有趣的英語繞口令口語

1. 求一些比較簡單有趣的英語繞口令

1、I scream, you scream, we all scream for ice-cream!

我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋！

2、The driver was drunk and drove the doctor's car directly into the deep ditch.

這個司機喝醉了，他把醫生的車開進了一個大深溝里。

3、Fifty-five flags freely flutter from the floating frigate.

五十五面旗子在輕輕漂浮的戰艦上自由的飄揚。

4、Betty beat a bit of butter to make a better butter.

貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油。

5、Badmin was able to beat Bill at billiards,but Bill always beat Badmin badly at badminton.

巴德明在檯球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。

6、Franc's father is frying French fries for his five fire-fighter friends after they finished a fire-fighting in a factory.

在結束對一家工廠的滅火戰斗以後，弗蘭克的父親在為他的五個消防隊員朋友炸薯條。

7、A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon，and finally he found out a big fissure in his fishing net.

一個名叫費希爾的芬蘭漁民在一個星期五的下午未能捕捉到任何魚，結果他民現他的漁網上有一個大裂口。

8、I wish to wish the wish you wish to wish,but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.

我希望夢想著你夢想中的夢想，但是如果你夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著你夢想中的夢想。

2. 好玩的英語的繞口令有沒有

1. Can you can a can as a canner can can a can?

你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎？

2. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.

我希望夢想著你夢想中的夢想，但是如果你夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著你夢想中的夢想。

3. I scream, you scream, we all scream for ice-cream!

我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

4. How many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

如果一個好的廚師能做小甜餅，那麼他能做多少小甜餅呢？一個好的廚師能做出和其它好廚師一樣多的小甜餅。

5. The driver was drunk and drove the doctor's car directly into the deep ditch.

這個司機喝醉了，他把醫生的車開進了一個大深溝里。

6. Whether the weather be fine or whether the weather be not.Whether the weather be cold or whether the weather be hot.We'll weather the weather whether we like it or not.

無論是晴天或是陰天。 無論是冷或是暖， 不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。

7. Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled peppers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

彼德派柏捏起一撮泡菜。 彼德派柏捏起的是一撮泡菜。 那麼彼德派捏起的泡菜在哪兒？

8. I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.

我有一種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。如果這種想法是我曾經想到的想法，我就不會想那麼多了。

9. Amid the mists and coldest frosts, With barest wrists and stoutest boasts, He thrusts his fists against the posts, And still insists he sees the ghosts.

霧蒙蒙，冰霜凍， 手腕兒空空，話兒涌， 只見他猛所拳頭往柱子上砸， 直說自己把鬼碰。

10. Badmin was able to beat Bill at billiards, but Bill always beat Badmin badly at badminton.

巴德明在檯球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。

3. 英語繞口令段子

1、who that in youth no virtue uses, in age all honour him refuses.
年輕不講來品性，老來源不受尊重。
2、Badmin was able to beat Bill at billiards, but Bill always beat Badmin badly at badminton.
巴德明在檯球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。
3、Zack's backpack lacks Zach's snacks.
Zack的背包里沒有Zach的快餐.
4、OS/ZZO is more than anew version. It's a new vision.
OS/ZZO電腦不僅是新設計，也是新的視野。
5、Xmas wrecks perplex and vex.
聖誕節使人困惑又使人惱火.
(親，別忘給好評呦！）

4. 有趣的英語繞口令

1. can you can a can as a canner can can a can? 你能夠像罐頭工人一樣裝罐頭嗎？

2. i wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, i won't wish the wish you wish to wish. 我希望夢想著你夢想中的夢想， 但是如果你夢想著女巫的夢想， 我就不想夢想著你夢想中的 夢想。

3. i scream, you scream, we all scream for ice-cream! 我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

4. how many cookies could a good cook cook if a good cook could cook cookies? a good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies. 如果一個好的廚師能做小甜餅， 那麼他能做多少小甜餅呢？一個好的廚師能做出和其它好廚 師一樣多的小甜餅。

