導航:首頁 > 英語單詞 > 為什麼英語中有些單詞大寫

為什麼英語中有些單詞大寫

發布時間:2020-12-29 00:05:28

A. 英語中的I為什麼要大寫

舉個例子來說,在英語當中,以代詞來說吧,你(you),我們(we),他們(they),他(he),她(she),這些代詞都是不大寫的,但是只有一個字要大寫,誰呀,I,我就要大寫。那麼反過來說,在中國他就剛好相反,同樣的是稱呼「我」,那麼中國人是怎麼稱呼呢?他就不會去大寫了,當然沒有那個拼寫的大寫,用別的方式來表述,會說「在下」、「鄙人」,就是皇帝也會稱自己「寡人」或者「孤」,都是盡量地尊重別人,克制自己的這種心態。這跟西方文化當中的「我」一下子就區別開了。一個代詞的使用就可以看得出來這兩種文化是分道揚鑣的,在很多方面極性是相反的。」 第一人稱單數的代詞I大寫這個問題在語言學中是有共識的。《巴恩哈特語源學辭典》(The Barnhart Dictionary of Etymology ,W H. W. Wilson,1988)中就有這樣的解釋: "The pronoun 'I' developed from the unstressed form of Old English (about 725) ic singular pronoun of the first person (nominative case). Modern and Middle English I developed from earlier i in the stressed position. I came to be written with a capital letter thereby making it a distinct word and avoiding misreading handwritten manuscripts. In the northern and midland dialects of England the capitalized form I appeared about 1250." 也就是說,在古英語中「我」最初是用ic兩個字母來表示,逐漸演變成為單個字母i。一旦成為單個字母i的時候就出現了一個問題,i這個小寫的詞在手寫體中很容易與前後的詞混淆,所以大約在1250年起英格蘭中部和北部的方言中就開始使用大寫的I。《莫里斯字詞源詞典》(Morris Dictionary of Word and Phrase Origins)也指出,把I(我)大寫與ego(自我意識)無關,只是為了避免混淆和錯誤(the reason for the capital I is simply to avoid confusion and error)。 此外,也有語言學者認為,I作為人稱代詞與you,they,he,she還是有區別的,因為這是書寫者的自稱,比如John Wilson是作者的話,如果寫自己的名字當然要大寫,所以當用I來代表John Wilson時也要大寫。 所以,英語中第一人稱單數I大寫並不是因為西方人個人至上、自我中心的思維邏輯。說到邏輯,辜正坤教授上面的那段話也有不嚴謹之處。英語中的I大寫只是英語的語法,並不代表其他歐洲語言的第一人稱單數也一定大寫,比如法語的je(我)在句中出現時就不能大寫。辜教授是如何從一個簡單的英語單詞推廣到所有西方語言進而得出西方文化與中國文化「分道揚鑣」的呢? 當然,我質疑I大寫的文化含義,只是認為這個例子舉得不夠恰當,並非否認英語和漢語詞彙區別的確可以顯示東西文化差別。美國夏威夷大學漢學家、哲學家安樂哲(Roger T.Ames)教授舉過這樣的例子: 比如用英文說:「Everybody please stand up.」我們要用everybody(每一個身體)、everyone(每一個人)來講,換作中文來說就是「大家請站起來」,「大家」和「everybody」的涵義是有區別的。 在安樂哲教授看來,這個例子說明了中西方文化的差異,中國文化所強調的是一種人與人之間的關系性,人類是彼此依靠的,是相互關聯的,了解一個人要從不同的社會關繫上去了解。 下載此內容:.docx(Word 文檔)相關信息:雅思口語-最新TOPIC總結(三)Ielts speaking test section 31.講一講一個對你影響比較大的older person。他是怎麼樣的一個人?都在哪些方面對你有一些什麼影響?你們國家對老年人是什麼態度?你認為這個社會在哪些方面對老年人不太好?老人在你們家有...(查看全文)為什麼專家提倡背誦新概念為什麼專家提倡背誦《新概念英語》? [ 外研社 ] 俗話說:「熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟。

B. 在英語句子中,為什麼「I」都是大寫的

童鞋們有沒有想過,為什麼在英語句子中,第一人稱英語字母不管出現在句中什麼位置都一定要大寫呢?為什麼you,we,they,he,she之類的人稱代詞不用大寫呢?英語句子中的I為什麼要大寫? 我們人類的文化,包括中國的文化和西方的文化,有時候在口語當中容易表現出來,最簡單一個字就可以把問題說清楚。舉個例子來說,在英語當中,以代詞來說吧,你(you),我們(we),他們(they),他(he),她(she),這些代詞都是不大寫的,但是只有一個字要大寫,誰呀,I,我就要大寫。那麼反過來說,在中國他就剛好相反,同樣的是稱呼「我」,那麼中國人是怎麼稱呼呢?他就不會去大寫了,當然沒有那個拼寫的大寫,用別的方式來表述,會說「在下」、「鄙人」,就是皇帝也會稱自己「寡人」或者「孤」,都是盡量地尊重別人,剋制自己的這種心態。這跟西方文化當中的「我」一下子就區別開了。一個代詞的使用就可以看得出來這兩種文化是分道揚鑣的,在很多方面極性是相反的。」 第一人稱單數的代詞I大寫這個問題在語言學中是有共識的。《巴恩哈特語源學辭典》(The Barnhart Dictionary of Etymology ,W H. W. Wilson,1988)中就有這樣的解釋: "The pronoun 'I' developed from the unstressed form of Old English (about 725) ic singular pronoun of the first person (nominative case). Modern and Middle English I developed from earlier i in the stressed position. I came to be written with a capital letter thereby making it a distinct word and avoiding misreading handwritten manuscripts. In the northern and midland dialects of England the capitalized form I appeared about 1250." 也就是說,在古英語中「我」最初是用ic兩個字母來表示,逐漸演變成為單個字母i

