
新聞是新近發生的事實的報道。這一定義明確規定了實施與新聞的關系:新聞的本源是事實,新聞是事實的報道,事實是第一性的,新聞是第二性的,事實在先,報道在後,也可以這樣說,事實是構成新聞的細胞,離開了事實,新聞也就不存在了。
新聞寫作,實際上就是客觀地記敘事實、評述實事。
我們來讀一篇曾獲得首屆「中國新聞獎」一等獎的新聞作品。
中國,充滿投資機會東部沿海百家「三資」企業調查(節錄)
記者最近對東部沿海地區100家「三資」企業做的調查發現,有39家已先後追加了投資。這表明外商在中國投資是有利可圖的。
這項調查是最近上個月間進行的。記者就企業是否有利可圖、是否享有自主權以及基礎設施建設和優惠政策如何等幾個問題,採用相同采訪提綱,選擇了福建、浙江、上海、江蘇和山東5個省市的100家「三資」企業逐家進行了調查。
在被調查的100家企業中,有77家已取得了可觀的利潤,尚未盈利的23家企業中,因經營不善等原因而致虧損的只有8家。其餘15家未能獲利的原因包括:快速折舊、處於還貸期或處於開業投產初期,等等。這些企業的經營者認為盈利對他們來說是早晚的事。
日商獨資企業廈門莆田服裝有限公司對所在地區提供的基礎設施感到滿意,總經理佐藤忠良對記者說:「這里的基礎設施與海外相比已相差無幾。」同在這一地區的中美合資鷺美存儲碟片有限公司總經理傑瑞先生作了更高的評價:「廈門陸、海、空交通具備,通訊良好,人才集中,是個不可多得的好地區。」另外98家企業在回答記者關於你對所在地區基礎設施作用如何評價「的提問時,回答「較好」、「一般」、「較差」的分別為58、22和18家。
調查表明,有76家企業對中國員工的素質表示滿意。中國和聯邦德國合資興辦的上海大眾汽車有限公司董事馬丁.波斯特博士評價說,勤勞、智慧、積極、坦誠的中國合作者是聯邦德國技術得以發揮效益的重要保證。
記者列入調查的其他一些問題還有:「你對政府提供的服務有何評價」,「你是否擁有生產經營自主權」,「你在中國的業餘生活如何」等。18家企業的外商認為「政府是外商投資企業的支柱」,「政府的幫助是實實在在的」,而17家則認為「沒有得到政府多大的幫助」。82家表示他們擁有較大的自主權,能夠獨立自主的管理企業,另外18家則稱常常受到來自企業外部主要是一些政府部門的牽制和干預。大多數外商對業餘生活的「單調」、「枯燥」感到失望。
[新華社北京9月14日電(1990年)]《寫一篇新聞報道》教學設計
江蘇海安西場實驗小學 王 麗
設計理念:
從讀知寫,以讀促寫,讀寫結合,通過習作例文的學習,讓學生掌握新聞報道的一般寫法,引導學生關注生活,熱愛生活,培養學生主動獲取信息、創造性的處理和加工信息、主動交流信息的能力,從而提高學生的語文素養和信息素養。
教學目標
1、讀懂例文,了解這則新聞報道是怎樣報道「我市第九屆小學生男子籃球比賽」決賽情況的。
2、領悟寫法,領會習作要點:先交代比賽結果,再寫比賽大體經過,最後補充了獲得第三、四名的學校。
3、遷移運用,寫一篇新聞報道。
課前准備
搜集幾條自己感興趣的新聞,留心最近學校里開展的活動或社會上發生的新鮮事。
教學過程
一、導入
1、交流最近所聽到或看到的廣播、電視、報紙上的新聞報道。體會新聞的好處,激發學生對新聞的興趣。
2、介紹「風聲,雨聲,讀書聲,聲聲入耳;家事,國事,天下事,事事關心」語句,理解其含義。引導學生要關心社會,留心生活。
二、學文
1、自讀例文。說說讀了這則報道知道了什麼。
2、思考每個自然段寫什麼。
三、悟法
1、出示以前學的報道《和書籍交朋友》,討論比較例文和這則報道的不同之處。
提示:題目不同,例文題目較長,把最重要的內容——比賽結果寫出來了。
寫法不同,例文先交代比賽結果,再寫比賽大體經過,最後補充了獲得第三、四名的學校。
2、分組討論為什麼這樣寫呢?引導學生體會新聞報道的特點。
3、如何將要報道的新聞告訴聽者或讀者呢?
