英語流利說七個動詞搞定口語

A. 最近下了個英語流利說，結果測試完，說制定學習計劃，結果就制定了，誰成想成這樣了，這是花錢了嗎求解

沒有花錢的。還是免費的
要是需要付費會跳出來支付的頁面。

B. 誰能總結一下英語口語中最常用動詞

在口語的英語當中, 有很多既簡單又實用的動詞, 幾乎是每天都可以聽到好幾遍的. 像是 prop, scoot, hit, roll 這些字眼, 各位知道它們的用法嗎? 這集的筆記目的就是在幫助大家熟悉這些簡單又實用的動詞.

1. Don't prop your feet up.
不要把腳蹺在椅子上.

Prop up 是支撐的意思, 如果用手托著你的頭, 這動作就叫 prop your head up. 蠻實用的. 還有有的時候我們用東西把門撐住, 讓它不會自動關起來, 這個就叫 prop the door. 所以我住的地方樓下都會貼出告示, Don't prop the door open.

剛來美國時, 我發覺美國的女孩子作風都蠻開放的, 她們在學校時喜歡把腳蹺在旁邊的椅子上, 或是看電影時就把腳蹺在前面的座位上, 所以在他們的觀念中, prop up 其實並不算是一種壞習慣.

2. Scoot up.
向前一點.

Scoot 這個字如果你去查字典, 它告訴你的解釋是: "輕快地奔跑", 但是一般在日常生活中如果用到 scoot 這個字的話, 則是表示稍微移動一下的意思. 比如說有一次我去圖書館念書, 我坐在我的位置上, 把走道都堵死了, 結果有一個老美要過過不去, 他要我把椅子稍微向前移動一下, 他會說 Scoot up. 你也可以說 scoot up a little bit, 表示往前靠一點點.

3. Scoot over.
往旁邊靠一點.

Scoot up 是往前, scoot over 則是往旁邊的意思. 最常見的情況就是比如照像時有人站太旁邊了, 要請他靠中間一點, 就跟他說 Can you scoot over? 他就會了解. 又比如說別人坐在一張長椅子上, 你要人家向旁邊挪出一個位子給你, 你也可以說 Scoot over please. 如果你的發音他還能了解的話, 他就會往旁邊靠一些, 讓出一個位子給你.

4. I am going to hit the bed in ten minutes.
我在十分鍾內就要上床睡覺了.

這句對於用膩了 go to the bed 的人可說是一大福音, 這句話要來的更為傳神, 就是指整個人倒在床上的動作, 另外還有一種說法, 但是比較少人用, 你可以說 hit the hay. Hay 是稻草, 大概前人都睡稻草上, 所以才會這么說吧!

5. It won't be long before we hit the road.
離我們上路的時間不久了.

Hit the road 就是上路, 所以 hit 這個字用途蠻廣的, 它既可以代表上床, 也可以代表上路. 這個對話是有一次我去美國的一個接待家庭住的時候, 我們正在吃早餐, 男主人就跟我說, It's not long before we hit the road. 其實他就是嫌我吃太慢了, 要我吃快一點, 因為我們快要出門了.

6. All things ought to be rolling at 4:30
所有的事情要在 4:30 開始.

To be rolling 就等於 begin, 但是這是相當口語化的一個句子. 個人非常喜歡這句. 我忽然想到中文裡也有類似的用法喔! 例如我們說, 讓世界開始轉動. 這個轉動就相當於 rolling. 有時你也可以說成 Let's get the ball rolling. 讓我們開始作事吧.

Roll 還有一個用法跟中文的 '我們可以滾了' 很像, 像有一次我跟老美去一家餐廳用完餐, 就有人說了, OK, Let's roll, let's roll out of here. 是不是就是我們可以滾了的意思呢?

7. She is bitching at me.
她一直在對我嘮叨.

Bitch 一共有三種意思, 1. female dog,2. complain, 3. prostitute. 所以, 沒事不要亂用用錯了! 不過一般說來, 當 bitch 當動詞用時就是嘮叨的意思. 我的一個結了婚的同學有一次不知道是不是有感而發, 跑來跟我說, My wife bitches all the time!

8. You have to jump at the chance.
你必須把握機會.

我們說把握機會, 這個"把握"老美都是用 jump 或用 leap 這兩個動詞, (雖然它們都是"跳"的意思) , 不知道為什麼..另外 opportunity 這個字也作機會講, 所以動詞也要用 jump 或是 leap. 例如有學校提供給你 scholarship, 問你要不要去念, 你就可以說, I'll jump at the opportunity.

