『壹』 鞋類常用英語用哪個軟體翻譯好
愛詞霸 有道
『貳』 鞋類英語單詞
clothes 衣服,服裝
wardrobe 服裝
clothing 服裝
habit 個人依習慣.身份而著的服裝
ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣
garments 外衣
town clothes 外衣
double-breasted suit 雙排扣外衣
suit 男外衣
dress 女服
tailored suit 女式西服
everyday clothes 便服
three-piece suit 三件套
trousseau 嫁妝
layette 嬰兒的全套服裝
uniform 制服
overalls 工裝褲
rompers 連背心的背帶褲
formal dress 禮服
tailcoat, morning coat 大禮服
evening dress 夜禮服
dress coat, tails 燕尾服,禮服
nightshirt 男式晚禮服
dinner jacket 無尾禮服 (美作:tuxedo)
full dress uniform 禮服制服
frock coat 雙排扣長禮服
gown, robe 禮袍
tunic 長袍
overcoat 男式大衣
coat 女大衣
topcoat 夾大衣
fur coat 皮大衣
three-quarter coat 中長大衣
st coat 風衣
mantle, cloak 斗篷
poncho 篷卻(南美人的一種斗篷)
sheepskin jacket 羊皮夾克
pelisse 皮上衣
jacket 短外衣夾克
anorak, ffle coat 帶兜帽的夾克,帶風帽的粗呢大衣
hood 風帽
scarf, muffler 圍巾
shawl 大披巾
knitted shawl 頭巾,編織的頭巾
fur stole 毛皮長圍巾
muff 皮手筒
housecoat, dressing gown 晨衣 (美作:ster)
short dressing gown 短晨衣
bathrobe 浴衣
nightgown, nightdress 女睡衣
pyjamas 睡衣褲 (美作:pajamas)
pocket 衣袋
lapel (上衣)翻領
detachable collar 假領,活領
wing collar 硬翻領,上漿翻領
V-neck V型領
sleeve 袖子
cuff 袖口
buttonhole 鈕扣孔
shirt 襯衫
blouse 緊身女衫
T-shirt 短袖圓領衫,體恤衫
vest 汗衫 (美作:undershirt)
polo shirt 球衣
middy blouse 水手衫
sweater 運動衫
short-sleeved sweater 短袖運動衫
roll-neck sweater 高翻領運動衫
round-neck sweater 圓領運動衫
suit, outfit, ensemble 套服
twinset 兩件套,運動衫褲
jerkin 獵裝
kimono 和服
ulster 一種長而寬松的外套
jellaba, djellaba, jelab 帶風帽的外衣
cardigan 開襟毛衣
mac, mackintosh, raincoat 橡膠雨衣
trousers 褲子
jeans 牛仔褲
short trousers 短褲
knickers 兒童燈籠短褲
knickerbockers 燈籠褲
plus fours 高爾夫球褲,半長褲
braces 褲子背帶 (美作:suspenders)
turnup 褲角折邊,挽腳
breeches 馬褲
belt 褲帶
skirt 裙子
divided skirt, split skirt 裙褲
underskirt 內衣
underwear, underclothes 內衣褲
underpants, pants 內衣褲 (美作:shorts)
briefs 短內褲,三角褲
panties 女短內褲
knickers 女半短內褲,男用燈籠短褲
brassiere, bra 乳罩
corselet 緊身胸衣
stays, corset 束腰,胸衣
waistcoat 背心
slip, petticoat 襯裙
girdle 腰帶
stockings 長襪
suspenders 襪帶 (美作:garters)
suspender belt 吊襪腰帶 (美作:garter belt)
socks 短襪
tights, leotard 緊身衣褲
handkerchief 手帕
bathing trunks 游泳褲
bathing costume, swimsuit, bathing suit 游泳衣
bikini 比基尼泳衣
apron 圍裙
pinafore (帶護胸)圍裙
shoe 鞋
sole 鞋底
heel 鞋後跟
lace 鞋帶
moccasin 鹿皮鞋
patent leather shoes 黑漆皮鞋
boot 靴子
slippers 便鞋
sandal 涼鞋
canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋
clog 木拖鞋
galosh, overshoe 套鞋
glove 手套
tie 領帶 (美作:necktie)
bow tie 蝶形領帶
