1. 英語口語翻譯
Are you free in the afternoon? Mr. Lee wants to treat you lunch, at the restaurant near the company. He will come and pick you up around eleven thirty.
2. 英語口語翻譯（難度較高）
1.但到底是抄什麼人想讓那怪物襲擊我襲呢？
2.我一直都只是想做一個普通人。（這句不是那麼肯定。。。）
3.這兒倒是有個animo博士，他跟變異畜生沒什麼基本沒區別，都不幹人事兒。（這句自己添了點兒東西 但那個nutball不是很明白其實……）
3. 高考英語口語考試 麻煩大家翻譯個句子出來
I'm not quite clear about the question you've raised, for I've been busy on my preperation for the college entrance examination. If time admits, I will take your question into consideration deliberatively.
4. 求英語口語翻譯
情況 (一) 打電話的人找的是你自己
打電話來的人
你 (接電話的人)
Is Daisy there? (Daisy 在嗎?) Speaking. 我就是。
This is she. 我就是。 (注: 男的用 "This is he.")
You're speaking/talking to her. 你正在跟她說話。 (注: 男的用 "You're speaking/talking to him.")
This is Daisy. 我就是 Daisy。
That's me. 我就是。
情況 (二) 打電話的人要找的人不在
打電話來的人
你 (接電話的人)
May I speak to Mr. Gates? (請問 Gates 先生在嗎?)
He's not here right now. 他現在不在這里。
He's out. 他出去了。
He's in a meeting right now. 他現在正在開會。
You've just missed him. 你剛好錯過他了。
He's just stepped out. 他剛好出去了。
情況 (三) 打電話的人要找的人不在, 問對方是否要留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I talk to Mark? (我可以跟 Mark 講話嗎?)
He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午飯了, 你要留言嗎?
He's not available right now. Can I take a message? 他不在, 我可以幫你傳話嗎?
情況 (四) 打電話的人問他要找的人何時回來
打電話來的人
你 (接電話的人)
Do you know when he will be back? 你知道他什麼時候會回來嗎?
I'm sorry. I don't know. 抱歉, 我不知道。
I have no idea. 我不知道。
He should be back in 20 minutes. 他應該二十分鍾內會回來。
情況 (五) 打電話的人問他要找的人在哪裡
打電話來的人
你 (接電話的人)
Do you have any idea where he is? 你知道他在哪裡嗎?
Sorry. I don't know. 抱歉, 我不知道。
He's at work right now. Do you want his phone number?
他現在在上班。你要不要他的電話號碼?
情況 (六) 打電話的人要找的人不在, 願意接受對方的留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I leave a message? 我可以留個話?
Yes. Go ahead, please. 可以, 請繼續。
Of course. Hold on for just a second so I can grab a pen and paper. 當然, 稍等一下讓我拿個紙筆。
Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down.
當然, 如果你可以等我一下下, 讓我找張紙寫下來。
情況 (七) 接受對方留言時聽不清楚, 希望對方重復
打電話來的人
你 (接電話的人)
When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?
他回來後, 能不能讓他打 (206) 5551212 這個號碼給我?
Can you repeat again, please? 能不能請你再重復一次?
(Say) Again, please? 再說一次好嗎?
Pardon? 抱歉。(請再說一次)
Come again, please? 再說一次好嗎?
I'm sorry? 抱歉。(請再說一次)
情況 (八) 對方希望留話, 怕聽錯了, 不想接受對方的留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
May I leave a message? 我能否留個話?
You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry.
你知道嗎? 我的英文不是非常好, 我不想聽錯話。你介意稍後再打來嗎? 我很抱歉。
If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good.
如果你不介意的話, 能否請你再打一次, 然後在錄音機上留言? 我的英文不是很好。
情況 (九) 打電話的人要找的人是別人, 請對方稍等
打電話來的人
你 (接電話的人)
Is Brandon there? Brandon 在嗎?
Yes, he is. One moment, please. 他在。請稍等。
Hold, please. 請稍等。
Hold on, please. 請稍等。
Let me see if he's here. Hang on. O.K.? 我看看他在不在。等一下, 好嗎?
情況 (十) 對方打錯電話
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I speak to Alexander Walker? 我可以和 Alexander Walker 說話嗎?
Alexander Walker? I'm sorry, but there's nobody here by this name. Alexander Walker? 抱歉, 這里沒這個人。
I'm sorry. I'm afraid you've got the wrong number. 抱歉, 恐怕你打錯電話了。
What number did you dial? 你打幾號?
