博士英語寫作

A. 考博英語考試寫作部分的Summarize題型出自什麼考試，有什麼書籍可以參考

如何寫英語摘要summary
下文是對《英語寫作手冊》相關章節的翻譯
摘要是對一篇文章的主題思想的簡單陳述。它用最簡潔的語言概括了原文的主題。寫摘要主要包括三個步驟：（1）閱讀；（2）寫作；（3）修改成文。
第一步：閱讀
A．認真閱讀給定的原文材料。如果一遍不能理解，就多讀兩遍。閱讀次數越多，你對原文的理解就越深刻。
B．給摘要起一個標題。用那些能概括文章主題思想的單詞、短語或短句子作為標題。也可以採用文中的主題句作為標題。主題句往往出現在文章的開頭或結尾。一個好標題有助於確定文章的中心思想。
C．現在，就該決定原文中哪些部分重要，哪些部分次重要了。對重要部分的主要觀點進行概括。
D．簡要地記下主要觀點——主題、標題、細節等你認為對概括摘要重要的東西。
第二步：動手寫作
A. 摘要應該只有原文的三分之一或四分之一長。因此首先數一下原文的字數，然後除以三，得到一個數字。摘要的字數可以少於這個數字，但是千萬不能超過這個數字。
B. 摘要應全部用自己的話完成。不要引用原文的句子。
C. 應該遵循原文的邏輯順序。這樣你就不必重新組織觀點、事實。
D. 摘要必須全面、清晰地表明原文所載的信息，以便你的讀者不需翻閱原文就可以完全掌握材料的原意。
E. 寫摘要時可以採用下列幾種小技巧：
1) 刪除細節。只保留主要觀點。
2) 選擇一至兩個例子。原文中可能包括5個或更多的例子，你只需從中篩選一至二個例子。
3) 把長段的描述變成短小、簡單的句子。如果材料中描述某人或某事用了十個句子，那麼你只要把它們變成一兩句即可。
4) 避免重復。在原文中，為了強調某個主題，可能會重復論證說明。但是這在摘要中是不能使用的。應該刪除那些突出強調的重述句。
5) 壓縮長的句子。如下列兩例：
「His courage in battle might without exaggeration be called lion-like.」
可以概括為：」He was very brave in battle.」
「He was hard up for money and was being pressed by his creditor.」
可以概括為：「He was in financial difficulties.」
6) 你還可以使用片語代替整句或者從句。請看下面的例子：
「Beautiful mountains like Mount Tai, Lushan Mountain, and Mount Huang, were visited by only a few people in the past. Today, better wages, holidays with pay, new hotels on these mountains, and better train and bus services, have brought them within reach of many who never thought of visiting them ten years ago.」
可以概括為：」Beautiful mountains like Mount Tai, once visited by only a few people, are today accessible to many, thanks to better wages, paid holidays, new hotels and better transportation services.」
7) 使用概括性的名詞代替具體的詞，比如：
「She brought home several Chinese and English novels, a few copies of Time and Newsweek and some textbooks. She intended to read all of them ring the winter vocation.」
可以概括為：」She brought home a lot of books to read ring the vocation.」
8） 使用最短的連接詞。比如，可以使用but, then, thus, yet, though，不能使用at the same time, in the first place, because of these, on the other hand等較長的連接詞。通常，使用分號就能夠達成使用連接詞的效果。