cravat 領巾
cap 便帽
hat 帶沿的帽子
bowler hat 圓頂硬禮帽
top hat 高頂絲質禮帽
Panama hat 巴拿馬草帽
beret 貝蕾帽
peaked cap, cap with a visor 尖頂帽
broad-brimmed straw hat 寬邊草帽
headdress 頭飾
turban 頭巾
natural fabric 天然纖維
cotton 棉
silk 絲
wool 毛料
linen 麻
synthetic fabric 混合纖維
acryl 壓克力
polyester 伸縮尼龍
nylon 尼龍
worsted 呢料
cashmere 羊毛
patterns 花樣
tartan plaid 格子花 (美作:tartan)
dot 圓點花
stripe 條紋
flower pattern 花紋花樣
veil 面紗
『叄』 求鞋類英語，包括:鞋組成部分，鞋材料等等。
鞋類英語 耗材 五克力紗絨布：acrylic 全部人造材料：allman 人造皮：artifical 裝飾邊緣：edging 配料：accessory 鞋扣：buckie 鞋帶：weavetape 包跟：coverheel 松緊帶：elasticband/gore 打釘：clip 棉布：cottonflannel 包裝： 紙盒印字：boxpriting 紙版：cardboard 箱上貼標：cartonlable 箱：case 層：layer 尼龍帶：nylonband 雙數：pairage 同麵包裝：sidebysidepacking 配雙：pairing 價格標：priceticket 乾燥劑：silicafee 包裝紙：tissuepaper 膠帶：tape 標簽：iaglableticket 客戶型號：articleno 客戶號碼：orderno 箱號：cartonno 成型： 後踵：heelcurre 跟踵：crownoflast 鞋頭翹度：toespring 處理劑：primer 膠水:cement 鞋帶：lace 中底墊皮：socklining 單底：unitsole 生膠底：plantationcrepe 射出底：injectioncrepe 中插：wedge 後跟：heel 天皮：toplife 釘書針：staple 釘子：nail 螺絲釘：screw 前幫機：lastingtacks 楦頭潤滑劑：lastslip 根皮：heelcover 橡膠糊：rubbercement 葯水糊：neoprene 模子底：shellsole 模子底：mouldedsole 鞋口：topline 停留時間：timedwell 中底滾邊：insolebinding 鞋後高度：backheight 鞋頭長度：vamplength 鞋眼開口部位：eyestayopening 填腹：bottomfiller 後跟墊片：heelpad 中底釘合：insoleattaching 前幫機：toelasting 腰幫機：sidelasting 後幫機：heelseat 砂紙型打粗機：sandpaper 砂輪式打粗：stoneroughing 後踵整形：backpart 大底壓著：outsolepress 撥楦：pulloutlast 定型加硫箱：neatsetter 撥絲釘：pulllast 大底車線：outsole 冷凍箱：coolingchamber 放置鐵心：puttingonshank 貼底：outsole 裁斷 鞋墊：socktining 鞋跟墊片：heelpad 仿牛皮：imitationleather 裁刀：cuttingdies 燈心絨：corroy 帆布：canvas 反皮毛：suede 麻布：flax 小牛皮：calfskinleather 小山羊皮：kidskinleather 豬皮：pigskinleather 磨麵皮：smoothleather 皮克龍：picalon 鞋頭開口：opentoe 鞋後開口：openback 鞋後密口：closedback 鞋舌：tongue 鞋舌扣環：tonguecoop 後上片：mustache 處包片：outsidecounter 里包片：insidecounter 鞋領：collar 裝飾帶：ornament 後跟包皮：heelbinding 鞋口滾邊：toplinebinding 反口領：cuff 結構： 構型：construction 楦：last 領口:collar 布扣：ornament 鞋眼：eyelet 鞋帶：lace 防水台：platform 三角跟：wedge 包頭：tipbinding 沿條：welt 材質 拉菲草：raffia 燙金：washgold 鏡面：ratent 編織：woven 牛巴革：nubuck 牛皮：calf 金屬PU：semwtauicpu 柔軟PVC：casilingpvc 顏色： 珠光金色：pearliedgold 白金色：platinum 珠光銀色：pearizedsliver 古銅色：bronze 紅銅色：copper 棕色：tan 深灰色：smoke 卡其：khaki 酒紅色：deepwine 桃紅色：fuchsia 石頭紋王彩：tiffany 銹色：rust 骨色：bone 栗褐色：chestnut 透明色：clearluctte
『肆』 誰能告訴我關於鞋類所有的英文詞彙.