用「開頭……接下來……最後……」的句式說。先說說這則新聞的寫法,再歸納說出新聞的一般寫法。
(板書:開頭: 交代結果
接下來:事情經過
最後: 補充交代)
四、采訪
1、分組進行「小記者在行動」活動,每組一名記者采訪最近社會上發生的新鮮事或學校里開展的活動。
2、組員按照板書的提示將新鮮事或活動按新聞報道的格式跟小記者說一說。
3、指名說說。
4、給自己的新聞報道命題。
五、寫作
請同學們當一次小記者以最近社會上發生的新鮮事或活動為內容寫一篇新聞報道。
六、評議
參考資料: http://..com/question/12123299.htmlsi=1&wtp=wk
回答者:櫻花雪淚007 - 試用期 一級 3-19 18:58
北京時間4月24日,火箭在主場以98-90擊敗爵士,季後賽首輪以2-0領先,雙方第三戰將於27日移師鹽湖城。
麥蒂29投9中,其中三分球8投僅1中,拿下31分、10個籃板和5次助攻,姚明24投9中,拿下27分9個籃板。火箭三分球24投僅4中,巴蒂爾投中2個,拿下10分,阿爾斯通三分球6投1中,得11分。海耶斯12分12個籃板。
布澤爾為爵士拿下了41分、12個籃板和6次助攻,但隊友表現平平,威廉姆斯15分、7個籃板和7次助攻,哈普林14分。
爵士在上一場失利,憋著一口氣,今天一開場就全力進攻,布澤爾在姚明等人的防守下頻頻得手,幾乎以一人之力為爵士打開局面。首節他11投7中,一人就拿下了15分,爵士前17分中有15分為他所得,以17-8開局。麥蒂和姚明表現平平,不過兩人此後合力連得7分,火箭將差距縮小到2分。本節最後2分47秒,火箭只投中一球,爵士以26-17領先。火箭首節三分球8投全失,外線球員發近不佳是他們落後的主要原因。
姚明在布澤爾和奧庫爾等人的防守之下,首節有些束手束腳,第二節他的狀態有所回升,本節還有9分26秒時,姚明搶下進攻籃板,補籃得分,火箭將比分追成21-28,阿爾斯通緊接著三分命中,火箭只落後4分。不過在本節還有4分07秒時,布澤爾突破造成姚明第三次犯規,他只好提前下場休息。還好麥蒂等人非常頑強,率隊縮小差距。本節還有1分54秒時,巴蒂爾在右側投中三分,火箭將比分追成39-39。姚明本節得了8分,麥蒂貢獻6分,火箭上半場只以39-41落後。
第三節一開始,姚明就在籃下強打得手並造成奧庫爾犯規,連投帶罰拿下3分後,火箭以42-41取得全場首次領先。爵士此後又將比分超出,在本節將過半時以54-50占優勢,麥蒂開始發威,他先是投中三分,接著在三分線外造成費舍爾犯規,連續三罰命中後,火箭以56-54再度超出。雖然此後麥蒂又連連投籃不中,甚至還有一個「三不沾」,但火箭還是能控制局面。本節還有1分鍾時,麥蒂再次三分命中,這是他本節第二次命中,火箭以65-62領先。穆托姆博此後兩罰兩中,火箭以67-62結束前三節。
爵士第四節前7投僅1中,火箭4投3中,打出一波9-2,一舉以76-64取得12分的優勢。不過爵士叫了暫停後,連續三次投籃命中,將差距縮小到6分。火箭在3分鍾內未能投中一球,直到本節還有6分01秒時,麥蒂中投命中。爵士將差距縮小到4分後,麥蒂與姚明表演空中接力,姚明接球後雙手將球扣進,火箭在比賽還有3分47秒時以84-78領先。
火箭此後將優勢擴大到10分,但由於有姚明有5次犯規在身,布澤爾此後強打姚明,兩次得手後,爵士在比賽還有1分17秒時將比分追成84-90。關鍵時刻,麥蒂在左側有一個高難度的投籃命中,火箭又領先了8分。比賽還有28秒時,巴蒂爾造成犯規,兩罰兩中後,火箭以94-86領先。爵士此後只能將差距縮小到6分,無力回天。
❻ 新聞導語怎麼寫
用敘述的方法,開門見山地寫出最重要事實作導語;或先提出問題,再寫出主要事實;或對新聞事實所處的特徵的空間、時間以及某個細節加以簡要描述,再引出主要事實。或引用文件或人物談話的部分內容,把最重要的意思加以突出。
新聞導語的寫作注意事項:
1、不能把很多的單位名稱、專門術語、人物、頭銜寫進導語。
2、不要把導語寫成全篇事實目錄,導語只寫主要的、又能引出全文的事實。
3、導語要少寫細節和附屬事實,確實需要細節,但只能用一個細節,而且要有典型性。
4、導語不要要求新聞五要素俱全,只寫兩三個要素就可以,其他要素可在後文交代。
5、導語里不要堆滿數字,數字太多。
(6)英語新聞寫作軟新聞導語擴展閱讀
新聞導語的歷史淵源:
作為新聞的開頭,導語具有非常重要的地位。人們歷來都重視導語寫作。美國哥倫比亞大學新聞系教授麥爾文·曼切爾「用一半甚至更多時間琢磨導語」,他認為「寫好導語等於寫好了消息」。英國新聞學家赫伯特·里德甚至強調:「導語是新聞的生命所在。」(摘自《應用寫作》2006年第6期《淺談新聞導語中的動詞巧用》)
一般說來,以凝煉的文句提示新聞要旨、吸引受眾的第一段或第一句話就是導語。但也有復合導語,即兩個或兩個以上自然段落合成的導語的變種。
新聞消息的導語就像一個故事的開頭,有趣、生動、形象、豐滿就令人不能釋手,就能吸引受眾。所以我們寫導語時,可以充分運用不同的表現手法——比喻、擬人、白描等,使導語更加好懂、好記,從而使受眾在對導語產生興趣的基礎上,接受新聞信息。
❼ 高分求一遍關於新聞導語(news leads)的英文資料
Chinese yuan hits new high vs dollar
