㈠ 口語化的英語
日常口語中老外會用一些我們從書本上從不學的口語化單詞來表達他們的感受,下面的例子是跟一些老外聊天發現的:
1.老外有時會用nope代替no,用yep代替yes,聽起來有一處慢條斯理的感覺
2.老外對某個東西比較午覺時會用bravo來代替我們通常用的good,great,或wonderful
3.bingo有時也可以用來表示「感覺很好」
4.give me five在口語中有擊掌之意,常表示和對方有同感
5.Jesus Christ!或是Christ就可以代替我們常用的dear me和my god
6.有一句罵人話bullshit,如果覺得不雅的話,尤其對於女同志,通常會用shoot來代替
7.美國口語中一般稱警察為cop,而不是policeman
8.dead president可不是死總統的意思,而是美鈔的詼諧說法
9.有時會用cross one's heart表示發誓,是一種很形象的說法
10.pull one's leg可不是拖某人的腿的意思,而是開某人的玩笑
11.break a leg是時下年輕人最愛說的一句祝福話,它可不是摔斷腿的意思,而是表示祝某人大獲成功的意思
12.年輕人喜歡用zit來代替pimple表示青春痘
樓主這樣的例子實在是太多了,如果你平常堅持看英語原聲電影的話你會發現很多像這樣的用法,學以至用,如果只靠別人給你把這些東西一條條總結出來就算你能背下來可是你不用的話很快也會忘的.
㈡ 英語翻譯,比較口語化的
The monk is a little
師父,最近小徒弟我有點閑,能去串串門么
Master, I have to take a small apprentice recently, can go to string door.
來吧,我滴小乖乖
Come on, I'm a little girl.
如果我是一朵花,我就是一朵浪花,我要去師父家浪去了
If I were a flower, I would be a spray, and I would go to the master's house.
每次我的徒弟要來,我的內心是奔潰的
Every time my apprentice is coming, my heart is running.
你不知道嗎!師父我的英語已經過八級了
You don't know! Master, my English has passed eight levels.
師父,你是在學英語嗎
Master, are you learning English
能別老來打擾師傅嗎!要學就趕緊學
Do not bother to disturb the old master! Learn to learn quickly
師父,從今天開始我要背單詞了
Master, I'm going to recite the word from today.
師父,背單詞好痛苦啊!
Master, the word is so painful!
這,,,,,,為師也管不了你了
This,,,,,, I don't care you.
師父我累了,我想先玩會,明天再學。
Master I am tired, I want to play first, and then learn.
師父,我來首醜八怪吧,很應景
Master, I first ugly eight strange, very occasional
醜八怪啊啊,,,
Ugly eight strange ah ah,,,
話筒都沒有電,你唱個啥!再說了師父我可是天下第一帥,你卻唱醜八怪
The microphone is not electricity, you sing what! I say you are the best in all the land but handsome, ugly eight strange singing
師父虐待我,,,
Master abused me,,,
叫你唱醜八怪,罰你去挖蘿卜!!
Ask you to sing ugly eight strange, punish you to dig a turnip!!
師父,我們來洗個澡澡吧
Master, let's take a bath.
正經點,好嗎
Be serious, okay
好吧(其實我的內心是奔潰的,,,)
All right. (actually, my heart is going to collapse.
師父,我們聊聊天吧
Master, let's have a chat.
你最喜歡哪種小動物呢?
What kind of animal do you like best?
這真是個無聊的話題
This is a boring topic.
師父,我最喜歡大象
Master, I like elephants best.
現在我們還是打會禪吧
Now we're going to go to the Zen.
師父,,,我們再聊會吧
Master, let's talk about it again.
一天就知道吵吵吵
One day that noisy noisy
去後山找猴子玩去!
Go to the mountain to find the monkey play!
