『壹』 2012版自考英語二課文中英對照翻譯 unit1到12課的翻譯 unit1 textA是批判性的閱
自考英語專業來專科：鄧小平理論源，馬克思主義哲學基礎，法律基礎與思想道德修養，大學語文，綜合英語（一），綜合英語（二），英語閱讀（一），英語閱讀（二），口語，聽力，英語寫作基礎，英語國家概況。12門
本科：毛澤東思想概論
馬克思主義政治經濟學原理
第二外語（日語或德語）
高級英語
英語翻譯
口譯與聽力
英語寫作
英美文學選讀
（以上8門為必修課）
英語語法
英語詞彙學
現代語言學
英語修辭學
教育學（一）
以上任選三門，但教育學僅限擔任教師工作者選考
本科共11門，還有畢業論文（需答辯），不計分。
自考沒有英語翻譯這個專業，如果你問的英語翻譯是課程，那麼自考英語專業本科中的英語翻譯課程用書和統招的書不一樣，但目的和難度是相當的。
需加考綜合英語（二），口語，聽力。
『貳』 自考英語二課文翻譯
taxt
a
:批評性閱讀
閱讀紀實文學適合用批評性的閱讀方法，因為在非文學類作品裡，作者常常會提出某種觀點或是尋求作者的態度。批評性的閱讀方法系一種主動性很強的閱讀方法。它涉及到的不僅僅是理解作者所說的話。批評性的閱讀方法還涉及到質疑和評估作者所說的話，涉及到對於作者所說的話要形成你自己的觀點。如果你想要成為一名有批評性思維的讀者，在這里我列出一些你應該做到的。
仔細思考作者的寫作背景。你可能正在讀一篇與你的文化背景截然不同的作者縮寫的文章。或者，你可能正在讀一篇謝雨不同於你所處的時代的文章。不論哪種情況，你必須能搞清楚通史好好考慮你的價值觀和態度與作者的不同之處。
合理質疑捉著所卓楚的論斷。對於作者寫出來的不要全盤接受。你在接受作者的觀點之前，要確保作者提供了足夠多的論據來支持其論點。你要仔細查看支持論斷的事實`舉例和統計數據。通史，你要查看作者是否參考了權威專家的著作。
把作者所寫的內容和該題材其他著作做對比。看看作者所寫的內容與改題材領域其他人所寫的是否一致。如果有不一致之處，要仔細評估該處作者提供的論據。
認真分析作者所做的假設。假設指的是作者為了提出其論斷所必須相信是正確的那些觀點。在許多情況下，作者的假設都不是直接陳述出來的。這就意味著你必須通過仔細地閱讀來找到作者的所做的那些假定。一旦你找到一個假設，你必須判斷一下這個假設是否是合理的。
評估作者的引用來源。評估時，要確定這些來源是合適的。舉例來說，如果作者寫的是關於物理學上里程碑式的成就，那麼愛因斯坦就是一個可靠的引用。第二，要確定這些引用是相關的。如果文章主題是詩歌，那麼愛因斯坦這個例子就是不相關的。最後，如果作者所寫的這個主題是當今局勢，那就一定要確保引用來源也是當前的。例如，如果作者討論的是物理學當今的學科知識情況，那麼20世紀早期愛因斯坦的研究可能就不太合適了。
識別作者可能帶有的偏見。有關美國政治的書面論述可能因作者是共和黨人換貨是民主黨人迥然而異。寫出來的文章可能會很好的反映出作者的偏見態度和立場。你需要在閱讀作者的文章的過程中考慮到其可能帶有的偏見。這也就是說，要有持保留態度看待作者所寫的文章。
通過做一個有批判性的讀者，你會成為一個更加有見識和學問的人，並可能適當的改變你自己的觀念。
【注】我還有其他的文章的翻譯，要嗎？也是英語二的，2012年版的
『叄』 自考的英語二都考什麼
英語二，第一大項是十來題選詞填空，主要考單詞和語法；
第二大項是完型填空版一篇權，十題左右；
第三大項是閱讀理解；
第四大項是詞型轉換填空；
第五大項是翻譯：五句漢翻英，一篇短文英翻漢。
沒有作文，沒有聽力，沒有口試。
個人認為，還是英語二比較簡單。
『肆』 自考英語二到底考些什麼
自考英語二的題型如下：
Part one(50』)
1、 andstructure（10』）
2、Cloze（10』）
3、Reading comprehension（30』）
Part two(50』)
