Ⅰ "離職"用英語怎麼翻譯
離職用額英語單詞是dimission。
詞彙分析
音標:[di'miʃən]
釋義:n. 退職,離職
短語
Dimission Chatroom 離職管理聊天室
Dimission Rate 離職率 ; 離任率
Dimission Interview 離職面談 ; 離任面談
Staff Dimission 員工離職
One dimission 一個畢業 ; 一畢業
Dimission Research 離職研究
例句
1、In terms of the higher rate of the dimission in companies, this paper analyzes the composition of dimission costs.
針對目前許多企業員工離職率高的問題,分析了員工離職成本的構成。
2、Meanwhile, it discusses the system from the staff member's incumbency period and his dimission period respectively.
同時分別從職工在職期間和離職後兩個階段論述了競業禁止制度;
3、In this lecture, labor dispute cases settled by our attorneys, dimission procere and formalities and payment of severance pay were introced.
講座結合企業員工離職實踐中的八個案例,講解了員工離職中的法律問題。
4、This paper analyzes the concrete reasons of science staff dimission, and put forward some countermeasure .
對科研院所員工離職原因進行具體分析,並提出解決問題的具體對策。
5、Science staff dimission has influenced the entire scientific research standard of units in competing power.
科研院所員工離職影響了單位的整體科研水平和競爭力。
Ⅱ 辭職時如何和老闆對話(用英語來幾句示例)希望能多點吧
I'm sorry, but I decide to quit.
I really appreciate the things you have taught me.
Thank you for your understanding.
Ⅲ 我想辭職英文怎麼翻譯
I would like to resign, with effect from (輸入年月日).
Ⅳ 辭職英語怎麼說
do you quit your job?
Ⅳ 英語翻譯:我想提出辭職
福爾摩斯迷呼籲
保護柯南道爾故居
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.hf365.com" http://www.hf365.com 2006年7月31日 10:17 合肥晚報
英國的福爾摩斯迷們發起了拯救柯南道爾故居的行動,以確保故居免遭被開發商改造成公寓樓的命運。
據美聯社29日報道,這家名為「維多利亞協會」的俱樂部已要求英格蘭遺產委員會將柯南道爾故居在重要歷史建築名單中的排名提前,以此阻止開發商的行動。但有關方面表示,這番操作可能需要數月時間。
福爾摩斯系列偵探小說的作者阿瑟·柯南道爾的故居在倫敦以南64公里處的小鎮欣德黑德。1895年,柯南道爾在氣候宜人的小鎮山谷中建造了一棟磚結構建築,共有近30個房間。整個房產佔地1.2公頃,很是壯觀。柯南道爾的妻子被診斷患有肺結核,醫生說她只有幾個月的壽命,而搬進新居之後,路易絲又陪丈夫生活了13年。
在紅樓居住的十餘年間,柯南道爾還令曾被自己「謀殺」的大偵探福爾摩斯復活。在1893年的短篇小說《最後一案》中,福爾摩斯似乎已經死去,但柯南道爾後來陸續創作了《巴斯克維爾的獵犬》、《歸來記》等小說,讓頭戴獵鹿帽、嘴叼煙斗的大偵探起死回生。
1924年至2004年,這處房產曾被當作旅館兼餐館。2004年,一位名叫德斯·摩爾的開發商以100萬英鎊的價格將這處房產買下,但房產一直空置。如今,這處房產破損相當嚴重:窗戶釘滿木板,曾經熠熠生輝的柯南道爾家族徽章也已褪色;天花板因發霉而顏色暗淡;柯南道爾鍾愛的網球場雜草叢生……
今年5月,摩爾宣布希望將柯南道爾故居開發成公寓樓。英國的資源保護主義者和福爾摩斯迷立即表示強烈反對。他們認為,柯南道爾故居建築極具19世紀晚期建築特色和個人風格,當地政府應給予它名人故居待遇,加以修復並允許公眾參觀。還有人指責開發商無知,認為他不尊重柯南道爾對英國文學的貢獻。
據報道,當地政府現已拒絕摩爾的請求。摩爾也表示,只要能夠獲准開發柯南道爾故居周圍的土地並賺到錢,他願意修復故居,然後將其移交給資源保護機構。(據新華社電)
端起8小時以外的飯碗
2006-07-28 07:35:19
工字不出頭。不知從什麼時候開始,「只有當老闆才能真正致富」的說法深入人心。其實,上班族大可不必感到「錢途」黯淡,只要針對自己的實際情況做出正確判斷,照樣有不少8小時之外的致富良方,即使是兼職,你也一樣能捧出「金飯碗」來!