SHANGHAI -- China's currency rose to a fresh high against the US dollar on Monday, as the central bank set its rate at 7.8402 yuan per dollar, the highest level since the current exchange system was set up in July 2005.
Trading was light as dealers tried to figure out why the People's Bank of China had shifted the official parity rate -- a weighted average of prices given by market makers, excluding the highest and lowest offers -- to well above 7.8500.
China's central bank does not comment on its currency market activities.
China allows the dollar-yuan rate to move no more than 0.3 percent above or below the daily parity rate each day. Other currency pairs -- the yuan's values against the Japanese yen, Hong Kong dollar, euro and British pound -- are allowed to move within 3 percent of the parity rate each day.
Monday's official rate compared with an over-the-counter rate of 7.8525 yuan per dollar late Friday.
Beijing has allowed the yuan's value to rise by about 3.33 percent since it revalued the currency by 2.1 percent in July 2005, ending its longtime peg against the US dollar.
Washington has been prodding Beijing to let its currency float more freely with market forces, arguing that controls keep the yuan undervalued, giving Chinese exporters a price advantage overseas and adding to China's trade surplus with the US, which the US side put it at US$202 billion last year.
US President George W. Bush faces growing pressure to counter that trend following the opposition Democratic Party's capture of Congress in elections earlier this month.
American officials are expected to raise the currency issue in a top-level US mission to Beijing next month, led by US Treasury Secretary Henry Paulson and US Commerce Secretary Carlos Guiterrez. In an unusual move, US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke is expected to accompany the delegation.
China says it plans to allow market forces to play an increasingly important role in determining the yuan's value but that such changes must come graally to allow Chinese financial institutions and manufacturers time to adapt.
Overall, the yuan has gained 5.1 percent in value against the dollar since before its revaluation in July 2005.
