可能是你語感不夠好,不要死記一些東西,活學活用,看美劇或者聽英文廣播希望對你有幫助,
2. 考研英語翻譯有不認識的單詞怎麼辦
我覺得你的單詞還是背得太少,翻譯的單詞很少超出大綱要求的,這十幾年回來好像只出過一個大答綱之外的單詞(set.集),你現在剛開始復習,能達到你說的水平還算可以,不過還要繼續努力,要多做閱讀題,最好能把閱讀控制在四個以內,如果你不是想英語考高分的話,cloze和翻譯不要花太多時間,因為這兩道題分值不是太高,而且要提高很難
3. 考研英語二翻譯怎麼練
英語二的翻譯題主要考查學生精確理解英語材料的能力。建議小夥伴們先快速瀏覽全文把握文章的主旨,並標出文章中的生詞和重難點。在把握全文主旨的基礎上,一句句的對段落進行翻譯。同時,考研英語二翻譯的復習要注意單詞的學習。在背單詞時,要把考研英語單詞書上列出的詞義都掌握,並熟悉與該單詞相關的高頻考查片語、其同根詞、同義詞、反義詞等。4. 研究生的英語閱讀,單詞認識,但放到文章里就不會翻譯,為什麼,該怎麼辦
應該是句子結構或是語法知識掌握不牢所致,閱讀讀不懂句子可以專門去練長難句,建議你去買這方面的輔導書進行有針對地練習,比如類似「英語語法匯總」的工具書,「閱讀長難句分析」這樣的專項練習冊。
5. 考研英語二圖表作文單詞不會翻譯怎麼辦
不會就是不會這個沒辦法,努力把你會做的題目的分數得到,這樣也有不少分呢,調整好心態
6. 做考研英語的翻譯題時,遇到了不認識的單詞,該怎麼處理
在復習英語翻譯的時抄候要掌握以下策略:
1.要有意識地進行長句,復雜句式結構分析的訓練。善於在復雜的句式結構中找出主體結構,特別是主句的主語和謂語,並以此作為句子理解和翻譯的起點。
2.善於積累詞彙。特別要注意一詞多義,常見詞一般具有多義性,翻譯時要根據搭配和上下文確定意義,如develop除了「發展」的意思外,還有「形成」的意思。同時要注意一詞多性,特別是名詞、動詞、形容詞三種詞性的互換,平時要有意識地做一些「名詞動譯」、「動詞名譯」等方面的訓練。
3.注意詞語的固定搭配。特別注意動詞+介詞、動詞+副詞的搭配,因為此類搭配常常伴有詞義的改變
4.注意同義詞、近義詞、形近詞的區分和辨析。這是英語應用能力的必由之路。
5.學習並掌握基本的翻譯技巧。
7. 做考研英語的真題閱讀85%的單詞不會查了翻譯了全文還是讀不懂答題幾乎都不對 我該怎麼學下去 請教學習方法
我和你我四級不抄到四百分,考研英語57分,雖然不是很高但是我已經很滿意了。
首先要克服單詞難關,單詞每天多看,反復、重復,盡量縮短背完所有單詞的周期,一輪一輪不斷重復,不要擔心忘記,其實單詞就是忘了背、背了忘,不斷重復記憶的過程,要跟它們至少混成臉熟。
其次要精讀考研閱讀,「得真題者得天下」,反復做,第一遍自己做錯了沒關系,再做一遍,看答案知道文章大意之後再瀏覽文章。
另外,你可以在有一定單詞基礎上報個輔導班,可以學到老師的方法,走一個捷徑,希望可以採納~~
8. 2016考研英語二和翻譯寫上了,有個別單詞沒寫上,會有分嗎滿分15分
肯定有分數的,不僅僅看你個別單詞的
關鍵是整體的邏輯結構,正常情況下吧
作文及格分,但是翻譯分數可能低點了
9. 考研英語二翻譯專有名詞不會怎麼辦
考研英語二中常會出現專業名詞,例如人名、縮略詞、書名等。
遇到人名,如內果不是常容見的名人,有約定俗成的名字,可以直接音譯。
縮略詞如IT、MBA等等,建議平時可以積累。如果實在沒有把握翻譯對,可以不要冒著自己翻錯的風險。
書名、影視劇名直譯即可~比如hair,翻譯成頭發、長發都行。可千萬不要過分譯成成白毛女~
望採納!
10. 考研英語翻譯不會的詞語可以寫英文單詞嗎..
絕對不可以
可以瞎蒙 但不能有英文