1、Word spelling(10』)
2、Word form(10』)
3、 Translation fromChinese into English(15』)
4、Translation from English into Chinese(15』)
和其他的英語考試相比，沒有聽力和作文。下面是各種題型的考點及要點：
1、Vocabulary andstructure（10』）
主要考點：詞彙辨析；固定搭配；常用句型。
建議：通過學習教材上下冊，熟練掌握基本語法，背熟大綱詞彙，加強同義詞、近義詞、和形似詞的比較，牢記固定搭配。
2、Cloze（10』）
完型填空是測試考生語篇理解能力和詞彙運用能力的一種綜合手段。
考查重點：
1. 單詞及短語的意思及搭配；
2. 篇章的理解：篇章的意義； 句與句之間的過渡；
3、Reading comprehension（30』）
主要特點：文章體裁多為論述文，偶有記敘文，主要涉及文化、教育、風俗、歷史、人物故事、社會問題、科普常識等內容，不涉及太專業的內容。文章平均長度為300-350詞/篇，總閱讀量為1500-2000詞。問題以細節題為主，其次是總結題，偶爾有一兩道詞彙題和推理題。題目的順序和文章的順序大體對應。
4、Word spelling(10』)
單詞拼寫幾乎全部出自下冊課文，以A課文為主， 單詞長度顯著增加，平均詞長為9個字母，有5個單詞詞長超過10個字母，最多出現了兩個超綱詞
5、Word form(10』)
熟練掌握動詞詞形變化規律。注意：動詞形式既包括謂語動詞的各種形式，如時態、語態及語氣（直陳、虛擬）等，虛擬語氣為重點，幾年來的考題中都有這方面內容；也包括非謂語動詞的各種形式。所以做動詞的詞形變化時，首先要搞清楚它在句中是謂語動詞還是非謂語動詞，然後再作相應的變化
6、Translation fromChinese into English(15』)
a.在翻譯每一個句子時，一定要事先籌劃：先要想好譯成什麼樣的英語句子結構，是簡單句還是復合句，或者是強調句、倒裝句。如果選用了復合句，那麼要明確哪部分是主句，從句採用的形式，是定語從句、狀語從句還是其他的從句。在一個句子內，主語是什麼，謂語用什麼時態，是主動還是被動，要不要虛擬語氣，這些都要事先籌劃好。然後動筆進行翻譯。
b.在翻譯過程中，有時可能碰到一些英語單詞不會寫，這時可以尋找意思相近而自己熟悉的詞或片語來代替。對句子的結構同樣也可以靈活處理，有些沒把握的結構，可以用比較有把握的結構來代替。例如，復合句沒有把握，可以用兩個簡單句來表示；分詞做狀語沒有把握，可以用狀語從句來代替等等。
7、Translation from English into Chinese(15』)
a.英語習慣用被動語態，而漢語習慣用主動語態。漢語句子時常沒有主語，而英語句子除了個別特殊情況（如祈使句、感嘆句）以外，不能沒有主語。所以，在翻譯時，－定要把握英漢兩種語言的不同表達習慣，既要忠實於原文，又要符合漢語的表達習慣。
b.英語習慣用從句（長句），而漢語習慣用單句（短句）。在考試中要善於運用分譯法，用漢語的短句來表達英語長句的內容。
c.英語習慣用名詞表示行為動作，漢語則往往相反。
因為我們是專門做自考和研究生教育輔導的，所以還比較了解每門課的考試要點的解題方法，上面只是很少的一部分，碼字碼的累啊，你就將就著看看吧，希望能幫到你，不懂的可以繼續問我，加油！
『伍』 自考英語二 什麼題型是從原文出
我是上個學期考的商務英語，打了80多分。像我上次是考了片語中譯英和英譯中，專名詞解釋，選詞填空，屬句子中譯英和英譯中，短文中譯英。其實選詞填空很簡單，單詞你都認識的，所以不用擔心。對於自考，是不可能在考前有確切的題型告訴你的。比如，我上次考高級英語的時候，就出現了新題型。我覺得考商務英語就是要多背課本後面的習題，比如說名詞解釋，句子翻譯。課本翻譯也要適當看一下。希望對你有幫助!