既然題目這么大，我只有給你網址了
1，製鞋原料，什麼革都有
http://info.china.alibaba.com/news/detail/v3000103-d5474853.html
http://www.polymer.cn/Html/Develop/2005-9/7/_200597164406101.htm
2，靴類不同的工廠的名詞（不是企業名錄，而是普遍適用的，在下面幾行）
http://www.foodmate.net/english/resource/12485.html
3，鞋的種類詞彙（包羅萬象）
http://bbs.fobshanghai.com/viewthread.php?tid=40553
4，鞋的各種組件，加工機械和模具詞彙
http://help.hxxw.com/list.asp?id=103
http://info.china.alibaba.com/news/detail/v5003008-d5705678.html
『伍』 鞋子的英文說法有哪些
flats;
2、木底鞋clogs;
3、細高跟女鞋stiletto;
4、坡跟鞋wedge heel;
5、中跟女鞋kitten heels;
6、高筒靴wellingtons；
7、登山鞋hiking boots;
8、高幫鞋high-tops;
9、運動鞋trainers
10、拖鞋slippers；
11、宮廷鞋court shoes；
12、馬鞍鞋saddle shoe；
13、人字拖flip-flops；
14、涼鞋sandals；
15、厚底鞋platform shoes；
16、平底鞋ballet flats；
17、露跟鞋slingback；
18、裸跟鞋mules；
19、牛津鞋oxford shoes；
20、平頭鞋plain-toe；
21、布洛格鞋brogue shoes
0 55 117
瀛洲煙雨
知道合夥人教育行家 2018-03-31
鞋子，英文說法：Shoes
相關短語：
1，擦亮鞋子 Shine shoes
2，鞋子種類 shoes variety
雙語例句：
1，把你的鞋子扣緊。
Buckle up your shoes.
2，你穿多大尺碼的鞋子?
What size shoes do you wear?
3，這家工廠製造鞋子。
This factory manufactures shoes.
展開剩餘17%
0 53 14
阿遲PV47
LV.4 2013-10-21
鞋子的英文說法有哪些?相信大家對鞋子的英文說法並不陌生，但是小編如果考考有關其他鞋子組合的鞋子英文，可是就會讓你一臉茫然咯!多了解一些鞋子英語是有很多好處的呢，如果您購買了外貿鞋子，就能看懂商品詳情里的簡潔哦!下面就讓名鞋庫小編教你幾招有關鞋子類的英語說法吧! 說到鞋子的英文，我們先來說說鞋子這個英文字母是什麼吧!所謂鞋子英文就是「shoes"。如果帶小朋友購買鞋子時，就可以隨口教TA鞋子英語 「shoes」。不同的鞋子英文也不同哦!那現在我們來舉幾個簡單的例子吧!運動鞋的英文是athletic shoes;工作鞋的英文work shoes ;跳舞鞋的英文dance shoes ; 靴子的英文boots ;涼鞋的英文sandals;人字型涼鞋或拖鞋的英文 thongs / flip-flop ; 拖鞋的英文slippers等等。現在大家是不是覺得，簡單是一款鞋子，卻有著非常多種的表達方式呢? 組成鞋子的不同「零件」有幫面、後跟、內里、大底、中底、鞋帶、鞋舌等等，不同的鞋子組成部分的英文也不同哦!下面給大家鞏固或者長長知識啦!跟名鞋庫小編一起來記記這些鞋子的英文吧!幫面-upper;後幫-back counter;內里-linling大底-outsole;中底-insole;中底標-insole label;鞋眼-eyelet;鞋眼片-eyelet stay;鞋帶-lace;魔術扣-velcro鞋舌-tongue;鞋跟-heel等等。 女鞋還有很多款式差別之分，就如高跟鞋，平底鞋，圓頭鞋、尖頭鞋等等，不同款式的鞋子也有著不一樣的鞋子英語哦! 1. 以鞋跟區分：A. 鞋跟高度：high heel 高跟;mid heel 中根;low heel 低跟;flat平底。B. 鞋跟類型：platform heels 鞋底跟鞋跟都加厚的。wedge heel 鞋底從腳趾部分起先是薄的，到鞋跟部分是厚的。kitten heel 指鞋跟細細的，較短(通常是1.5到2寸左右)的鞋子。stiletto heel 又高又細的跟(最有女人味，讓女人又愛又恨的高跟)。chunky heel 粗粗的鞋跟。
『陸』 各種鞋用英語怎麼說 比如說皮鞋 涼鞋 等等
我來回答所有鞋的種類
http://www.189zx.com/news/readNews.asp?ShoeNews_ID=7506
shoe 鞋
sole 鞋底
heel 鞋後跟
lace 鞋帶
皮鞋：Leather shoes
涼鞋：Sandal
夾腳拖鞋：Jandal
拖鞋： Slippers
旅遊鞋：Sneakers
舞鞋：dance shoes/ ballet shoes
