『壹』 八年級上冊英語書第6單元2b短文翻譯
成為第20位粉絲
Do you know what a resolution is? It`s a kind of promise. Most of the time ,we make promises to other people. ("Mom,I promise I`m going to tidy my room when I get back from school.")However,promise you make to yourself are resolutions and the most commom kind is New Year`s resolutions. When wo make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improve our lives. Some people write down their resolutions and plans for the coming year. This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends about their wishes and plans.
你知道什麼是解析度?這是一種承諾。大多數時候,我們對別人做出承諾。(「媽媽,我發誓我要收拾我的房間,當我從學校回來。」)但是,你對自己作出的承諾是最平常的決議,一類是新年的決議。當我們下定決心在今年年初,我們希望,我們要改善我們的生活。有些人寫下他們的決議和明年計劃的。這可以幫助他們記住他們的決議。別人告訴他們的家人和朋友對他們的願望和計劃。
there are different kinds of resolutions. Some are about physical health. For example,some people promise themselves thay are going to start an exercise program or eat less fast food. Many resolutions have to do with self-improvement. some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar. Some resolutions have to do with better planning,like making a weekly plan for schoolwork.
有不同種類的決議。有些是關於身體健康。例如,一些人承諾自己將啟動一個塞爾運動項目或少吃快餐。許多決議與自我完善。有些人可能會說他們要佔用一個愛好像繪畫或拍照,或者學會彈吉他。一些決議有更好的規劃,喜歡做每周計劃作業。
Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them ! Sometimes the resolutions may be too diffcult to keep. Sometimes people just forget about them. For this reason,some people say the best resolution is to have no resolutions! Hwo about you -will you make any next year?
雖然有差異,多數決議有一個共同點。人們很少讓他們!有時可能太困難的決議來保持。有時候人們只是忘記他們。由於這個原因,有些人說最好的解析度是沒有決心!你看上你明年將使任何?
『貳』 八年級上冊英語6單元section的2b那個短文翻譯
2012版八年級上冊英語p5
2b
課本參考譯文：
星期一，七月十五日
今天下午我和家人達到馬來西專亞的penang。陽光燦爛，熱，因此屬，我們決定去我們住的酒店附近的海灘玩。
妹妹和我去試試空中滑翔跳傘，我感覺到我像鳥兒飛翔一樣。這玩意真激動！午餐我們吃了非常特別的東西：馬來西亞黃色面條。非常可口/好吃。
下午我們騎自行車去了喬治城。現在這兒有很多新樓房，還有許多古老的房屋。在weld
quay，在喬治城，一個真正古老的地方，我們看見一百多年前中國商人住過的房子。我想知道過去的生活像什麼樣。我真正喜歡在這個小鎮上四處逛逛。
星期二，七月十六日
多麼不同尋常的一天！爸爸和我決定去penang
山，我們想步行到山頂，但是接著就開始下小雨了，因此，我們就改乘火車去山頂。我們在火車站等了一個多小時的火車，因為乘火車的人太多了。當我們等等山頂時，雨下得非常大。我們沒有帶雨傘，因此我們淋濕了又冷。真倒霉！就因為壞天氣，我們沒能吃上任何東西。我的爸爸帶的錢不夠，我們只好吃一碗魚肉、米飯。我很餓，但是這飯味道不錯。
說明：翻譯有文學再創作的因素，尊重原文但是本人根據課本基本內容翻譯。僅供參考。
『叄』 八年級下冊人教版英語第六單元2b課文
鏈接:
『肆』 人教版八年級下冊英語6單元sectionb2b翻譯
Unit 6
Section B
2b
韓賽爾與葛雷特
韓賽爾和葛雷特與他們的父親和繼母住在森林附近。有一年，天氣太乾旱了以至於糧食（作物）無法生長。妻子告訴她的丈夫如果他不把孩子們扔到森林裡讓他們自生自滅，整個家庭就會滅亡。葛雷特聽到了這件事，並且韓賽爾制定了一個計劃來拯救自己和他的妹妹。
第一場：
葛雷特：你聽到我們的繼母正計劃殺死我們嗎？
韓塞爾：不要擔心！我有一個計劃來救我們。
葛雷特：你怎樣來救我們？
韓塞爾：小聲點！我打算出去在月光下撿些東西。現在，去睡覺。
第二場：
妻子：起床了，懶孩子們！
丈夫：是的，親愛的們。你們必須和 我一起去森林裡取些木柴。
妻子：這是些麵包。你們到了森林裡 再吃。
第三場：
雷特：韓塞爾，你在干什麼？
塞爾：我正在沿路扔白色的石頭。如果我不這么做，我們將會迷路。今晚，當月光明亮的時候，我們將能看到這些石頭。
第四場：
妻子:你們這些壞小孩！你們在森林裡面睡了多時長時間了!
