『壹』 幾種常見英文祝賀信的寫法及範文
寫法:祝賀信的主要內容:祝賀事由;祝賀語及正文;結束語。
祝賀信如同一般的簡短書信,可長可短,格式上無特別的要求,但書寫時應做到真誠、自然、親切動人。內容上可盡情發揮。主要是以祝賀事由開頭,隨後寫正文祝賀語發表自己的看法並用熱情的語言向對方表示鼓勵、贊揚、祝福。有時,也可以有所發揮,談一些相關的看法和建議。如在祝賀成績的賀信中,可以分析一下對方所取得成績的主客觀原因,最後用結束語結束。
Dear Jane,
I am writing this letter to express my sincerest congratulations on what you have achieved.
During the past years, you have kept working hard and devoted yourself into your major study. Now I am delighted that now your efforts are rewarded in this way. God helps those who help themselves. It is obvious that you will have a promising development in the coming years.
Once again, congratulations on your success and I am really very proud of you. I hope that you will make greater achievements in your future life.
Sincerely yours,
Li Ming
譯文:
親愛的簡:
謹以此信來致以本人由衷的祝賀,恭喜您收獲成功。
在過去的日子,您努力工作,專注於自己的專業領域。我很欣慰,您所付出的努力以這種方式得到回報,真是皇天不負苦心人。顯而易見,您的未來必定前程似錦。
再一次表達祝賀,我以您為傲。我希望你在未來的生活能步步高升。
祝賀信常用語句:
1、Please accept my sincere/hearty/warm congratulations on...
請接受我誠摯/衷心/熱烈的祝賀。
2、This is a special and happy moment for you and I am very proud of your achievement.
這對你來說是一個特別而快樂的時刻,我為你的成就感到驕傲。
3、We wish to share your honor and joy。
我們願與您分享榮譽和喜悅。
4、Wish you good luck!
祝你好運!
『貳』 英語結婚祝福語作文
●God bless you and yours, and surround you ever with his blessing. 願上帝祝福你和你的愛人,永遠賜福於你們。
●You're the luckiest guy in the world. 你是世界上最幸運的人兒。
●We never knew two people better suited to each other. 我們從未見過如此般配的一對。
●You two are a perfect match. Here's wishing you both a lifetime of happiness. 你們是天生的一對,祝你們永遠幸福。
●Only once in a lifetime that a special dream comes true. And suddenly your entire world seems beautiful and new. Best wishes for ever! 一生中只有一次美夢實現的奇跡,你倆的整個世界頓時變得絢麗新奇。祝永遠幸福!
●A wish to two happy people for a future of dreams coming true, Congratulations! 祝 兩個幸福的人兒,來日美夢都成現實。祝賀你們!
53. May you two always be in love! May happiness increase with age!祝你倆永浴愛河,白頭偕老!
●You two are the prince and princess in a fairy tale and may you live happily everafter! 你倆正如童話故事中的王子和公主,祝你們永遠幸福快樂!
●Congratulations and have a beautiful honeymoon. 恭喜你們,祝你們有個美好的蜜月。
●Marriage is a life of sharing. 婚姻就是分享生活的一切。
●We wish that you will be contented every year. 祝你們年年歡樂
●This is truly a joyous time. Congratulations and good luck. 這真是快樂的一刻。恭喜你,祝你好運。
●I can't think of a nicer wife for you. 我想不出還有誰更適合當你的妻子。
●You couldn't have picked a better girl. 你再也找不到這么好的女孩了。
●Wedding bells are breaking up that gang of mine. 結婚的鍾聲響起,拆散了我昔日的那一群夥伴
『叄』 婚禮賀詞英語版
Please accept my hearty congratulations upon your marriage.May Peace,Health,Happiness and Bright Future attend both your bride and yourself until the end.
值此新婚之際,請接受我的衷心祝賀。願你和新娘永遠和睦、健康、幸福、前程輝煌。
I wish you both the best of luck and, ever-increasing happiness as the years go by.
願你倆福星高照,幸福與日俱增。
I wish you both all the luck and happiness life can offer。
祝願你倆生活美滿幸福。
Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with... and very best wishes for all the good future in the world.