C. 為什麼有些英語句子全部字母都用大寫的

1) 所有句子的第一個單詞的首字母要大寫,包括引語中的句子。如: You should wear loose clothing in hot weather. He suggested, 「The meeting should be put off till next.」 2) 專有名詞,包括人名、地名、國名等要大寫。如: Mary and Steve moved in the next door to the Johnsons. China and India are developing countries. 3) 表示種族、國籍、宗教、語言等的詞語要大寫。如: Chinese, Islamism, Christian, English 4) 標題中位於首尾的單詞要大寫;其他位置的除冠詞、連詞、介詞外都要大寫。如: Gone with the Wind. 5) 頭銜放在人名前要大寫;頭銜表示的職位如果僅一人擔任,而且頭銜可以用來代替人名時,要大寫。如: General George Marshall Professor Shirley Ores The Prime Minister arrives tomorrow. 6) 報紙、雜志、電影、戲劇、歌曲、書名等要大寫。如: Overseas Digest A Tale of the White Snake. 7) 各種組織、俱樂部等的名字要大寫。如: the National Organization for Women the Chess Club 8) 表示月份、星期、節日的名詞要大寫。如: Thanksgiving is celebrated on the third Thursday of November. 9) 商品的商標名要大寫。如: a Sony television Kodak 10) 首字母縮寫詞中的所有字母都要大寫。如: OPEC, NATO 11) 書信的稱呼語和結尾謙辭首字母要大寫。如: Dear Mr. Hill. Very sincerely yours 12) 表示親屬關系的名詞在人名前時要大寫。如: Aunt Mary

D. 英語中每一個單詞首字母大寫是為什麼啊

一般碰到書名、文章名、標題等等,就會每個單詞的首字母大寫.但是即便是這樣的書名、文章名、標題,還是會有部分單詞,比如冠詞、比較短的介詞,首字母不用大寫.

E. 英文名字在句子中為什麼有時大寫,有時小寫

出版抄物和作品名稱襲常用「標題式大寫法、」.第一個詞和最後一個詞的首字母以及名詞動詞
形容詞、副詞、代詞的首字母大寫;名城內的冠詞、連詞、介詞(不位於開頭和結尾)、動詞不定式的to通常用小寫.超過四個字母的介詞、連詞有些作者使用大寫因設計的需要,標題可以全大寫(如首頁標題),但是在文中還是要分大小寫~
比如The Old Man and the Sea中,the雖然是冠詞,但是因為位於開頭,要大寫;Old Man 是名詞,要分別大寫;and 是連詞,不用大寫,第二個the 要小寫;sea要大寫.
就人名來說,通常分為family name 和given name.比如張三,張是family name,三是given name.我們一般喊張先生Mr.Zhang是出於禮貌,可以只喊三,對吧~對於英文名一樣的.喊史密斯是出於禮貌.要是比較熟悉的話就會喊後面的溫斯頓.
說了這么多,不知道你明白沒有~仔細看看就會懂了~

F. 有些英語單詞為什麼中間還有大寫的字母

起強調作用,就像藝術字一樣,不是標準的英語.

G. 在英語中,有些單詞a.m.為什麼有時大寫,有時小寫.

句子的首字母的首字元大寫.
AM有早上的意思.
PM下午

H. 為什麼有的英語句子中的單詞大寫

這個句子里的大寫單詞表示強調,就像中文的加粗一樣。
還有一些是所寫名詞,比如NBA
還有是專有名詞,如BEIJING
等等

I. 我想知道為什麼有些英語單詞要用大寫,有些要用小寫

一般開頭的第一個字母都是大寫的,估計也是語言文化吧。

J. 為什麼在英語中,學科(英語,語文…)開頭首字母要大寫為什麼有的單詞開頭字母要大寫

這就是英語的要求, 是1000年來, 英文演變過程中形成的習慣並被流傳下來內.
具體為什麼, 沒有真正的理容由, 即使有, 也是後人的編出來.

真情為您解答,敬請採納,
如對本題還有疑問可追問,Good luck!

閱讀全文

與為什麼英語中有些單詞大寫相關的資料

熱點內容
老公的家教老師女演員 瀏覽:788
圓明園題材電影有哪些 瀏覽:806
歐洲出軌類型的電影 瀏覽:587
看電影可以提前在網上買票么 瀏覽:288
有沒有什麼可以在b站看的電影 瀏覽:280
今晚他要去看電影嗎?翻譯英文。 瀏覽:951
林默燒衣服的那個電影叫什麼 瀏覽:133
哈莉奎茵與小丑電影免費觀看 瀏覽:509
維卡克里克斯演過哪些電影 瀏覽:961
什麼算一下觀看的網站 瀏覽:710
大地影院今日上映表 瀏覽:296
朱羅紀世界1免費觀看 瀏覽:311
影院容納量 瀏覽:746
韓國最大尺度電影 瀏覽:130
八百電影 瀏覽:844
手機影院排行榜在哪看 瀏覽:182
韓國有真做的電影么 瀏覽:237
歐美愛情電影網 瀏覽:515
一個女的去美國的電影 瀏覽:9
金希貞的妻子的朋友 瀏覽:610