⑴ 《小王子》的英語讀書報告
書名--《小王子》(法語書名,Le Petit Prince)。
作者--聖·埃克蘇佩里(法文名,Antoine de Saint-Exupéry)。
出版情況--1943年美國 Reynal & Hitchcock Harcourt Brace Jovanovich Inc 率先出版了《小王子》的法語版和英譯版。因二次世界大戰,作者的祖國法國直到1946年才由Gallimard 出版社出了第一個法國版。
故事梗概
《小王子》由法國作家安東尼·德·聖·埃克蘇佩里(Antoine de Saint-Exupéry)創作,講述了一名飛行員墜機在撒哈拉沙漠,遇到一位自稱居住在B-612號小行星上的"小王子",從小王子有意無意的透露中,他逐漸知道了小王子的經歷:小王子在自己的小星球上與驕傲的玫瑰花鬧別扭之後,動身四處游歷,他在不同星球遇到了不同的成年人,這些成年人的行為,令小王子大惑不解。 《小王子》在其富有詩意的淡淡哀愁中蘊含著一整套哲學思想,這本給成人看的童書處處包含象徵意義,這些象徵看上去既明確又隱晦,因此也格外的美。
讀後感:
作品通過這個小王子的經歷,闡述了對社會上不同類型的大人的看法和批評,提出了一些發人深思的問題。作者特別借小王子之口贊頌了情誼和友愛,希望人們要發展友情,相互熱愛。在作者看來,愛就要像小王子住的星球上的火山一樣熾熱,友情就要像小王子那樣兢兢業業為玫瑰花鏟除惡草。
在這部作品裡,也流露出-些傷感情緒。但這並不是主要的,並沒有處於壓倒地位。故事到了高潮,這絲傷感很快在欣喜中消溶了。小王子向他的朋友贈送了臨別的禮物: 「你會有許多會笑的星星。」地球上的這位飛行員將會聽見他那喜愛的小寶貝在星海中的一顆星星上的笑聲,於是,他就會聽見所有的星星都在笑。就這樣,作品中的傷感失去了分量,死亡失去了它的恐怖性。
⑵ 小王子英文讀後感帶翻譯
Recently, I read a fairy story book, Little Prince.This book tells the adventurous experiences of little prince from his planet to the earth.Little prince comes from the outer space and he is hurt by a rose. So he leaves there and travels into space.He comes to the earth and be the friend of a fox.The fox tells his secret to little prince and he helps a pilot in the desert.In the end, he dies under the help of a snake and his soul goes back to his planet.This book is very interesting and teaches me a lot.I like little price adventures.He teaches me to be honest and love others.All of us should never loss the pureness of childhood.
最近,我讀了一本童話書,《小王子》。這本書主要講述了小王子從他的星球來到地球的冒險故事。小王子來自外太空的一個小星球上,在他被一朵玫瑰傷害之後,他離開了自己的星球開始遨遊太空。他來到了地球並且和一隻狐狸成為了好朋友。狐狸把自己的一個秘密告訴了小王子,小王子用這個秘密在沙漠里幫助了一個飛行員。最後,他在蛇的幫助下死去,心靈重新回到了他的星球上。這本書很有趣,也教會了我很多。我喜歡小王子的冒險。他告訴了我要誠實,要去愛其他的人和事物。我們都不應該失去童年時候的純真。
希望能幫助到你,望採納!!!
⑶ 小王子英文閱讀質疑
You know — one loves the sunset, when one is so sad… 你知道的—當一個人情緒低落的時候內,他會格外喜容歡看日落…… If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enoug。
⑷ 《遠離塵囂》或者《小王子》的英文讀後感。300字左右。
"Young Prince" narrates is lonely, the sad child's story, he lives on a young star. One day, he left the star which he lives, starts totravel. He passed through various star, afterwards, he arrived theEarth, finally, he returned to his star.
In the travel, the young prince saw the of all forms person in thesociety confused:
King, loves the vanity person
The drunkard, for put behind ashamed drinks
The instrialist, only likes calculating the astronomy number typemoney
Their only common ground, in the heart fills the vanity
In the travel, the young prince discovered that, the people arethe places which always does not will satisfy oneself lives, they arepursuing happiness with hardship, but actually frequently crudelyhappily expels from the side
He and the author met one another in the desert, they graallyhave become the friend. Seeks naive which loses to that, with move.
——————————————————————————————
中文翻譯:
——————————————————————————————
《小王子》講述的是一個孤獨、憂傷的孩子的故事,他住在一個小星球上。有一天,他離開了他居住的星球,開始旅行。他經過了各種各樣的星球,後來,他來到了地球,最後,他又回到了他的星球。
在旅行中,小王子看到了形形色色的人在社會里迷茫:
國王,愛虛榮的人.