9. I can hold the cup for you.
我以幫你拿著這個杯子.

Hold 和 take 在中文都是解釋成"拿", 但在英文就不一樣了, hold 是拿著某樣東西, 而 take 是說去拿某樣東西. 這句話可能很多人會講成 I can take the cup for you. 這樣講就不太對了.

10. Can you hold the door for me?
能幫我扶著門嗎?

第一次老美跟我這樣說, 我答 Yes, 可是我卻獃獃地站在那不知道他到底要我做什麼. 這種情況多半是他手上拿了很多東西, 無法自己開門, 要你幫他扶著門, 不要讓門關上了!

一、表示「使/讓……」概念的動詞
這類動詞常見的有have,let,make,get,keep,drive,send,leave,force,
cause等.它們後邊分別可跟不定式，分詞，形容詞、介詞短語，名詞等作賓語補足語。
例如：I felt sorry to have kept you waiting for me so long.對不起，讓你久等了。
The victory sent our spirits rising.勝利使得我們情緒高漲。

二、不定式做賓補，不定式符號可以省略的動詞
常見的有see,watch,hear,observe,feel,notice,listen to,look at等感官動詞及表示使役概念的have,let,mak等。這類詞在變為被動語態時，其後不定式符號to通常要補出。
例如：We are made to work far into the night.我們被迫幹活到深夜。註：在這種結構中，watch，have,let一般不變為被動語態。如： The boy was watched to come out。(錯誤）

三、不定式作賓語補足語、其後內容省略而只保留不定式符號的動詞。此類動詞常見的有refuse,want,intend,oblige,mean,expect,tell,hope,like,love,
plan, try, prefer,wish等。
例如:-----Why did you cause the baby cry?
------I didn't mean to.

四、引導賓語從句、虛擬預期的動詞。這類動詞在引導賓語從句時為should+動詞原形，should可以省略，這類動詞有order,demend,suggest,insist,
require,advise,decide,propose等。
例如：He orderd that we should do it at once.
他要求我們立即完成這項工作。
He adviced we should do more speaking practising in order to improve our English.他建議我們要想提高英語水平應多練習說話。

五、形主動、意義被動的詞。常見的有work,open,close,write,cut,
look,teach,operate,run,keep,burn,last等。此類詞的主語常為「物」而不是「人」。而且還常與表示特徵、狀況、行為、方式的副詞well,easily,long等連用。
例如：The clothing sells well.
This kind of fruit can keep long.

六、行為動詞充當系動詞。這類動詞不能單獨構成動詞片語，其後須帶有表語（名詞、形容詞、副詞、介詞短語，不定式，V-ing，V-ed）構成系表結構，常見的有feel, sound, taste, look, smell, seem, appear, become, turn, grow, make, go, run, keep, stay, prove等。
例如：It sounded like a train that was going under my house.
聽起來，象有火車在樓下飛馳而過。
Keep fit,study hard and wok well.身體好，學習好，工作好。

七、只接名詞作賓語的動詞。此類動詞常見的有: appreciate,advice,
suggest, compete, finish,consider,enjoy,imagine,mind,miss,
practise,keep, delay,risk,excuse,resist,avoid,escape,admit,forgive, permit,require,prevent,pardon,allow等。
例如：I appreciate her devoting herself to the cause of ecation.我非常欽佩她獻身教育的精神。
Do you mind my asking a question?我問你一個問題你不介意吧？

八、既可接現在分詞又可接過去分詞作賓補的動詞。此類動詞常見的有：get,keep,have,leave,find,see,notice,hear等。
例如：The two cheats had the lightes burning all night long.
Yesterday XiaoMing had his hair cut,I hardly recognized him.