moccasin 鹿皮鞋
patent leather shoes 黑漆皮鞋
boot 靴子
slippers 便鞋
sandal 涼鞋
canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋
clog 木拖鞋
galosh, overshoe 套鞋
步行鞋(Walking Shoes)
爬山鞋由專業到休閑可分為Pro-Mountain Boot、Mountain Shoe和Trekking Shoe三大類。
artificial leather人造皮革
basketball shoes籃球鞋
beach shoes沙灘鞋
包頭，腳趾toe
保鍵鞋，健康鞋healthy shoes, healthcare shoes
苯中毒 benzene poisoning
綳幫lasting
布鞋cloth shoes
裁斷cutting
成型（形）shaping, forming
大底，鞋底sole
獨資solely-invested, sole proprietorship
放樣pattern grading
縫紉，針車sewing
高跟鞋high-heeled shoes
工作鞋work shoes
合成革synthetic leather
後幫heel part
滑板鞋skateboard
滑冰鞋skating shoes
滑草鞋grass-sliding shoes
滑雪鞋skiing shoes
膠glue
矯形鞋orthopaedic shoe
籃球鞋basketball shoes
涼鞋sandals
旅遊鞋tourist shoes, travel shoes
慢跑鞋jogging shoes
棉鞋cotton shoes
模具mold, mould
內底insole
跑鞋racing shoes
配色coloring
皮革leather
剖層皮，二層皮split
前幫toe part, vamp
人造皮革artificial leather
人字拖鞋flip-flops
「三合一」廠房three-in-one factory
沙灘鞋beach shoes
時裝鞋dress shoes
精緻鞋fashion shoes （裝飾鞋，盛裝鞋）
樹脂resin
塑料，塑膠plastic
童鞋 children shoes
頭層皮top layer leather
頭層生皮top layer hide
頭層粒面革top-grain leather
拖鞋 slippers
脫楦 last release
網鞋 sole-upper linking
削邊trimming
鞋shoe
鞋幫，幫面upper
鞋材shoe material
鞋帶shoe lace
鞋扣buckle
鞋類footwear
鞋楦last
鞋樣設計shoe pattern design
休閑鞋casual shoes, leisure shoes
綉花embroidery
研發research and development, R&D
樣品室sample room
運動鞋sneakers ,sports shoes, athletic shoes
真皮genuine leather
製鞋shoemaking
中幫side part
中底mid-sole
足球鞋football shoes
專賣店specialty store
artificial leather人造皮革
basketball shoes籃球鞋
beach shoes沙灘鞋
benzene poisoning苯中毒
brand 品牌
buckle鞋扣
casual shoes休閑鞋
cementing上膠，刷膠，塗膠
cement shoe膠粘鞋
check檢查
children shoes童鞋
cloth shoes布鞋
coloring配色
cotton shoes棉鞋
cutting裁斷
designer設計師
dress shoes時裝鞋，精緻鞋，裝飾鞋，盛裝鞋
embroidery綉花
factory manager廠長
family-owned firm家族企業
fashion shoes時裝鞋
flip-flops人字拖鞋
football shoes足球鞋
footwear鞋類
foreign-funded外資
franchise 特許經營
genuine leather真皮
glue膠
graphic design平面設計
grass-sliding shoes滑草鞋
healthcare shoes保健鞋
healthy shoes健康鞋
heel part後幫
high-heeled shoes高跟鞋
insole內底
international Standardization Organization, ISO國際標准化組織
ISO 9002 certification ISO9002認證
jogging shoes慢跑鞋
joint-ventured合資
last release脫楦
last鞋楦
lasting綳幫
leather皮革
leisure shoes休閑鞋