你可以自己去 china daily 的網站上去找哦,那裡的文章都不會太難的,呵呵,上面那篇文章只是我的一個小小建議哦,http://www.chinadaily.com.cn/
參考資料:http://www.chinadaily.com.cn/china/2006-11/27/content_743765.htm
❽ 完整的新聞寫作範文 要有標出標題和導語分別是什麼 各位大蝦辛苦了...
河南省科技攻關重點項目鑒定會在我校隆重舉行
5月30日上午,由能源學院承擔的河南省科技攻關重點項目「深井大變形巷道圍岩強化機理及控制技術研究」鑒定會在能源學院二樓會議室隆重舉行。
河南省科技廳成果管理處副處長胡莎,徐志華蒞校出席了鑒定會。中國工程院院士張鐵崗、中國礦業大學教授侯朝炯、河南工程學院院長胡衛民、西安科技大學教授柴敬、鄭州煤業集團公司總工程師宋建成、焦作煤業集團公司副總工程師王建國、平頂山煤業集團公司副總工程師王新義七位專家擔任了鑒定委員會成員。我校副校長周英、校長助理丁安民出席了會議,校科技處成果管理科科長謝小石、能源學院院長勾攀峰、副院長李化敏及項目組成員參加了鑒定會。
會上,丁安民教授代表河南理工大學致歡迎詞。首先,他代表學校對科技廳領導和各位專家的到來表示了熱烈的歡迎。隨後,丁安民教授就我校近年來科研發展的狀況向與會人員做了詳細闡述。他說,近年來河南理工大學的科研得到了突飛猛進的發展,科研經費達到1.78億元,位居河南省高校第二,學校的各項事業得到了長足的進步,為社會服務做出了貢獻。最後,他對省科技廳領導長期以來的關懷、指導和與會專家為河南理工大學的發展做出的突出貢獻表示衷心的感謝。
之後,課題組成員韋四江老師就課題研究成果向鑒定委員會做了匯報。他首先就選題立項的背景及其目的、意義向大家做了簡要介紹。接著,他從深井巷道臨界深度的確定、深井大變形巷道周圍破碎區特性研究、錨桿及注漿對巷道圍岩強度強化的實驗研究及深井大變形巷道圍岩控制技術研究四個方面向大家介紹了課題研究的主要內容。隨後,韋老師向大家講解了課題研究的關鍵技術和具體經濟技術指標兩個方面的內容。他說,課題研究的關鍵技術在於破碎岩體力學參數研究,圍岩變形程度與控製程度、控制技術的合理性研究,項目研究成果可以提高巷道圍岩的穩定性,做到回採巷道在使用期內不返修,從而提高礦井經濟效益,改善礦井生產條件,實現礦井的安全生產。最後,韋老師還向鑒定委員展示了課題研究技術路線。
匯報結束後,鑒定委員會成員分別對攻關項目提出了疑問和建議,課題組人員認真聽取、虛心接受,並對委員會成員的提問一一作出了詳細解答。
最後,經過鑒定委員會的深入討論,專家們一致認為:該項目提供的鑒定材料齊全,內容完整,思路清晰,完成了課題計劃任務書規定的各項任務,研究成果達到了國際領先水平,同意通過技術鑒定。
該項目取得的成果解決了煤炭開采實踐中存在的難題,為煤炭的安全開采和地方經濟的發展提供了技術保障。同時,該成果的成功鑒定,對我院和我校的科研發展也起到了積極的引導作用。
❾ 英語新聞寫作的一般思路
新聞的種類很多,按分類標準的不同,有各種不同的分類方法。如按照事件的性質分類,新聞可分為「硬新聞」(hard news)和「軟新聞」(soft news)兩大類,硬新聞即「純新聞消息報道」,指題材嚴肅、具有一定時效性的客觀事實報道;軟新聞是情感味濃、寫作方法詼諧、輕松幽默的社會新聞,不注重時效性。新聞英語中常見的體裁主要有三大類:消息(news)、特寫(features)和新聞評論(commentaries and columns)。
新聞寫作由於記者寫作風格不同,文體結構無定格。但大體上說新聞文體的主體結構是由標題、導語、正文三部分組成。
標題(headline):濃縮概括全文的中心實質問題。
導語(lead or introction):通常為文章的第一段。文章的第一段提供主要話題和最主要的事實。
正文(body):在導語的基礎上,引入更多的與主題相關的事實,使之更加詳實、具體,並展開評論,進而得出結論。