『陸』 考自考英語二要不要看英語一
如果沒有基礎的，學英語二壓力會比較大，除了自己背單詞外。1、還需要上網下載今年自考英語二的試卷，先看一下題型，在有重點的去學習英語。2、還有要多看看一些英文影片和多聽聽英語磁帶，培養自己的語感，和聽力。3、如果時間允許，可以上網找一些關於英語二的課程視頻，自己看看。4、每天背單詞，不要用整塊的時間來背，背單詞可以在排隊時，公交車上，甚至上廁所時。詞彙量是必須積累的，只有積累的單詞多了，才能看懂文章。5、每周至少寫兩篇作文。或者背一些經典的範文，到時候考試時可以把句子套進去使用。6、多看看英語小文章，最好有翻譯的，先自己試著翻譯，在看準確的翻譯。找到錯的，這樣映像會很深。7、時刻關注自考英語二的題型是否變化。8、閉門造車是行不通的。要到網上找一些和你一樣學習自考英語二的學員，大家交流交流。
如果4月考的話離現在有四到五個月，至少120天。每天背20到25個單詞。1.每三天回復這三天背的單詞。周三周六回頭背單詞，周日最少回復一遍一個星期背的單詞。2.每天晚上看《老友記》我同學蠻喜歡看的，據說看了很有幫助。我當時看的是美國大片。3.每天做一篇閱讀。4、每周寫兩篇作文。或者背一篇作文。摘抄出你認為比較好的語句。5、考前一個月開始做試卷。每一份試卷都要吃透，可以一周一份，但是每一個單吃都要弄懂。而且當你熟悉了試卷以後，考試就不會緊張了。6、還有背單詞如果沒有持之以恆，千萬不要再從第一頁開始背了，不然會導致開頭記得特別熟，後面的背不完。寧願接著往後背，等一遍下來，即使沒有全部背上，但是心裡不會那麼緊張。
『柒』 自考英語二第一單元的課文翻譯
pdf的，粘不上來，你在網上搜索下「自考英語(二)上冊課文中英文對照翻譯」就能找到了。
『捌』 自考英語二
武漢自考一年畢業需要來！自考問題先網路湖北自考生，更全面更專業
讀自考有內全日制的高起本在校四容年，和業余的高升專和專套本，周六周日上課的是業余的，一般一年拿大專，2年拿本科！
第二大學通過自身努力，能畢業，自己喜歡的專業前進吧
不管是全日制自考還是業余的一定要去名校，湖北的什麼華師，武大才行，特別是華中師范大學的教育學和行政管理
武漢英語四級要過的來
『玖』 自考英語二怎麼學習
學習時注意以下幾點：
一、你要把大學英語自學教程上下兩冊的所有單詞和片語都要背下來。單詞一定背熟，譯單詞項十分可拿8分左右，片語上冊的一定要做到，看到英文知道中文意思就OK了。但下冊的片語,中英都要背熟，因為翻譯句子考下冊的片語的比率很大。
二、上冊語法必須搞懂，動詞時態與語態，非謂語動詞，虛擬語氣，定語從句，名詞性從句，狀語從句，比較級。
三、下冊text A部分的 Word Study 一定要念，做到看中文可以80%以上寫出英文，因為考試中譯英的大部分句子都是從這里出的原句，或是在基礎改變一點。