logo 標識、徽標
mid-sole中底
mold, mould模具
order supervisor跟單
orthopedic shoe矯形鞋
plastic塑料，塑膠
racing shoes私營
recruiting跑鞋
resin樹脂
roughing打磨，磨光，起毛
sample designer版師
sample room樣品室
sandals涼鞋
sewing縫紉，針車
shoe lace鞋帶
shoe material鞋材
shoe鞋
shoemaking製鞋
side part中幫
skateboard 滑板鞋
skating shoes滑冰鞋
skiing shoes滑雪鞋
slippers拖鞋
sneakers運動鞋
sole大底，鞋底
solely-invested獨資
sole-upper linking網鞋
specialty store專賣店
split剖層皮，二層皮
sports shoes運動鞋
synthetic leather合成革
toe part前幫
toe包頭、腳趾
tourist shoes旅遊鞋
trademark, TM 商標
travel shoes旅遊鞋
trimming削邊
upper鞋幫，幫面
vamp前幫
work shoes工作鞋
『柒』 鞋類有關的英語單詞越多越好！！
鞋拔
xiébá
[shoehorn;shoelift]∶幫助迅速穿上鞋子用的凹形片狀物(如牛角、木頭或金屬制的)
[boothook]∶提鞋袢穿馬靴時所用的橫柄長鉤
鞋幫
xiébāng
[uppers of shoes] 指鞋底、靴底以上的部分
鞋帶
xiédài
[shoelace;shoestring] 用以把鞋幫束緊在鞋的拱面上的細帶或一窄條料子(如織物的)
鞋底
xiédǐ
[tread;sole of shoe] 鞋子接觸地面的底面部分,包括或不包括鞋跟
鞋跟
xiégēn
[heel of a shoe] 鞋子的後跟
鞋後跟
xiéhòugēn
[heel of a shoe] 同「鞋跟」
鞋匠
xiéjiang
[shoemaker;cobbler]∶以做鞋或修理鞋為職業的小手工業者
[archer]∶用機器製作皮鞋根和皮鞋內底的弓形或鞋底中間狹窄部分的鞋匠
鞋口
xiékǒu
[welt] 用以裝飾鞋幫的窄條(如皮條)
鞋扣
xiékòu
[shoe button;shoe buckle] 一種通常為黑色而有光澤的球形鈕扣,用來扣緊鞋子
鞋裡
xiélǐ
[shoe lining] 鞋的襯里
鞋臉,鞋臉兒
xiéliǎn,xiéliǎnr
[vamp] 鞋幫的上部和前部
鞋面
xiémiàn
[vamp;instep] 鞋子的腳面部分
鞋楦
xiéxuàn
[shoe tree] 把已完工的鞋套在上面用以整理和整飾鞋幫形狀的一種腳型模子
鞋樣
xiéyàng
[shoe pattern] 做鞋的圖樣
鞋油
xiéyóu
[shoe polish;shoe cream] 擦在皮鞋或其他皮革製品上面使發光澤並起保護作用的蠟狀物
鞋子
xiézi
[shoe] [方]∶以皮、布、木、草、絲等為材料製作的穿在腳上、走路時著地的東西
『捌』 請問哪裡有詳細的鞋類英語翻譯
Adhesive粘膠劑
Athletic shoes 運動鞋
Binding/laces/braids/cords 鑲邊、線帶、鞋帶
Bottoming room machinery 鞋底機
Box toes 內包頭
Buckles and ornament 鞋扣和飾件
Casual 休閑鞋
Chemical additives 化學添加劑
Containers/boxes 包盒
Cutting room machinery 裁斷機
1/17/08
Dance / theatrical 跳舞鞋/戲劇鞋
Dress shoes 精緻鞋/時裝鞋
Exotic leather 進口皮革
Fabrics 織物
Fashion boot 時尚靴
Fsteners 緊固件
Fillers 鞋撐/填料
Finishing room machinery 整理機
Footwear inserts 鞋墊/插入件
Heels/wedges/toplifts 鞋跟/楔形鞋跟/鞋後跟底層
1/18/08
Insoles 內底
Lasting room machinery 綳幫（裝楦）機
Lasts 鞋楦
Lining material 襯里材料
Molds 鞋模
Nails/tacks 釘子、鞋釘、平頭釘
Non-wovens 非織布、不織布
Orthopedics 矯形鞋
Outdoor/hiking boots 室外、徒步旅行靴
Outsoles 外底
1/21/08
Plastic protective shoes 室外、徒步旅行靴
Outsoles 外底
Plastic protective shoes 塑料保護鞋
Rebuilt second hand machinery 二手設備
Rubber/plastic footwear 橡塑鞋
Safety boots & shoes 安全靴和鞋