酒鬼,為了忘卻羞愧而喝酒.
實業家,只愛計算著天文數目樣的金錢.
他們唯一的共同點,心中充滿虛榮
在旅行中,小王子發現,人們是從來也不會滿意自己所居住的地方,他們苦苦追求著幸福,但卻常常粗暴地把幸福從身邊趕走
在沙漠中他和作者相遇了,他們漸漸的成了朋友。尋找到那失去的天真,與感動。
⑸ 《小王子》英語讀書筆記
feels the very forbidden reason exceeds , king arrogant and conceited, be absorbed in the pursuit of wealth businessman , pedantic lighting a lamp person, ... He sighs with emotion that "alt's world is indeed queer" thereupon ceaselessly. In the dyadic here author child sight with young Prince, grasp the essence of out these alts' inanity , blind and ignorant but conceited, unfavourable situation also saying that lonely having proced an alt lonely , is at a loss what to do. Finally, he has arrived in the earth. He has come across one Charley in here , this that Charley has been resolved that squeamish small rose by him has made him clear to feeling uncertain that matching lip-moving that he brings about loves, love has implied responsibility , has implied mercy, have had all inside the love (broad wide love) life to have had meaning just now. Charley tell him: "To your tame thing of making, you have responsibility forever. You want to fulfil one's ty to your rose". "If you have made me tame, my life is only capable to do being full of sunlight , merry get up. I will be able to listen to out one kind of footfall different from the rest. ... ... . You have a blonde hair , this will become brilliant thereupon, once you have made me tame! The aureate wheat will make me remember you time coming. I only am capable to do upper trajection of love thereupon news of the rippling wheat, ,'' That love has made person understand distressed sum agony, has made the person breakaway lonely lonely at the same time , messenger life has become having being full of temperament and interest and significance. Young Prince of elephant speaks exactly to "me": "This resembles flower one kind right away. If you have fallen in love with the flower one growing on a star, you are happy to feel sweet right away being looking at the sky , spend as if being coming untied on all stars at night". The author is clear thereupon , this world is previous, the small sheep eats up one flower , is to have no remarkable thing, but as for young Prince, "go out transiently like all stars". When one final , small the Prince celestial body in leaving him anniversary, let a poisonous snake bark to have died he, he can "shake off body's weight " like this , B-612 returning to him is small floating star, by the proud but fragile rose returning to him. The little girl who has left , resembles right away to buy a match faces swiftly and grandma is in young Prince together the world not having frigidity not having hunger is the same , he gallops to his everlasting love. Leave for this only aureate the world wheat field and one garden rose of no importance. Still have us weeping in fruitless labour field. We are resembling but aspiration right away that smooth Charley one kind are tamed , are missing small aureate Prince hair to the wheat field. Because of young Prince , I believe that the desert is hiding a well li indeed, he hears the burton sound in wind because of young Prince , joins the sweet spring water having watered that making a barren desert become beautiful.
⑹ 小王子的英文感悟
《小王子》不僅贏得了兒童讀者的歡迎,也未成年人所喜愛,作品凝練的.語言滲透了作內者容對人類及人類文明深邃的思索。
所表現出的諷刺與幻想,真情與哲理,使之成為法國乃至世界上最為著名的一部童話小說。
《小王子》是法國作家安托萬·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。
書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。
作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。
同時,也表達出作者對金錢關系的批判,對真善美的謳歌。
⑺ 求<小王子>讀後感.英文版的 500字..要自己寫的
the Little Prince – A Tale of Love and Life
Title: the Little Prince
Author: Antoine de St-Exupery
Main Characters: the little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc.
Despite I』ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories. the tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children. This summer I』ve review this kind of tale, which was published in 1940. It』s the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little Prince.
As many other fairy-tales, the outline of The Little Prince is not very complex. 「I」, the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara. In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612. The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet. In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids.
On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer. From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd. Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth.
Traveling on the earth, the little prince, who sees a garden of five-thousand roses, is overcome with astonishment and sadness, as he considers his rose is unique in the universe before. At that time a fox appears. The fox, who tell the little prince about the meaning of the word 「tame」, becomes his new friend. At the time to say farewell, the fox makes him know that his rose is unique because she is his rose and tamed by him. From that the little prince begins to treasure friendship and be responsible to his rose.
