㈠ 考研英語閱讀,2009年text2,第1個句子,劃線部分的翻譯
critics主語來,argue是謂語,that後自面是賓語從句,然後to which 引導的是修飾collections的定語從句,因為compare的固定用法是compare to/with sth, 在which引導從句時候compare後面的to提到了which前面。
A is only as good as B
A的好取決於B
評論家還指出商業的基因測試的好壞取決於參考書目的合集的好壞,參考書目的合集是用來同樣本進行對比的。
㈡ 幫我分析下下面句子中的joint(考研英語1998text2)
Joint investment是一個專業名詞 是聯合投資的意思
在這里的意思是 設備和機器的合資生產,新技術,還有對教育與培訓的投資。
望採納
㈢ 考研英語閱讀,2008年,text2,第五句,seeking knowledge of the r
版權所有屬於雜志出版商,想尋求知識成果的研究人員都有必要訂閱的雜志
㈣ 考研英語閱讀,2011年,text2,框住那句怎麼翻譯
can't think of :想不起來
a search I』ve done:我做過的調查
board:董事源會
instruct sb to do sth:指示某人做某事
look at:考慮,看
sitting:坐著的 入席的 這里暗指在職的
如果直譯的話是:我想不起有任何一次招聘,董事會不是要我先從那些再任的CEO中尋找人選的.
意譯的話就是:我所做的每一次的招聘中,董事會都要求我先從那些在任的CEO中尋找人選
㈤ 考研英語閱讀,2007年真題,text2,第六句,obvious和suits one怎麼解釋
在iq(智商)測試中得高分的能力怎樣適合某個人來回答某些最好的詩人和哲學家都不能回答的問題,這一點還不明顯。
㈥ 考研英語一2003年text2的一句翻譯
兩句話都不妥,第一句話把anyone翻譯成「有人」,第二句話應該把「是不是」去掉,應該這樣說「許多人都感到困惑,(竟然)任何人都可以隨意傷害動物」。
㈦ 2020考研英語一 閱讀text2 中very修飾什麼
您好!very在這里是副詞,修飾sensitive, price在這里是名詞作定語,實際上,該句可以這樣表達:
University libraries were not very sensitive in price.大學圖書館版在價格方面不是權很敏感。
very只有兩個詞性
謝謝!希望能幫助您!
㈧ 考研英語閱讀,2008年,text2,第四句,makes heavy reading怎麼翻譯
makes heavy reading 動賓結構
出版商讀這篇報告時一定會內心沉重,所以很難讀下去,他們的這種讀法就是「heavy reading」,意思是報告讓他們心裡很難受。
㈨ 考研英語。2005年,text2第30題,選什麼,因為什麼
選B 後者的教訓也適用於前者 注意後者the latter 指的是題幹上後面的smoking 前者指的是題幹上的global worming 而不是想當內然的覺得吸煙容是以前發生的事 全球變暖是現在的事 出題人的陷阱啊