Safety toes / safety inserts 安全鞋頭、安全插件
Sandals 涼鞋
Shanks 弓形墊
Shoe care procts 護鞋產品
1/22/08
Shoe findings 鞋匠全套工具
Shoe boards 鞋板
Slippers 拖鞋
Soling materials 外底材料
Stamping systems/foils 燙印，燙印箔
Stitching machinery 縫紉機，針車
Top lifts 後跟底層
Unit soles 成型底，單元底
Upper material 鞋幫材料
Work/ty/service footwear 工作鞋
1/23/08
Cloth shoes 布鞋
High-heeled shoes 高跟鞋
Shareholding system 股份制
Migrant labor 打工、流動勞力
Order supervisor 跟單
Sole 大底、鞋底
Sewing 縫紉、針車
Work shoes 工作鞋
Synthetic leather 合成革
Skateboard 滑板鞋
1/24/08
Grass-sliding shoe 滑草鞋
Basketball shoes 籃球鞋
Tourist shoes, travel shoes 旅遊鞋
Cotton shoes 棉鞋
Racing shoes 跑鞋
Split 二層皮
Artificial leather 人造皮革
Three-in-one factory 「三合一」廠房
Dress shoes, fashion shoes 時裝鞋
Last release 脫楦
1/26/08
Heel part 後幫
Skating shoes 滑冰鞋
Skiting shoes 滑雪鞋
Family-owned firm 家族企業
Glue 膠
Jogging shoes 慢跑鞋
Insoles 內底
Leather 皮革
Toe part, vamp 前幫
Flip-flops 人字拖鞋
1/28/08
Beach shoes 沙灘鞋
Children shoes 童鞋
Sole-upper linking 網鞋
Serial number 流水標
Collar foam 反口泡棉
Strap 扣環
Quarter overlay 後上片
Technical 技術部
Books 吊環
Slant 斜度
1/29/08
Shape 形狀
Gore 松緊帶
Tongue label 舌標
Ankle patch 反口飾片
Applying 刷、上膠
Gusset tongue 舌翼
Label foxing 後套標
Quarter patch 腰身接片
Toe cap 前套
Singie 單針
1/30/08
Vamp 鞋頭
Auto-stick 自粘
Dual 雙針
Backpare 後跟
Back panel 膠底飾片
Reinforcement 補強
Lace hole 鞋帶孔
Rubber 橡膠底
Tongue panels 鞋舌兩側
Eyerow 鞋眼
1/31/2008
Side wall 前包片
Tongue lining 舌里
Plug 鞋蓋
Base color 底色
Backpart insole 後叉
Tongue 鞋舌
Toe cap 前包片
Tongue patch 舌飾片
Bending 折邊
Earnest areant熱切
2/4/2008
Foxing strap 後套吊環
Foam 泡棉
Vampreinf 橡膠片
Forepart insole 前叉
Laces 鞋帶
Cotton thread 棉線
Yelets 眼扣
Medial outsole 膠底外側
Lace strap 鞋帶吊環
Vein 紋路
2/11/08
Non-woven fabric 不織布
Strap 扣環
Center outsole 膠底中心
Eyerow lining 鞋眼裡
Wrapping 包邊
Toe outsole 膠底前側
Sketch line 箱子
Collar patch 後旁片
Eyerow overlay 鞋眼裡
Sketch line 畫線部位
2/12/08
Case 箱子
Collar patch 後旁片
Eyerow overlay 鞋眼帶飾片
Midsole 中底、中插
Lace hole 鞋帶孔
Emboss 烙印
Outsole 大底
Cardboard foller 紙板
Outsole logo 大底商標
Style 型體
2/13/08
Label-sock 鞋墊標
Overlay 飾片
Supper tuff 長纖不織布
Backstay 後眼片
Cement 膠水
Double canvas 雙面中底帆布
Footbed 鞋墊
Cementing 上膠
Plastic heel 塑膠跟
Punch patteran 打洞紙板
2/14/08
Eyelet punching 打後跟
Arels 楦曲
Put cardboard and tissue paper 上套板紙圖
Filler 填料
Insole staple on last 入中底於楦頭