九、同一詞語用作及物動詞與不及物動詞。此類動詞的及物與不及物用法是有區別的，常見的有；work,wait/wait，for,lie/lay,raise/rise,
sit/seat,serve等。
例如：If you have any question to ask in class,you can raise your hands.課堂上有什麼問題可以舉手發問。
The sun rising,we started out.太陽升起來了，我們便開始上路。

十、構成固定短語的「短語動詞」。此類動詞在英語中數量較大。如；act as充當，believe in相信,come across遇見,deal with處理,engage in從事,
lead to導致,refer to提到,send for派人前往,cut in插嘴 die out滅絕,
rise up起義, set off出發,warm up暖和起來,make fun of取笑,
make friends with與……交朋友,set fire on點火,date back to追溯到,
get along with 與……相處,look forward to期望,run out of用光,
do away with廢除.
例如：We must look into the matter immediately.
我們必須馬上調查此事。
The old should learn form the young and keep up with.
老年人應向青年人學習，跟上時代發展的步伐。

C. 我用英語流利說來練口語 但是闖關分數都不高 每次都差不多 練習的時候總有詞顯示讀的不對 但是我是按

我也用過那個，這是我的意見：1它畢竟是個機器是個軟體，不可能完美識別。甚至有版些句子你必須一個權一個單詞的發音，如果我連讀它會識別不出來。還有一些單詞在英語里有不同的發音，像hurting,mountain這樣的單詞在英語口語里會吞音，這是軟體中沒有的。2你的聲音的大小和錄音環境也有關系。3你的單詞的發音是否有問題，中國學生的通病—單詞尾音不發，例如question，world,america這幾個單詞的尾音。用的來說，這個軟體比較時候初學者。口語最好需要你找真人練。

D. 學好英語有什麼方法，練習口語用英語流利說如何

1.盡可能多地聽自然英抄語口語。

每天襲都做(即使只有15分鍾)，以便你的大腦習慣於每天處理英語，知道你需要它。實行連續天數的有協同效應。每天練習15分鍾對你的幫助比一周只練一次三小時更有效。

2.說很多，甚至對自己。

一種方法是做所謂的「影子」，跟著去說。當你聽英語電視節目或電影時，試著重現你聽到的聲音，他們說一句，你跟著他們說一句。同樣的材料一遍又一遍去聽，不斷重復它，直到你覺得聽起來像錄音。甚至你都可以將自己說的錄下來，進行對比。

3.一遍又一遍的看同樣的材料，直到你不需要字幕。

看電影和電視節目，先用中文字幕，不會有畏難情緒。我知道有很多美國電視節目在國內的互聯網上是帶有中英雙語字幕的。這些都是學習英語口語的好材料。如果你不需要藉助中文字幕，就能大致看懂聽懂那些句子傳達的是什麼意思，建議你先不看中文字幕。

然後結合中英雙語字幕，慢慢理解英文字幕中的那些你還不理解的地方，直至整段英文字幕都能理解流暢，再重復不斷去聽，達到即使什麼字幕也不看，你也能聽出個十之八九，這就到一定火候了。如果沒辦法靈活切換中英字幕或者關閉所有字幕，那麼你就准備一張紙吧，用紙把字幕遮住就行了。

E. 如何提高英語口語表達能力 用流利說英語學習需要注意什麼

這個問題老生常談了，作為你們年輕的學習夥伴，在提高口語這方面，我們可是專業的～
一、大名鼎鼎的影子跟讀法可以有效地提高英語口語。
影子跟讀法很簡單：首先准備一份英語聽力材料，一個耳機，一份聽力的文本內容和中文翻譯。聽錄音時，一句話講完之後復述錄音里的話。如果有些跟不上，可以時不時看一下那個外語版本的草稿，當聽不太明白錄音里的話時，可以看一下那個外語草稿的翻譯。不斷模仿錄音中的發音，糾正自己的語音語調，直到這部分內容已經可以完全流利的跟讀復述，也就培養了熟練的英語語感。
影子跟讀法還需要注意一些細節：
1.先看著文本聽一遍，有個大致印象。
2.跟讀前兩遍，先找到自己讀的不順利、發音不準確、跟讀跟不上的單詞或短語。
3.針對不足的地方反復練習。
4.等到可以跟讀流暢的時候，開始反思文本內容，記錄地道的表達，成為自己的素材。
5.最後記得提煉信息，提煉長難句的主幹，比如「It is emphasized that since the employer involved in such a plan has a direct financial interest in preventing unemployment。」這個復合句，主句It is emphasized, it作形式主語，真正的主語是後面的that引導的主語從句。在從句中，包含一個since引導的原因狀語從句：the employer has a direct financial interest in……
6.根據自己的英語水平來選擇題材，初學者可以選擇內容簡單的來進行學習，到後面水平提升後再提高難度。
二、可以通過看美劇的方式來學習英語地道表達。推薦《生活大爆炸》、《摩登家庭》、《老友記》來作為參考學習的教材。每次看都要蓋住中文字幕，記錄下來不懂的單詞和句式，把每一集看的精透之後再接著看下一集，這樣積累的句式越多，後面看的也就越輕松，有了大量的輸入，也就自然而然的會開口說。
三、尋找練口語的機會，多開口。
研究調查顯示，與母語者交流是最快提升英語的方式。如果能找到英語好的友人，就可以和他們用英語進行交流，一回生二回熟，如果找不到，那就把自己每天自己想到的事情用英語表述出來，如寫日記一般自言自語。還可以用英語流利說的人機對話功能進行口語練習，真實的情景模擬對話，AI智能老師提供及時的反饋，讓你不斷修正發音，幫助你從不會說到慢慢習慣英語環境，到最後勇於開口講英語。

