1. 英式口語和美式口語最大的區別是什麼類覺得似乎英國
一.語音方面
由於即使一個國家內部地域間的口音仍有巨大差別,如美國南北部居民之間口音差別,英國倫敦腔(cockney)和中上層階級的口音差別,所以這里只對比「美國普通話」(General American)與英國南部RP口音(Received Pronunciation)。
1. 美式發音之於英式發音的最大特色就在於美式發音中除了Mrs外,會把單詞里每個r音都體現出來(不論在哪個位置),尤其強調單詞末尾r的捲舌音,比如teacher,car,neighbor,看美劇裡面人說話r音都特別明顯。而英式口音一般不會將每個r都讀出來,對於上面一類單詞是一種跟偏中性,不重讀,沒有音調的讀法:teacha,ca,和neighba。個人覺得這個區別是最明顯的,也是和一個外國人交談時最容易判斷出來的。
2. 非重讀字母e, 在美語中常讀作/e/, 而在英式英語中則讀/i/。如:美國人將except讀作/eksept/,英國人則讀作/iksept/。
3. 當清輔音/t/夾在兩個母音之間,前一個是重讀母音,後一個是輕讀母音時,美國人習慣將清輔音濁化,所以writer 和rider (騎馬人) 發音幾乎相同。
類似的例子還有latter(後者)與ladder (梯子);petal (花瓣)與pedal (踏板)。
4. 其他常見的發音區別還有美式英語里herbal讀成erbal,省略h;很多單詞的重讀音節部位也與英式英語不一樣。
5. 美式英語的語調相對較為平穩,調域變化較小,聽起來柔順舒服一點,而英式英語的語調抑揚頓挫,鏗鏘有力,調域之間變化較大,更有氣勢一點。
二.用詞方面:
汽油,美國叫gasoline,英國叫petrol,(汽油曾經是二戰的時候美軍用於識別混入的德國士兵的口令,喊汽油叫petrol統統抓起來);
計程車,美國用cab,英國稱taxi;
薯條,美國用fries,英國稱chips,(而在美國里的chips是薯片的意思,相當於英式英語里的crisps);
垃圾,美國用garbage,英國用rubbish;
排隊,美國用line,英國用queue;
果凍,美國叫jello,英國叫jelly,(而美語里的jelly和英語里的jam是一個意思,也就是果醬)
褲子,美國叫pants,英國叫trousers,(而英語中的pants意思是內褲的意思,相當於美語里的underwear)
糖果,在美國叫candy,在英國叫sweet,
公寓,美國叫apartment,英國叫flat,
運動鞋,美國叫sneakers,英語里叫trainers
足球,美國稱soccer,英國稱football
地鐵,美國稱subway,英國叫underground;
水龍頭,美國叫faucet,英國叫tap
手電筒,美國叫flashlight,英國叫torch
花園,美國叫yard,英國叫garden,
電梯,美國叫elevator,英國叫lift,
罐頭,美國叫can,英國叫tin,
背心,美國叫vest,英國叫waistcoat,
尿不濕,美國叫diaper,英國叫nappy,
餅干,美國叫cookie,英國叫biscuit。
電影,美國叫movie,英國叫film。
秋天,美國叫fall,英國叫autumn。
衣櫥,美國叫closet,英國叫wardrobe。
(…暫時想到這么多,歡迎各路大神前來補充)
2. 英語是美式發音好,還是英式發音好
目前來說,英語口語在全世界范圍內都很流行,越來越多的人都開始投版身英語學習的浪潮,而權在英語口語的學習中,又分為英式英語和美式英語這兩大這陣營。
由於英語是起源於英國,在殖民時期被帶到美國的,經過多年的演變,英式英語和美式英語在發音、用法上還是存在著一定的差異。英式英語聽起來讓人感覺非常的正式,就是人們常說的非常紳士,而美式英語聽起來,則更為的俏皮,少了那麼點嚴肅。但說實話,兩者之間,並沒有什麼地位高低之分。
由此,到底是學習英式英語還是美式英語,我覺得是一件沒有必要糾結的事情,喜歡哪個的發音就學習哪一個,而在實際生活中的運用中,只要是能夠讓人聽懂,真的沒有人會去在意到底是哪種英語。
3. 英語口語中一般使用英式發音還是美式的呢
一般是使用美式的,但是英式有時候也會用,口語也是習慣用美式的。
4. 英式英語和美式英語的口音有什麼區別
在一定意來義上說,美語是在自英語基礎上分離出來的一個支系,或者如某些語言學家們所說的,美語是一支一直在美洲土地上的英語.雖然英語和美語兩種語言的主體部分(語法、詞彙、讀音、拼寫等)是相同的,但最重要的是美語在其發展過程中受其獨特的歷史、文化、民族、地域等各種因素的影響,形成了自己的特點,與英語有顯著不同。3,輔音字母r在單詞中是否讀音是英語與美語的又一明顯差異。祝你新年快樂
