英語結賬口語

⑴ 結賬 英語怎麼說

結賬的英語：settle accounts

詞彙解析

1、settle

英['set(ə)l]；美['sɛtl]

vi. 解決；定居；沉澱；下陷

vt. 解決；安排；使…定居

n. 有背長椅

n. (Settle)人名；(英)塞特爾

例：They agreed to try to settle their dispute by negotiation.

他們同意盡量通過談判解決他們之間的糾紛。

例：In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution.

為了結此案，莫爾肯已同意賠償。

2、account

英[ə'kaʊnt]；美[ə'kaʊnt]

n. 賬戶；解釋；賬目，賬單；理由

vi. 解釋；導致；報賬

vt. 認為；把…視為

例：Some banks make it difficult to open an account.

有些銀行使開一個賬戶困難重重。

例：All three Internet agencies boast they've won major accounts.

所有的三家網路代理公司都誇口說他們已贏得了大客戶。

(1)英語結賬口語擴展閱讀

一、settle的用法

1、settle的基本意思是「安」。可指「安放」「安置」「安家」,即使某人〔事〕處於穩定、有序、長期的位置或某個穩定、清閑的環境中。

2、settle引申可指「安排,使妥帖」「決定,解決」「使平靜,使鎮定」「調停,排解」「設定,安牢」「使就職」「使坐下」「使守規矩,使就範」「使堅固,使堅實」「使澄清,使沉澱」「支付,清算」「(法律)讓渡,和解」「(動物學)受孕,懷胎」。

3、settle既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶或不帶疑問詞的動詞不定式或that/wh-從句作賓語。

4、settle可用於被動結構。

二、關於settle的短語

1、settle down定居；安定下來

2、settle inv. 遷入

3、settle for滿足於

4、settle on選定；授與；停在

5、settle into習慣於...

6、settle with與…清算

⑵ 東西要結賬這個結賬美式英語怎麼說

1．結賬的英文：check out；
2．AA制，或者說「各付各的」表達為：

Let's go fifty-fifty. （常見）
或者內
Let』s go Dutch．（容常見）
或者
Let』s split the bill. （可以用，但屬於一種略欠委婉的說法）

3．餐館的賬單，英式英文叫bill，美式則叫check。
叫伙計結帳，你可以說：
Could I have the bill, please?
或者May I have the bill, please?
又或者We』d like the bill, please。
但最簡單的莫過於說The bill, please。
以上的bill字，當然都可改為check。

⑶ 結賬、買單用英語怎麼說呢

結賬、買單的英文是check out。

check out

英 [tʃek aut]美 [tʃɛk aʊt]

結賬離開；得到證實；獲得證明；

(3)英語結賬口語擴展閱讀

1.He had gone to the reception desk, presumably tocheck out.

他已經去前專台了，可能是要屬辦理退房手續。

2.She wheeled sharply and headed for the check-out counter.

她突然轉身，朝收銀台走去。

3.Check-out workers in London will receive £7.17 an hour instead of £6.54.

倫敦的收銀員每小時工資將從原先的6.54英鎊漲為7.17英鎊。

4. Look at theotherlistandseeif thenamescheckout.

查查另一張單子,看名字是否相同.

5. Doeshisstorycheckout?

他的敘述查實了 嗎?

⑷ 結賬的英語翻譯 結賬用英語怎麼說

結賬
[詞典] settle accounts; square accounts; balance the books; close accounts;
[例句]我應在本季度末前到銀內行結賬容。
I should manage to square accounts with the bank before the end of the quarter.

⑸ "結賬"的英語怎麼說（口語）

1 pick up the tab;Tab在口語里就是指帳單.因此，let me pick up the tab, 就是我來付賬回的意思答
2 foot the bill
3 pay the bill
4 cheak

⑹ 結賬的英語怎麼說

settle accounts
結算;結賬;清算;與…結清賬目，（跟某人）算賬，（向內某人）報復容
例句：

They threatened to settle accounts with those who opposed them.

⑺ "結賬"的英語怎麼說

1 pick up the tab;Tab在口語里就是指帳單.因此，let me pick up the tab, 就是我來付賬專的屬意思
2 foot the bill
3 pay the bill
4 cheak

⑻ 結賬英文怎麼讀

英式英文叫bill，美式則叫check。
最簡潔的結帳說法，就是直接說：
Check, please.
May I have the check, please?
我們再來看看bill用法：
1.May I have the bill?
我可以結賬嗎？
美國人的Bill是指電話費、信用卡、水費電費等帳單。但英國人在餐廳里結帳，常常用Bill。
2. Bill me later
開賬單給我
Bill和check一樣，可以當名詞，也可以當動詞，「Bill me later」意思就是把帳單寄給我。Bill me later這句話現在也成了電子商務網站一項新的服務。
出差旅行在Hotel里消費，可以選擇在check out的時候，和房費一起結，這個時候可以向服務員說：
Put this on my bill, please!
這個記在我的帳上。
3. fit the bill
符合要求
fit the bill 是一個非正式的口語。Fit這個動詞意思是合適，bill則是帳單，合起來有這筆錢剛好夠付帳單，引申為「符合需要」或「達到標准」。這個口語常出現在談面試人選。例如：
Once you find someone to fit the bill, just go ahead and hire them.
一旦你發現符合需要的人選，就直接僱用他們吧。
4. foot the bill
負擔費用；買單
歐美人付錢時會在帳單的底下簽字。所以這用法從原來的at the foot of the bill，後來就變成了foot the bill。意思就是pay the bill（買單），但還多了一點負責任的暗示。例如：
Who is going to foot the bill for the loss?
誰要賠償這些損失？