Ⅰ 「請多多指教」用英語怎麼說
請多多指教
Please teach more
多多 more
指教 give advice or comments
Ⅱ 請多多指教 用英語怎麼說啊
「請多多指教」是中文裡的客套話(在絕大多數的場合), 但在英回語中較不常用這句話答來客套, 說這句話是真的要請求指導的語意.
這句話在英文有許多表達法:
- Please do give me(us) guidances.
- Please provide your valuable comments.
- Please share your experiences with me/us.
- I'd highly appreciate your kind guidances/directions.
- 如更客氣些, 上述句子中的Please可改為Would you (please), 句尾改為問號
Ⅲ 請大家多多指教 用英語怎麼說。
i hope i can get well with you guys, otherwise don't be too shy to help me rectify my mistakes.
前一句話我是為了表達更自然內加容的
Ⅳ 「請多多指教」用英語怎麼說
一、please advise
讀音:英 [pli:z ədˈvaiz] 美 [pliz ædˈvaɪz]
請指導
例句:
1、Please advise on how I can do this.
請告知我如何可以做到這一點。
2、Please advise if this is an option you would want to consider.
如果您選擇我們的提議,請與我們聯系。
二、More instruction
讀音:英[mɔ:(r)] [ɪnˈstrʌkʃn] 美[mɔr, mor][ɪnˈstrʌkʃən]
更多的指導
重點詞彙
instruction授課; 教誨; 傳授的或獲得的知識,課程; 指令
例句:
1、Ecation blog provides the equality communication opportunity for the teachers, and accumulates more and more instruction sense and experience.
教育博客為教師提供了平等的交流機會,積聚了大量的教學體悟與教育經驗。
2、There are some new noticeable problems in the innovational practice, which require careful adjusting and more instruction in the learning methodology from the teachers.
與實踐的磨合過程中也出現了值得注意的問題,需教師精心調整並增加對學生學習方法的引導。
重點詞彙:instruction
n.授課;教誨;傳授的或獲得的知識,課程;[計算機科學]指令
復數: instructions
同義句
1、Please give more advice.
請給我更多的建議。
2、Give more comments please.
請給我更多的意見。
3、I will resign myself to your guidance.
(我願意聽從你的指導)請多多指教.
4、I have a lot to learn from you.
我還要請您多多指教.
Ⅳ 請多多指教用英語怎麼說
請多多指教
Your advice are most welcome
重點詞彙
指教give advice or comments
雙語例句
以下例句來源於網路,僅供參考
1
(我願意聽內從你的指導)請容多多指教。
I will resign myself to your guidance.
2
除此,我的攝影習作也將發布在這網志上,請多多指教。
Besides, my photo galleries will be on this blog as well.
希望對你有幫助!~
Ⅵ 多多指教,用英語怎麼說
由於公司剛剛起步來,請自大家多多指教。
As the company has just started, a lot of advice please.
1)a lot of advice please
我是新手上路,請多多指教。
I'm freshman, thanks for your kindly help.
2)thanks for your kindly help.
第一次嘗試野鳥動態攝影,請多多指教。
This is my fist time to try the wild birds footage, comments are welcome.
3) comments are welcome.
天小屋新開張,請各位前輩們多多指教了。
Today the opening of a new house, all predecessors of the exhibitions.
4) 請各位前輩們多多指教all predecessors of the exhibitions
Ⅶ 多多指教,用英語怎麼說
「多多指教」用英語就是"More instruction"
Please give more advice 請給我更多建議。
Give more comments please請給我更多意見。
I will resign myself to your guidance 我願意聽從你內的指導。
I have a lot to learn from you請您多多指容教。
Ⅷ 英語中「請多多指教!」怎樣說
please do not hesitate to correct me when I make mistakes
Ⅸ 請多多指教 用英語怎麼說
你好!
請多多指教
Please advice
Ⅹ 「多多指教」用英語怎麼說
「多多指復教」用英語就是"More instruction"
Please give more advice 請給我更制多建議。
Give more comments please請給我更多意見。
I will resign myself to your guidance 我願意聽從你的指導。
I have a lot to learn from you請您多多指教。