5. the driver was drunk and drove the doctor's car directly into the deep ditch. 這個司機 喝醉了，他把醫生的車開進了一個大深溝里。

6. whether the weather be fine or whether the weather be not. whether the weather be cold or whether the weather be hot. we'll weather the weather whether we like it or not. 無論是晴天或是陰天。 無論是冷或是暖， 不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。

7. peter piper picked a peck of pickled peppers. a peck of pickled peppers peter piper picked. if peter piper picked a peck of pickled peppers, where's the peck of pickled peppers peter piper picked? 彼德派柏捏起一撮泡菜。 彼德派柏捏起的是一撮泡菜。 那麼彼德派捏起的泡菜在哪兒？

8. i thought a thought. but the thought i thought wasn't the thought i thought i thought. if the thought i thought i thought had been the thought i thought, i wouldn't have thought so much. 我有一種想法， 但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。 如果這種想法是我曾經想到 的想法，我就不會想那麼多了。

9. amid the mists and coldest frosts, with barest wrists and stoutest boasts, he thrusts his fists against the posts, and still insists he sees the ghosts. 霧蒙蒙，冰霜凍， 手腕兒空空，話兒涌， 只見他猛所拳頭往柱子上砸， 直說自己把鬼碰。

10. badmin was able to beat bill at billiards, but bill always beat badmin badly at badminton. 巴德明在檯球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。

11. betty beat a bit of butter to make a better butter. 貝蒂敲打一小塊黃油要做一塊更好的奶油麵。

12. rita repeated what reardon recited when reardon read the remarks. 當里爾登讀評論時，麗塔重復里爾登背誦的東西。

13. few free fruit flies fly from flames. 沒有幾只果蠅從火焰中飛過去。

14. fifty-five flags freely flutter from the floating frigate. 五十五面旗子在輕輕漂浮的戰艦上自由的飄揚。

15. here is no need to light a night light on a light night like tonight. for a bright night light is just like a slight light. 像今夜這樣明亮的夜晚，就不需要點一盞夜燈，因為明亮的夜燈也會變得微弱。

5. 請推薦些有趣的英文繞口令

英語繞口令 繞口令(Tongue Twister)是英語文學中一種比較獨特的語言藝術形式,它結構巧妙,詼諧有趣,富有音樂性,非常適合口頭背誦,深受廣大英語愛好者的喜愛。

A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.
A big black bug bit a big black bear. Where's the big black bear the big black bug bit?

A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter biter back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: "I'm a bitter biter bit, alack!"

A bloke's back bike brake block broke.

A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue.

A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly "Let's flee!" and the fly said to the flea "Let's fly!" Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.

A laurel-crowned clown!

A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory.

A noisy noise annoys an oyster.

A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be placed.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,but the stump thunk the skunk stunk.

A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail.

這裡面很多了，可以看看：）~
http://www.hrexam.com/twister.htm

http://www.englishvod.net/Article/Class43/Class48/200403/47.html

6. 簡單的英語繞口令

簡單的英語繞口令如下：

1、Wally Wrinkle wriggles his white,wrinkled wig.
Wyatt wondered why the wom wires were not wrapped right.
Wally Wrinkle扭動著他皺皺的白色假發。
Wyatt對這些舊的線沒有被包好感到驚訝。

2、Will will not write a real will.
Will不會寫真實的遺囑。

3、Wee Willie Winkie risks three wishes.
Wild wrens wing westward.
Wee Willie Winkie許了三個願。
瘋狂的鷦鷯(jiāo liáo)向西方飛去。

4、woodchuck could chuck wood
How much wood would a woodchuck chuck
If a woodchuck could chuck wood？
He would chuck the wood as much as he could
如果伐木工人能伐木的話
伐木工人要伐多少木頭？
如果他能砍木頭的話
他能砍多少就砍多少

5、Real wristwatch straps.
Real wristwatch straps.
真正的表帶。

6、I washed all the wheels and the works.
我把所有輪子和車間都洗了。

7、I wish I had not washed this wristwatch.
我希望我沒有洗這塊手錶就好啦。

8、Since this wristwatch got all washed, oh,how it jumps and jerks!
由於這塊手錶已經洗了，瞧它一跳一跳的！

9、Xmas wrecks perplex and vex.
X-ray checks clear chests.
聖誕節使人困惑又使人惱火.
X光照出清楚的胸透照片.

