英語民間口語

1. 「與其說 不如說是 」這個句型用英文怎麼說

「與其說... 不如說是... 」的英語表達有常用的兩個：

1、sb/sth is more A than B「與其說某人/某事是B，不如說是A

eg：She is more a star than an actor。

與其說她是個演員，不如說她是個明星。

2、sb is B rather than a， 有「與其說B倒不如說A"的意思

eg：That woman isnagging rather than talktive.

那個女人與其說健談不如說嘮叨。

(1)英語民間口語擴展閱讀：

（1）She is charming rather than beautiful.

與其說她美倒不如說她迷人.

（2）These are political rather than social matters.

這是政治問題而不是社會問題.

（3）It is a telex rather than a letter.

與其說它是一封信,不如說它是一封電傳.

（4）He is more diligent than wise.

與其說他很聰明,倒不如說他很勤奮。

（5）She is more a teacher than a student.

與其說她是位學生，不如說她是位老師。

2. 求關於Knowledge和wisdom的英文名言錦句或者諺語俗語等經典句子。。。注意要英文的

參考答案 聽君一席話，死後無全屍。

3. 誰知道英語的民間寫法如用hv代替have，xmas 代替christmas！

--問好---
1,hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好，大家好
2,wuz up=sup=what'sup=(原意：怎麼樣你？/有什麼事兒嘛？)也可作為問好用(當然是比較熟的兩個人之間的問候)，回答時有事說事，沒事用"nothing/nothinmuch/not much/nm等回答就可以。
---再見---
1,cya=cu=see ya=see you=再見
2,laterz=later=cya later=see ya later=see you later=再見
3,gn=gn8=gnight=good night=晚安
4,nn=nite=晚安
說明：一般第一個人常說gnight/gn8,然後第二個人用nite,後面的用nn什麼的都可以了。不要問我為什麼，約定俗成而已。
---驚嘆贊揚---
1,OMG=oh my god=我的天；我靠！
2,OMFG=oh my f ucking god=我的老天；我靠靠；
3,wtf=what the f uck=怎麼會事！？；我日！；
4,n1=nice 1=nice one=漂亮
5, pwnz=ownz=牛比！(例句：pwnz demo!;lefuzee ownz all the
others!)
6,rullz=強！(例句：lefuzee rullz!;you guyz rull!!!)
7,you rock!=你牛比！(口語中常用，irc中偶爾能看到。)
---笑---
1,lol=laughing out loud /laugh out loud=大笑
2,lmao=laughing my ass off=笑的屁股尿流
3,rofl=roll on floor laughing=笑翻天了
排序:hehe<haha<lol<muwahaha<lmao<rofl

4. 施耐庵如何將民間口語加工為文學語言的

施耐庵在民間口語的基礎上進行了巨大的藝術加工，使其成為優秀的文學語言。對人回敘事，答多作白描，能夠抓住主要特徵和細節，洗練而傳神。特別是在人物語言個性化方面，《水滸傳》能「一樣的人，便還他一樣說話」，從對話中能看出不同人物的性格。

5. 由民間口語而來的成語有哪些

不了了之

【近義】束之高閣、置之不理
【反義】一專了百了
【釋義】了：了結，結屬束。用不了結的辦法去了結。指把事情放在一邊不管，就算完事。
【出處】宋·葉少蘊《避暑錄話》卷上：「唐人言冬烘是不了了之語，故有『主司頭腦太冬烘，錯認顏標是魯公』之言。人以為戲談。」
【用例】剛才的爭論就這樣～。（葉聖陶《小病》）

6. 有哪些常用的英文諺語

cross your heart 你發誓

gate - crasher 不請自來的不速之客;

take it easy凡事看開些, 不要太沖動, 不要看得那麼重

make yourself comfortable 不用約束 (招待客人時說的話)

you are all wet 你完全誤會了

she is hangover 她昨夜喝醉了

it』s a matter of time 這是遲早的問題

she pulls out 她退出了

I have my limit 我的忍耐度有限

don』t brush me off 不要敷衍我

let』s get it straight 我們打開天窗說亮話吧

what you call this 你這算什麼

how about a bite 隨便吃些什麼吧

you can count on me 你可以信得過我

he see things not people他論事不論人

we sang the same songs 我們志同道合

I hope you in the roll 我希望你也能來

let』s go Dutch 我們各付各的吧

speak of the devil 說曹操, 曹操就到

keep in touch 保持聯絡

don』t turn me down 不要拒絕我

don』t let me down 別叫我失望

man proposes and god disposes 謀事在人成事在天 .

the weakest goes to the wall.優勝劣敗

to look one way and row another聲東擊西 .

in everyone』s mouth.膾炙人口

to kick against the pricks 螳臂擋車 .

to give the last measure of devotion 鞠躬盡瘁 .

to suffer for one』s wisdom. 聰明反被聰明誤

to harp on the same string. 舊調重彈

what』s done cannot be undone 覆水難收 .

to convert defeat into victory. 轉敗為勝

beyond one』s grasp. 鞭長莫及

to be severe with oneself and lenient with others.