At the anniversary day of his descent of the earth, rejecting the pilot』s advice, he goes back to his own planet by bite of a snake. 「It』s too far. I can not carry this body with me. It』s too heavy.」 he said. He tells his friend, the pilot, he must be responsible for his rose, so he has to go back. At the end the author doesn』t tell us the ending directly. Maybe it』s more significant for us to imagine, and for more, think over.
⑻ 小王子英文版有聲閱讀誰有
鏈接: http://pan..com/s/1c0B1tDY
密碼發你私復信,點這里https://gsp0..com/8_UFsjip0QIZ8tyhnq/查收制
滿意請採納
友情提醒【鏈接僅供網盤主本人使用,任何其他復制粘貼的都是騙子】
萬一鏈接要是掛了可以追問我重發或者給我留郵箱
同求資源的親點我頭像求助知友即可,請勿評論
⑼ 小王子中的好詞好句英文版
All grown-ups were once children
-- although few of them remember it.
所有的人都曾經是個孩子
可惜只有很少的一些人記得這一點(所以成人世界永遠都無法真正理解孩子們內心深處的想法)
there is no harm in putting off a piece of work until another day.
But when it is a matter of baobabs, that always means a catastrophe.
"watch out for the baobabs!"
有時候人們把自己的工作推到以後去做並沒有什麼妨害
但要遇到拔猴麵包樹苗這種事
那就非造成災難不可(很多事情因為我們的一再猶豫和拖沓而釀成嚴重的後果,如果我們決定要做一件事就要立馬付諸行動)
One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!"
And a little later you added: "You know-- one loves the sunset, when one is so sad..."
"Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"
But the little prince made no reply.
"有一天我看見過四十三次日落"
過一會兒你又說
"你知道當人們感到非常苦悶時,總是喜歡日落的"
"一天四十三次你怎麼會這么苦悶"
小王子沒有回答
(四十三次日落,小王子內心深處無法言喻的悲傷)
"I don『t believe you!
Flowers are weak creatures.
They are name. They reassure themselves as best they can.
They believe that their thorns are terrible weapons..."
"我不信
花是弱小的淳樸的
它們總是設法保護自己
以為有了刺就可以顯出自己的厲害..."(小王子對玫瑰的疼惜)
I ought to have guessed all the affection that lay behind her poor little strategems.
Flowers are so inconsistent!
But I was too young to know how to love her..."
我本應該猜出在她那令人愛憐的花招後面所隱藏的溫情
花是多麼自相矛盾
我當時太年青,還不懂得愛她(年輕的我們真的是不懂愛,為什麼兩個深愛的人總要彼此傷害?)
If you succeed in judging yourself rightly,
then you are indeed a man of true wisdom."
你要是能審判好自己
你就是一個真正有才智的人
(人要有自知自省的精神)
For, to conceited men, all other men are admirers
在那些愛虛榮的人眼裡
別人都成了他們的崇拜者
"I myself own a flower,"
he continued his conversation with the businessman,
"which I water every day.
I own three volcanoes,
which I clean out every week (for I also clean out the one that is extinct; one never knows).
It is of some use to my volcanoes,
and it is of some use to my flower, that I own them.
But you are of no use to the stars..."
我有一朵花
我每天都給她澆水
我還有三座火山
我每星期把它們全都打掃一遍
連死火山也打掃誰知道它會不會再復活
我擁有火山和花
這對我的火山有益處
對我的花也有益處
但是你對星星並沒有用處(我嚮往這個星球,簡單而美好的生活)
It is only with the heart that one can see rightly;
what is essential is invisible to the eye."
只有用心才能看得清,
實質性的東西,用眼睛是看不見的
"It is the time yo
⑽ 小王子英語讀後感帶翻譯不少於200詞
A hat frightening? If you see it as a snake to swallow the elephant? In this full of utilitarian world, the big people's eyes Forever only the number of children has long been the world, they have overlooked. It has already lost a child-like purity gone? In order to find the answer to that question, I won the "Little Prince."
"Little Prince" is a clear spiritual books, is an alt fairy tale written for alts, is a book about life and the lives of the fable. As the book said, the water on the heart is beneficial. And "Little Prince" on the water like a thorough clarification of people feel warmth and tranquility.
The story of the little prince of life with a serious attitude, he diligently to clear the crater, pulling the monkey bread tree seedlings. However, The Little Prince is a lonely, depressed mood in his time, he would mention a stool chasing the sun to see the sunset. Only enjoy the sunset when the twilight Feelings tenderness that is his only pleasure. He had read 43 times a day sunset, because his heart is full of endless loneliness and sorrow. Fortunately a Rose entered his life, Rose has a quiet tenderness, she will lie was exposed repeatedly cough, she is a beautiful and very proud of flowers. She戀著sad little prince, little prince also sincerely love roses. A trivial matter, however they eventually made to separate the sensitive Little Prince as an angry Rose of Love from doubt, he got out of their own stars, leaving behind Rose and started their own travel alone.