9) 文章中的第一人稱說的話通常在摘要中轉換成第三人稱，從而把大段的對白簡化，比如：
Kate looked at Paul disapprovingly: You use much too much salt on your food, Paul — it』s not good for you!」 Paul put down his knife and frowned:」Why on earth not! If you didn』t have salt on your food it would taste awful… like eating cardboard or sand… just imagine bread without salt in it, or potatoes or pasta cooked without salt!」 Kate was patient. She didn』t want to quarrel with Paul. She wanted to persuade him. She said firmly:」But too much salt is bad for you. It cause high blood pressure and latter on, heart-attacks. It also disguises the taste of food, the real tastes which are much more subtle than salt, and which we have lost the sensitivity to appreciate any more.」
可以用第三人稱概括為：
Kate suggested to Paul that he should eat less salt. She thought that eating too much salt would do hard to Paul』s health and that it could rece the real tastes of food. But Paul disagreed. He said that food without salt would be tasteless.
第三步：修改成文
草稿擬好以後，對它進行修改。首先，與原文比較看是否把所有重要的觀點都概括了，摘要中的觀點是否與原文中的完全一致。其次，如果摘要中出現了不必要的詞彙、短語或長句子，刪除它們。第三，檢查拼寫、語法和標點符號的錯誤。最後，保持語言簡單明了。
經過上述步驟和方法，一篇摘要就可以完成了。
批註：網路上有關摘要寫作的資源不勝枚舉，但是不一定都切合大家的需求，我這里提供一些比較好的摘要寫作鏈接，希望對大家的練習有所幫助。我也歡迎大家把寫好的summary和原文一起發到這里來(作為評論提交到這里來)，我會幫助大家考究細節問題。
雅思技巧:Summary解題指導
20天口語寫作由5.5到7分經驗分享 雅思口語1月提高1分 不過退款
填空題之Summary一直以來都是幾家歡喜幾家愁的題型，不像是非無和段落標題匹配題相對簡單，選擇題和其它匹配題相對棘手費時，而Summary有些考生很擅長，另一部分卻見到它就範愁，最主要的問題是它們都覺得這種題不好定位。我們不妨先了解一下Summary題的相關知識及解題步驟和技巧，也許你會豁然開朗的。
首先，Summary 的題型特點：通常有序及大量的同義轉換。有序的特點意味著考生在解題的時候，只要先突破其中的任何一題（通常是考生已經熟知內容的題或有特殊印刷體的題，否則最好從第一題突破。）即可，不必把它當做一個整體，否則就會有「狗咬刺蝟無從下口」的感覺。同義轉換在填空題中出現的頻率最高，而且非常密集，形式各異。所以考生在答題的時候一定要時刻留意同義轉換，否則就會出現對重要信息沒感覺的狀況，就會定位不到。例如，劍4「Lost for Words」後面的填空第1題：This great variety of languages came about largely as a result of geographical isolation .考生如果注意同義轉換，就不會對第3段首句中的linguistic diversity 沒反應。
其次，Summary 的解題步驟：1. 讀題，留意要求；2.整體瀏覽所有問題（做到對要回答的問題心中有數，而且，有些問題可能之前已經碰到過。）,決定突破口；3. 「吃透」要解的第1題的題干，確定關鍵詞；4.帶上同義轉換，去原文定位關鍵詞；5.分析定位句，結合空前後的信息產出答案。對剩下的題按順序以同樣的步驟解題就行了。在解題步驟中，一定要注意一步一個腳印，一次抓住要領，切勿反復磨蹭。
