努力加油英語口語翻譯

㈠ 「加油」地道的英語口語怎麼說

1、加油地道的英語口語是 on。

2、加油

加油(jiā yóu)，漢語詞語。字面上的意思是添加燃料油或加入潤滑油。更廣泛的用法是對別人的鼓勵與支持(引申為鼓勵後來者居上的含義，特別在比賽和競賽場上，作為鼓勵選手的吶喊助威用語)。是生活中，最為常用的一個詞。不同的國家，有不同的說法。

3、不同國家的說法

英文: Come on 或Go 某某 或KEEP FIGHTING,某某! 或FIGHT, 某某!

日文: 「頑張れ」（がんばれ）【gan ba re】

韓語「加油」是學英語的：화이팅（加油）【/hua i ting/ (Fighting)】/파이팅（hua i ting）-加油【/huai ting/】

印度: चक दे इंडिया 或者 چک دے انڈیا

法文: BON COURAGE (崩股哈日)

葡萄牙文: Ole!

德文：Gib Gas！讀音: /gip ga:s/

義大利文: FORZA

西班牙文: "Animo! " 讀音:/'a:nimo/ (注:重音在a 上)

西班牙文: "Vamos" 讀音: /`ba `mous/

俄羅斯文: 讀音: "烏拉~~~~~~拉是多擊(顫音)！！！！！"

俄羅斯文: Udachi, Marat!

含義: 加油, Marat!

俄羅斯文: Вперёд Марат! Мы в тебя верим!

俄羅斯文: Davai, Marat!

俄羅斯文: Vpered, Marat!

希臘文：Έλα

㈡ 努力加油的英文怎麼寫

努力加油的英文可以表達為：come on/Good luck。

come on可翻譯為加油，常用於朋友之間，氛圍輕松；Good luck本意為好運，在具體語境中，可翻譯為加油的意思。

例句：

① "Good luck, sarge," he said.

「加油，中士，」他說。

②Good luck! We'll keep our fingers crossed for you.

加油！我們將為你祈禱。

③Good luck, we'll be rooting for you.

加油，我們會支持你的。

④He came up to me and said: "Come on!John."

他走到我跟前說：「加油！約翰。」

⑤Come on, children, or we'll be late!

加油，孩子們，不然我們就來不及了!

(2)努力加油英語口語翻譯擴展閱讀

同義表達：

1、Go for it!

這句通常是鼓勵別人去試一試。隱含的意思是你不必擔心失敗，不要謹小慎微，應該利用這個機會勇敢地行動。比如同學想鍛煉自己，報名參加一個演講比賽，但是沒有信心和勇氣，你就可以」Go for it!」，鼓勵他相信自己，也有我看好你的意思。

2、Cheer up!

Cheer up的意思是高興起來，振作起來。鼓勵朋友在心情低迷的時候振作起來，繼續加油。類似的詞還有Buck up，也是讓對方振作起來的意思。

3、Hang in there!

這個口語表達的意思是 Keep trying to do something and not to give up even though it might be difficult. 就是「堅持下去，忍耐一下，有困難也不要放棄」。

㈢ 還三個月，努力加油！英語翻譯

we will try hard in the last 3 months

㈣ 地道英語口語：「加油」英語怎麼說

翻譯如下：來
加油
根據語境come on; to cheer sb. on；自Cheer up!Go!Go!Go!之類都可以。
例句：
小華，加油！
Come on, Xiao Hua!
你知道我一直在為你加油。
You know I've been pulling for you.

㈤ 為夢想努力吧，加油。英語怎麼翻譯！

為夢想努力吧，加油。
Work hard for your dream, come on.
為夢想努力吧，加油回。答
Work hard for your dream, come on.
為夢想努力吧，加油。
Work hard for your dream, come on.

㈥ 英語加油怎麼說

1、Come on!想鼓勵一個人，或者想催促一個人快點時，可以使用這個表達。

例：Come on! Let's dance! 我們一塊跳舞吧！

2、 Way to go!"Way to go" 是"That』s the way to go" 的縮寫，是用來告訴一個人他做得很好，請繼續保持。類似於漢語里的「好樣的！」。

例：Nice job, guys! Way to go! 非常棒，伙計們，加油！

3、go! go! go!在足球等比較激烈的比賽上，可以直接喊go go go! 當然，如果想給中國隊加油，也可以直接喊"Chi-na! Chi-na! Chi-na! "就行了。

4、to refuel.在英語中，給汽車或者飛機「加油」最常用的說法是"to refuel"和"to fill up"，另外，「加油站」的說法在英美兩國是不一樣的，在英國，加油站說"petrol station"，在美國，加油站說"gas station"。

例：The plane was refuelled in Du. 飛機在迪拜加過油。

5、keep going. 繼續、不停止、不放棄。

例：They were shouting: 'Keep going, keep going!'他們喊著：「堅持，堅持！」

㈦ 加油的英文翻譯

口號式的，只有意譯，即：go sb!
由於語言差異，沒有加油的直譯英語。

㈧ 努力加油！相信你自己！的英語翻譯

努力加油！相信你自己！
Keep going! believe in yourself!