Tick therg form 墊熔膠
Lay toe box and counter pocket cementing 入前後套並上糊
Toe lasting 前幫
Top lift 天皮
Boat heel 般型跟
2/15/08
Cuban 古巴跟
Forepart lasting 中邦
Inside and outside of collar 反口內外
Counter lasting 後邦
Heel cover 包跟皮
Toe skiving 磨頭
Moulded sole 模仔底
Heating 加硫
Foxing tape 填充條
Waxing 打腦
2/16/08
Counter 後眼套
Pull-out staple 拔釘
Toe cap 鞋頭蓋
Sewing thread 縫條
Vamp 前幫
Poughing 打粗
Reinforcing rows 加強釘
Laying and cementing on welt and shank 貼糊中插鐵心
Boxtoe 套頭
Hammer 捶平
2/19/08
Quarter 後腰片
Massage 按摩
Eyerow 鞋眼
Inside welting stitching 車內線
Heel pad 鞋眼墊片
Cementing 上糊
Outsole 外底
Drying 烘乾
Quarter lining 後腰內里
Gluing 貼合
2/20/08
Back stay 後貼片
Insole covering 包中底
Heel lift 鞋眼包皮
Assembling 成型
Toe 鞋頭
Priming 葯水處理
Vamp lining 鞋面墊襯
Heating and drying 加熱烘乾
Vamp 前幫（鞋面）
Sole laying 貼合
2/21/08
Sole press壓底冷卻
Mock stitching 假飾縫條
Heating 加熱
Shaft 鞋統
Loose thread 去線頭
Reinforcemed heel 後跟補強
Tying 梆標線
Quarter 後幫
Adjust to spring and feather line and etc 調整
Buffress heel nail 鞋跟固定釘
2/22/08
Bootie 內靴
Cover heel 包跟
Ink（aint）印刷
Stiftener 後撐套
Back strap 後套
Wrapping 攀鞋
Medral 內腰
Heel covering 包跟
Lateral 外腰
Vamp scissoring and cementing 鞋面成型(剪裁)
2/25/08
Active PU cement 活化膠
Vamp folding and cementing 粘貼鞋面
Outside welting stitching 車外線
C/T packing 大包裝
Toe puff 前飾片
Sole press 奪機
Fore section 前段
Side trim 邊飾片
Pull-out last 拔楦
Kiln 乾燥室
2/26/08
Bartack 加強縫線
Ctriming 清潔線尾
Mulling 蒸濕鞋面
Rerforation 飾洞
Top lift gluing 貼跟
Middle section 中段
Toe bumper 鞋頭檔泥板
Toop lift cement 鞋眼上糊
Rear section 後段
Sock lining 中底
2/27/08
Grind edge of sole 磨鞋邊
Solid rotatine 立體回轉式
Heel 跟
Assembly 鞋底組合
Steam heating pressing 蒸氣式熱風
Insole lining 中底滾邊
Buffing 磨邊
Drying 烘乾
Cone 椎體
Clean 清理鞋子
2/29/08
Side view 側視
Socking 活動中底
Heat seating 加熱定型
Notch 記號齒
Toe spring 鞋頭翹度
Insole making 中底製作
Bottom side forming 底部成型
Front view 正視
Assembly 組合
Last slipping 脫楦
3/3/08
Toe view 由上往下看
Shank 加鐵心
Toe roughing 磨鞋頭
Heel pitch 鞋眼斜度
Chilling 冷凍
Assembly 成型，組合
Back curve 後跟弧度
Unlasting 拔楦頭
Sole units 成品底
Base 鞋跟上面
3/4/08
Put in sockliner 上鞋墊
Mulling machine 蒸濕機
Rake 鞋跟背面
Inserting 入楦
Sole making 鞋底製作
Heel breast 鞋跟正面
Heating room 烘箱
Rubber outsole 橡膠外底
Bottom filler 鞋底填充物
Roughing 研磨、打粗
3/5/08
Lady pump making process 高跟女鞋製作流程