最後，答題注意事項：1.讀題：1）關注是否給出定位；2） 注意答題方式及字數限制。2. 解題：1）時刻留意同義轉換；2）高度重視空前後的信息，包括a,an,the 及不惹眼的介詞，短語等等；有些考生沒多大詞彙量，但他們能藉助這些信息解出部分題。3）適當參考語法，包括詞性，單復數。有這樣一道題：Fewer __________ are emitted. 原文是：One possibility relates to the ATP making machinery』s emission of free radicals..根據同義轉換，我們容易判斷這個句子是我們要的句子，但是如果不注意語法，很可能會填ATP making machinery，而答案是free radicals。
總之，對付summary題，最最關鍵的就是：一定要「吃透」題干，確定關鍵詞，而不是胡亂的圈幾個詞就去原文定位，其次，一定要確保定位句的大意和問題句的大意是一致的，這是答對題的前提；最後一定要注意同義轉換，否則會定位不到或產出錯誤答案。
英文寫作的根本-summary
寫好summary,是英文寫作的基礎和根本。我之前說的brainstorming, outlining都只是方法。你如果去國外上語言班，寫作的第二、三堂課就會是summary（概述）。寫academic paper（學術論文）的時候，summary也是關鍵。
寫summary之前，首要做的就是閱讀。 讀文章的時候，要養成良好的閱讀習慣，劃劃寫寫，英文閱讀的時候，推薦用highlighter（熒光筆）突出重點。 讀熟後，把文章過一遍，把文章中的細節，舉例，描述等略過。 寫出文章的thesis, 一句話概括文章的主旨，我覺得相當於小學時語文老師強調的中心思想。看看，小學語文還是有用滴。 寫概述的時候，注意要把作者的名字放在第一句。接著寫出你要闡述的main ideas(主要觀點）和supporting points(對主要觀點的支持）。注意概述的coherence(連貫性），運用好transition words(過度詞）, like however, furthermore, nonetheless, besides, therefore etc. 概述寫好後，問自己幾個問題？你是否把自己的觀點強行添加給作者？你的概述長度超過原文章的1/4么？（概述就是簡要敘述，沒必要象老太婆的裹腳布），你是否大面積的照搬原作者的用詞，用句？（不是作者用的詞就是好的，英文中能表述同一意思的詞語多了去了） 最後檢查一遍，確保文中沒有語病，沒有語法錯誤和拼寫錯誤。
主題： 怎樣寫summary
摘要（summary）是一種對原始文獻（或文章）的基本內容進行濃縮的語義連貫的短文。它以迅速掌握原文內容梗概為目的，不加主觀評論和解釋，但必須簡明、確切地表述原文的重要內容。
摘要寫作（summary writing）是一種控制性的作文形式，它能使學生通過閱讀原文，吸收原文的文章結構與語言方面的長處，寫出內容一致、結構近似、語言簡潔的短文。另外，對培養學生善於抓住文章重點的能力也有很大幫助，有利於他們在實際寫作中避免面面俱到，事無巨細，一一羅列的不良傾向。這種寫作既要准確理解原文，又要能綜合概括；既能培養欣賞能力，又能訓練書面表達能力。因此，用英文寫摘要，對學習英語寫作的學生來說，不失為一種切合實際的方法。下面談談如何寫好英文摘要。
1）細讀原文。首先要仔細閱讀全篇作品，然後對作品進行整體分析，掌握原文總的意思和結構，明確全文的主題（the maintheme）和各段的段落大意（the main idea）。
2）弄清要求。搞清楚是寫全文概要，還是寫某一部分的概要，或者就某些問題寫出要點。
3）列出原文要點。分析原文的內容和結構，將內容分項扼要表述並注意在結構上的順序。在此基礎上選出與文章主題密切相關的部分。
4）草擬寫作提綱並寫出初稿。將挑選出的要點作為框架草擬詳細的提綱，以所列的提綱為依據寫出摘要的初稿。在寫作時要特別注意下面幾點：
（1）摘要應包括原文中的主要事實（main facts）；略去不必要的細節（unnecessary details）。
（2）安排好篇幅的比例。摘要應同原文保持協調，即用較多的文字寫重要內容，用較少的文字寫次要內容。
（3）注意段落的連貫和句子的銜接。要用適當的轉折詞語貫通全文，切忌只簡單地寫出一些互不相乾的句子。
（4）盡可能用自己的話來寫，但不排斥用原文的某些詞句。
（5）計算詞數，看是否符合規定的詞數要求。