嘿嘿,,,
Hey,,,
終於清靜會了,希望他不會再出什麼幺蛾子
Will finally quiet, hope he will not be what yaoezi
果然,還是出了,,,
Sure enough, or out of the,,,
師父,嗚嗚嗚,,,我被猴子撓了,嗚嗚嗚,,,
Master, ooo, I was a monkey, and flexible, ooo,,,
師父,你看我的衣服都爛了,嗚嗚嗚,,,
Master, you see my clothes are rotten, ooo,,,
你先休息一會,待為師去後山打探打探
You have a rest, as a teacher to go to the mountain to find out
你們倆給我來了場人猴大戰啊
You two gave me a battle to the field.
師父,那個小和尚撓我
Master, the little monk scratch me.
徒弟啊,對待動物,我們要以事物誘之
Disciple ah, the treatment of animals, we want to lure the
我們先吃飯
We eat first
吃完飯你就拿著食物再去一次
After dinner, you take the food and then go again
去吧,勇敢點,克服內心的恐懼
Go, be brave, and conquer your fears.
勇敢點,戰勝自己
Be brave, beat yourself.
師父,我還是害怕,嗚嗚,,
Master, I was afraid, hum,,
還是好怕,個高的保護我
Or good afraid, a high protection of me
做的好,戰勝了自己
To do well, to overcome their own
師父,好開心,我餵了它們食物,瞎子我不害怕了
Master, I am so happy. I feed them. I am not afraid of the blind man.
有時候,你需要克服內心的恐懼,才能看見異端的風景
Sometimes, you need to overcome the fear of the heart, to see the landscape of heresy
面對內心所恐懼的事情,勇往直前地去做,直到成功為止
Go ahead and do what you fear, until you succeed.
㈢ 如何比較口語化的用英語表示感謝
表示感謝的常用口語
Thank you (very much)。 非常謝謝。內
Thanks very much. 非常感謝。
Thanks a lot. 非常謝謝。
Many thanks. 多謝。
Thank you for your help. 謝謝你的幫忙容。
We owe it all to you. 這都多虧了您。
I』m very grateful to you.太謝謝你了。
I appreciate it very much.或者I truly appreciate it. 非常感謝。
Thank you very much for everything you』ve done for me.
I appreciate everything you』ve done for me. 非常感謝您為我做的一切。
Thanks to your help, ...
Due to your help, ...
Because of your help,... 多虧你的幫助。
㈣ 如何比較口語化的用英語表示
比較口語化的用英語表示
Compare colloquial expressions in English
㈤ 我想和你認識一下,用英文怎麼說要比較口語化一些的。
I'd like to get to know you
或
I want to get to know you
㈥ 英語翻譯,要比較口語化的,謝謝
Some one is calling .it freak this quite night out .streelight is flashing. Finally she gets it .opposite side already is hang up.Yan attempt to call him.It's busy .Yan puts her cellphone in her pocket,and go home quickly.with yesterday's experience,this road become scary.in last night the position where she gets a phone call ,it again .She take a look,that number over.half month later ,Yan is on the hospital bed ,in the morning news ,she heard a news like this.....
純自己翻譯純手專打屬
㈦ 英語翻譯,比較口語化
I have something to talk with you. In fact, I won't be able to come on Monday for I should be present at training sessions in my institute's team, but, I'm very interested in your courses. I'm fond of English and want to improve my spoken skill very much. I don't care about credits but hope to audit your class on Thursday, Is that OK?
