『壹』 一篇英語閱讀翻譯
曾經這里住著一擁有奇特鵝的人。這是一隻可以下金蛋的鵝。每天這專人兒去谷倉都會發現一隻漂屬亮的金蛋。但麻煩的是這鵝一天只下一隻蛋。
一天鄰居對這只奇特鵝的主人說:「你為什麼不把這鵝的肚子切開取出裡面所有的金蛋呢?到時你就是有錢人了,讓所有鄰里羨慕。」
那人想這是個好主意,就宰了那隻會下金蛋的鵝。你猜他發現了什麼?他發現了同別人一樣在宰殺了其他普通的鵝之後能發現的一切。
再沒有金蛋了。這人兒貪得無厭。現在他一無所有了。
你認為這是個很好的教訓嗎?
『貳』 翻譯一篇英語閱讀
很老人們提高道德問題,幾乎每個人都來和他們聯系。他們的values-this不能重復過於回often-are不一定是我們答的價值觀。身體舒適、衛生和秩序不一定是最重要的東西。社會服務發現自己面臨一個平面和腐爛食物的小蟲子,由一位老人躺在床上,獨自毫不理會蟲子。但它是干擾(干涉)堅持和他們住在一起,這樣可以得到更好的照顧?一些社會工作者,那些弄清楚蟲子,認為我們正處於危險中攜帶這一概念對個人自由的嚴重的風險被捉住的健康和安全。
事實上,可以很容易地傷害。身體是像一輛汽車,它需要更多的機械維修保養(機械維修),它變老。你能把這個比較到提供備件。但是別忘了這樣的行動都是痛苦的經歷,但是好的結果。你應該在什麼時刻,停止治療老年人的身體嗎?它是道德權利去推離死於尋求發展的葯物來激發了舊的心意,並激活健忘的身體,知道它是為了死嗎?你能不能問醫生和科學家們來決定,因為只要他們可以看到技術的機會,他們就會感到註定要試一試的原則,有生命就有希望。
當你的老人們,然而,你是被迫的結論,無論是年齡是開心還是令人不快的依賴或在健康上的時間比它在你的能力去享受生活的樂趣。
『叄』 一篇英語閱讀翻譯,要通順的中文,不要度娘的百度翻譯,最好分一下段,按英文的段分
一個女人每天開車去上班。她經常吧她的車停在她辦公室外面的大街上。一專天下班後,她發動了她的屬車,開車回家。突然,她發現一輛黃色的車跟著她。司機是一個大男人。當她向左轉時,那輛黃色的車也向左轉。當她向右轉時,那輛黃色的車也向右轉。當她停下等紅燈時,黃色的車也停下等紅燈。
她很害怕,她開車很快就到派出所。她很驚訝地看到,那輛黃色的車還停在她的車後面。她跳出車迅速跑到穿警察制服的警察身邊。她希望得到幫助,把一切事情都告訴了警察。
警察迅速跑到黃色的車。只是在黃色轎車的司機走出來,對警察說「我想把這錢包給她。我看見她把它扔在街上。」
女人的臉變紅了,她感謝男人和警察。
『肆』 一篇英語閱讀翻譯
我十四歲的那一年,在一個初夏的清晨,我被父親早早地叫起床,他說:「快起來,跟我們一起割草去。」
事實上我爸爸認為我現在可以幫他分擔一些事情了,這使我感到自豪和高興。從日出到日落,爸爸、弟弟和我在美國喬治亞州附近的亞特蘭大農場上一直不停地工作著。晚上回到家,我感覺很累,但我覺得很充實,因為這是我第一次嘗試一天的辛苦勞動,並且掙得6元錢。
一天,父親發現有些樹葉我忘記清理了,他便把我拉到一邊說,「把這些樹葉清理了。」他很堅定地說,「下次不要再犯相同的錯誤了。」意思很明了,其實我也很清楚做第一份工作的重要性。我的第一次工作不能失敗。
兩年後,我的父親告訴我和弟弟,他認為我們可以在自己的農場上工作了。在我們持續兩年的高中學習期間的周六,我們帶著同樣的願望早早地出發了,在父親的教導下,我們獲得了工作。保護草坪的工作其實並不是那麼光榮或有多高的報酬,但這並不要緊。它使我領悟到,任何工作都是一個很好的工作,我所付出的總是要比以前要多很多。
一位報社記者曾經問我,「為什麼會有人靠一周工作40小時的最低工資來維持生活?」「我的父親從來沒有工作超過40小時,我也不例外,」我回答到,「如果你工作到40小時,很有可能不想把它做得更好。」
在我以前做的每一份工作中,從保護草坪到洗碗,都會對我下一份工作有很所幫助,如果你覺得自己夠努力,你都會從你所做過的任何工作中學到東西。
『伍』 英語閱讀理解翻譯