請接受我對你和……的神聖結合的最誠摯的祝賀,並祝願你倆幸福無量。
Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage.
值你新婚之際,請允許我加入祝福的行列。
My husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together.
我丈夫和我一同祝願你倆美滿幸福,白頭偕老。
Wishing you many happy returns of the wedding day.
正值閣下新婚之禧,恭賀幸福無量。
My heart felt congratulations on your coming happy union!
謹向你們即將到來的幸福結合致以衷心的祝賀。
My sincere congratulations on this auspicious event of yours.
值你倆大喜之日,謹致最誠摯的;況賀。
Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things.
(我們)願你倆婚姻美滿幸福。
Best wishes from one of your old friends on your engagement.
在你們訂婚之際,請接受一個老朋友最美好的祝願。
My very best wishes to you for a lifetime of happiness.
向你倆致以最美好的祝願,祝你們終生幸福。
I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event.
喜送小小禮品一份,慶賀這一大喜大吉之事。
We send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring.
我們謹向你倆祝賀,願你們的婚後生活無上幸福。
Let me wish you and your bride every joy and the best of everything.
祝你和你的新娘幸福歡樂。
I hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
我希望你倆的共同生活美滿幸福。
May you always have everything you wish for a rich life together.
願你們事事如願,美滿幸福。
May every happiness be yours on this wedding day.Let an old friend of yours send her love and congratulations to you and the groom.
值此婚禮佳日,祝願幸福無量。請接受一位老朋友對你和新郎的衷心祝賀。
The news of your recent marriage having reached me,I beg to offer my most sincere congratulations.
獲悉新婚之喜,請接受我最誠摯的祝賀。
My wife and I are very delighted to hear the news of your marriage.We send you both our love and hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
聽到你們結婚的消息,我們感到萬分高興。
向你們祝賀,並希望你們的共同生活無比歡樂,無比幸福。
I heartily congratulate you upon your choice of your partner for life since l can』t think of two people more suited to each other than you two.
I wish you all the happiness in the world.
我衷心祝賀你選擇了終身的伴侶,因為我不知道有哪一對夫婦能比你倆更相配的了。願你們盡享人間的歡樂。
My sincere congratulations on your happy marriage and my best wishes to you two for a lifetime of happiness.
最誠摯地祝願你新婚快樂,並向你倆致以最美好的祝願,祝你們終生幸福。
The best of all good
wishes to you both.
祝願你倆幸福無量。
We wish you both many more anniversaries, each happier than the last.
我們祝你倆今後的周年紀念日一次更比一次幸福。
My heartiest good wishes on the 20th anniversary of your marriage.
May the years to come bring every blessing to you both.
在你倆結婚20周年紀念日之際,致以最衷心的祝意,願你們年年歲歲稱心如意
Heartiest congratulations and best wishes to you both for along life and an ever—lasting happiness。
向你們兩位表示最衷心的祝賀和最美好的祝願,願你們健康長壽,永遠幸福。
I send you warm congratulations and hope that there are many more years of happiness ahead for both of you.
我向您致以熱烈的祝賀,願你們幸福長壽。
Congratulations to you both and may the years ahead bring you continued joy and contentment.
向你倆祝賀,願時光老人賜予你們持久的幸福和滿足。
Let us wish you both a hundred years of happiness.
祝你們百年幸福。
On the occasion of your silver wedding anniversary,I send to you both hearty congratulations and best wishes for health,a long life and happiness.
正值你們銀婚紀念日之際,謹向你們表示衷心的祝賀和良好的祝願,願你們健康、長壽、幸福
『肆』 一個美國朋友要結婚了怎麼用英語祝賀她
Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with... and very best wishes for all the good future in the world.
請接受我對你和……的神聖結合的最誠摯的祝賀,並祝願你倆幸福無量。
Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage.
值你新婚之際,請允許我加入祝福的行列。
My husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together.
我丈夫和我一同祝願你倆美滿幸福,白頭偕老。
Wishing you many happy returns of the wedding day.
正值閣下新婚之禧,恭賀幸福無量。
My heart felt congratulations on your coming happy union!
謹向你們即將到來的幸福結合致以衷心的祝賀。
My sincere congratulations on this auspicious event of yours.