B. 商務英語寫作！！！寫一封非正式邀請信給安德森博士....

Invatation
Dear Doctor. Andson,
We are having a dinner party for some of our special friends and wonder if you can come.It is on Saturday June 14th at 7 o'clock at Holiday hotell. Please say you can come as no party is complete without you!
Waiting for your reply and coming.
Sincerely yours,
#####

我是學商務英語的，希望幫到你。

C. 考博英語作文有什麼寫作技巧

考博英語的作文基本上都是論述性的話題 ，給出一個觀點讓考生發表評論，一回般都是3段或者答5點式。第一段：提出觀點，接下來，分若干段從各個方面進行闡述；最後一段重述觀點。這種吃提方式很適合通過模板的方法加以掌握，通過閱讀大量範文，從中提煉出適合自己的風格，包括的模板開頭。問題的提出。觀點闡述的起。轉、承等語句；模板總結出來，考試時只要只要結合具體的事類加以填充即可，博宸考博英語輔導為你提供更多的考博英語復習方法。

D. 博士論文《英語作文手動，半自動，自動評改的效果研究》的著者是誰

問：博士論文《英語作文手動、半自動、自動評改的效果研究》的著者和學位授予單位是

答：丁韜，清華大學

E. 求助：誰有《考博英語完形填空、閱讀理解、翻譯與寫作》索玉柱 主編 北京大學出版社 2002年版本。我想買

我看就有個考博論壇有，叫什麼免費考博論壇，你一下

F. 醫學考博英語作文如何快速提高呢作文模板是否在醫學統考英語中可用

每個准備備考醫學博士的考生見到醫學考博英語的作文時會覺得「這種題怎麼做專啊」，本來以前的像四、屬六級、考研都是論述性的話題給你一個觀點讓你發表評論，一般都是3段或者是5段式，第一段開頭提出自己的觀點，接下來的幾個自然段從各個方便進行闡述，最後一段再次表明觀點。 而現在要寫個summary；
其實不難！這種作文的構造模式其實也可以用到醫學考博英語的作文當中去。三段論來總結文章。具體可以聽下52考博網對醫學寫作的課程或參考《全國醫學考博英語過關寶典之寫作》這本書進行學習。

G. 考博英語用什麼資料好

想考研單詞是基礎,而且必須攻克這個難關；一個是靠大量閱讀、大量有效的記憶慢慢積累起常用的單詞，還有就是買單詞書背。單詞這個東西很討厭的，除了常用的，只有靠背。當然光靠背是不管用的，一定要做題，知道這個單詞怎麼用。背單詞還要有多輪復習的過程，否則極容易忘記的。建議挑一個適合自己的詞彙書。這樣就會省時、省力、事半功倍。

一：詞彙1.【紅寶書】考研英語詞彙（必考詞+基礎詞+超綱詞）這本書是我覺得目前最好的考研英語詞彙書，包括了5500餘個大綱詞彙，這本書嚴格按照考研英語最新大綱要求，運用英語測試學及統計學原理，在深入研究歷年真題及考研英語命題規律的基礎上，對考研英語大綱詞彙進行了深入地分析和研究，將考研詞彙按其重要程度區分為：必考詞、基礎詞、超綱詞等，並且重點突出必考詞，深入剖析必考詞，反復練習必考詞。使考生能夠分清主次，並抓住考研詞彙的重中之重，省時、省力、成效顯著。非常有利於考生提高效率，節省時間。另外，本書對詞彙的的記憶採取了多種方法（結構法+聯想法+讀音法+形近法），再配以MP3,對大綱詞彙的記憶很有效果，最後通過其練習題加強對考研詞彙的融會貫通，達到能夠靈活運用的目的。

2.【紅寶書】考研英語詞彙（必考詞+基礎詞+超綱詞）這本詞彙書個人感覺非常不錯，排版很好，收詞非常全，重點詞彙非常突出。必考詞分26節，基礎詞分30節，超綱詞按abc分類。
還有記憶方法多樣！有配套練習題和MP3光碟！每個單元一百個詞左右，開篇有單詞一覽，然後才是單詞的解釋和聯想記憶，記憶方法也不錯，還有例題和反義詞什麼的。贈送的光碟也很不錯，最喜歡的還是隨書贈送一本練習冊，可以自測。【紅寶書】考研英語詞彙(必考詞+基礎詞+超綱詞)八大特點：1. 收詞很全（包括所有新大綱詞彙及近10年的真題超綱詞彙）；