情況 (十一) 跟對方要求跟(打電話的人)剛剛已經通過話的人再講話
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something. 你能否請Daisy再來聽電話呢? 我忘了跟她講一件事。
Sure. I'll go get her. 當然! 我這就去叫她。
情況 (十二) 電話沒人接(或錄音機)
旁人
你 (接電話的人)
Is he there? 他在嗎?
No one is there. 沒人在。
Nobody answered. 沒人接。
No. I got the answering machine. 沒有! 是錄音機。
情況 (十三) 電話打不通
旁人
你 (接電話的人)
Did it go through? (電話)打通了嗎?
The line was busy. 電話忙線。
I got the busy signals.. 電話忙線。
情況 (十四) (因自己忙等原因)請別人去接電話
甲
乙
Paul, can you answer the phone? I'm busy. Paul, 你能不能去接電話? 我在忙。
Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul, 你能不能去接電話? 我現在不能接。
Yes, dear. 是的, 親愛的。
情況 (十五) 接到無人電話(就是打來了卻不說話的那種)
旁人
你 (接電話的人)
Who called? 誰打來的?
No one. He hung up on me. 沒人。他把電話掛了。
Wrong number, I guess. He hung up without saying a word. 打錯了, 我想。他一句話也沒說就把電話掛了。
這一篇的「電話對答篇」 整理了幾個錄音機留言的參考範例。所有的例子都可以按自己的需要混合著用。
16. 範例 (一)
嗨!我是Abby。我現在不在家。請留言。 Hi! This is Abby. I'm not home right now. Please leave a message.
17. 範例 (二)
嗨!這里是555-5555。我們現在不在。請留言。謝謝! Hi! This is 555-5555. We're not here. Please leave your message. Thank you.
18. 範例 (三)
嗨!我是Brenda。我現不能接電話。請你留言。我會盡快回你的電話。 Hi! This is Brenda. I can't come to the phone at this time. Please leave a message and I'll call you back as soon as possible.
19. 範例 (四)
嗨! 我是Aaron。我現在不是不在辦公室里, 就是在電話中。請你留言。我會馬上回你電話。 Hi, this is Aaron. I'm either away from my desk, or on the phone. Please leave a message and I'll get right back to you.
20. 範例 (五)
嗨! 我是Ivy。對不起! 我錯過你了。請在「嘟」聲後留言。等我進來後就會回你電話。謝謝。 Hi, this is Ivy. Sorry. I missed you. Please leave a message at the tone. I'll get back to you when I get in. Thanks.
參考資料：http://www.ew.com.cn/syyy/shyy/ca8897.htm
5. 翻譯"我是一名高三學生李華,我認為英語口語很重要,會用口語能和外國人交流,
I'm a high school senior three student named Li Hua, I think spoken English is very important,and I can communicate with foreigners in spoken English.
6. 大學英語口語考試（幫忙翻譯）
1. Tell your partner how music affects your life and your favourite music types. Ask your partner what his/her favorite music types are and why. 向你的搭檔介紹音樂如何影響你的生活，以及你最喜歡的音樂類型。詢問搭檔他/她最喜歡什麼類型的音樂，為什麼。
2. A has two tickets for Star Wars and invites B to go together this weekend. B gladly accepts the invitation and learns that A has a friend working at the "Pepsi" headquarters and can get two tickets. A有2張《星戰》的票，邀請B這周末一起去。B非常高興地接受了邀請並且了解到A是有一個在「百事」總部工作的朋友才能拿到2張票。
3. In many countries, laws and regulations prohibit employment discrimination basing on race, age gender or disability. In China we can see many job ads seeking only young people under 35 or younger. You are discussing this situation with your partner. 很多國家的法律法規都禁止因種族、年齡、性別引起僱傭歧視。在中國我們常常見到招聘廣告僅僅願意僱傭35歲以下活著更年輕的人。你要和你的搭檔就此情境進行討論。
4. B is reading a brochure full of ads. A thinks advertising costs too much money and customers have to pay more because of the ads, whereas B thinks advertising tell people about procts. B正在看一本全是廣告的小冊子。A覺得廣告花費太多金錢而且顧客不得不為此支付更多金錢，然而B卻認為廣告可以告訴人們更多有關產品的信息。
5. You and your partner are discussing which are better to keep as pets, dogs or cats, and give reasons. 你和搭檔正在討論養什麼寵物好，狗還是貓，並陳述理由。
6. A and B are talking about a fashion show. B thinks it is mb and foolish for women to wear clothes in the show while A thinks the opposite. A和B正在討論一場時尚秀。B覺得表演中女性所傳的衣服蠢笨不堪，可A卻認為恰恰相反。