值你倆大喜之日,謹致最誠摯的;況賀。
Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things.
(我們)願你倆婚姻美滿幸福。
Best wishes from one of your old friends on your engagement.
在你們訂婚之際,請接受一個老朋友最美好的祝願。
My very best wishes to you for a lifetime of happiness.
向你倆致以最美好的祝願,祝你們終生幸福。
I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event.
喜送小小禮品一份,慶賀這一大喜大吉之事。
We send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring.
我們謹向你倆祝賀,願你們的婚後生活無上幸福。
Let me wish you and your bride every joy and the best of everything.
祝你和你的新娘幸福歡樂。
I hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
我希望你倆的共同生活美滿幸福。
May you always have everything you wish for a rich life together.
願你們事事如願,美滿幸福。
May every happiness be yours on this wedding day.Let an old friend of yours send her love and congratulations to you and the groom.
值此婚禮佳日,祝願幸福無量。請接受一位老朋友對你和新郎的衷心祝賀。
The news of your recent marriage having reached me,I beg to offer my most sincere congratulations.
獲悉新婚之喜,請接受我最誠摯的祝賀。
My wife and I are very delighted to hear the news of your marriage.We send you both our love and hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
聽到你們結婚的消息,我們感到萬分高興。向你們祝賀,並希望你們的共同生活無比歡樂,無比幸福。
I heartily congratulate you upon your choice of your partner for life since l can''t think of two people more suited to each other than you two.
I wish you all the happiness in the world.
我衷心祝賀你選擇了終身的伴侶,因為我不知道有哪一對夫婦能比你倆更相配的了。願你們盡享人間的歡樂。
My sincere congratulations on your happy marriage and my best wishes to you two for a lifetime of happiness.
最誠摯地祝願你新婚快樂,並向你倆致以最美好的祝願,祝你們終生幸福。
The best of all good wishes to you both.
祝願你倆幸福無量。
We wish you both many more anniversaries, each happier than the last.
我們祝你倆今後的周年紀念日一次更比一次幸福。
My heartiest good wishes on the 20th anniversary of your marriage.
May the years to come bring every blessing to you both.
在你倆結婚20周年紀念日之際,致以最衷心的祝意,願你們年年歲歲稱心如意
Heartiest congratulations and best wishes to you both for a long life and an ever—lasting happiness。
向你們兩位表示最衷心的祝賀和最美好的祝願,願你們健康長壽,永遠幸福。
I send you warm congratulations and hope that there are many more years of happiness ahead for both of you.
我向您致以熱烈的祝賀,願你們幸福長壽。
Congratulations to you both and may the years ahead bring you continued joy and contentment.
向你倆祝賀,願時光老人賜予你們持久的幸福和滿足。
Let us wish you both a hundred years of happiness.
祝你們百年幸福。
On the occasion of your silver wedding anniversary,I send to you both hearty congratulations and best wishes for health,a long life and happiness.
正值你們銀婚紀念日之際,謹向你們表示衷心的祝賀和良好的祝願,願你們健康、長壽、幸福。
I take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration Of the happy event
I wish you lots of happiness
祝你們無限幸福
May my best wishes to you on your happy marridge!
『伍』 祝賀將來的你結婚的英語作文
英語抄作襲文:
Congratulations to you and your wife as youare coupled together for life from now on.
Very happy in your wedding.
Always happy in your life!
『陸』 英語作文寫給前女友的新婚祝賀信
A Letter of Congratulations Directions: You are allowed thirty minutes to write a composition on the topic A Letter of Congratulations. You should write at least 120 words and base your con, position on the outline given in Chinese below. 1.獲悉你考入XX大學,攻讀XX專業,特此祝賀。 2.你的成績是你刻苦努力的結果,希望你在新的環境里取得更好成績。 3.再次表示祝賀。 A Letter of Congratulations
補充:
祝賀信 當朋友有了喜事,如結婚、高升、獲獎的時候,你可以向他寫出一封祝賀信,表達你的祝福與恭賀。Mechanical Engineering Departrnent Dalian University of Technology Dalian 116023 Liaoning, China November 28,1999 Mr. Wang Ximing Mechanical Engineering Department Massachusetts Institute of Technology Cambridge, Mass. 02139 U.S.A. Dear Mr. Wang, Thank you for your letter of November 3,1999. I am sorry not to have written back earlier but time seems to pass so quickly. I learnt from your letter that you had received your master's degree. I would like to congratulate you on your splendid success. In this letter I am bringing you a piece of good news: your wife gave a birth of a boy last week and she is in good health now. The baby weighed eight jin at birth.