丈夫：我們還以為你們將不會冋來了。
妻子：現在，去睡覺。你們一醒來就必 須和你們的父親去森林裡。
韓塞爾：什麼，還要去？我想出去看看月亮。
妻子：不行，你現在不能出去。
第五場：
葛雷特：我們能幹什麼？你沒有更多的石頭。
韓塞爾：我將扔一些麵包片。月亮一升起，我們能跟著它們走。
第六場：
葛雷特：在地上我看不到任何麵包。或許是鳥兒們(吃了)。
韓塞爾：沒關系！只管繼續走。如果不走，我們將找不到出去的路。
第七場：
葛雷特：韓塞爾，我們真的迷路了！
韓塞爾：聽！那隻鳥的歌聲很動聽，我 們應該跟著它走。
葛雷特：看！它正引領我們去那由麵包，蛋糕和糖製成的精美的小屋。
韓塞爾：讓我們吃掉一部分小屋吧。
(然後他們聽到從屋裡發出的一位老婦人的聲音。）
聲音：那是誰？誰這么大膽，敢吃我的房子？
『伍』 求八年級下冊 英語六單元單詞表
2014年春季八年級下冊Unit 6 （52個）中英文單詞表
shoot 射擊， 發射
stone 石頭
weak 虛弱的， 無力的
god 神 ，上帝
remind提醒，使想起
bit 一點， 小塊
a little bit 有點兒，稍微
silly 愚蠢的， 不明事理的
instead of 代替， 反而
turn….into變成
object 物體， 物品
hide 隱藏， 隱蔽
tail 尾巴
magic 有魔力的， 有神奇力量的
stick 棍， 條
excite使激動， 使興奮
Western 西方國家的，歐美的， 西方的（w可以小寫）
once upon a time 從前
stepsister 繼姐（妹）
prince 王子
fall in love 愛上，喜歡上
fit 適合， 合身
couple （尤指）夫妻，兩人，
兩件事物
smile 笑， 微笑
marry 結婚
get married 結婚
gold n金子，金幣 adj 金色的
emperor 國王
silk 絲綢， 絲織物
underwear 內衣
nobody 沒有人， 小人物
stupid 愚蠢的
cheat v欺騙， 蒙騙， n騙子
stepmother繼母
wife 妻子
husband 丈夫
whole 全部的， 整體的
scene （戲劇或歌劇的）場， 場景
moonlight 月光
shine 發光， 照耀
bright 明亮的， 光線充足的，
明亮地， 光亮地
ground 地， 地面
lead 帶路， 領路
voice 聲音
brave 勇敢的無畏的
Claudia 克勞迪婭（女名）
Journey to the West 《西遊記》
the Monkey King 美猴王
Sleeping Beauty 《 睡美人》
Cinderella 《灰姑娘》
Little Red Riding Hood《小紅帽》
Hansel and Greted 《韓賽爾與格雷特》 《糖果屋》
『陸』 英語八年級下學期第六單元課文2b部分hansel and gretel翻譯
您好
您是不是要找：
hansel and greek ：
n. 漢澤爾與格蕾太爾 (歌劇)
糖果屋
漢澤爾與格蕾太爾
奇幻森林版歷險記
短語權
Hansel and Gretel 漢森和葛苔
Hansel and Gretel Lite 奇幻森林歷險記
Hansel and Gretel Vocal Score 中文名洪佩爾丁克
雙語例句 權威例句
1.