2. 重點詞彙突出——必考詞；

3. 記憶方法多樣——構詞記憶+引申聯想記憶；

4. 每一單元前專門設計了「本單元詞彙預覽」； 5. 附贈的32開《精縮版》每一單元前都歸納了「重要詞根詞綴」；

6. 隨書免費附贈配套練習題冊及答案解析；

7. 配有MP3光碟，英漢對照朗讀，錄音質量和效果很好；

8.隨書附贈了和本書配套的32開《精縮版》一本，便於攜帶，有利於鞏固復習， 突出考研詞彙的核心內容，從而達到提高記憶效率，強化記憶效果的目的。 二：真題 考研英語真題是要分析著看，文章中的長難句摘出來分析透徹，再記住，文章後的問題和答案要知道為什麼選這個，為什麼不選其他的，對在哪裡錯在哪裡，不要僅僅是記住了答案。如果已經是這樣看了兩遍了，那下一步就是能背的都背下來吧，像是長難句，比較好的句子之類的～ 【紅寶書】10年真題，簡潔明了，解析到位而不啰嗦。每份題都極其詳細的分析了每篇文章每道題，還有難易度分析，編排科學合理；雙色印刷重點突出，重要詞彙有注釋，精析很到位，內容講解細致全面；有各題在當年考試的得分，很好定位自己，後面還另附了一個單詞，很好。這本書最大的特點有四個：
一、詞彙 分類注釋；
二、長難句 精細剖析；
三、答案 詳細解析；
四、考點設計 點評。 三：寫作【紅寶書】考研英語寫作---（圖畫+話題）180篇，是第一本以圖畫和話題形式編著的考研英語寫作，其2005、2006、2007、2008、2009、2010、和2011版經過前幾屆考生的實際檢驗，獲得了廣泛的好評。特別是本書徹底揭示了考研英語寫作的命題思想和寫作規律，連續數年准確地預測了大、小作文。如：「自信的重要性」一文命中2007年大作文；「競爭與合作」命中2008年大作文；你如何看待網際網路？」及「把握網路的尺度」命中2009年大作文；「中西文化的交流與融合」命中2010年大作文；「假日旅遊」命中2011年大作文.本書在保持其原有優勢的基礎上，進行了全面修訂，使其更能滿足考生備考、獲取高分的需要。本書的最大特點是簡潔明了、注重高效、強調實戰。並使考生抓住考研英語寫作的命題思想、掌握寫作規律， 在較短時間內快速提高英語寫作應考能力 ，為在考研寫作中獲取高分奠定堅實的基礎。本書具有以下三大特點：

一、成功地破解了考研英語寫作各題型內在的聯系及其發展變化的規律，為考生深入理解考研寫作命題特點、把握2012年考研寫作命題趨勢、牢牢掌握2012年寫作考點提供了最為有效的幫助。

二、高度總結、概括了考研英語寫作的重要規律——「三段式」寫作法。本書經過深入的分析研究發現：「三段式」是考研英語寫作最簡便、最有效、最易掌握的「萬能框架模式」，是考研寫作以不變應萬變的「法寶」。

三、全面預測了考試中可能出現的300個話題考點，運用「三段式」精彩演繹了其中180個重要話題考點。並對每篇範文進行了【全文翻譯】，標明了需重點記憶的【可套用句式】，進行了【語言技巧點評】和【結構規律點評】，應用文部分歸納了【寫作要點】和【常用句型】等。在各類重要話題之後安排了【自測精練】及【參考答案】。為了方便考生,本書在最後還附有【考研英語寫作專有詞系統歸類】、【考研英語寫作常用短語系統歸類】、【英語諺語】和【名人名言】。考生只要認真研讀：《【紅寶書】考研英語寫作——（圖畫+話題）180篇》，一定能在短期內全面提高 寫作應考能力 ，抓住重點、難點和考點，為獲取考研寫作高分做好充分的准備。最新版【紅寶書】考研英語寫作（圖畫+話題）180篇 — 7大特點1.徹底揭示了考研英語寫作的命題思想和寫作規律，連續數年准確預測了大、小作文。2.以範文形式（圖畫和話題作文），最直觀、最明了地闡釋了考研英語寫作的命題特點。3.第一次強化概括了「三段式」寫作法在考研英語寫作中的突出作用。4.將考研英語寫作中的「用詞、造句、語法、修辭」等知識點融入範文及其後的講解中。5.從寫作詞彙、寫作句式、寫作框架、寫作語法等層面系統總結歸納了考研英語寫作必備的精華資料——附贈《寫作必備集粹》一本。6.對本書所有寫作短文都錄制了優美、動聽的高水平的美音朗讀，以MP3格式供您下載。7.本書結構層次分明，重點突出，強調學練結合，在著重演繹180餘個圖畫和話題的同時，為考生提供了「同類話題自測精練」，全書共涉及考研寫作圖畫及話題300餘個。本書是最早的一本以圖畫和話題形式出版的考研英語寫作精品復習資料。書中的大量圖畫和話題被同類書籍廣泛「引用」。對此，若有疑問，則可通過網路搜索和書籍先後版本對比證實。

H. 考博英語作文有什麼寫作技巧嗎

考博英語的作文基本上都是論述性的話題 ，給出一個觀點讓考生發表評論，一般都是3段或專者屬5點式。第一段：提出觀點，接下來，分若干段從各個方面進行闡述；最後一段重述觀點。這種吃提方式很適合通過模板的方法加以掌握，通過閱讀大量範文，從中提煉出適合自己的風格，包括的模板開頭。問題的提出。觀點闡述的起。轉、承等語句；模板總結出來，考試時只要只要結合具體的事類加以填充即可，博宸考博英語輔導為你提供更多的考博英語復習方法。