補充:
Yesterday my wife and some other neighbors went to the hospital to see your wife and to congratulate her on the birth. She told them that she had been nursed with the best care since she was in hospital. Now I'm taking the Visiting School Test in Beijing. If I pass the examination, I'll leave for America soon. If not, I'll wait for another chance. I've never been to the U.S.A, and I know little about the institutions and customs there. I hope that you will write to me and tell me more about them. With best regards to you and your classmates. Yours sincerely, Zhang
『柒』 英語寫作假如你是李華,朋友結婚,對其婚姻表示祝賀,並詢問婚禮相關事宜,並表示
Successful marriage is the most effective form of social support.It relieves the effects of stress,and leads to better mental and physical health.Husbands seem to benefit much more from marriage then wives do.Married women are in better physical and mental health,and are happier than single women,but these effects are nearly twice as great for men.Various explanations have been considered,but the most plausible is that wives provide more social support than husbands.Perhaps men need it more?
They are more exposed to stresses at work,and have worse health and die earlier then women.In addition,when women get married,their way of life is subject to much greater change and this often leads to boring and isolated work in the home for which they are ill-prepared.Despite the benefits of marriage women find it stressful and in better shape if they
also have jobs,their earnings and status increase their power in the home,and they may also get social support at work.
『捌』 英文新婚祝賀信,高人進來幫個忙~!!~!~~
dear Tom
the best of all good wishes to you both.
祝願你倆幸福無量。
i send you warm congratulations and hope that there are many more years of happiness ahead for both of you.
我向您致以熱烈的祝賀,願你們幸福長壽。
congratulations to you both and may the years ahead bring you continued joy and contentment.
向你倆祝賀,願時光老人賜予你們持久的幸福和滿足。
let us wish you both a hundred years of happiness.
祝你們百年幸福。
on the occasion of your silver wedding anniversary,i send to you both hearty congratulations and best wishes for health
,a long life and happiness.
正值你們銀婚紀念日之際,謹向你們表示衷心的祝賀和良好的祝願,願你們健康、長壽、幸福。
我這里寫了一些關於祝福的話!!你可以隨便載錄幾句,希望對你有幫助!
『玖』 求一篇英語作文,給你的好朋友寫一封祝賀信,祝賀他的生日,並希望他在未來的歲月里跟過去一樣快樂和幸福
例文
The revolution of the earth around the sun every day elegant, and spring, summer, autumn and winter is on the scene with rich repertoire,
365 days is like spring ding-dong jump in the corner of the brow, and today, every day is to belong to you, because of your name
The good label.
You already know how today is a day, isn't it? Yes, your birthday!
From the day of zero moment, there is a angel sneak into your dream, scattered countless good wishes. Open in the morning
Open eyes, whether you smile in front of a mirror? Is this charming smile angel gift your birthday! The smile is you
Life rings of the new beginning, is the beginning of the struggle of life, you have no matter the popular or sunny the sun, please
Remember to bring in the body, always the gift of the angel smile to myself!
Life journey, walk alone is lonely, can look forward to have personal with his thin, hand in hand, jiayuan
Is lonely people post and wish you: here with an electric inction, cherish each other, and then a firm hold of the hand of the TA, the
The direction of happiness go on!
『拾』 一篇祝福別人新婚快樂的英語作文
Dear my uncle ,
I am very happy to hear your wedding news. Please allow me to share your happiness with you .In such a special day, I will use my biggest enthusiasm to bless you 'Newly Married Happiness'. Enjoy your new life from today!
Accept my blessing .
yours' sincerely
@@@
中文:親愛的叔叔
我很高興聽到您結婚的喜訊,請允許我和您一起分享您的快樂。在如此特殊的一天,我將用我最大的熱情祝您新婚快樂。從今天起盡情的享受你的新婚生活吧!
接受我的祝福吧!
您真摯的
某某