㈠ 2012年新課標全國卷1英語閱讀理解d翻譯
成年人經常對能夠清晰地記得小時候學過的東西而感到好奇,但這些東西是自那以後就不再嘗試。一個多年沒有機會游泳的人,當他重返水中的時候,仍然可以和以前一樣游得很好。
多年之後他能踏上自行車,疾馳上路。他把拋球和擊球玩得和他兒子一樣好。多年沒有使用那些詞語的母親仍能教她的女兒詩歌「一閃,一閃,亮星星」或記得灰姑娘和金發女孩和三隻小熊的故事。
一個解釋就是過度學習的規律,可以這樣表述:一旦我們習得了某種東西,額外的學習嘗試增加了我們記住它所花的時間。
在童年,在學到一些技能後,我們通常會堅持長時間地練習它們像游泳,騎車,打棒球。我們繼續聽到和提醒自己一些詞句像「一閃,一閃,亮星星」以及灰姑娘和金發女孩和三隻小熊之類的童話故事。我們不僅學習而且過度學習。
乘法口訣對一般規則來說是個例外,它是 我們在學校學到的卻忘得很快,原因是它們是我們在小時候過度學習地另一反面的知識。
過度學習規律解釋了為什麼在考試前會出現突擊學習的現象,盡管它會為你帶來一個及格的分數,但這並不是一個學習大學課程的好方法。突擊學習,可能讓學生能夠足夠應付考試,但是這樣學得的東西也可能會很快全部忘記。另一方面,少一點過度學習,對一個人未來的發展真的很有必要。
㈡ 2012年遼寧高考英語閱讀(1)全文翻譯
Mini Book Excerpts(節選)
自傳
當賽靈格得知這塊地將要建停車場時,他很震驚,很快買下了臨近的地區保護這塊地……鎮子上的人永遠都記得這個拯救舉動,並紛紛地跑來幫助這位好鄰居。
《J. D. Sulinger的一生》作者:Kenneth Slawenski
疑案小說
「你很聰明,貝南的死亡不是意外,而且你是唯一目擊人。你認為兇手會留下這樣的線索逃跑嗎?」男孩再次倔強地……(PS:這個動作不知道是什麼)
Annika突然有個想法,「你認出……你是在車上認出那個人的,是嗎?」
男孩猶豫著,搬弄著手指,「也許,」他靜靜地說到。
《紅狼》作者:Liza Marklund
短片小說
她想把課堂之外所學到的說給他聽。有些女人天生愚蠢,而有些女人太聰明。有些女人天生付出,有些女人只知道索取。有些女人從他們母親那裡學到要成為什麼樣的人,有些學到不想成為什麼樣的人;有些母親一生磨難,而她們的女兒沒有;有些母親愛這愛那,而她們的女兒卻不愛。
《你是自由的》作者:Danzy Senna
幽默
你的孩子喜歡玩嗎?來「快樂時光」吧!你想看你的孩子玩嗎?帶他們來「快樂時光」吧!「快樂時光」的「amusement cycling」是最有趣的,現就在美國!當你能夠花少於一半的錢在一天內就能去許多城市,那為什麼要花成千上萬美元飛去迪士尼樂園呢!
《Happy And Other Bad Thoughts》作者:Larry Doyle
㈢ 2012年全國卷英語高考題閱讀理解D篇的翻譯全文
你得把它找出來么……不然怎麼翻譯
㈣ 英語閱讀題的翻譯
每一天,很容易在我們的四周看到廣告英語。看你自己的包、衣服,你的同班同學的包和衣服版。你能看到多權少不同的用英語單詞廣告?
經常袋和衣服顯示其生產廠家的名稱。這里是很受歡迎的形式。一種特殊的圖案或符號稱為標志(標識語)有時使用。標識出現在許多不同的產品(產品)。他們很受歡迎,因為當你看到一個標識,就必須忘記該種商品或公司。
人們常可看到廣告在電視和聽收音機。大多數廣告都很短。有時廣告客戶使用用一句話是便於人們說力和記憶力。耐克,舉個例子,一個簡單的英文句子是用來世界各地:「照我說的做吧:「廣告經常使用一些有趣的情景,很容易記住它了。
所有的廣告都設計(設計)為了使人們購買商品的廣告為飲料的時候,例如,可能就會出現一群年輕人都是玩得很開心。年輕的人都是喝飲料。廣告商們對你說,「為什麼沒有你買這種飲料,像這些人是怎麼搞的?您只能年輕和現代。」
你也許會認為廣告後,你,但是,下次買飲料的時候,問自己這樣一個問題:為什麼我買這種牌子的(特別的)的產品?