下一站MODEL
人物:JOY年齡:23歲本職:酒店翻譯兼職:期刊平面模特
收入:兼職所得已遠遠超過本職收入,兼職月入上萬
JOY是朋友圈裡的名人,論起上了雜志封面的「鄰家女孩」也非她莫屬了。有著173厘米身高的JOY是個漂亮的洋娃娃,臉蛋標致、身材一流。可偏偏173的身高叫JOY吃了不少苦頭:面試空姐,人家嫌她太高,和周圍人的落差太多了;想做T台模特,可又稍微矮了點,站在176以上超模身邊,她怎麼都顯得「可憐」了些。
「比上不足,比下有餘」,JOY只得這樣寬慰自己,並在畢業後順利找了家五星級酒店擔任翻譯,如此「樂業」下來。
一個偶然的機會,JOY通過朋友認識了雜志社視覺總監。當他第一眼看到JOY的時候,就說她應該能成為一位出色的模特兒。JOY聽後,雖然感到這喜悅來得太遲,但仍對這評價感到由衷的高興。因為在她的夢想里,自己能走在模特天橋上展現與眾不同的風格是她最大的理想。盡管由於身高所限,但JOY還是擁有不錯的外型和氣質,「你可以嘗試著做平面模特。」這句話,徹底打開了JOY的第二天地。
私下裡,JOY托朋友介紹了一家模特公司,擔任了兩本時尚女性雜志的廣告拍攝。雖然戰戰兢兢,但JOY還是發揮了不錯的水準,讓廣告商也非常滿意。當拍攝完畢,JOY拿到公司給她的紅包,她還是被嚇了一跳,
「想也想不到,這樣跟著拍兩天,竟然比我一個月的收入還多。」
可為了維持自己的美麗,JOY也要為此付出巨大的代價。每月購買化妝品的錢,就不少於千元,經常下班後直接奔赴美容院去做臉,「做咱們這行的,不得不這樣,要不然,對不起咱這張臉,也就沒了兼職做……」JOY調皮地打趣道。
兼職建議:
做JOY這一行的,很多都是「靠天吃飯」。如果天生有一副好的容貌和身材,的確是一條不錯的路子。不僅收入豐厚,而且相對來說,依靠的知識技能比較少一些.
但也有一些「不好」之處:因為這一行比較樹大招風,最好能獲得公司上司的許可;同時,由於露臉機會太多,難免有公眾人物之嫌,得時時注意個人儀表,不可再如普通人一樣,工作中也會平添一些來自同事或是外界的壓力。
加水站副業賺「獎金」
人物:小燕年齡:32歲本職:銷售兼職:加盟純凈水加水站,做「隱形掌櫃」
收入:月入2000元左右
小燕是一位朋友的朋友。她的本職工作是銷售,可在銷售中,卻發現現在做連鎖加盟是條不錯的路子。「家裡的閑錢也不必放著不動了,好歹拿出來活動活動,多少賺點是點,算是給自己找份副業賺『獎金』吧。」提起加盟純凈水加水站,小燕並不認為這是創業,「只能說是一項投資,因為花在上面的時間和金錢都實在太少了。」
小燕選中加盟加水站作為自己的兼職投資對象是慎重的,據說,她曾花了整整半年工夫,連續參加兩次特許加盟展,還分析了當時提供加盟的3家水公司。並且從自己的實際能力出發,分析店鋪、員工、投入成本等問題,甚至連自己到底有沒有那麼多精力來管理都考慮進去了。
最終,小燕選擇了其中的一家。綜合比較下來,小燕認為這是最對她胃口的一宗生意:自主式用水,無須店鋪,只要一個1平方米左右有電源有水源的場地就行了,跟她不影響本職工作的要求非常吻合。於是,速戰速決的小燕一下就簽了5年期的合同,總共投入了4.95萬元:加盟金2.75萬、保證金8000元和權利金1.4萬元。