F. 用流利說英語如何提高英語口語表達能力

這個問題老生常談了，作為你們年輕的學習夥伴，在提高口語這方面，我們可是專業的～

一、大名鼎鼎的影子跟讀法可以有效地提高英語口語。

影子跟讀法很簡單：首先准備一份英語聽力材料，一個耳機，一份聽力的文本內容和中文翻譯。聽錄音時，一句話講完之後復述錄音里的話。如果有些跟不上，可以時不時看一下那個外語版本的草稿，當聽不太明白錄音里的話時，可以看一下那個外語草稿的翻譯。不斷模仿錄音中的發音，糾正自己的語音語調，直到這部分內容已經可以完全流利的跟讀復述，也就培養了熟練的英語語感。

影子跟讀法還需要注意一些細節：

1.先看著文本聽一遍，有個大致印象。

2.跟讀前兩遍，先找到自己讀的不順利、發音不準確、跟讀跟不上的單詞或短語。

3.針對不足的地方反復練習。

4.等到可以跟讀流暢的時候，開始反思文本內容，記錄地道的表達，成為自己的素材。

5.最後記得提煉信息，提煉長難句的主幹，比如「It is emphasized that since the employer involved in such a plan has a direct financial interest in preventing unemployment。」這個復合句，主句It is emphasized, it作形式主語，真正的主語是後面的that引導的主語從句。在從句中，包含一個since引導的原因狀語從句：the employer has a direct financial interest in……

6.根據自己的英語水平來選擇題材，初學者可以選擇內容簡單的來進行學習，到後面水平提升後再提高難度。

二、可以通過看美劇的方式來學習英語地道表達。推薦《生活大爆炸》、《摩登家庭》、《老友記》來作為參考學習的教材。每次看都要蓋住中文字幕，記錄下來不懂的單詞和句式，把每一集看的精透之後再接著看下一集，這樣積累的句式越多，後面看的也就越輕松，有了大量的輸入，也就自然而然的會開口說。

三、尋找練口語的機會，多開口。

研究調查顯示，與母語者交流是最快提升英語的方式。如果能找到英語好的友人，就可以和他們用英語進行交流，一回生二回熟，如果找不到，那就把自己每天自己想到的事情用英語表述出來，如寫日記一般自言自語。還可以用英語流利說的人機對話功能進行口語練習，真實的情景模擬對話，AI智能老師提供及時的反饋，讓你不斷修正發音，幫助你從不會說到慢慢習慣英語環境，到最後勇於開口講英語。

G. 英語口語中常用到的動詞 急需 謝謝

do go come leave start begin get make be become want bring take buy catch choose cut drink drive eat have feel find froget remember give hear keep learn lie know let mean meet pay put read ring say run see shake show sing sit sleep smell speak spend stand swim teach tell think understand wake wear write
很高興為你解答！
老師祝你學習進步！
望採納，多謝你的內問題容！^_^

H. 英語流利說真的能讓口語越來越流利嗎流利說懂你英語A+好不好甩

您好，學英語，只要你能長期堅持，他肯定會能讓你的口語越來越流利的。

I. 用英語流利說怎麼練口語

要學好口語抄，必須先練好聽力，如果聽都聽不懂就談不上開口說了，有個幫助練習外語聽力的軟體我一直在用，你在網路搜單詞風暴，去官網下載個單詞風暴軟體，輸入任何單詞、句子、文章（我沒說錯，是任何單詞、句子都可以），點播放按鈕就可以朗讀了，發音很標准，還可以直接把輸入的任何內容轉成MP3播放以及LRC同步字幕，這樣就可以放在手機里隨時聽和跟讀了，尤其考試要考到的知識點用這個方法很有效，很方便，我的英語和日語就是用這個軟體自學的，用這個軟體之前我的外語聽力很差，基本屬於啞巴英語，因為這個軟體有很多種發音可以選，還可以隨意調語速、音調，所以用這個軟體反復練習後，我現在聽英語和日語一點都不費勁，只要是我會的單詞，無論什麼音調的發音，基本上都能聽懂，幫了我很大的忙，希望也能幫到你。