㈤ 歷年來英語四級真題閱讀理解及翻譯
你好,我是兔兔禿90,用網路網盤分享給你,點開就可以保存,鏈接永久專有效^_^鏈接:https://pan..com/s/10l5r9FXDkpfRCtHdxlAe2Q 提取屬碼:0000
㈥ 近十年英語二歷年閱讀理解原題及詳細翻譯
參考【[url=http://kaoyan.koolearn.com/yingyu/fanyi/]考研來英語翻譯自專欄[/url]】(點擊),歷年考研真題翻譯及解析,文本翻譯,內容全面。
㈦ 求2012年福建高考英語閱讀理解的C篇那個Finally a cell phone開頭的文章的翻譯和連帶的題的詳解
【考點】手機廣告——說明文類
【文章大意】本文通過自己困在高速上後決定買Jitterbug手機的經歷,以及介紹Jitterbug手機特殊之處和訂購優越性,來吸引更多的消費者來購買Jitterbug手機。
63. 【答案】A
【試題解析】細節理解題。根據第一個標題中的第二句My kids have been annoying
me and the last straw was when my car broke down, and I was stuck by the
highway可知答案為A項。
64. 【答案】B
【試題解析】推理判斷題。根據表格中的第二列可知每個月是$19.99,
那麼每個月是4周,所以19.99÷4=4.99,所以答案為B項。
65. 【答案】 B
【試題解析】細節理解題。根據第二個標題Affordable plans that I can
understand一and no contract to sign
(簽訂)可知作者買下Jitterbug手機的原因。
66. 【答案】 D
【試題解析】意圖推斷題。根據文章最後一部分對於Jitterbug手機的介紹和訂購方式以及聯系方法都可推知本文主要是通過自己的買手機經歷來吸引更多的顧客來購買Jitterbug手機,D項正確。
【難度】中等
【長難句解析】Now, I have the convenience and safety of
being about to stay in touch with a phone I can actually
use.
現在,我有一種實際觸摸用我的手機和保持聯系的方便和安全感了。
本句中stay in touch
with「和某人保持聯系」,I
can actually use做定語,修飾先行詞a
phone。
㈧ 八年級上冊英語閱讀理解題及答案、翻譯
Mr.Brown got up late this morning. He was going to be late for work. Lt was raining hard and the streets were wet. He drove so fast that he didin't see the red lights. He couldn't stop his car and hit a car. An old man got out of the car and called out angrily, "What are you doing? How can you drive so fast?"
"l'm sorry,sir," said Mr.brown, "l didn't see the lights turn red." Then he brought out a bottle of wine and gave it to the old man.
"It's cold today, sir," said Mr.Brown. "Please drink a little, and then you'll get warm."
The old man drank some wine and became happy. He asked, "l'm felling much better now. Why don't you drink any?"
"l can't drink anything now,sir, "answered Mr.Brown "l'm waiting for the policeman.Only drunkards cause accidents,you kown!"
翻譯:這個早晨Brown先生起床很晚。他去上班也就遲到了。這天的雨很大,街道非常濕滑。
他開車如此之快,以至於沒有看到紅燈。他無法馬上停下他的車,就撞上了一輛車。一個老男人從車里走了出來,並且生氣的吼道:「你在做些什麼?你為什麼要開的那麼快?」
「對不起,先生,」Brown先生回答道,「我沒有看見紅燈。」然後他買了一瓶酒給那個老男人。
「先生,這天很冷,」 Brown先生說,「請喝些酒,一會兒你會覺得暖和的。」
老男人喝了酒之後變得十分開心。他問道,「我覺得好多了,你為什麼不喝些?」
「我現在不能喝這個,先生,」Brown先生回答道,「我在等警察。只有酒鬼才會發生事故,你是知道的。」
習題:( )1.When did the story happen?
A.In the morning B.In the afternoon C.In the evening D.At night
( )2.Why did Mr.Brown drive so fast?
A.He was happy that day B.He was good at driving
C.There were few cars in the street D.He was afraid to be late
( )3. Mr.Brown hit the car because of the following EXCEPT that ____.
A.he didn't see the red lights B.he drove fast
C.he couldn't drive at all D.it was raining hard
( )4.Why did Mr.Brown give a bottle of wine to the old man?
A.To make him happy B.To make him drunk
C.To make him warm D.To make friends with him
( )5.We can know that _____ at last.
A.Mr.Brown was not late for work B.the old man Mr.Brown became good friends
C.Mr.Brown drank some wine D.Mr.Brown fooled the old man
答案:A D C B D
㈨ 一篇英語閱讀題 求答案以及翻譯。
Photos that you might have found down the back of your sofa are now big business!
In 2005, the American artist Richard Prince』s photograph of a photograph, Untitled (Cowboy), was sold for $ 1, 248, 000.
Prince is certainly not the only contemporary artist to have worked with so-called 「found photographs」—a loose term given to everything from discarded(丟棄的) prints discovered in a junk shop to old advertisements or amateur photographs from a stranger』s family album. The German artist Joachim Schmid, who believes 「basically everything is worth looking at」, has gathered discarded photographs, postcards and newspaper images since 1982. In his on-going project, Archiv, he groups photographs of family life according to themes: people with dogs; teams; new cars; dinner with the family; and so on.