連鎖加盟的好處是自己能省下好多的心,這也是小燕當初選擇這條路的原因之一。在接下來的諸多事情中,包括安裝純凈水販賣機、促銷,甚至選址,她都全權委託公司辦理了。加水店的營業額是與公司平分的,她所要做的是每個月抽空去公司收錢。
「這個行業賺的是『細水長流』的錢,想要高利潤很難。」小燕很明白自己行業的特性,所以她也不急於暴利,但非典時期的特殊營業狀態也叫她很失落了一陣。「當時一個月下來營業額只有1000元,但到了8月份,持續乾旱天氣,加水站立馬熱鬧起來。」小燕說,她現在每天可以有2000-2500元的營業額。「月底拿到手的錢,就當獎金吧,不過算算也蠻可觀的,自己投入並不算多,但卻能保持這樣的收益,這筆獎金可真叫我開心。」
兼職建議:
近年來,加盟連鎖的滾滾熱潮絲毫未褪,而且在這個不斷壯大的隊伍里,還出現了這么一個群體:在職白領。他們大多頭腦活絡,有錢有閑,想「錢生錢」但又不願意放棄現在的工作,於是許多人不約而同地把加盟連鎖作為自己的第二條創業途徑。據統計,一場特許加盟展加盟者中,30%為在職白領。
加盟的確是種不錯的兼職方式,特別是對白領而言,只要選對項目,收回成本一般也不成問題。按照小燕所說,加水站的收入,真的權可當獎金來拿。當然這里也提醒後來加盟者:水生意要靠老天幫忙,有一定風險;並且加水站做的是露天生意,影響生意的因素控制起來比較困難。
遊玩拍照,寓「賺」於樂
人物:張山年齡:28歲本職:網路程序員兼職:遊玩周邊古鎮,拍風景照賣錢
收入:1000-3000元每月
說IT在幾年前,還是一份相當拽的職業,在地鐵里背著一個電腦包走來走去,還能收獲不少艷羨的目光。但如今,張山說自己的IT變成了「挨踢」,風光一年不如一年。雖然只是個普通的程序員,薪水也只是中等水平,但張山卻每天都樂呵呵的,每天下班不是陪女友逛街就是和朋友去周邊什麼古鎮遊玩,背著個數碼相機四處逛,每個月還能收到北京一些圖片庫網站寄來的好幾千的外快,叫旁人羨慕死了。
張山剛簽約這家網路公司時,每月只有2500元的合同工資。上海人都知道,這個收入對於這樣一個大都市來說,消費水平高得驚人,張山的2500元又要租房又要吃飯,他那麼一點點工資根本就不夠折騰的。張山動足了腦筋要找兼職來謀出路。
有一天,張山去看一位朋友。朋友是個自由職業者,一天到晚在各個風景區遊玩,好像從來沒有為錢擔心過。朋友的一席話啟發了他,「現在到處都有好多圖片網站,他們就像是中介一樣,你把自己拍的好的照片發上去,他們賣掉了會給你提成的;有的網站是論干價,一張就按一張的錢算,全打包買了去,賣不賣得掉是他的事。」果然,見朋友一不小心就賣個三五十張照片,收入就能抵張山一個月的工資了,直把張山艷羨得目瞪口呆。
回到家,張山開始動腦筋,沒想到照片也這么能賺錢。他登錄了幾個出名的圖片庫網站一看:嘿!這張照片不就是那些電腦品牌的街頭廣告牌嗎?我也能拍啊;還有,這張照片不就是西塘的照片嗎,我「五一」剛去,怎麼就沒有拍呢?