J. 現在比較流行的實用的一些英語口語

-------------------------------------------------------------------------------- 最新流行英語口語 1. It』s not like that. 不是那樣的。 It』s not like that.這句話是用來辟謠的。當別人誤會了一件事的來龍去脈，你就可以跟他說It』s not like that.「不是那樣的。」當然隨著語氣及情境的不同，It』s not like that.這句話也有可能是你用來硬拗的藉口。 2. There is nothing good playing. 沒好電影可看。 這里的There』s nothing good playing.是接著問句而來的，指的是「沒有好電影可看。」同樣的，若是電視上沒有好節目可看，你就可以說There』s nothing good on TV. 3. I』ve gotten carried away. 我扯太遠了。 get carried away字面上的意思是「被帶走了」，那麼被帶走的是什麼呢？就是心思。當你或是他人說話的時候離了題，偏離主旨扯遠了。你就可以用上這個表達法I』ve / You』ve gotten carried away. 4. Good thing... 還好，幸好… 在美語當中若要表達中文裡「還好，幸好…」的語氣，你就可以用Good thing...做開頭。這個句型非常簡單又好用，你只要在Good thing後面加上完整的句子就可以。 5. I don』t believe you』re bringing this up. 你現在提這件事真是豈有此理。 bring something up是指「提到(某件事)」。當然情況會有正反兩面。你若沒想到對方會提起這件事討罵，你可以說I don』t believe you』re bringing this up.而反過來說，若你很高興對方主動提起了一件事，你也可以用這個片語自然說出I am glad you are bringing this up. 6. spy on... 跟監(某人) spy這個字就是「間諜」。當動詞用的意思自然就是「做間諜做的事」，也就是「監視，跟蹤」之意。當你要去監視跟蹤某人，美語中就說成spy on someone。 7. There』s no other way of saying it.沒有別種說法。 有時候不管你再怎麼轉、再怎麼拗，也沒有辦法更婉轉或是避開一些絕對會出現的字，這時候你就可以用上There』s no other way of saying it.這句話，來表達自己避無可避的為難，因為「沒有別種說法。」 8. That will not always be the case. 情況不會永遠是這樣。 case這個字有「情況」的意思，That will be the case.就是指「情況就會是這樣了。」 但是你若覺得現在的情況只會是暫時，不會長久，你就可以反過來說That will not always be the case.「情況不會永遠是這樣。」 9. She is coming on to you. 她對你有意思。 She is coming on to you.這句話是用在兩性的關繫上，意思是「她對你投懷送抱。」也就是形容某人對某人有意思的情況，這個句型男女兩性都適用；同樣的情況，你也可以說She is making a pass at you.「她對你眉來眼去的。」這兩種說法都很生動，而且最棒的是沒有新單字，贊！ 10. I was being polite.我這是在說客氣話。 polite這個字，我們在學校學的意思是「有禮貌的」。當然你若要說一個人有禮貌，你可以說He is polite.或是He has good manners.不過I was being polite.這句話是指「我這是在說客氣話。」使用的情境比較趨近於客套而不傷和氣的出發點，與「做作」artificial (a.)又不一樣了。 11. stand someone up 放(某人)鴿子 stand someone up這個片語，大家若是第一次看到，想必多半是滿頭霧水，怎麼單字全都認識，意思卻完全猜不出來。其實stand someone up的意思就是「放(某人)鴿子」，這么簡單又實用的句子，可得趕快記起來。 12. So that explains it. 原來如此。 有時候事情的來龍去脈渾沌不清，讓人摸不著頭腦，若是突然曙光一現，讓你豁然開朗，這會兒你就可以用上這句話So that explains it / everything.「這就都說得通了。」 13. I feel the same way. 我有同感。 當他人說出了你的感覺，你再同意也不過的時候，你就可以用上這句話I feel the same way.「我有同感。」這句話不但可以讓你避免把同樣的話再講一次，幫你省了不少口水，還可以讓對方覺得自己的意見被尊重呢。I feel the same way.趕快記起來。 14. Is there someone else？你是不是有了新歡？ Is there someone else？這句話字面上是指「有其它人嗎？」不過Is there someone else？