10、Tongue Twister A
A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.
大黑蟲咬大黑熊，大黑熊流血了！

A big black bug bit a big black bear. Where's the big black bear the big black bug bit?
大黑蟲咬大黑熊，被大黑蟲咬的大黑熊在那裡呢？

A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter biter back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: "I'm a bitter biter bit, alack!"
一隻沮喪而尖刻的麻鳽咬了它兄弟一口，而沒有它那麼沮喪的兄弟又咬它一口。那隻被咬的沮喪麻鳽對它的兄弟說：「我是一隻充滿怨恨的麻鳽！我害人終害己了！

A bloke's back bike brake block broke.
一個傢伙的腳踏車後制動器壞了。

A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.
一盒餅干，一爐雜餅干。

拓展資料

繞口令又稱急口令、吃口令、拗口令等。是一種中國傳統的語言游戲，由於它是將若干雙聲、疊詞詞彙或發音相同、相近的語、詞有意集中在一起，組成簡單、有趣的語韻，要求快速念出，所以讀起來使人感到節奏感強，妙趣橫生。

繞口令是中國民間語言游戲，將聲母、韻母或聲調極易混同的字，組成反復、重疊、繞口、拗口的句子，要求一口氣急速念出。關於繞口令的產生，可以追尋到5000多年前的黃帝時代。古籍中僥幸保存下來的《彈歌》「晰竹，續竹，飛土」，相傳為黃帝時所作。

據考證，這是比較接近於原始形態的歌謠，其中，已經有了繞口令的基本成分——雙聲疊韻詞。由此推想，很可能在文字出現以前，繞口令就已經萌動於中國勞動人民的口頭語言之中了。

7. 英語繞口令

這句繞口令的意思是：你能向罐頭廠那樣裝罐頭嗎？
Can you can a can as a cannery cans can ?

繞口令(Tongue Twister)是一種語言游戲。學說英語繞口令，無論從練習口齒的伶俐性還是了解英語語言的特點來說，都是一個極好的素材。繞口令是多少代人創作、提煉、升華而成的，可以說是群眾集體智慧的結晶。因此，美國人所說的繞口令，也不乏有看了或讀來令人忍俊不禁的佳句。相信在你耐心地讀，細心地品味後，最終會發出會心的笑聲，感嘆美國人的睿智的。請按字母順序選擇並反復模仿練習

A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.
A big black bug bit a big black bear. Where's the big black bear the big black bug bit?

A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter biter back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: "I'm a bitter biter bit, alack!"

A bloke's back bike brake block broke.

A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue.

A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life. The flea said to the fly "Let's flee!" and the fly said to the flea "Let's fly!" Finally both the flea and fly managed to flee through a flaw in the flue.

A laurel-crowned clown!

A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory.

A noisy noise annoys an oyster.

A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be placed.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,but the stump thunk the skunk stunk.

A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail.

A tree toad loved a she-toad who lived up in a tree. He was a two-toed tree toad but a three-toed toad was she. The two-toed tree toad tried to win the three-toed she-toad's heart, for the two-toed tree toad loved the ground that the three-toed tree toad trod. But the two-toed tree toad tried in vain. He couldn't please her whim. From her tree toad bower with her three-toed power the she-toad vetoed him.

A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, "Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"

All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I can't have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, I'll have a cup of tea!

Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist against the posts and still insists he sees the ghosts.

Are our oars oak?

A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.

A snow-white swan swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake.

A writer named Wright was instructing his little son how to write Wright right. He said: "It is not right to write Wright as 'rite'---try to write Wright aright!"