為了備戰「賣相」,張山跑去專業網站看了好多關於相機鏡頭的介紹,花了8000多塊買來一台800萬像素的數碼相機。然後就上街開始演練了。回來馬上就給圖片庫發了封E-mail。5分鍾不到,就接到了電話,說想看看照片。張山立馬把自認為的精品發了過去,對方很快就有了迴音,說他的照片拍得不錯,要求簽約,賣出一張照片各拿50%。
受到鼓勵的張山馬上挑選了十幾張照片,上傳到了網站。第5天,就有雜志選用了他3張照片。圖片使用費是看對方使用版面大小而定的,16開雜志四分之一版的一張一般是80-120元,版面大的更多。一下子就有了150元收入,而且這些照片還可以再賣給其他媒體,繼續賺錢。張山深深覺得自己挖到了一個金娃娃。
此後,張山下班後就常常背著相機到處遛達,尋找好的場面入鏡。第二個月,他收到圖片庫給他寄來的上月圖片使用費時,嚇了一跳:2800元,比他工資還多出了300元。「遊玩、拍照並快樂著,這么好玩又賺錢的兼職,我可以做一輩子。」張山沒事就拉著女友逛街去,春風滿面的樣子,「別的男人最討厭陪女友逛街了,可我卻是最喜歡!」
兼職建議:
數碼相機的普及,給了不少網友發財機會。只要受過一定的專業培訓,選取的角度或是遇到的事件具有相當獨特性,一般都能賣得好價。現在圖片庫需要的圖片種類很多,什麼突發事件、圖片故事、旅遊民俗、都市風情,只要有內涵的統統照單全收。
另外,不少財經類雜志需要一些題材類的照片,而不是事件類的,這也給了攝影愛好者以捷徑,可以尋找那些有名氣的企業,去拍他們的廠房、車間、領導、招牌、廣告;或是不斷參加各種會議,將這些財經領域的工作片斷、典型形象拍攝入鏡,一般都會有下家購買。
英語大「贏」家
人物:JAY年齡:26歲本職:外企文員兼職:接外單翻譯文稿
收入:一季度一萬元左右
JAY是外企文員。對於一個男孩子來說,過了英語專業八級,而且將來還擔負著養家糊口的重任,JAY的心裡有些不安靜了:外企的鐵板管理,辛苦的工作,並沒有給JAY帶來豐厚的報酬,相反的是,JAY開始對工作的月入6000元報酬不滿。「除掉自己孝敬父母1000元,和女朋友的固定開銷2000元,自己的生活開銷2000元,真是余不下多少錢來。」JAY開始考慮,按照他這樣的積累速度,猴年馬月才能在上海市區購買一套100萬元左右的婚房。
除了經濟上的窘迫,JAY還覺得公司里的部分領導叫他相當看不順眼。「沒事就丟幾份文件過來,叫你翻譯翻譯,而且一看內容,還不是自己公司范圍的事,老闆接私活,居然也叫我們幫著打工」,JAY覺得公司彷彿天生喜歡把工作和私事混為一談,老闆有次居然還說,「你的專八不用也是浪費,我給你點東西練習練習,免得你荒廢掉了!」
老闆的思路一語驚醒夢中人,「是啊,我自己為什麼要浪費掉,反倒要他來提醒我別荒廢掉了。」JAY開始托朋友為他介紹外單,拿人家的英文原稿過來翻譯。一次,一位朋友介紹上海的一家文化公司給JAY認識,那家文化公司要承辦一次影視化妝類的國際論壇,也是經人介紹,這家公司找到了JAY,邀請他承擔一些與翻譯有關的工作。
公司開始和JAY接洽時提出他要負責的工作主要有三部分,一是邀請函的翻譯,一是接聽一些與會者的國際電話,還有一部分是接待到會的外賓。剛開始,JAY覺得自己大材小用了,但看著人家公司開出來的1萬元「天價」,JAY還是忍住了心頭的委屈幹下去。誰知,越干越有興趣的JAY被文化公司老闆看上了,還升級做了整個會場的同聲翻譯。這對JAY來說,不僅挑戰了自己的工作極限,還順帶把價碼又拉到了一倍。