嚴以責己寬以待人

a heart of steel. 鐵石心腸

to be guided by destiny.聽天由命

pride goes before a fall 驕者必敗 .

the supreme art of war is to sube the enemy

without 不戰而屈人之兵

what is bugging you 什麼事使你心煩

sworn brother 干兄弟, 盟兄弟

it』s dying art 這是已失傳的手藝

gentlemen agreement 君子協定

I'm trying to make ends meet 我盡力要使收支平衡

prosperity makes friends, adversity tries them.富貴結朋友, 患難見真情

if you wish to be the best man, you must suffer the bitterest of the bitter.吃得苦中苦, 方為人上人

it is better to fight for good than to fail at the ill.寧為善而斗, 毋屈服於惡

he who has hope has everything.懷有希望者, 便擁有一切

self-trust is the first secret of success自信心是成功的首要關鍵

the secret of success is constancy of purpose.成功的秘絕在於目標堅定有恆

success grows out of struggles to overcome difficulties.成功源於努力去克服困難

experience is the extract of suffering.經驗是受苦的結晶

7. 來自民間口語的成語

1.來自古代寓言的
自相矛盾 濫竽充數 買櫝還珠 狐假虎威

2.來自神話傳說的
女媧補專天 開天辟屬地 精衛填海 誇父追日

3.來自歷史故事的
望梅止渴 毛遂自薦 指鹿為馬 破釜沉舟

4.來自古代詩文的
柳暗花明 萬紫千紅 誨人不倦 萬馬齊喑

5.來自民間口語的
改頭換面 量體裁衣 拐彎抹角 五花八門

8. 下列成語中，來自民間口語的是（ ）

C，因為其他幾個都是出處的，是個典故。草木皆兵：出自《晉書·苻堅·載記》。他山之石：來源《詩經·小雅·鶴鳴》庖丁解牛：來源《莊子·養生主》

9. 民間口語，經常說的口語

他奶奶的

10. 哪些英文諺語常用

All rivers run into sea
海納百川。

All roads lead to Rome
條條大路通羅馬。

A bully is always a coward
色厲內荏。

A cat has 9 lives
貓有九條命。

A cat may look at a king
人人平等。

A bad thing never dies
遺臭萬年。

Knowledge is power
知識就是力量。

Life is but a span
人生苦短。

Money isn't everything
錢不是萬能的。

Never say die
永不言敗。

No cross, no crown
不經歷風雨，怎麼見彩虹。

A close mouth catches no flies
病從口入。

A constant guest is never welcome
常客令人厭。

Actions speak louder than words
事實勝於雄辯。

Failure is the mother of success
失敗是成功之母。

Adversity leads to prosperity
窮則思變。

Promise is debt
一諾千金。

Practice makes perfect
熟能生巧。

Every minute counts
分秒必爭。

Health is happiness
健康就是幸福。

Hear all parties
兼聽則明。

Strike while the iron is hot
趁熱打鐵

It's never too late to mend
亡羊補牢

There is no smoke without fire
無風不起浪

East or west，home is best
走東串西，還是家裡好

Equal pay for equal work
同工同酬

Pride goes before a fall
驕兵必敗

Reading makes a full man
讀書使人完善

All roads lead to Roma
條條大道通羅馬

Blood is thicker than water
血濃於水。

Blood will have blood
血債血償。

Business is business
公事公辦。

Cheats never prosper
騙人發不了財。

Bad news has wings
好事不出門，壞事傳千里。

Barking dogs seldom bite
吠犬不咬人。

Content is better than riches
知足者常樂。

Creep before you walk
循序漸進。

Cry for the moon
海底撈月。

Custom is a second nature
習慣是後天養成的。

Custom makes all things easy
有個好習慣，事事皆不難。

Diamond cuts diamond
強中自有強中手。

Do as the Romans do
入鄉隨俗。

First think and then speak
先想後說。

Fools grow without watering
朽木不可雕。

Fool's haste is no speed
欲速則不達。

Fools has fortune
獃人有呆福。

It is hard to please all
眾口難調。

It is never too old to learn
活到老，學到老。

Do it now
機不可失，時不再來。

Do nothing by halves
凡事不可半途而廢。

Do as you would be done by
己所不欲，勿施於人。

Do well and have well
善有善報。

Each bird love to hear himself sing
孤芳自賞。

Easier said than done
說得容易，做得難。

Easy come, easy go
來也匆匆，去也匆匆。

Envy has no holidays
忌妒之人無寧日。

Better late than never
不怕慢，單怕站。

Love at first sight
一見鍾情。

Like a rat in a hole
瓮中之鱉。