Runner 外翻鞋
Put in sockliner 上鞋墊
Non-vulcanizing sport shoes madding process 非加硫運動鞋製作流程
Foxing like band類似邊條
Treeing with 整理清洗去漬油
Middle lining 中墊片
Rand 沒條
Put tissue 塞紙團
Sock lining 前墊皮
3/7/08
Rib 內沿條
Lacing 綁紙團
Back one 鞋楦後錐體
Pair-making 小包裝
Back cone toe plane with 鞋楦後錐面寬度
Back height 後幫高度
Open toe 鞋頭開口式
Side lasting 腰邦
Bottom 鞋台
Over lay 裝飾片
3/8/08
Side wall 鞋邊牆
Backing 鞋面補強
Over shoe 鞋套
Skeleton lining 鞋裡墊皮
Backpart 後跟
Pieces 鞋面片
Slant toe 斜形鞋頭
Back scam 鞋頭跟接縫
Plug 鞋栓
Sock lining 中底墊皮
3/10/08
Backstrap 後帶
Curve 弧度
Slender toe 細長形鞋頭
Backstay 後貼片
Pitch 斜度
Tab 垂片
Ball 腳掌
Wind tip 翼形前片式
Ball girth 掌圍
H/F process 高周波
3/11/08
Throat opening 鞋口長度
Blended insole 疊合中底
Side lasting 腰幫
Hroat 鞋喉點
Edge 楦緣
Breast 正面
Top bumper鞋頭套墊
Breast line 跟胸線
Mesh version 網布作法
Vamp 鞋面前片
3/12/08
Cap 鞋尖鞋頭套
Leather version 牛皮作法
Vamp length 鞋頭長度
Collar 鞋領
Consistently 均勻
Vamp wind 鞋面前片兩翼部位
Cone heel 圓錐形跟
Hocks side of magic strap 勾帶
String lasted cons 拉幫結構
Feather counter pocket 鞋後套
3/13/08
Hoops side of magic strap 毛帶
Cuff 鞋領口
Quarter insertion 插腰
Interlaced straps 交叉緊帶式鞋面結構
Eyelet stay 鞋眼片
Toe box 套頭
Stitch down cons 外翻邦結構
Flange heel 凸圓
Seat lasting 後邦
Flared heel 細腰形跟
3/14/08
Soat sock 跟座墊
Flat foot 扁平足
Tip 鞋跟尖
Heel counter pocket後套
Foot measurement 腳的量測
Saddle 鞋鞍片
Heel counter pocket logo後套標
Front cone 枕頭椎體
Side vamp 兩側邦
Eye stay 鞋眼
『玖』 鞋類詞彙中英文對照表
你好，網路文庫其實是有的！
一、顏色：
Amethyst 紫水晶色 AntiqueViolet 古紫色 Apple Green 蘋果綠 Aqua Green 水綠色 Azure (Green) 碧綠色 Aquamarine Blue 藍綠色
Aqua/ Lightgreen/Green Mint淺綠色
Coral 珊瑚色
Chocolate 紅褐色, 赭石色 Camel 駝色
Camel Tan 駱駝棕 Calamine Blue 淡藍色 Caramel 醬色 Apricot 杏黃 Auburn 赤褐色 Acid Blue 湖色 Amber 琥珀色
Antiquewhite 古董白
Anti Gold/ Bronze 古銅色 Azure/Skyblue 天藍色
Beige 灰褐色
Bone Beige 米色 Bone骨色
Baby Pink 淺粉紅色 Brown 褐色, 茶色
Banana Cream 香蕉黃 Bay 棗色
Baby Blue/Lightblue 淺藍色 Beige 灰棕色
Benzo Blue/ Indigo靛藍色 Black 黑色 Blue 藍色
Blue Green 竹青色 Blue Grey 藍灰色 Bluish White 青白色 Bluish Yellow 青黃色 Brick Red 青蓮色
Bronze Black 射光黑色英語 Bronze Blue 射光紺藍 Bronze Violet 射光紫藍 Brown 棕色
Burlywood 實木色
http://wapwenku..com/view/fe07f0b9fd0a79563c1e72c3.html?ssid=1bc9b6cfd3a5c5cad1c27b2c&from=2001a&uid=0&pu=sz@1320_1003,ta@iphone_2_6.0_1_10.10,usm@0&bd_page_type=1&id=&tj=wenkuala_1_0_10_l2#1