A tall eastern girl named Short long loved a big Mr. Little. But Little, thinking little of Short, loved a little lass named Long. To belittle Long. Short announced She would marry Little before long. This caused Little shortly to marry Long. To make a long story short, did tall Short love big Little less because Little loved little Long more?

B
Betty and Bob brought back blue balloons from the big bazaar.
Betty beat a bit of butter to make a better batter.

Betty better butter Brad's bread.

Black bugs' blood.

Brad's big black bath brush broke.

Bright blows the broom on the brook's bare brown banks.

Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades, blunderbusses, and bludgeons - balancing them badly.

Betty Botter had some butter, "But," she said, "this butter's bitter. If I bake this bitter butter, it would make my batter bitter. But a bit of better butter -- that would make my batter better."

Bob bought a big bag of buns to t the bears' babies.

Bill's big brother is building a beautiful building between two big brick blocks.

C.
Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie?

Cedar shingles should be shaved and saved.

Cheap ship trip.

Cheryl's chilly cheap chip shop sells Cheryl's cheap chips.

Chop shops stock chops.

Crisp crusts crackle crunchily.

D.
Diligence dismisseth despondency.

Don't pamper damp scamp tramps that camp under ramp lamps.

Double bubble gum bubbles double.

Dust is a disk's worst enemy.

E.
Ed had edited it.
F.
Flash message!

Flee from fog to fight flu fast.

Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.

Freshly fried fresh flesh.

Freshly-fried flying fish.

Friendly Frank flips fine flapjacks.

Fuzzy wuzzy was a bear. Fuzzy wuzzy had no hair. Fuzzy wuzzy wasn't fuzzy. Was he?

G.
Gertie's great-grandma grew aghast at Gertie's grammar.

Girl gargoyle, guy gargoyle.

Give me the gift of a grip top sock: a drip-drape, ship-shape, tip-top sock.

Give Mr. Snipa's wife's knife a swipe.

Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

Good blood, bad blood.

Greek grapes.

H.

He thrusts his fists against the posts and still insists he sees the ghosts.

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.

I.
I am not the pheasant plucker, I'm the pheasant plucker's mate. I am only plucking pheasants 'cause the pheasant plucker's running late.
I cannot bear to see a bear bear down upon a hare. When bare of hair he strips the hare, Right there I cry, "Forbear!"

I correctly recollect Rebecca MacGregor's reckoning.

I saw Esau kissing Kate. I saw Esau, he saw me, and she saw I saw Esau.

I slit a sheet, a sheet I slit. Upon the slitted sheet, I sit.

I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought.

I wish you were a fish in my dish.

If Stu chews shoes, should Stu choose the shoes he chews?

If you notice this notice you will notice that this notice is not worth noticing.

If a shipshape ship shop stocks six shipshape shop-soiled ships, how many shipshape shop-soiled ships would six shipshape ship shops stock?

Irish wristwatch.

Is there a pleasant peasant present?

Is this your sister's sixth zither, sir?

J.
Just think, that sphinx has a sphincter that stinks!
K.
Knapsack straps.

Knife and a fork, bottle and a cork, that is the way you spell New York.

L.
Lily ladles little Letty's lentil soup.

Listen to the local yokel yodel.

Lovely lemon liniment.

M.
Meet Sir Cecil Thistlethwaite, the celebrated theological statistician.

Mix, Miss Mix!

Moose noshing much mush.

Moses supposes his toeses are roses, but moses supposes erroneously. For moses, he knowses his toeses aren't roses as moses supposes his toeses to be!

Mrs. Smith's Fish Sauce Shop.

My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book. It's very good." So the cook took the advice of Mr. Cook and bought the book.

N.
Nine nice night nurses nursing nicely.

O.
Of all the felt I ever felt, I never felt a piece of felt which felt as fine as that felt felt, when first I felt that felt hat's felt.
Old oily Ollie oils old oily autos.