Like author, like book
文如其人。

Like father, like son
有其父必有其子。

Like for like
一報還一報。

Like knows like
惺惺相惜。

Love me, love my dog
愛屋及烏。

Make hay while the sun shines
良機勿失。

Measure for measure
針鋒相對。

Pull the chestnut out of fire
火中取栗。

Put the cart before the horse
本末倒置。

Put your shoulder to the wheel
鼎力相助。

Reading enriches the mind
開卷有益。

Rome is not built in a day
冰凍三尺，非一日之寒。

Saying is one thing and doing another
言行不一。

Seeing is believing
眼見為實。

Seek the truth from facts
實事求是。

Still water run deep
靜水常深。

Take things as they come
既來之，則安之。

Talking mends no holes
空談無補。

Misfortune tests the sincerity of friends
患難見真情。

Murder will out
紙包不住火。

Never fish in trouble water
不要混水摸魚。

Never judge from appearances
不可以貌取人。

Misfortunes never come alone
禍不單行。

Even Homer sometimes nods
智者千慮，必有一失。

Even reckoning makes long friends
親兄弟，明算賬。

Every advantage has its disadvantage
有利必有弊。

A good beginning makes a good ending
善始者善終。

A good book is a good friend
好書如摯友。

A good fame is better than a good face
美名勝過美貌。

A good husband makes a good wife
夫善則妻賢。

A good medicine tastes bitter
良葯苦口。

A great talker is a great liar
說大話者多謊言。

Beauty lies in the love's eyes
情人眼裡出西施。

Be swift to hear, slow to speak
聽宜敏捷，言宜緩行。

It never rains but it pours
不鳴則已，一鳴驚人。

Judge not from appearances
人不可貌相，海不可斗量。

Justice has long arms
天網恢恢，疏而不漏。

Kill two birds with one stone
一箭雙雕。

Kings have long arms
普天之下，莫非王土。

Learn and live
活著，為了學習。

Learn not and know not
不學無術。

He knows most who speaks least
大智若愚。

He laughs best who laughs last
誰笑到最後，誰笑得最好。

He sets the fox to keep the geese
引狼入室。

He that climbs high falls heavily
爬得越高，摔得越重。

He that will not work shall not eat
不勞動者不得食。

He who does not advance loses ground
逆水行舟，不進則退。

Learn to walk before you run
先學走，再學跑。

Let bygones be bygones
過去的就讓它過去吧。

Harm set, harm get
害人害己。

Love is blind
愛情是盲目的。

Habit cures habit
心病還需心葯醫。

Let sleeping dogs lie
別惹麻煩。

Let the cat out of the bag
泄漏天機。

Lies can never changes fact
謊言終究是謊言。

Lies have short legs
謊言站不長。

Honesty is the best policy
做人誠信為本。

Great minds think alike
英雄所見略同。

Great men have great faults
英雄犯大錯誤。

Great men's sons seldom do well
富不過三代。

Great wits have short memories
貴人多忘事。

Greedy folks have long arms
心貪手長。

Guilty consciences make men cowards
做賊心虛。

Four eyes see more than two
集思廣益。

Every day is not Sunday
好景不常在。

Every man has his weak side
人人都有弱點。

Every mother's child is handsome
孩子是自己的好。

Every potter praises hit pot
王婆賣瓜，自賣自誇。

Example is better then percept
說一遍，不如做一遍。

Experience must be bought
吃一塹，長一智。

Fact speak louder than words
事實勝於雄辯。

Far from eye, far from heart
眼不見，心不煩。

Far water does not put out near fire
遠水救不了近火。

Fear always springs from ignorance
恐懼源於無知。

Fields have eyes, and woods have ears
隔牆有耳。

Fire and water have no mercy
水火無情。

No sweet without sweat
先苦後甜。

Not to advance is to go back
不進則退。

No smoke without fire
無風不起浪。

Nothing brave, nothing have
不入虎穴，焉得虎子。

No way is impossible to courage
勇者無懼。

Once bitten, twice shy
一朝被蛇咬，十年怕井繩。