Hansel and Gretel had their house of candy and cake, but wethink this house of bacon is even better. 跟讀
「寒舍爾和格雷特」擁有他們的糖果和蛋糕建造的房子，但是我們認為這棟用培根造的房子會更好。
『柒』 義務教育教科書英語八年級下冊第6單元b部分2b的翻譯
韓賽爾與葛雷特
韓賽爾和葛雷特與他們的父親和繼母住在森林附近。有一年，天氣太乾旱了以至於糧食（作物）無法生長。妻子告訴她的丈夫如果他不把孩子們扔到森林裡讓他們自生自滅，整個家庭就會滅亡。葛雷特聽到了這件事，並且韓賽爾制定了一個計劃來拯救自己和他的妹妹。
第一場：
葛雷特：你聽到我們的繼母正計劃殺死我們嗎？
韓塞爾：不要擔心！我有一個計劃來救我們。
葛雷特：你怎樣來救我們？
韓塞爾：小聲點！我打算出去在月光下撿些東西。現在，去睡覺。
第二場：
妻子：起床了，懶孩子們！
丈夫：是的，親愛的們。你們必須和 我一起去森林裡取些木柴。
妻子：這是些麵包。你們到了森林裡 再吃。
第三場：
雷特：韓塞爾，你在干什麼？
塞爾：我正在沿路扔白色的石頭。如果我不這么做，我們將會迷路。今晚，當月光明亮的時候，我們將能看到這些石頭。
第四場：
妻子:你們這些壞小孩！你們在森林裡面睡了多時長時間了!
丈夫：我們還以為你們將不會冋來了。
妻子：現在，去睡覺。你們一醒來就必 須和你們的父親去森林裡。
韓塞爾：什麼，還要去？我想出去看看月亮。
妻子：不行，你現在不能出去。
第五場：
葛雷特：我們能幹什麼？你沒有更多的石頭。
韓塞爾：我將扔一些麵包片。月亮一升起，我們能跟著它們走。
第六場：
葛雷特：在地上我看不到任何麵包。或許是鳥兒們(吃了)。
韓塞爾：沒關系！只管繼續走。如果不走，我們將找不到出去的路。
第七場：
葛雷特：韓塞爾，我們真的迷路了！
韓塞爾：聽！那隻鳥的歌聲很動聽，我 們應該跟著它走。
葛雷特：看！它正引領我們去那由麵包，蛋糕和糖製成的精美的小屋。
韓塞爾：讓我們吃掉一部分小屋吧。
(然後他們聽到從屋裡發出的一位老婦人的聲音。）
聲音：那是誰？誰這么大膽，敢吃我的房子？
『捌』 八年級英語上冊六單元單詞表裡的單詞
Unit 6 I'mgoing to study computer science.
grow up 長大；成熟；成長 p.41
computerprogrammer ['prəʊgræmə] 計算機程序設計員；編程人員 p.41
cook [kʊk]n. 廚師 v. 烹飪；煮 p.41
doctor['dɒktə(r)] n. 醫生 p.41
engineer[endʒɪ'nɪr] n. 工程師 p.41
violinist[ˌvaɪə'lɪnɪst] n. 小提琴手 p.41
driver ['draɪvə]n. 駕駛員；司機 p.41
pilot['paɪlət] n. 飛行員 p.41
pianist['pɪənɪst] n. 鋼琴家 p.41
scientist['saɪəntɪst]n. 科學家 p.41
be sureabout 確信；對……有把握 p.42
makesure 確保；查明 p.41
college['kɑːlɪdʒ] n. 大學；學院；高等專科學校 p.43
ecation[ˌedʒu'keɪʃn] n. 教育 p.43
medicine['medsn] n. 葯，醫學 p.43
university[ˌjuːnɪ'vɜːrsəti] n. (綜合性)大學；高等學府 p.43
London ['lʌndən]倫敦 p.43
article['ɑːrtɪkl] n. 文章；論文 p.43
send [send]v. (sent[sent]) 郵寄；發送 p.43
resolution[ˌrezə'luːʃn] n. 決心；決定 p.44
team[ti:m] n. 隊；組 p.44
make thesoccer team 成為足球隊的一員 p.44
foreign['fɔːrən] adj. 外國的 p.44
able [ˈebəl]adj. 能夠 p.45
be ableto 能夠做某事 p.45
question ['kwestʃ(ə)n]v. 表示疑問；懷疑；提問；質詢 p.45
meaning ['miːnɪŋ]n. 意義；意思 p.45
discuss[dɪˈskʌs] v. 討論，商量 p.45
promise[ˈprɑ:mɪs] n. 承諾，諾言 v. 許諾；承諾p.45
beginning[bɪˈɡɪnɪŋ] n. 開頭，開端 p.45
at thebeginning of 在……的開始 p.45
improve [ɪmˈpruv]v. 改進，改善 p.45
writedown 寫下；記錄下 p.45
physical['fɪzɪkl] adj. 身體的 p.45
themselves[ð(ə)m'selvz] pron. 他（她、它）們自己 p.45
have todo with關於；與……有關系 p.45
self-improvement [self ɪmp'ruːvmənt] n. 自我改進，自我提高 p.45