在此我們以消息為例,詳細分析一下它的基本結構。消息類新聞屬於「硬新聞」,是廣泛採用的一種新聞體裁。消息報道中的導語十分重要,它位於第一段或第一、二段。通過它點出新聞的主題,這是消息這種新聞文體區別於其它文體的一個重要特徵。五個W和一個H(When? Where? Who? What? Why? 和How?)是構成一則完整消息不可缺少的要素。直接的消息報道或純消息報道一般採用「倒金字塔形式」(the Inverted Pyramid Form),其特點是按新聞報道最重要的五個W和一個H頭重腳輕地安排材料,把新聞的高潮和結論放在最前面的導語里,然後以事實的重要性遞減的順序來安排(in the order of descending importance)材料。
在報紙、廣播、電視等新聞媒體每天刊載和播發的新聞中,百分之九十是用倒金字塔結構寫成的。
對於報紙來說,倒金字塔結構的新聞有自己的優勢。主要是可以使讀者很快得到新聞的精華部分;在生活節奏越來越快的今天,一般讀者很少把一條新聞從頭到尾讀完,他們可能隨時放下報紙,因此,報紙有必要讓讀者首先讀到最重要的新聞內容。
為了幫助讀者了解這種倒金字塔式結構,請見西方新聞學著作中的圖表說明:
The Inverted Pyramid Form
Introction containing most important or most interesting information 導語(包括最重要或最吸引人的消息)為了幫助讀者了解這種倒金字塔式結構,請見西方新聞學著作中的圖表說明:
The Inverted Pyramid Form
Introction containing most important or most interesting information 導語(包括最重要或最吸引人的消息)
首先要注意消息報道導語(第一段)里的「電頭」(dateline)「FILADELFIA, Colombia(AP)」即「美聯社發自哥倫比亞費拉達菲亞的消息」。美聯社新聞報道的時間通常置於消息的最前面(NOVEMBER 22, 19:43 EST),即美國的標准時11月22日19點43分。
第一段十分簡單明了地告訴讀者:星期四,哥倫比亞西部的一露天金礦由於大雨而發生坍塌,至少28人死亡,40人失蹤。
第二段增加了新的新聞事實:金礦坍塌的遇難者是貧民,雖然政府警告說由於侵蝕使采礦危險,但他們置若罔聞;金礦的坍塌可能是由於非法的開采以及近日的大雨造成的。這一段支持並擴展了導語。
第三段是背景材料。利用事故生還者的所見所聞講述當時的情景:共發生了兩次塌方,第二次的塌方將趕去救援的礦工也吞沒。
第四、五、六、七以及第八段均是與主要新聞事實有關的次重要材料。第四、五、七、八段講述了來自紅十字、民防組織以及各方救護人員的救援進展情況。第六段也是對導語的進一步擴展:官方宣布事故中有28人死亡,至少40人失蹤;有32名礦工受傷被送往醫院。
第九、十、十一和第十二段也是背景材料,利用目擊者的所見所聞進一步描述了金礦坍塌時的情景。
第十三、十四和第十五段均是與新聞事實有關的次重要的材料:這個金礦幾個月以前就關閉了,但由於經濟衰退人們又重操舊業;山體滑坡是哥倫比亞最常見的自然災害。
通過分析我們可以看出這篇新聞報道是典型的「倒金字塔」結構,導語是一段簡單清楚的敘述。隨後的數段對導語進行了解釋、補充和擴展,有利地支撐了導語。在導語中基本將「五個W、一個H」交代清楚。它所回答的問題分列如下:
Who—gold miners
What—were killed
When—Thursday(Nov. 22)
Where—in western Colombia
Why—the walls of mine were softened by rain
How—(were killed) by crash
應該說明,記者即使採用「倒金字塔結構」,也不一定在導語中全部都包括五個W和一個H,或許只有三個或四個W,另外一個或兩個W出現在下面的段落里,這也是常見的。