㈧ 用英語罵人詞彙
英語罵人話百句
1. Stop complaining!別發牢騷!
2. You make me sick!你真讓我惡心!
3. What's wrong with you?你怎麼回事?
4. You shouldn't have done that!你真不應該那樣做!
5. You're a jerk!你是個廢物/混球!
6. Don't talk to me like that!別那樣和我說話!
7. Who do you think you are?你以為你是誰?
8. What's your problem?你怎麼回事啊?
9. I hate you!我討厭你!
10. I don't want to see your face!我不願再見到你!
11. You're crazy!你瘋了!
12. Are you insane/crazy/out of your mind?你瘋了嗎?(美國人絕對常用!)
13. Don't bother me.別煩我。
14. Knock it off.少來這一套。
15. Get out of my face.從我面前消失!
16. Leave me alone.走開。
17. Get lost.滾開!
18. Take a hike!哪兒涼快哪兒歇著去吧。
19. You piss me off.你氣死我了。
20. It's none of your business.關你屁事!
21. What's the meaning of this?這是什麼意思?
22. How dare you!你敢!
23. Cut it out.省省吧。
24. You stupid jerk!你這蠢豬!
25. You have a lot of nerve.臉皮真厚。
26. I'm fed up.我厭倦了。
27. I can't take it anymore.我受不了了!(李陽老師常用)
28. I've had enough of your garbage.我聽膩了你的廢話。
29. Shut up!閉嘴!
30. What do you want?你想怎麼樣?
31. Do you know what time it is?你知道現在都幾點嗎?
32. What were you thinking?你腦子進水啊?
33. How can you say that?你怎麼可以這樣說?
34. Who says?誰說的?
35. That's what you think!那才是你腦子里想的!
36. Don't look at me like that.別那樣看著我。
37. What did you say?你說什麼?
38. You are out of your mind.你腦子有毛病!
39. You make me so mad.你氣死我了啦。
40. Drop dead.去死吧!
41. **** off.滾蛋。
42. Don't give me your shit.別跟我胡扯。
43. Don't give me your excuses/ No more excuses.別找借口。
44. You're a pain in the ass.你這討厭鬼。
45. You're an asshole.你這缺德鬼。
46. You bastard!你這雜種!
47. Get over yourself.別自以為是。
48. You're nothing to me.你對我什麼都不是。
49. It's not my fault.不是我的錯。
50. You look guilty.你看上去心虛。
51. I can't help it.我沒辦法。
52. That's your problem.那是你的問題。
53. I don't want to hear it.我不想聽!
54. Get off my back.少跟我羅嗦。
55. Give me a break.饒了我吧。
56. Who do you think you're talking to?你以為你在跟誰說話?
57. Look at this mess!看看這爛攤子!
58. You're so careless.你真粗心。
59. Why on earth didn't you tell me the truth?你到底為什麼不跟我說實話?
60. I'm about to explode!我肺都快要氣炸了!
61. What a stupid idiot!真是白痴一個!
62. I'm not going to put up with this!我再也受不了啦!
63. I never want to see your face again!我再也不要見到你!
64. That's terrible.真糟糕!
65. Just look at what you've done!看看你都做了些什麼!
66. I wish I had never met you.我真後悔這輩子遇到你!
67. You're a disgrace.你真丟人!
68. I'll never forgive you!我永遠都不會饒恕你!
69. Don't nag me!別在我面前嘮叨!
70. I'm sick of it.我都膩了。
71. You're such a bitch!你這個婊子!
72. Stop screwing/ fooling/ messing around!別鬼混了!
73. Mind your own business!管好你自己的事!
74. You're just a good for nothing bum!你真是一個廢物!/你一無是處!
75. You've gone too far!你太過分了!
76. I loathe you!我討厭你!
77. I detest you!我恨你!
78. Get the hell out of here!滾開!
79. Don't be that way!別那樣!
80. Can't you do anything right?成事不足,敗事有餘。
81. You're impossible.你真不可救葯。
82. Don't touch me!別碰我!
83. Get away from me!離我遠一點兒!
84. Get out of my life.我不願再見到你。/從我的生活中消失吧。
85. You're a joke!你真是一個小丑!
86. Don't give me your attitude.別跟我擺架子。
87. You'll be sorry.你會後悔的。
88. We're through.我們完了!
89. Look at the mess you've made!你搞得一團糟!
90. You've ruined everything.全都讓你搞砸了。
91. I can't believe your never.你好大的膽子!
92. You're away too far.你太過分了。
93. I can't take you any more!我再也受不了你啦!
94. I'm telling you for the last time!我最後再告訴你一次!
95. I could kill you!我宰了你!
96. That's the stupidest thing I've ever heard!那是我聽到的最愚蠢的事!(比爾·蓋茨常用)
97. I can't believe a word you say.我才不信你呢!
98. You never tell the truth!你從來就不說真話!
99. Don't push me !別逼我!
100. Enough is enough!夠了夠了!
㈨ 如何將英語口語化
看純英文電影或電視劇,時間久了,就會有成效!