I. 華中師范大學博士入學考試英語題型有哪些呀請教一下好心的知情人.

湖北省博士研究生入學考試（非英語專業）英語聯合考試大綱
Ⅰ 考試性質
湖北省博士研究生入學考試（非英語專業）英語聯合考試，由湖北省部分博士研究生招生單位聯合創辦、湖北省教育考試院承辦，它通過為我省高等學校、科研院所招收博士研究生提供英語科目的入學水平測試，檢驗考生是否具有進入攻讀博士學位階段所需的英語水平和英語應用能力，為各高等學校、科研院所選拔優秀人才服務。因此，該考試應有較高的考試效度，適當的難度和必要的區分度。
本項考試是按照標准化測試要求設計的。
Ⅱ 考試內容和要求
根據博士研究生招生單位對招收新生文化素質的要求，參照各博士招生單位制定的培養方案，並考慮研究生教育的實際，制訂本學科的考試內容。
本考試共分五個部分：閱讀理解（40 %）、完形填空（10 %）、英譯漢（15 %）、漢譯英（10%）、寫作（25 %）。聽力和口語可放在復試中進行。
第一部分 閱讀理解（Part I Reading Comprehension）
閱讀理解部分主要測試考生在規定的時間內通過閱讀獲取信息的能力，既要求准確，也要求有一定的速度。
本部分主要測試下述能力：
1. 掌握所讀材料的中心思想、主要內容和有關細節；
2. 對所讀材料的內容進行正確的判斷和推理；
3. 根據上下文的邏輯關系理解某些詞和句子的意義；
4. 領會作者的觀點和判斷作者的態度。
閱讀材料的選擇原則：
1. 題材廣泛，可以包括社會、文化、科普知識、史地、人物傳記等。所涉及的背景知識應能為考生所了解；
2. 體裁多樣，可包括敘事、議論、描述、說明、應用文等；
3. 文章應有一定的難度。
共20題，每小題2分，總計40分。
閱讀五篇文章，閱讀量為2300-2500個單詞。每篇文章後有4道選擇題，共計20題。考生應根據文章內容從每題所給的四個選項中選出一個最佳答案。
第二部分 完形填空（Part II Cloze）
完形填空部分主要測試考生在語篇水平上的理解能力和實際運用語言的能力。測試的形式是在一篇題材熟悉、難度適中的短文（約150-180詞）中留出20個空（第一句和最後一句不留空），每個空為一題，要求考生就所給篇章後所給各題的四個選項中選出可以填入空白處的一個最佳答案。該部分共20小題，每小題0.5分，總計10分。
第三部分 英譯漢（Part III E-C Translation）
英譯漢部分主要測試考生在英語語篇水平理解基礎之上對某些具體內容的准確理解並譯成漢語的能力。測試的形式是從一篇約400-500詞的短文中劃出三句或三小段，要求考生譯成漢語。測試內容為一般性或科普常識性的短文。譯文須忠實於原文，表達正確，語言流暢。該部分共3小題，每小題5分，總計15分。
第四部分 漢譯英（Part IV C-E Translation）
漢譯英部分主要測試考生將漢語譯成英語的能力。測試內容為一般性或科普常識性的短文，總量為一篇130-160漢字的中文段落，內含6-8個漢語句子，要求考生譯成英語。譯文須忠實於原文，表達正確，無重大語言錯誤。該部分共1題，總計10分。
第五部分 寫作（Writing）
寫作部分主要測試考生用英語書面表達思想的能力，要求其寫出一篇150詞左右的應用型短文和一篇200詞左右的非應用型短文。應用型短文的形式可以是申請信、推薦信、個人陳述等，文中不應出現任何和考生相關的信息；非應用型短文的形式可以有命題作文，主題作文、圖表作文等。應用型短文寫作一般應有寫作要求；非應用型短文寫作一般提供寫作提綱。應用型短文寫作和非應用型短文寫作均要求切題、能正確表達思想、無重大語言錯誤。該部分共2題，第一題為10分，第二題為15分，總計25分。

J. 醫學考博英語寫作參考書哪本比較好

你好，可以去網上找相關的資料，如搜索 「考博英語寫作專項」就可以找對對應的資料~ 是華慧旗艦店的。

如圖