由於參與這次活動非常成功,JAY開始和這家文化公司保持了長久關系,一年到頭也能有幾單大買賣給他去磨練自己的真功。「兼職賺的錢,比本職工作還多一倍多。」盡管如此,JAY也不敢辭掉工作,「有時候人家反倒更願意相信我的公司背景,覺得在這樣公司乾的人,有信用和保證」,JAY哭笑不得,想不到不辭職也是為了兼職考慮。
兼職建議:
做翻譯一般都是針對有英語特長的人,海歸、專八、大學英語教師等人士比較適合此道,其他人都請繞路而行吧。
由於這個行業一般遵照計件工資原則,所以多勞多得。但為了規避風險,最好有心於兼職此道的專業人士,還是請朋友介紹業務關系比較妥當。現在外面不少所謂文化、咨詢公司,都是三腳貓底子,說不定在你交了「作業」之後就開始賴賬,而且對方看準你「文化人」身份,還是偷偷摸摸乾的兼職,難免於酬勞上做些小動作。所以,最好是事先簽合同,特別商議好一個雙方都能接受的付款方式。
網頁製作,一樣工雙份錢
人物:JAYVI年齡:25歲本職:網路公司兼職:替外面公司製作網頁
收入:半年4萬元
如果說現在還有為了理想而工作的人,那麼JAYVI絕對算得一個。這個25歲的男孩子,從小喜歡幻想,在幻想的世界中,他的腦波總能想出很多新的構思。在大學填報志願時,他義無返顧地在所有志願上都填了與網路有關的專業。「這是個奇妙的世界,網路給了我們很多人展示自己的空間,當然,在未來追求個性的時代里,我們這樣的專業一定會有很好的市場。」
Jayvi的網頁設計能力在公司里得到一致贊譽,可是,因為年齡受限,前面的師兄師姐們都對他有所排斥,不肯分派很多重要的事給他做。JAYVI郁悶不已,「我就這樣被局限在一個設計的空白區里,和同事們的溝通也不是很好,我的一些好的建議,老闆也不接受,更無法實現,我真的覺得自己空有一身才幹,卻無法施展。」
閑來無事,JAYVI掛在網上,突然收到了一份邀請,一位昔日大學里的同學介紹了一筆「業務」給他:一個很張揚的文化傳播公司,希望設計出一個與其氣質相符的網站。大學同學設計的三個方案都不被通過,正無限氣餒地在同學錄上發表感言,JAYVI少年氣盛,一把接過了這筆難纏的業務。
在家苦想了3天,再仔細琢磨這家文化傳播公司老闆的談吐和思想,JAYVI幾易其稿,終於設計出了他自己認為滿意的作品,主動給對方公司打了電話,要求他們給予參考意見。在JAYVI看來,這是他工作以來最大膽的一件事,「我甚至一點都沒考慮到報酬問題,只是想征服這家挑剔的公司,同時更證明自己的實力。」結果相當的出人意料,對於JAYVI的不請自來,文化傳播公司給予了很高的熱情,在看過他設計的網站後,當即拍板「就是它了」!
被如此挑剔的客戶認可,這對JAYVI來講,是比任何獎勵都來得真切的肯定。此後,JAYVI開始在網上不斷更新自己的個人主頁,為自己招徠生意;同時,也主動出擊,挑選那些名氣夠大,但還沒有公司網站的客戶前去拜訪。按照小公司網站一般3000-5000元的價格,大公司2萬元左右的創建和維護價格,JAYVI半年下來,就為自己賺了4萬元的收入。「如果哪天真的業務量夠大了,我就自己拉出來做公司,單干,自己給自己打工!」兼職看來對本職工作漸漸有取而代之的效果了!