這句話在使用上，問的那個「其它人」一定是感情上的「新歡，新對象」，所以若是情侶或是夫妻之間有人說了這句Is there someone else？「你是不是有了新歡？」這可就不太妙了。 15. I can』t help myself. 我情不自禁。 我無法控制自己。I can』t help myself.這句話可不是「我幫不了自己。」(趕快消除記憶)，其實 I can』t help myself. 這句話的意思是「我情不自禁。」指的是對自己的無能為力。I can』t help... 這個句型很好用，若是你遇到一個情況，想要說「我不禁納悶了起來。」在美語中你就可以直接說: I can』t help but wonder. 16. come hell or high water 這個短語的使用時機是當你要去執行一項任務或是做一件事之際，只許成功不許失敗的決心。就猶如中文的「就算天崩地裂…」，比喻不論發生什麼狀況都要去完成使命。可以用在句首當作一句話的開頭，或是放在句尾補述。 17. have something in common have something in common是指「彼此有著共通點」，可能是嗜好，也可能是觀念。若你和某人完全不對盤，絲毫沒有共通點，你就可以說We have nothing in common. 18. What have you got to lose？ What have you got to lose？這句話當中的lose是指「失去」的意思，當有人猶豫不決，始終做不了決定，你就可以用這句話What have you got to lose？ 「你有啥好損失的？」，來增強對方破釜沈舟的決心。 19. You shouldn』t be so hard on yourself. 這句話是用來安慰他人的，當有人對於自己太過苛責，給予自己讓人喘不過氣來的壓力，你就可以跟對方說這句話You shouldn』t be so hard on yourself.「你不該這么苛責自己的。」讓對方好過一些。 20. Don』t get me started on it. 這句話是指「別讓我打開話匣子」，意思是你對於某一件事或是一個主題，有很多的意見，要是讓你開了話頭，可能就要聽你連說個七天七夜，沒完沒了。Don』t get me started on it.這句話是用來表達你對一件事情牢騷滿腹的心情。 21. When you get down to it get down to...是指「追究出最根底的原因」，也就是把層層的原因攤開，在抽絲剝繭之後所得到最精確最原本的那個答案。 22. let someone off let someone off是指「放某人一馬」，也就是let someone off the hook，就如同你在釣魚，魚兒上了「鉤」hook，而你把它放掉let it off the hook「放它一馬」。 23. I don』t know what came over me. 這句話的使用時機是，當你覺得自己方才或是回想當時的舉動反應，跟平常的自己判若兩人，等自己回過味來，才覺得有所不妥，猶如中文裡的「我不知道自己是哪根筋不對」。 24. I think you』re thinking of someone else. 這句話的使用時機是若誰認錯人，或是記錯人的時候，你就可以跟對方說I think you』re thinking of someone else.「我覺得你是想到別人去了。」 25. This is not how it looks. 這句話是用來辟謠的，當有些事情看起來讓人誤會，而實情卻不是表面那般，你就可以用上這句話This is not how it looks.「事情不是表面看來的這樣」，以說服他人不要只憑他們所看到的片面，驟下結論。 26. pass oneself off as... pass oneself off as...的意思就是「某人矇混成……以過關」，好比小孩裝成大人去看限制級電影，這可能是服裝的不同，或是整體打扮的喬裝，甚至還包括語調口音的不同。 27. be out of someone』s league league是指「聯盟」，好比美國職棒的「大聯盟」就是Major League。A be out of B』s league.這句話的意思就是A的層級、能耐或是地位……都比B高出許多，非B所能及。若是使用在男女關繫上，就是指「B配不上A」，若是使用在一般分勝負的情況，就是指「B比不上A」。 28. talk back talk back字面的意思是「說回去」，也就是「回嘴，頂嘴」的意思。用在句子里，你可以說Don』t talk back to your parents.「別跟父母頂嘴」。或是簡潔地說Don』t talk back.「不許頂嘴」。 29. spare no effort spare的意思是「省卻，省下」，effort是「努力」，spare no effort就是指「不惜血本，不計代價」，也就是你下定決心，就算用盡一切資源，也要達成某一個目標。 30. Would you cut it out， already？ cut it out是指「住嘴，住手」的意思，Would you cut it out， already？這句話當中的already，暗示著說話者的極度不耐煩，整句話的意思就猶如中文裡的「你到底是有完沒完？」