And then he came to Earth, he encountered a small fox, and the request of a small fox domestication her. She believes that if the Little Prince domesticate her, her life will be happy. Little Prince, together with a small fox days, the little prince to understand the unique Rose, and he began to think that Rose tamed him, he must assume responsibility for the roses. Little Prince, where the foxes learned to love, aware of what he wants to pursue things, he is going to leave a small fox to assume his responsibility. Little Prince finally found themselves unable to go back, he places on Earth hovering repeatedly and deeply miss his flowers. Can not go back in the days to come, The Little Prince will be looking at their own stars, he said: "If you fell in love with a grown up in a star on the flowers, then at night, do you feel looking at a pleasant sweetness. All the stars both seem to blooming. "distressed fragile little prince could not bear to miss the pain that he would eagerly go back, and finally he chose to snake venom end their lives, even though he was afraid of the pain, but he think it will be able to cast off their bulky body to go back.
Every time, "Little Prince", have been such a child-like attitude about the world moving, how naive, childish, could also how pure and sincere. In real life, we are busy throughout the day, such as groups of flies without a soul. The passage of time, childhood away, we have graally grown up and taken away many years of memories, but also eroded the bottom of my heart to have, That childish innocence.
Because the little prince little story, we live in quiet, the heart has a hope and tenderness, have touched on the responsibility of domestication
中文翻譯: 一頂帽子可怕嗎?如果把它看成是一條吞了大象的蟒蛇呢?在這個充滿著功利的世界裡,大人們的眼中永遠只有數字,孩子們的世界早已被他們忽略.那早已丟失的孩童般的純凈去了哪裡?為了找尋問題的答案,我捧起了《小王子》.
《小王子》是一本清澈心靈的書,是一本成年人寫給成年人的童話,是一本關於生活和生命的寓言.正如書中所說的,水對心是有益處的.而《小王子》就如水般澄清透徹,使人安寧並且心生暖意.
故事中的小王子對生活抱著認真的態度,他勤勉地疏通火山口,拔著猴麵包樹的幼苗.然而小王子是孤獨的,在他心情低落的時候,他會提著凳子追著太陽看日落.只有欣賞日落時那脈脈含情的余暉,才是他唯一的樂趣.他曾一天看了四十三次日落,因為他心裡充滿了無盡的孤獨和憂傷.有幸的是一朵玫瑰進入了他的生活,玫瑰有著沉靜的柔情,她在謊言被揭穿後會反復咳嗽,她是一朵美麗而且非常驕傲的花.她戀著憂傷的小王子,小王子也真誠地愛著玫瑰.然而一件小事最終卻使他們分開,敏感的小王子因為玫瑰的一次惱怒而對愛生起懷疑,他離開了自己的星星,拋下了玫瑰,開始了自己孤單的旅行.
而然後他來到地球,他碰到了小狐狸,並且在小狐狸的要求下馴養了她.她認為,如果小王子馴養了她,她的生活一定會是歡快的.小王子在與小狐狸一起的日子,小王子懂得了玫瑰的獨一無二,並且他開始認為玫瑰馴服了他,他必須對玫瑰承擔起責任.小王子在狐狸那裡學會了愛,認識到了他所要追求的東西,他要離開小狐狸去承擔他的責任. 小王子最後發現自己無法回去,他在降臨地球的地方反復徘徊,並且深深想念著他的花兒.在不能回去的日子裡,小王子會望著自己的星星,他說:「如果你愛上了一朵生長在一顆星星上的花,那麼夜間,你看著就感到甜蜜愉快.所有的星星上都好象開著花.」憂傷脆弱的小王子無法忍受想念的痛苦,他要急切地回去,最後他選擇了以蛇的毒液結束自己的生命,盡管他害怕痛苦,但是他認為這樣就能拋下自己笨重的身體回去.
每一次讀《小王子》,都被這種孩子式的看待世界的態度感動,多麼天真、幼稚,可又多麼純潔、真誠.在現實生活中,我們整天忙忙碌碌,像一群群沒有靈魂的蒼蠅.時光流逝,童年遠去,我們漸漸長大,歲月帶走了許許多多的記憶,也消蝕了心底曾經擁有的那份童稚的純真.
因為小王子小小的故事,我們在靜靜的生活時,心中有著希望和溫存,有著感動和關於馴養的責任.