5. 英語口語是英式好還是美式的好
學習外語口語的內容應該歸納成以下三個方面:詞兒,串詞兒,習慣發音。 1、詞兒詞兒就是學校里講的詞彙。首先的問題是量:多少詞彙才能讓你會說話?想想你平常說漢語時能用多少個單字和短語就可以得出答案。英語也一樣。英語民族比漢語民族思維方式或許要簡單得多,說話所用的詞彙會更少,有人統計過,大約三百個已經足夠了。 2、串詞兒習慣 習慣就是按英語本族人的口語習慣把詞兒串起來的能力,這可以叫「口語語法」。我們把串起來的句子分為三個方面:描述自我的句子,描述他人、他事的句子,社交的句子。您應該學習這些方面的句子或句式。此外,還要弄清楚英語本族人口語中經常使用的動詞時態。 3、發音首先要確定選哪國的英語口音:英式的?澳式的?美式的?選定哪種英語口音要看您學習的目的:到哪一個國家留學或定居?您工作的外企公司是哪國的?如果這都不是您的直接目的,學哪一種口音似乎無關緊要。但重要的是,無論您選擇哪一種,您最好要學像,學說外國話最忌諱的是南腔北調。 學習英語口語發音的內容有三個:音、腔、調。首先要掌握單音的發音要領。單音不要搞得太細,因為單音發得再准,如果沒有讓英語本族人聽著順耳的腔也不能算地道地表達。「腔」指的是英語單詞音節的輕重和在話語中高低的變化(在中國語音書上稱「節奏」)。中國人說英語不地道的一個主要原因就是腔不到位。顯然,發音學習的主要精力要放在腔上。此外,你得學會英語本族人用語調傳遞信息和表達情感變化的習慣。這是學習說英語的高級境界。 最後,學完以上三個方面之後您必須根據下邊幾個標准來檢測自己的口語水準,看看您是否能達到:100%的准確性;100%的地道性;文化差異的知曉性。 二、英語口語學習方法 1、到英語國家 能到英語國家去練習英語,直接與英語本族人交流當然是最佳的選擇,但能夠這樣做的人為數並不多。有的人在英語國家生活了幾年乃至十幾年,照樣說不好英語。如果學習方向和方法得當,不去英語國家一樣可以學好英語。關鍵在於解決跟誰學,學什麼,怎麼學這幾個問題。此外,學以致用,學習和練習有機地結合,並持之以恆才有效果。學到的技能如果不大量練習,久而久之一定會忘記。 2、到英語角 如果去英語角的目的是學習就不對了。其實應該把那裡當作練習英語表達的地方,在那裡充分展示自己,建立起說英語的信心,鍛煉自己與不同的人說英語的膽量和能力。去那裡要的是一種志同道合的氛圍。如果沒有時間去,你還可以自言自語,把自己想像成兩個人在對話。
6. 現在學口語,到底該學美式還是英式發音呢
英式英復語和美語聽力都是要練的,制因為你日後的考試的中都有可能碰到,並且British 口音重的話是很難聽習慣的,感覺像在唱歌。。。有重說法是女生學英國英語比較淑女點更有氣質,男生學美式英語。我認為你口語還是先學美音好,畢竟更加通用點,到一定的水平的時候可以兩種都練。英國口音語調難學,美式的有些音舌頭比較難控制,比方說water,ter這個音你可以注意聽下美音,不是那麼好發的。至於音標不是問題的,一般字典會有兩種音標的,不管學哪種口音都要下一定苦功夫的。希望對你有所幫助(還有現在標準的英式口音不好找的,你可以去網上找個福爾摩斯的連續劇看看,那是標準的英式發音)。
麻煩採納,謝謝!
7. 學習英語口語,英式的好還是美式的好
我以前喜歡美式的發音,因為讀起來很順,但現在喜歡英式發音,覺得英式發迴音更正宗答。其實沒有誰好誰不好,關鍵是你一旦選擇了,就要堅持下去,不要說的一句話里,既有英式發音又有美式發音,那就不好聽了。我現在不管是讀還是說,都是英式的,而且我也喜歡這樣。你可以把兩種發音都試一試,看看你更喜歡哪個,然後make your choice!
8. 學英語口語的時候,美式和英式有區別嗎
有區別
嚴格的說來,會美式英語與英國本土人交流還是會產生聽不懂的情況回。
美式英語比較隨答意、發音相對英式英語沒有過多的要求。
區別在口語中還是比較多的。
但是會美式英語用英語交流還是沒有問題的。如果你想聽區別可以下載新概念英語英式和美式音頻就可以感覺出來,美式聽起來比較隨和。
個人偏向美式英語。僅個人意見。
9. 英語口語:美式發音和英式發音的區別
差別很多但是主要就是英式英語裡面r後面沒有母音的時候r本身不發音版,而美式英語中r幾乎都權發音。還有就是發大多數母音的時候英式英語舌後部的位置要低一些,也就是所謂「發音靠後」。
具體詳細的內容建議樓主去查相關資料。