什麼是唐人街?是一個中國的城市么?當然不是!那是一個國外的城市。是有很專多海屬外的中國人居住在一起的地方。在美國有很多唐人街,最大的一個在紐約。那裡大約有15000個人居住並且那是一個很好的居住地。在唐人街購物:在唐人街購物是一件很有趣的事。在那裡你可以找到很多東西,他們之中的大部分都在中國製造。莫特街市購物的最佳地點,因為那裡的東西非常便宜。食在唐人街:唐人街有超過200家餐廳,你可以在此享用傳統的中國食物。New Silver Palace 餐廳是最好的一家。你還可以在 Evergreen 餐廳吃到上海小吃。住在唐人街:住在唐人街是非常舒適的,你可以找到醫院、學校、銀行、圖書館還有超市。在一些學校里,學生必須學習中文,很多海外華人將他們的子女送到這些學校。他們希望自己的孩子在這里學到更多關於中國的文化。
(註:文中未翻譯的是餐廳的名字,不能按照字面的翻譯,只能原文搬上去。)
『陸』 翻譯一篇英語閱讀 不要翻譯器
Overhead bridges can be seen in many parts of Singapore,in the places where traffic is very heavy and crossing the road is not safe.
開銷橋梁可以看到許多地區的新加坡,在交通很擁擠的地方,過馬路是不安全的。
These bridges can help people cross roads safel.
這些橋梁可以幫助人們safel穿過馬路。
Overhead bridges are used in very much the same way as zebra crossings.
開銷橋梁用於非常斑馬線一樣。
They are more efficient,touch less convenient because people have to climb up a lot of steps.
他們更有效率,觸摸更不方便,因為人們不得不爬上很多步驟。
This is inconvenient to the old.
這是不便舊的。
When people use an overhead bridge,they do not hold up traffic.
當人們使用一個天橋,他們不會阻礙交通。
But when they cross a busy road using a zebra crossing,traffic is held up.
但當他們穿越繁忙的道路使用斑馬線,交通舉起。
This is why the government has built many overhead bridges to help people and keep traffic moving at the same time.
這就是為什麼政府已經建立了許多開銷橋梁,幫助人們和保持交通同時移動。
The government of Singapore has spent a lot of money building these bridges.
新加坡政府已經花了很多錢構建這些橋梁。
For their own safety,people should be advised to use them instead of rushing across the road.
為了他們的安全,人們應該被建議使用它們而不是沖過馬路。
Old people may find it a little difficult climbing up and down the steps,but it is still much safer than walking across the road with all the moving traffic.
老人們會發現這有點難爬上爬下台階,但它仍是比步行更安全過馬路與所有的移動的交通。
Overhead bridges are very useful.
開銷橋梁是非常有用的。
People,both old and young,should always use them.
人,無論老少,都應該始終使用它們。
This will stop accidents from happening.