take up（尤指為消遣）學著做；開始做 p.45
hobby ['hɑːbi]n. 業余愛好 p.45
paint [peɪnt]v. 用顏料畫；在……上刷油漆 p.45
weekly ['wiːklɪ]adj. & adv. 每周的（地） p.45
schoolwork['skuːlwɜːk] n. 學校作業；功課 p.45
own [oʊn]adj. & pron.自己的，本人的 p.47
personal['pɜːrsənl] adj. 個人的，私人的 p.47
relationship[rɪ'leɪʃnʃɪp] n. 關系；聯系 p.47
Andy ['ændɪ]安迪（男名） p.42
Ken [ken]肯 （男名） p.42
Hemingway['hemiŋwei] 海明威（姓） p.42
Kelly ['keli] 凱莉 （女名） p.43
The OldMan and the Sea 《老人與海》 （美國作家海明威的小說） p.42
『玖』 初二英語下冊第六單元Section2a2b的翻譯
那是聽力部分啊！！
『拾』 初二英語第六單元2b第一段短文
Do you know what a resolution is? It`s a kind of promise. Most of the time ,we make promises to other people. ("Mom,I promise I`m going to tidy my room when I get back from school.")However,promise you make to yourself are resolutions and the most commom kind is New Year`s resolutions. When wo make resolutions at the beginning of the year,we hope that we are going to improve our lives. Some people write down their resolutions and plans for the coming year. This helps them to remember their resolutions. Others tell their family and friends about their wishes and plans.
你知道什麼是解析度?這是一種承諾。大多數時候,我們對別人做出承諾。(「媽媽,我發誓我要收拾我的房間,當我從學校回來。」)但是,你對自己作出的承諾是最平常的決議,一類是新年的決議。當我們下定決心在今年年初,我們希望,我們要改善我們的生活。有些人寫下他們的決議和明年計劃的。這可以幫助他們記住他們的決議。別人告訴他們的家人和朋友對他們的願望和計劃。
there are different kinds of resolutions. Some are about physical health. For example,some people promise themselves thay are going to start an exercise program or eat less fast food. Many resolutions have to do with self-improvement. some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar. Some resolutions have to do with better planning,like making a weekly plan for schoolwork.
有不同種類的決議。有些是關於身體健康。例如,一些人承諾自己將啟動一個塞爾運動項目或少吃快餐。許多決議與自我完善。有些人可能會說他們要佔用一個愛好像繪畫或拍照,或者學會彈吉他。一些決議有更好的規劃,喜歡做每周計劃作業。
Although there are differences,most resolutions have one thing in common. People hardly ever keep them ! Sometimes the resolutions may be too diffcult to keep. Sometimes people just forget about them. For this reason,some people say the best resolution is to have no resolutions! Hwo about you -will you make any next year?
雖然有差異,多數決議有一個共同點。人們很少讓他們!有時可能太困難的決議來保持。有時候人們只是忘記他們。由於這個原因,有些人說最好的解析度是沒有決心!你看上你明年將使任何?提問者評價
謝謝!