7. A and B are best friends. A wants to buy a new mobile phone but is 300 yuan short. Now he (she) is going to borrow the money from B who just got a scholarship of 1,000. A和B是很好的朋友。A想要買新手機但差300元。現在他（她）要去向B借錢，B剛好獲得了1000元獎學金。
8. A is a telephone operator at a police station. B calls to report a burglary, and A asks about the details of the burglary. A是警局裡的一名電話接線員。B打電話去報警有搶劫，A詢問有關搶劫的一些細節。
9. A is afraid of speaking English in front of other people and seeking help from B who is the best English speaker in the class. B promises to help him (her) and offers some suggestions. A比較害怕在人前說英語於是向班級里英語說得最好的B尋求幫助。B承諾會幫他同時還給粗了一些建議。
10. A and B are talking about the important exam A will have tomorrow. A worries that he/she will fail. B comforts him/her and offers some advice. A和B在談論A明天即將參加的一項重要考試。A很擔心他/她考試會掛掉。B安慰她/他並給其一些建議。
11. A and B are talking about movies. A tells B that he (she) likes horror movies and gives his (her) reasons while B tells A that he (she) likes comedies and why. A和B正談論電影。A告訴B他/她喜歡驚悚片並且說了理由，而B告訴A說他/她喜歡喜劇和為什麼喜歡喜劇。
12. A holds the view for following the fashion trends while B strongly against it. A認為應該跟著時尚潮流走，而B堅決反對這個觀點。
7. 英語口語考試翻譯
How many consumer sale units are there in a container ?
The unit for electricity consumption is not understandable. Could express it in kWh or MJ ?
Can you give an idea of the loss of material (% loss = 1- Material output /material input) ? Is water used for dyeing ? Does the plant has its own sewage plant ? Can you give an idea of the part of the total energy consumed by each step ?
一個集裝箱有多少個消費品件？
不能理解電消耗單位，可以用千瓦時或者兆焦耳表達嗎？
能否給出材料損耗（百分之多少的損失=1-材料產出/材料投入）
水是用來染色的啊？工廠有自己的污水處理嗎？能否給出每一步總的能量消耗？
8. 高考的時候沒有參加英語口語考試可以報翻譯專業嗎
肯定是不可以的。
英語專業對口語要求較高。
缺了這部分成績肯定是不行的。
9. 急！！高三英語口試 求翻譯
The university i want to apply for is JianSu Science And Technology University because i like the city JianSu, the coastal city.
我想報考的大學是江蘇科技大學 因為我喜歡江蘇這個城市 我喜歡沿內海城市
Also, I'm very interested in Polytechnic so i made my target to JianSu Science And Technology University.
我對理工也很感興趣 所以我的目容標是江蘇科大
I want to be a photographer because i like taking photos and i wish i can take a most beautiful photo in the world. Cold and bright contrast is my favorite.
我想成為一個攝影師 我喜歡拍照 我希望我能拍出這個世界上最美的照片 冷色加明亮的光線是我的最愛
10. 在線等英文翻譯！！明天我高中口語考試！！HELP ME PLEASE~~!! 3Q！！！
1，我的愛好是畫畫，我是藝術生，目前在學習畫畫。我想以後我會成為一個畫家，它是我的夢想。
My interest is drawing, and I'm a art student, I'm keep studying painting also. And it is my dream to be a famous painter~
2，我媽媽總是對我說：如果你想做，就去做吧！ 於是 我今天來到了這里，坐在這里，面對你們。是的~面對你們。。
My mother always tells me that:" if you want to do it, just do it!"(你也可以說if you have a dream, you have to protect it! 這句話比較有名 推薦一下~）And that is why I come here today, sit in front of you, face to you, yeah, confront to you~
3，我非常緊張此時此刻，我可不想成為啞子，我非常羞澀對於我蹩腳的英語。。
Well, I was so nerver, but I don't want to be mb although I was so shy for my poor English.
4，對不起，能再重復一遍嗎？
I'm sorry, but, can you repeat that?(can you say that again ?or can you say that one more time?)
5，對不起，我無法理解你說的意思。（老師說的話我怕聽不懂，以此來答``）
I'm so sorry, but I don't know what you mean( but I don't understant what you said)
6，對不起，我覺得太難了。我沒有辦法~~
Sorry, I think it is too hard for me, I can't do it.