Once upon a barren moor there dwelt a bear, also a boar. The bear could not bear the boar. The boar thought the bear a bore. At last the bear could bear no more of that boar that bored him on the moor, and so one morn he bored the boar - that boar will bore the bear no more.

One smart fellow, he felt smart. Two smart fellows, they felt smart. Three smart fellows, they all felt smart.

One-One was a racehorse. Two-Two was one, too. When One-One won one race, Two-Two won one, too.

P.
Pacific Lithograph.

Peggy Babcock.

Plague-bearing prairie dogs.

Please pay promptly.

Peter Piper picked a peck of pickled pepper prepared by his parents and put them in a big paper plate.

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

Q.
Quick kiss. Quicker kiss.

R.
Real weird rear wheels.

Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry.

Robin Redbreast's bad breath.

S.
Sam's shop stocks short spotted socks.
Sarah sitting in her sitting room, all she does is sits and shifts, all she does is sits and shifts.

Say this sharply, say this sweetly, Say this shortly, say this softly. Say this sixteen times in succession.

Selfish shellfish.

She said she should sit.

She sees cheese.

She sells seashells by the sea shore. The shells she sells are surely seashells. So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.

She sifted thistles through her thistle-sifter.

Sheep shouldn't sleep in a shack. Sheep should sleep in a shed.

Shelter for six sick scenic sightseers.

Shredded Swiss cheese.

Shy Shelly says she shall sew sheets.

Silly Sally swiftly shooed seven silly sheep. The seven silly sheep Silly Sally shooed shilly-shallied south. These sheep shouldn't sleep in a shack; sheep should sleep in a shed.

Silly sheep weep and sleep.

Six sharp smart sharks.

Six shimmering sharks' sharply striking shins.

Six short slow shepherds.

Six silly sisters sell silk to six sickly senior citizens.

Six slippery snails, slid slowly seaward.

Six sticky sucker sticks.

Six twin screwed steel steam cruisers.

Six thick thistle sticks. Six thick thistles stick.

"Surely Sylvia swims!" shrieked Sammy, surprised. "Someone should show Sylvia some strokes so she shall not sink."

So she bought a bit of butter,
better than her bitter butter,
and she baked it in her batter,
and the batter was not bitter.
So 'twas better Betty Botter
bought a bit of better butter.

T.
Thank the other three brothers of their father's mother's brother's side.
The blue bluebird blinks.

The cat catchers can't catch caught cats.

The crow flew over the river with a lump of raw liver.

The epitome of femininity.

The sixth sick sheik's sixth sheep's sick.

The soldiers shouldered shooters on their shoulders.

The sun shines on shop signs.

The two-twenty-two train tore through the tunnel.

There was cinnamon in the aluminum pan.

Thieves seize skis.

Three gray geese in the green grass grazing. Gray were the geese and green was the grass.

Tim, the thin twin tinsmith.

Tiny orangutan tongues!

Toy boat. Toy boat. Toy boat.

Tragedy strategy.

U.
Unique New York.

8. 求一篇有關英語繞口令的有趣三人對話

canners
can
can
what
they
can
can
but
can
not
can
things
cann't
be
canned.罐子可以裝它們能裝的東西，不能裝它們不能裝的東西I
wonder
whether
the
weather
will
get
wetter
than
ever.我想知道天氣是不是會比平常更潮濕版．he
looked
for
a
good
cook
who
could
cooked
good.他找一個誰可權以做反很好的廚師．

9. 英語繞口令和幽默英語故事

每日一笑 Thirteen！

Thirteen! A man is walking by an insane asylum and hears all the residents chanting, "Thirteen! Thirteen!" Quite curious about all this, he finds a hole in the fence, looks in and someone pokes him in the eye. Everyone in the asylum starts chanting "Fourteen! Fourteen!" 十三 一個人路過瘋人院，聽見裡面的病人正在一起高喊，「十三！十三！」 這人感到很奇怪，碰巧發現柵欄上有一個洞，他附身朝裡面看，這時突然 有一個人從裡面伸出手指戳中了他的眼睛。 於是瘋人院里所有人開始一起高喊，「十四！十四！」 好久沒有來,想念大家了哦,今天我來客串每日一笑!