Like Schmid, the editors of several self-published art magazines also champion (捍衛) found photographs. One of them, called simply Found, was born one snowy night in Chicago, when Davy Rothbard returned to his car to find under his wiper(雨刷) an angry note intended for some else: 「Why』s your car HERE at HER place?」 The note became the starting point for Rothbard』s addictive publication, which features found photographs sent in by readers, such a poster discovered in our drawer.
The whole found-photograph phenomenon has raised some questions. Perhaps one of the most difficult is: can these images really be considered as art? And if so, whose art? Yet found photographs proced by artists, such Richard Prince, may riding his horse hurriedly to meet someone? Or how did Prince create this photograph? It』s anyone』s guess. In addition, as we imagine the back-story to the people in the found photographs artists, like Schmid, have collated (整理), we also turn toward our own photographic albums. Why is memory so important to us? Why do we all seek to freeze in time the faces of our children, our parents, our lovers, and ourselves? Will they mean anything to anyone after we』ve gone?
那被你在你的沙發下後面找到的照片現在是大筆生意!
在2005年,美國藝術家Richard Prince的照片,無標題的(牛仔),以 $ 1, 248, 000被賣了。
Prince的確不是當代唯一的藝術家。他與所謂的「found photographs」—— 一個在不固定的期限里從舊貨店發現的被丟棄的印刷品對舊廣告或從一個陌生的家庭冊頁的非職業照片。 德國藝術家Joachim Schmid,相信「基本上一切值得看」,會集了被丟棄的照片、明信片和報紙圖片自1982年以來。 在他持續的項目, Archiv,他根據題材編組家庭生活的照片: 有狗的人們; 隊; 新車; 家庭的晚餐; 等等。
就像Schmid,這位自已出版幾本藝術雜志編輯,也捍衛這些被找到的照片。 其中的一個,僅僅被叫作「Found」,是出生一多雪的夜在芝加哥,當Davy Rothbard回到他的汽車發現在他的雨刷之有一張的惱怒的字條: 「為什麼在這里,您的汽車在她的地方?」筆記成為了Rothbard』s致癮出版物的,起點特點發現照片讀者送,在我們的抽屜發現的這樣海報。
The整體發現照片現象提出了有些問題。 或許一最困難是: 這些圖象真的能被被認為是藝術嗎? 如果可以,那是誰的藝術? 被找到的照片由藝術家,這樣Richard Prince生產了,可以倉促地騎著他的馬遇見某人? 或者王子怎麼創造了這張照片? 這是大家的猜測。 另外,當我們想像這些找到的照片的藝術家們(比如Schmid)背後故事的時候,我們也轉動往我們自己的攝影冊頁。 為什麼是記憶很重要對我們? 我們所有尋求為什麼結冰在計時我們的孩子、我們的父母,我們的戀人和我們自己? 它們是否將意味是在我們離去後的任何人的任何一切?
㈩ 翻譯英語閱讀題
說明: 此任務是任務 1 相同。編號的 41 至 45 5 個問題或未完成的語句。
我們已創建了特別的速率,會讓你不在你度假旅行其實數千英里的額外成本。
在大多數的我們在美國和加拿大的辦事處,我們會租車您高質量的七天 99 美元。
你可以開車等你喜歡沒有付我們一分錢超過 99 美元,只要車回到從中你租了它的城市。包括保險 (保險),氣不是。
如果你租了這輛車在佛羅里達州,或在加州,率是相同的但您可以返回到國家的任何城市的車。
如果你想在什麼跟車,一旦你開始了它,我們有一些建議駕駛及旅遊指南幾乎每一個國家的一部分。無論您選擇哪個率,公司就不需要額外成本。你不要只租一輛車。你租了一間公司 !
41.根據廣告,99 美元是為 ________ 的利率。
A) 旅遊有限的距離
B) 七天租一輛車
C) 租用駕駛的指南
D) 在一個國家內的駕駛
42.的汽車出租率?
A) 用的氣體。
B) 汽車修理。
C) 酒店收費。
D) 保險的費用。
43.汽車出租率仍然是 99 美元,如果你 ________。
A) 返回這輛車是哪裡租
B) 在同一城市的驅動器
C) 買保險
D) 氣體的薪酬
44.最後一句的通過"你租公司"是指該 ________。
A) 你要負責任的公司
B) 您應服從公司所訂規則
C) 您可享受全方位的服務,本公司
D) 從公司可能會選擇最好的車
45.通過旨在宣傳 ________。
在美國 A) 汽車租賃服務
B) 汽車租賃特價優待
C) 的汽車租賃的優勢
D) 美國汽車租賃公司