兼職建議:
「掙外快」是因人而異的,JAYVI能找准自己的擅長,也一定要認清自己的專長在哪裡。如果你擅長文字,不妨做業余的撰稿人,按照目前稿費100-300元/千字的均價,要是一篇上萬字的短篇小說,收入也是幾千元。
但這里需要建議的是,兼職到底只是兼職,不要被短期的眼前利益所蒙蔽,從而放棄對自己本職工作的長遠規劃,到頭來真正吃虧的還是自己。如果要選擇八小時之外的工作方式,建議採用網上開店和兼職兩種形式,因為相對於一般家庭來說,這兩種方式風險較低。而做產品代理需要對產品、銷售,除非對產品的前景有正確的判斷,一旦判斷失誤,損失較大,一般家庭承擔不了這種潛在風險。
TIPS兼職VS本職
在兼職過程中,若影響到本職工作是危險的,若兼職的並非是自己的所長是痛苦的,如何處理好兼職與個人職業發展規劃和本職工作之間的關系,尋找最佳的平衡點,是兼職者首要考慮的問題。
選擇兼職時,最好與自己過去的經歷和經驗相關的,而且能開拓一個新平台的機會。
在兼職的過程中,與本職工作總會遇到一些沖突。面對當前兼職者為了完成兼職工作,編出各種理由請假的現象,作為職業人,無論在哪個公司做,一旦在出現互相干擾的情況下,更要堅持不能突破法律、道德和倫理的底線。兼職者一定要分清主次,本職工作才是工作的重心,兼職出現沖突時一定要懂得舍棄,提前與兼職單位進行妥善的協商,兼職單位一般會諒解。
兼職,並不是說任何一個人想做就能做得了的,兼職是在做好本職工作的前提下,發揮餘力而開拓的另一片領域。俗話說,魚和熊掌不能兼得。若連本職工作都做不好,還要去做兼職,那隻能是「竹籃子打水一場空」。
數字解讀兼職
半數人有兼職經歷
調查顯示,一半人有過兼職經歷。從來沒有做過兼職的有24%;以前做過的有35%;一直在做的有16%;等將來有機會會考慮的佔26%。
九成多人支持兼職
調查顯示,94%的被調查者認為兼職可以發揮自己的優勢;認為兼職會對正常的工作有影響,反對兼職的只有6%。
兼職月入大多1000元以下
兼一份職每月的收入能達到多少呢?調查顯示,盡管兼職看上去很美,但收入並不很樂觀,兼職月收入少於1000元的佔62%;在1000~2000元之間的佔26%;在2000~3000元之間的有8%;3000~5000元之間和5000元以上的分別只有2%。
兼職者以做銷售和家教最多
兼職的道路萬萬條,但基本上以可向社會外包的職業為主。調查顯示,業余時間兼職從事銷售和家教的比例最高,分別達29%和18%,其次依次為調查14%、翻譯和設計各9%、貿易7%、寫作6%、編程和導游各4%。
1/5的人兼職被單位知道
兼職畢竟有些不務正業的感覺,但世上沒有不透風的牆。調查顯示,63%的人不希望自己從事兼職的事被單位知道;但現在做兼職讓單位知道的有18%,不知道的有63%,不確定的有19%。絕大部分人認為兼職是自己的隱私,沒有必要告知老闆,還有怕老闆知道後會對自己的發展產生影響。
Ⅵ 不久前我辭職了用英語怎麼說
I quit my job several days ago.用quit更口語化
I have just resigned from my job. 用resign更正式
希望能幫到你哦~親~
Ⅶ 辭職,英語比較地道的話是用哪個詞啊
如果是寫辭職信,跟老闆提出辭職,用resign比較好,正式
如果是跟朋友之類的說到你辭職這個事,用quit這種比較口語化的好一點吧
Ⅷ 辭職,英語比較地道的話是用哪個詞
resign辭職
All the employees resign because the employer is too unreasonable.
因為老闆太不講理,雇員全體辭職。
Ⅸ 辭職英語怎麼講 動詞
「quit」
上個禮拜看《老友記》那個女的電話里嚷嚷著要辭職就是用這個詞。當然這個詞做辭職講,偏口語化一點。
resign 也是辭職的意思,既可以做不及物也可以做及物動詞用。
Ⅹ 我已經辭職了 用英語怎麼說
我已經辭職了 用英語表示為:I have resigned。其中resigned的英式發音為 [rɪˈzaɪnd],美英式發音為[rɪˈzaɪnd] 。意思有:adj.已辭職的,已放棄的,順從的,聽從的。
拓展資料
I have resigned的用法
1、我已經辭職了,他們可以放開手腳任命他們喜歡的人來頂替我的位置。
I have resigned, and they have a free hand to appoint whom they like in my place.
2、貝爾悄悄地說,神情十分莊重,「我已經辭職了」。
BAL said in a quiet voice, full of dignity,'i have resigned '.
3、我已經決定辭職了,雖然做這個決定挺難的。
I've decided to quit my job, this is really a tough decision.
4、太太沒有私人關系&她是我的管家,不過昨天已經辭職了!
Until yesterday she was my housekeeper but she quit!