Now We Run

A priest is walking down the street one day when he notices a very small boy trying to press a doorbell on a house across the street. However, the boy is very small and the doorbell is too high for him to reach. After watching the boys efforts for some time, the priest moves closer to the boy s position. He steps smartly across the street, walks up behind the little fellow and, placing his hand kindly on the child s shoulder leans over and gives the doorbell a sold ring. Crouching down to the child s level, the priest smiles benevolently and asks, "And now what, my little man?" To which the boy replies, "Now we run!"

10. 英語繞口令簡單

繞口令又稱急口令、吃口令、拗口令等。是一種民間傳統的語言游戲 ，由於它是將若干雙聲、疊韻詞或發音相同、相近的語、詞有意集中在一起，組成簡單、有趣的語韻，要求快速念出，所以讀起來使人感到節奏感強，妙趣橫生。下面是小編整理的簡單英語繞口令，一起來看看!

1、blokes back bike brake block broke.

一個傢伙的腳踏車後制動器壞了。

2、Knife and a fork, bottle and a cork, that is the way you spell New York.

刀子和叉子，瓶子和木塞，這是你拼寫紐約的方法。

3、A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.

一盒餅干，一爐雜餅干。

4、Never trouble about trouble,until troubles troubles you.

從不自找麻煩,直到麻煩來麻煩你。

5、If you notice this notice you will notice that this notice is not worth noticing.

若你看到這張告示，你會發現這張告示是不直得留意的。

6、I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought.

我思考一個問題。可是，我所思考的問題並不是我認為自己正在思考的問題。

7、I scream, you scream, we all scream for ice-cream!

我叫喊，你叫喊，我們都喊著要冰淇淋!

8、Lily ladles little Lettys lentil soup.

莉莉替小歷蒂盛小扁豆湯。

9、A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood.

大黑蟲咬大黑熊，大黑熊流血了!

10、Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

給爸爸一杯用銅制咖啡杯盛著的正統咖啡。

11、How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? He would chuck, he would, as much as he could, and chuck as much wood as a woodchuck would if a woodchuck could chuck wood.

假如一隻美洲旱獺能夠扔掉木頭，它可扔掉多少木頭呢?它會扔掉，它會，盡全力把木頭扔掉。假如一隻美洲旱獺能夠扔掉木頭，它會盡全力扔掉一隻美洲旱獺能扔的`木頭。

12、Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.

弗雷德喂特德吃麵包，特德喂弗雷德吃麵包。

13、Flee from fog to fight flu fast.

避開濃霧，感冒會快點痊癒。

14、Gerties great-grandma grew aghast at Gerties grammar.

格蒂的曾祖母被格蒂的文法嚇呆了。

15、I saw Esau kissing Kate. I saw Esau, he saw me, and she saw I saw Esau.

我看見埃素吻凱特。我看見埃素，埃素看見我，而凱特也看見我看見埃素。

16、If Stu chews shoes, should Stu choose the shoes he chews?

假如史調咀嚼鞋子，史調應否選擇他正在咀嚼的鞋子呢?

17、While we were walking, we were watching window washers wash Washingtons windows with warm washing water.

我們散步的時候，看到窗戶清潔工正在用溫水清潔華盛頓家的窗戶。

18、Can you can a can as a canner can can a can.

你能像裝罐工裝的罐子一樣,裝一個罐子嗎?

19、A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail。

一隻老虎將領帶系緊，清潔它的尾巴。

20、A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, 「Let us fly!」 Said the fly, 「Let us flee!」 So they flew through a flaw in the flue。

一隻跳蚤和一隻蒼蠅飛進煙道里。跳蚤說：「讓我們飛吧!」蒼蠅說：「讓我們逃跑吧!」就這樣，它們就飛越了煙道里的一條裂紋。

21、The driver was drunk and drove the doctors car directly into the deep ditch.