這將阻止事故的發生。
『柒』 求一篇英語閱讀翻譯!!!!!急!!!1
你最喜歡的顏色是什麼?詢問許多名人比如凱特·布蘭切特,斯嘉麗·約翰遜和內博諾,也許他容們會說「綠色」,那並不是因為這些藝術家們特別喜歡綠顏色。而是他們對綠色時尚感興趣。
綠色時尚是關於製作(和穿著)對人類,動物和地球有好處的衣服。過去,綠色時尚使得人們想起嬉皮士和醜陋的衣服。但是當下,綠色時尚已經截然不同。它是為了看上去不錯並且關注地球和其他的人們。你可以擁有有趣的衣服並且變得「綠色」
世界上,綠色時尚開始變得流行起來。比如,英國人和樹公司出售男裝、女裝還有飾品。它們都是由棉花和羊毛之類的自然織物製作而成的。製作這些衣服的工人們來自比如尼泊爾,肯亞和孟加拉國的國家。人和樹公司為這些創作服裝的男人和女人們支付可觀的報酬。
歌手博諾和他的妻子也創立了一家名為EDUN的服裝公司。當服裝賣出去時,EDUN用大部分錢幫助全世界的人們
用心翻譯的成果,希望您採納!
『捌』 翻譯一篇英語閱讀短文,具體內容如下,不要機器翻譯的!
一個老太太養了一隻貓。那隻貓很老了。它不能跑的很快。它也咬不動東西內。有一天容,貓看到一隻老鼠。它跳過去抓那隻老鼠,可是它咬不動。所以那隻老鼠從它的嘴裡溜走了。那個老太太非常憤怒,因為那隻貓抓不到老鼠。她想要打那隻貓。但那隻貓說:不要打你的老僕人。我為你工作了那麼多年了,我會繼續為你服務的。但我太老了,不要對老傢伙那麼殘忍。請記著老人在年輕時曾干過的好事。
so old 這麼老 too old 太老 其實意思差不多 視乎語境
could not 有縮寫 couldn't
前文的 not bite 是貓咬不動(沒有能力) 後文的 not bite 是貓在實際中咬不到
have worked 是 現在完成式 表示從一個過去的時間延續至今
had worked 是過去完成式 是使用在一個句子里陳述兩件過去發生在不同的時間的事情
many 很多 some 一些 兩個都是數量詞 形容物件多少
many years 是強調貓為老太太工作多年 some的語氣沒那麼強
unkind to the old 對。。。殘忍或不好
be unkind to somebody 對某人無禮 是固定搭配
『玖』 一篇英語閱讀翻譯
我試試~不對請諒解~
鳥兒住在樹上,松鼠住在樹上。但是你知道一些青版蛙也是住在樹上的嗎?樹蛙權是很難找到的。它可以改變它自身的顏色。在綠色的樹上,它就保持綠色。一些樹蛙可以從綠色變為金色或者藍色。
樹蛙腿和很大的爪子。在它們爪尖有黏性的墊片。這些黏性的墊片可以讓這些樹蛙在樹上不掉下來。樹蛙有不同的顏色在它們的皮膚上顯現出來她們的眼睛也不一樣。一些是綠色的,其他的則是亮紅色的。
她們發出的聲音也不一樣。一隻青蛙發出的聲音像狗吠。一些青蛙發出的聲音像打鼾。甚至還有青蛙發出的聲音像吹口哨~
學了那麼多年英語了~不要說我的翻譯很爛啊~不然真的很打擊的~
『拾』 翻譯這一篇英語閱讀理解
哈佛的儲藏圖片
哈佛大學的一座巨大的儲藏圖片圖書館在網上開放,供哈佛大學的社團成員版使用。每張圖權片的價格為35.00美元,包括無限量的列印和在網路上使用許可權,可以通過向[email protected]發送郵件來獲得。你會接到一封郵件,包含一個到我們圖片資料庫的網路鏈接,在那裡你可以搜索並預覽圖片。
學報圖片
如果你想要曾在學報上看到的圖片,請包含盡可能多的關於這個圖片的信息,如:你在哪一期上看到這個圖片,何時發行,圖片內容是誰,以及攝影師的名字。
新聞和媒體機構(outlet出口,暫時找不到更准確的詞)
新聞媒體成員需要將使用圖片的請求以郵件發送到[email protected]。請包含你所代表的媒體,要找什麼圖片,為何要請求使用圖片,圖片會被用到什麼地方,以及你的最後期限。請注意,圖片只通過郵件發送,格式為200dpi(點每英寸,應該不用翻出來),最大尺寸10英寸。而且我們必須先請求優先發送的許可(這一句不太肯定),因此回復時間根據情況會有很大的不同。
————————————————————————
人工翻譯。